FIFTH ARTICLE [I, Q. 14, Art. 5]

Whether God Knows Things Other Than Himself?

Objection 1: It seems that God does not know things besides Himself.

For all other things but God are outside of God. But Augustine says

(Octog. Tri. Quaest. qu. xlvi) that "God does not behold anything out

of Himself." Therefore He does not know things other than Himself.

Obj. 2: Further, the object understood is the perfection of the one

who understands. If therefore God understands other things besides

Himself, something else will be the perfection of God, and will be

nobler than He; which is impossible.

Obj. 3: Further, the act of understanding is specified by the

intelligible object, as is every other act from its own object. Hence

the intellectual act is so much the nobler, the nobler the object

understood. But God is His own intellectual act. If therefore God

understands anything other than Himself, then God Himself is specified

by something else than Himself; which cannot be. Therefore He does not

understand things other than Himself.

_On the contrary,_ It is written: "All things are naked and open to His

eyes" (Heb. 4:13).

_I answer that,_ God necessarily knows things other than Himself. For

it is manifest that He perfectly understands Himself; otherwise His

existence would not be perfect, since His existence is His act of

understanding. Now if anything is perfectly known, it follows of

necessity that its power is perfectly known. But the power of

anything can be perfectly known only by knowing to what its power

extends. Since therefore the divine power extends to other things by

the very fact that it is the first effective cause of all things, as

is clear from the aforesaid (Q. 2, A. 3), God must necessarily know

things other than Himself. And this appears still more plainly if we

add that the very existence of the first effective cause--viz.

God--is His own act of understanding. Hence whatever effects

pre-exist in God, as in the first cause, must be in His act of

understanding, and all things must be in Him according to an

intelligible mode: for everything which is in another, is in it

according to the mode of that in which it is.

Now in order to know how God knows things other than Himself, we must

consider that a thing is known in two ways: in itself, and in another.

A thing is known in itself when it is known by the proper species

adequate to the knowable object; as when the eye sees a man through

the image of a man. A thing is seen in another through the image of

that which contains it; as when a part is seen in the whole by the

image of the whole; or when a man is seen in a mirror by the image in

the mirror, or by any other mode by which one thing is seen in

another.

So we say that God sees Himself in Himself, because He sees Himself

through His essence; and He sees other things not in themselves, but

in Himself; inasmuch as His essence contains the similitude of things

other than Himself.

Reply Obj. 1: The passage of Augustine in which it is said that God

"sees nothing outside Himself" is not to be taken in such a way, as

if God saw nothing outside Himself, but in the sense that what is

outside Himself He does not see except in Himself, as above explained.

Reply Obj. 2: The object understood is a perfection of the one

understanding not by its substance, but by its image, according to

which it is in the intellect, as its form and perfection, as is said

in _De Anima_ iii. For "a stone is not in the soul, but its image."

Now those things which are other than God are understood by God,

inasmuch as the essence of God contains their images as above

explained; hence it does not follow that there is any perfection in

the divine intellect other than the divine essence.

Reply Obj. 3: The intellectual act is not specified by what is

understood in another, but by the principal object understood in which

other things are understood. For the intellectual act is specified by

its object, inasmuch as the intelligible form is the principle of the

intellectual operation: since every operation is specified by the form

which is its principle of operation; as heating by heat. Hence the

intellectual operation is specified by that intelligible form which

makes the intellect in act. And this is the image of the principal

thing understood, which in God is nothing but His own essence in which

all images of things are comprehended. Hence it does not follow that

the divine intellectual act, or rather God Himself, is specified by

anything else than the divine essence itself.

_______________________

Summa Theologica, Part I (Prima Pars) From the Complete American Edition · 第 116 / 722 题