EIGHTH ARTICLE [I, Q. 43, Art. 8]

Whether a Divine Person Is Sent Only by the Person Whence He Proceeds

Eternally?

Objection 1: It would seem that a divine person is sent only by the

one whence He proceeds eternally. For as Augustine says (De Trin. iv),

"The Father is sent by no one because He is from no one." Therefore if

a divine person is sent by another, He must be from that other.

Obj. 2: Further, the sender has authority over the one sent. But

there can be no authority as regards a divine person except from

origin. Therefore the divine person sent must proceed from the one

sending.

Obj. 3: Further, if a divine person can be sent by one whence He does

not proceed, then the Holy Ghost may be given by a man, although He

proceeds not from him; which is contrary to what Augustine says (De

Trin. xv). Therefore the divine person is sent only by the one whence

He proceeds.

_On the contrary,_ The Son is sent by the Holy Ghost, according to Isa.

48:16, "Now the Lord God hath sent Me and His Spirit." But the Son is

not from the Holy Ghost. Therefore a divine person is sent by one from

Whom He does not proceed.

_I answer that,_ There are different opinions on this point. Some say

that the divine person is sent only by the one whence He proceeds

eternally; and so, when it is said that the Son of God is sent by the

Holy Ghost, this is to be explained as regards His human nature, by

reason of which He was sent to preach by the Holy Ghost. Augustine,

however, says (De Trin. ii, 5) that the Son is sent by Himself, and by

the Holy Ghost; and the Holy Ghost is sent by Himself, and by the Son;

so that to be sent in God does not apply to each person, but only to

the person proceeding from another, whereas to send belongs to each

person.

There is some truth in both of these opinions; because when a person

is described as being sent, the person Himself existing from another

is designated, with the visible or invisible effect, applicable to the

mission of the divine person. Thus if the sender be designated as the

principle of the person sent, in this sense not each person sends, but

that person only Who is the principle of that person who is sent; and

thus the Son is sent only by the Father; and the Holy Ghost by the

Father and the Son. If, however, the person sending is understood as

the principle of the effect implied in the mission, in that sense the

whole Trinity sends the person sent. This reason does not prove that a

man can send the Holy Ghost, forasmuch as man cannot cause the effect

of grace.

The answers to the objections appear from the above.

_______________________

TREATISE ON THE CREATION (QQ. 44-49)

_______________________

Summa Theologica, Part I (Prima Pars) From the Complete American Edition · 第 296 / 722 题