SECOND ARTICLE [I, Q. 16, Art. 2]

Whether Truth Resides Only in the Intellect Composing and Dividing?

Objection 1: It seems that truth does not reside only in the intellect

composing and dividing. For the Philosopher says (De Anima iii) that

as the senses are always true as regards their proper sensible

objects, so is the intellect as regards "what a thing is." Now

composition and division are neither in the senses nor in the

intellect knowing "what a thing is." Therefore truth does not reside

only in the intellect composing and dividing.

Obj. 2: Further, Isaac says in his book _On Definitions_ that truth

is the equation of thought and thing. Now just as the intellect with

regard to complex things can be equated to things, so also with regard

to simple things; and this is true also of sense apprehending a thing

as it is. Therefore truth does not reside only in the intellect

composing and dividing.

_On the contrary,_ the Philosopher says (Metaph. vi) that with regard to

simple things and "what a thing is," truth is "found neither in the

intellect nor in things."

_I answer that,_ As stated before, truth resides, in its primary aspect,

in the intellect. Now since everything is true according as it has the

form proper to its nature, the intellect, in so far as it is knowing,

must be true, so far as it has the likeness of the thing known, this

being its form, as knowing. For this reason truth is defined by the

conformity of intellect and thing; and hence to know this conformity

is to know truth. But in no way can sense know this. For although

sight has the likeness of a visible thing, yet it does not know the

comparison which exists between the thing seen and that which itself

apprehends concerning it. But the intellect can know its own

conformity with the intelligible thing; yet it does not apprehend it

by knowing of a thing "what a thing is." When, however, it judges that

a thing corresponds to the form which it apprehends about that thing,

then first it knows and expresses truth. This it does by composing and

dividing: for in every proposition it either applies to, or removes

from the thing signified by the subject, some form signified by the

predicate: and this clearly shows that the sense is true of any thing,

as is also the intellect, when it knows "what a thing is"; but it does

not thereby know or affirm truth. This is in like manner the case with

complex or non-complex words. Truth therefore may be in the senses, or

in the intellect knowing "what a thing is," as in anything that is

true; yet not as the thing known in the knower, which is implied by

the word "truth"; for the perfection of the intellect is truth as

known. Therefore, properly speaking, truth resides in the intellect

composing and dividing; and not in the senses; nor in the intellect

knowing "what a thing is."

And thus the Objections given are solved.

_______________________

Summa Theologica, Part I (Prima Pars) From the Complete American Edition · 第 134 / 722 题