FOURTH ARTICLE [I, Q. 30, Art. 4]

Whether This Term "Person" Can Be Common to the Three Persons?

Objection 1: It would seem that this term "person" cannot be common to

the three persons. For nothing is common to the three persons but the

essence. But this term "person" does not signify the essence directly.

Therefore it is not common to all three.

Obj. 2: Further, the common is the opposite to the incommunicable.

But the very meaning of person is that it is incommunicable; as

appears from the definition given by Richard of St. Victor (Q. 29, A.

3, ad 4). Therefore this term "person" is not common to all the three

persons.

Obj. 3: Further, if the name "person" is common to the three, it is

common either really, or logically. But it is not so really;

otherwise the three persons would be one person; nor again is it so

logically; otherwise person would be a universal. But in God there is

neither universal nor particular; neither genus nor species, as we

proved above (Q. 3, A. 5). Therefore this term 'person' is not common

to the three.

_On the contrary,_ Augustine says (De Trin. vii, 4) that when we ask,

"Three what?" we say, "Three persons," because what a person is, is

common to them.

_I answer that,_ The very mode of expression itself shows that this

term "person" is common to the three when we say "three persons"; for

when we say "three men" we show that "man" is common to the three.

Now it is clear that this is not community of a real thing, as if one

essence were common to the three; otherwise there would be only one

person of the three, as also one essence.

What is meant by such a community has been variously determined by

those who have examined the subject. Some have called it a community

of exclusion, forasmuch as the definition of "person" contains the

word "incommunicable." Others thought it to be a community of

intention, as the definition of person contains the word "individual";

as we say that to be a species is common to horse and ox. Both of

these explanations, however, are excluded by the fact that "person" is

not a name of exclusion nor of intention, but the name of a reality.

We must therefore resolve that even in human affairs this name

"person" is common by a community of idea, not as genus or species,

but as a vague individual thing. The names of genera and species, as

man or animal, are given to signify the common natures themselves, but

not the intentions of those common natures, signified by the terms

genus or species. The vague individual thing, as "some man,"

signifies the common nature with the determinate mode of existence of

singular things--that is, something self-subsisting, as distinct from

others. But the name of a designated singular thing signifies that

which distinguishes the determinate thing; as the name Socrates

signifies this flesh and this bone. But there is this

difference--that the term "some man" signifies the nature, or the

individual on the part of its nature, with the mode of existence of

singular things; while this name "person" is not given to signify the

individual on the part of the nature, but the subsistent reality in

that nature. Now this is common in idea to the divine persons, that

each of them subsists distinctly from the others in the divine nature.

Thus this name "person" is common in idea to the three divine persons.

Reply Obj. 1: This argument is founded on a real community.

Reply Obj. 2: Although person is incommunicable, yet the mode itself

of incommunicable existence can be common to many.

Reply Obj. 3: Although this community is logical and not real, yet it

does not follow that in God there is universal or particular, or

genus, or species; both because neither in human affairs is the

community of person the same as community of genus or species; and

because the divine persons have one being; whereas genus and species

and every other universal are predicated of many which differ in

being.

_______________________

Summa Theologica, Part I (Prima Pars) From the Complete American Edition · 第 226 / 722 题