HORACE TRAUBEL

We wait with particular interest to hear what Philadelphia will have to

say about the passing of Horace Traubel. Traubel was the official echo

of the Great Voice of Camden, and in his obituary one may discern the

vivacity of the Whitman tradition. This is a matter of no small concern

to the curators of the Whitman cult. The soul of Philadelphia cannot be

kept alive by conventions and statistics alone. Such men as Traubel have

helped.

There are two kinds of rebels. By their neckties you may know them. Walt

Whitman was of the kind that wears no necktie at all. Then there is the

lesser sort, of which Traubel was one--the rebel who wears a flowing

black bow tie with long trailers. Elbert Hubbard wore one of these. It

is a mild rebellion of which this is symbol. It often goes with shell

spectacles.

[Illustration]

We never knew Horace Traubel, though he was the man we most wanted to

meet when we came to Philadelphia. We have heard men of all conditions

speak of him with affection and respect. He was dedicated from boyhood

to the Whitman cause. From Walt himself he caught the habit of talking

about Walt, and he carried it on with as much gusto and happiness as

Walt did. Only recently he said in his little magazine _The

Conservator_:

When I was quite small I used to want to be a great man. But in

my observations of the old man's better than great way of meeting

the gifts as well as the reverses of fate I didn't want to be a

great man. I only wanted to stay unannexed to any institution as

he was. No college ever decorated him. For the best of reasons.

No college could. He could decorate them.

So Traubel remained unannexed. He was fired from a bank because he

happened to take issue in public with one of the bank's chief

depositors. He floated about happily, surrounded by young Whitman

disciples, carrying on his guerrilla for what his leader called the

"peerless, passionate, good cause" of human democracy. His little

magazine led a precarious life, supported by good friends. His protest

against iniquities was an honest, good-humoured protest.

Horace Traubel will be remembered, as he wished to be remembered, as the

biographer of Whitman. Whitman also, we may add, wished Traubel to be so

remembered. In his careful record of the Camden sage's utterances and

pulse-beats he approached (as nearly as any one) the devoted dignity of

Boswell. We were about to say the self-effacing devotion of Boswell; but

the beauty of biography is that the biographer cannot wholly delete

himself from the book. One is always curious about the recording

instrument. When we see a particularly fine photograph our first

question is always, "What kind of camera was it taken with?"

It seems to us--speaking only by intuition, for we never knew him--that

Traubel was a happy man. He was untouched by many of the harassing

ambitions that make the lives of prosperous men miserable. He was

touched in boyhood by one simple and overmastering motive--to carry on

the Whitman message and spread it out for the younger world. Much of the

dunnage of life he cast overboard. He was too good a Whitman disciple to

estimate success in the customary terms. When he left his job in the

bank he opened an account in the Walt Whitman philosophy--and he kept a

healthy balance there to the end.

Pipefuls · 第 75 / 101 题