CHAPTER IV

1844

_Vienna, January 4, 1844._--I am packing up, saying goodbye and making

the thousand little arrangements which precede departure. I shall

leave Vienna very well satisfied with my stay and very grateful for

the extreme kindness and courtesy that every one has shown me.

_Sagan, January 24, 1844._--The day before yesterday I went out in a

sledge to a shooting-party; two hundred and eighty head of game were

killed. Yesterday I visited a very fine reformatory which is the chief

house of its kind for this part of Silesia. It is in Sagan itself, in

a house which was formerly a Jesuit convent. It is a well-arranged

establishment conducted upon Christian principles by Baron von

Stanger. He is a widower; in grief at the loss of a wife whom he

adored, he was impelled by his religious feelings to devote himself to

this work of redemption. The clergyman subordinate to him is a

converted Jew, a kind of Abbé of Ratisbon, most zealous and

conscientious and imbued with the missionary spirit. The results so

far obtained are most satisfactory.

My life here is simple, quiet and I trust useful. I have also good

news of all to whom I am sincerely attached, and no more physical

trouble than I can well bear. To feel oneself entirely useless, to

have no serious object in life, or to be paralysed by excessive

physical suffering, are I think, the only conditions under which

complaints to God are justifiable. I do not mention the pain of

surviving those whom one loves whole-heartedly, for that is above all

things a matter of feeling, to use the admirable expression of Madame

de Maintenon. Besides, the continuous exercise of one's whole energies

in relieving others or helping one's kith and kin is a great means of

consolation.

_Berlin, February 23, 1844._--The sect of the Pietists which is the

scourge of Prussia, is doing more harm here than even atheists could

produce. There is no doubt that Prussia, like the rest of Europe, is

agitated by revolutionary feeling and that Silesia is in particular

disturbed by these movements, the consequence of a mixture of

populations. These hostilities and rivalries are fomented by the

Pietists in a most unchristian way.

I have seen Princess Albert of Prussia again. She looks better since

her tour in Italy. I was surprised to see her sprightly and cheerful

air, as her position is the more difficult, since her father's death

has deprived her of her strongest support.

I hear from Vienna that Madame de Flahaut is patronising the young

Hungarians who are causing trouble at the Diet of Pressburg; that she

praises their opposition speeches and encourages them to come to her

house. At Vienna the authorities are surprised, but their feeling will

soon pass that stage. Really, this woman has not a single diplomatic

fibre in the whole of her dry anatomy.

_Berlin, March 19, 1844._--In honour of the Mecklenburg and Nassau

families and of the Hereditary Grand Duke of Russia, we have had some

carnival festivities upon a small scale which have caused me a certain

amount of trouble and weariness and left me rather tired. The Duke of

Nassau is a most dismal looking person and I think an unpleasant

person in every respect; he looks like a regimental surgeon. The young

Duchess has an admirable figure and beautiful arms and complexion, but

she has red hair, with the coarse chubby face of a doll; she is simple

and very kind. The Hereditary Grand Duke of Russia is better in health

but by no means improved in looks. Princess Augustus of Cambridge, who

married the Crown Prince of Mecklenburg-Strelitz, exactly resembles

what her aunt the Landgravine of Hesse-Homburg must have been at her

age. In a few days we shall assume mourning here for the King of

Sweden who is certainly dead.

_Berlin, March 24, 1844._--I was in possession of the information

which you have sent me[113] with regard to the fact that Charles X.

always did justice to M. de Talleyrand in reference to the interview

between them during the night of the 16th and 17th of July, 1789. The

King had said as much to the old Duchesse de Luynes, and I was with my

uncle when she came to repeat the words of Charles X. to him. Since

1830 M. de Vitrolles has become so entirely a stranger to me that I do

not quite see how I could ask him to testify to the nature of this

interview, though he repeats his facts as he had them from the mouth

of Charles X. himself.[114]

[113] Extract from a letter.

[114] The Memoirs of the Prince de Talleyrand contain an account

of the scene to which these memoirs here allude. In the Appendix

to this volume the reader will find the story, the truth of which

is attested by M. de Vitrolles himself, as it is given in the

Appendix to the second volume of the _Memoirs of M. de

Talleyrand_.

_Berlin, March 30, 1844._--I am busy with farewell visits and the

usual preparations and troubles of departure. I shall spend the

greater part of April at Sagan, and shall start for Paris about the

20th, as I wish to be there for my daughter's confinement. I shall

then spend a few days at Rochecotte and return to Germany about the

end of June.

I have been very busy of late and have been obliged to leave several

letters unanswered. Wide separation enables action to be taken which

close neighbourhood would make difficult. The late M. de Talleyrand

used to think a great deal of this system, and with every reason. He

used to reproach me for the want of skill which I displayed in

referring and replying to every statement, in my extreme fondness for

argument and discussion, my inability to pass over difficult points,

and my excessive insight into indiscretions and requirements. I used

to tell him that in his position and at his age silence in certain

respects was taken as a hint or a warning, and therefore permissible,

but that I was too young and by no means sufficiently independent to

adopt such habits. At that time I was right, but as youth is a fault

which can be cured every day, in spite of itself, I have found for

some time that the moment has come when I may treat as non-existent

that which troubles or wearies me.

* * * * *

Here the memoirs are interrupted for three consecutive years. The

Duchesse de Talleyrand started for France in the month of April 1844,

to be with the Marquise de Castellane when she was confined of her

son. The journey did not prove satisfactory, as she encountered

difficulties with her French relations when she wished to secure their

consent to the establishment of the fief of Sagan in favour of her

eldest son. M. de Bacourt also disapproved of her proposal to settle

in Germany, and the correspondence which has provided material for

these chronicles became much less frequent. It was not resumed with

any regularity until the end of 1847, after Rochecotte had been given

to the Marquise de Castellane, and the Marquis de Castellane, the

Duchesse de Talleyrand's son-in-law, had died. In consequence of this

event the Duchesse de Talleyrand returned once more to France.

Memoirs of the Duchesse De Dino (Afterwards Duchesse de Talleyrand et de Sagan), 1841-1850 · 第 6 / 12 章