SEVENTH ARTICLE [I, Q. 84, Art. 7]

Whether the Intellect Can Actually Understand Through the

Intelligible Species of Which It Is Possessed, Without Turning to

the Phantasms?

Objection 1: It would seem that the intellect can actually understand

through the intelligible species of which it is possessed, without

turning to the phantasms. For the intellect is made actual by the

intelligible species by which it is informed. But if the intellect is

in act, it understands. Therefore the intelligible species suffices

for the intellect to understand actually, without turning to the

phantasms.

Obj. 2: Further, the imagination is more dependent on the senses

than the intellect on the imagination. But the imagination can

actually imagine in the absence of the sensible. Therefore much more

can the intellect understand without turning to the phantasms.

Obj. 3: There are no phantasms of incorporeal things: for the

imagination does not transcend time and space. If, therefore, our

intellect cannot understand anything actually without turning to the

phantasms, it follows that it cannot understand anything incorporeal.

Which is clearly false: for we understand truth, and God, and the

angels.

_On the contrary,_ The Philosopher says (De Anima iii, 7) that "the

soul understands nothing without a phantasm."

_I answer that,_ In the present state of life in which the soul is

united to a passible body, it is impossible for our intellect to

understand anything actually, except by turning to the phantasms.

First of all because the intellect, being a power that does not make

use of a corporeal organ, would in no way be hindered in its act

through the lesion of a corporeal organ, if for its act there were

not required the act of some power that does make use of a corporeal

organ. Now sense, imagination and the other powers belonging to the

sensitive part, make use of a corporeal organ. Wherefore it is clear

that for the intellect to understand actually, not only when it

acquires fresh knowledge, but also when it applies knowledge already

acquired, there is need for the act of the imagination and of the

other powers. For when the act of the imagination is hindered by a

lesion of the corporeal organ, for instance in a case of frenzy; or

when the act of the memory is hindered, as in the case of lethargy, we

see that a man is hindered from actually understanding things of which

he had a previous knowledge. Secondly, anyone can experience this of

himself, that when he tries to understand something, he forms certain

phantasms to serve him by way of examples, in which as it were he

examines what he is desirous of understanding. For this reason it is

that when we wish to help someone to understand something, we lay

examples before him, from which he forms phantasms for the purpose of

understanding.

Now the reason of this is that the power of knowledge is proportioned

to the thing known. Wherefore the proper object of the angelic

intellect, which is entirely separate from a body, is an intelligible

substance separate from a body. Whereas the proper object of the human

intellect, which is united to a body, is a quiddity or nature existing

in corporeal matter; and through such natures of visible things it

rises to a certain knowledge of things invisible. Now it belongs to

such a nature to exist in an individual, and this cannot be apart from

corporeal matter: for instance, it belongs to the nature of a stone to

be in an individual stone, and to the nature of a horse to be in an

individual horse, and so forth. Wherefore the nature of a stone or any

material thing cannot be known completely and truly, except in as much

as it is known as existing in the individual. Now we apprehend the

individual through the senses and the imagination. And, therefore, for

the intellect to understand actually its proper object, it must of

necessity turn to the phantasms in order to perceive the universal

nature existing in the individual. But if the proper object of our

intellect were a separate form; or if, as the Platonists say, the

natures of sensible things subsisted apart from the individual; there

would be no need for the intellect to turn to the phantasms whenever

it understands.

Reply Obj. 1: The species preserved in the passive intellect exist

there habitually when it does not understand them actually, as we

have said above (Q. 79, A. 6). Wherefore for us to understand

actually, the fact that the species are preserved does not suffice;

we need further to make use of them in a manner befitting the things

of which they are the species, which things are natures existing in

individuals.

Reply Obj. 2: Even the phantasm is the likeness of an individual

thing; wherefore the imagination does not need any further likeness

of the individual, whereas the intellect does.

Reply Obj. 3: Incorporeal things, of which there are no phantasms,

are known to us by comparison with sensible bodies of which there are

phantasms. Thus we understand truth by considering a thing of which

we possess the truth; and God, as Dionysius says (Div. Nom. i), we

know as cause, by way of excess and by way of remotion. Other

incorporeal substances we know, in the present state of life, only by

way of remotion or by some comparison to corporeal things. And,

therefore, when we understand something about these things, we need

to turn to phantasms of bodies, although there are no phantasms of

the things themselves.

_______________________

Summa Theologica, Part I (Prima Pars) From the Complete American Edition · 第 525 / 722 题