CHAPTER XII.

Means by which the City was supplied with Water.--Aguadas.--A

delightful Bathing-place.--Manner of Living at the Ruins.--How to roast

a Pig.--Nameless Mound.--Excavations made in it.--Great Exertions.--A

bitter Disappointment.--An Attack of Fever.--Visit from the Cura of

Ticul.--Departure for Ticul.--A painful Journey.--Arrival at the

Convent.--Arrival of Dr. Cabot, ill with Fever.--Gloomy Prospects.--A

simple Remedy for Fever.--Aspect of Ticul.--The Church.--Funeral

Urn.--Monument and Inscription.--Convent.--Character of the

Cura Carillo.--The Date of the Construction of the Convent

unknown.--Probably built with the Materials furnished by the Ruins of

former Cities.--Archives of the Convent.

In the account of my former visit to the ruins of Uxmal, I mentioned

the fact that this city was entirely destitute of apparent means for

obtaining water. Within the whole circumference there is no well,

stream, or fountain, and nothing which bears the appearance of having

been used for supplying or obtaining water, except the subterraneous

chambers before referred to; which, supposing them to have been

intended for that purpose, would probably not have been sufficient,

however numerous, to supply the wants of so large a population.

All the water required for our own use we were obliged to procure from

the hacienda. We felt the inconvenience of this during the whole of our

residence at the ruins, and very often, in spite of all our care to

keep a supply on hand, we came in, after hard work in the sun, and,

parched with thirst, were obliged to wait till we could send an Indian

to the hacienda, a distance, going and returning, of three miles.

[Engraving 16: Aguada at Uxmal]

Very soon after our arrival our attention and inquiries were directed

particularly to this subject and we were not long in satisfying

ourselves that the principal supply had been drawn from aguadas, or

ponds in the neighbourhood. These aguadas are now neglected and

overgrown, and perhaps, to a certain extent, are the cause of the

unhealthiness of Uxmal. The principal of them we saw first from the top

of the House of the Dwarf, bearing west, and perhaps a mile and a half

distant. We visited it under the guidance of the mayoral, with some

Indians to clear the way. The whole intervening space was overgrown

with woods, the ground was low and muddy, and, as the rains still

continued, the aguada was at that time a fine sheet of water. It was

completely imbosomed among trees, still and desolate, with tracks of

deer on its banks; a few ducks were swimming on its surface, and a

kingfisher was sitting on the bough of an overhanging tree, watching

for his prey. The mayoral told us that this aguada was connected with

another more to the south, and that they continued, one after the

other, to a great distance; to use his own expression, which, however,

I did not understand literally, there were a hundred of them.

The general opinion with regard to these aguadas is the same with that

expressed by the cura of Tekoh respecting that near Mayapan; viz., that

they were "hechas a mano," artificial formations or excavations made by

the ancient inhabitants as reservoirs for holding water. The mayoral

told us that in the dry season, when the water was low, the remains of

stone embankments were still visible in several places. As yet we were

incredulous as to their being at all artificial, but we had no

difficulty in believing that they had furnished the inhabitants of

Uxmal with water. The distance, from what will be seen hereafter, in

that dry and destitute country amounts to but little.

At the time of our first visit to it, however, this aguada had in our

eyes a more direct and personal interest. From the difficulty of

procuring water at the ruins, we were obliged to economize in the use

of it, while, from the excessive heat and toil of working among the

ruins, covered with dust and scratched with briers, there was nothing

we longed for so much as the refreshment of a bath, and it was no

unimportant part of our business at the aguada to examine whether it

would answer as a bathing-place. The result was more satisfactory than

we expected. The place was actually inviting. We selected a little cove

shaded by a large tree growing almost out of the water, had a

convenient space cleared around it, a good path cut all the way through

the woods to the terrace of the Casa del Gobernador, and on the first

of December we consecrated it by our first bath. The mayoral, shrunken

and shattered by fever and ague, stood by protesting against it, and

warning us of the consequences; but we had attained the only thing

necessary for our comfort at Uxmal, and in the height of our

satisfaction had no apprehensions for the result.

Up to this time our manner of living at the ruins had been very

uniform, and our means abundant. All that was on the hacienda belonging

to the master was ours, as were also the services of the Indians, so

far as he had a right to command them. The property of the master

consisted of cattle, horses, mules, and corn, of which only the last

could be counted as provisions. Some of the Indians had a few fowls,

pigs, and turkeys of their own, which they were in general willing to

sell, and every morning those who came out to work brought with them

water, fowls, eggs, lard, green beans, and milk. Occasionally we had a

haunch of venison, and Doctor Cabot added to our larder several kinds

of ducks, wild turkeys, chachalachas, quails, pigeons, doves, parrots,

jays, and other smaller birds. Besides these, we received from time to

time a present from the Dona Joaquina or Don Simon, and altogether our

living was better than we had ever known in exploring ruins. Latterly,

however, on account of the thickness of the woods. Doctor Cabot had

become disgusted with sporting; having no dog, it was sometimes

impossible to find one bird out of six, and he confined his shooting to

birds which he wanted for dissection. At this time, too, we received

intelligence that the fowls at the hacienda were running short, and the

eggs gave out altogether.

There was no time to be lost, and we forthwith despatched Albino with

an Indian to the village of Moona, twelve miles distant, who returned

with a back-load of eggs, beans, rice, and sugar, and again the sun

went down upon us in the midst of plenty. A pig arrived from Don Simon,

sent from another hacienda, the cooking of which enlisted the warmest

sympathies of all our heads of departments, Albino, Bernaldo, and

Chaipa Chi. They had their own way of doing it, national, and derived

from their forefathers, being the same way in which those respectable

people cooked men and women, as Bernal Dias says, "dressing the bodies

in their manner, which is by a sort of oven made with heated stones,

which are put under ground." They made an excavation on the terrace,

kindled a large fire in it, and kept it burning until the pit was

heated like an oven. Two clean stones were laid in the bottom, the pig

(not alive) was laid upon them, and covered over with leaves and

bushes, packed down with stones so close as barely to leave vent to the

fire, and allow an escape for the smoke.

While this bake was going on I set out on a business close at hand, but

which, in the pressure of other matters, I had postponed from day to

day. On a line with the back of the Casa del Gobernador rises the high

and nameless mound represented in the frontispiece, forming one of the

grandest and most imposing structures among all the ruins of Uxmal. It

was at that time covered with trees and a thick growth of herbage,

which gave a gloominess to its grandeur of proportions, and, but for

its regularity, and a single belt of sculptured stones barely visible

at the top, it would have passed for a wooded and grass-grown hill.

Taking some Indians with me, I ascended this mound, and began clearing

it for Mr. Catherwood to draw. I found that its vast sides were all

incased with stone, in some places richly ornamented, but completely

hidden from view by the foliage.

The height of this mound was sixty-five feet, and it measured at the

base three hundred feet on one side and two hundred on the other. On

the top was a great platform of solid stone, three feet high and

seventy-five feet square, and about fifteen feet from the top was a

narrow terrace running on all four of the sides. The walls of the

platform were of smooth stone, and the corners had sculptured

ornaments. The area consisted entirely of loose rough stones, and there

are no remains or other indications of any building. The great

structure seemed raised only for the purpose of holding aloft this

platform. Probably it had been the scene of grand religious ceremonies,

and stained with the blood of human victims offered up in sight of the

assembled people. Near as it was, it was the first time I had ascended

this mound. It commanded a full view of every building. The day was

overcast, the wind swept mournfully over the desolate city, and since

my arrival I had not felt so deeply the solemnity and sublimity of

these mysterious ruins.

Around the top of the mound was a border of sculptured stone ten or

twelve feet high. The principal ornament was the Grecque, and in

following it round, and clearing away the trees and bushes, on the west

side, opposite the courtyard of the Casa de Palomos, my attention was

arrested by an ornament, the lower part of which was buried in rubbish

fallen from above. It was about the centre of this side of the mound,

and from its position, and the character of the ornament, I was

immediately impressed with the idea that it was over a doorway, and

that underneath was an entrance to an apartment in the mound. The

Indians had cleared beyond it, and passed on, but I called them back,

and set them to excavating the earth and rubbish that buried the lower

part of the ornament. It was an awkward place to work in: the side of

the mound was steep, and the stones composing the ornament were

insecure and tottering. The Indians, as usual, worked as if they had

their lifetime for the job. They were at all times tedious and trying,

but now, to my impatient eagerness, more painfully so than ever. Urging

them, as well as I could, and actually making them comprehend my idea,

I got them to work four long hours without any intermission, until they

reached the cornice. The ornament proved to be the same hideous face,

with the teeth standing out, before presented, varying somewhat in

detail, and upon a grander scale. Throwing up the dirt upon the other

side of them, the Indians had made a great pile outside, and stood in a

deep hole against the face of the ornament. At this depth the stones

seemed hanging loosely over their heads, and the Indians intimated that

it was dangerous to continue digging, but by this time my impatience

was beyond control. I had from time to time assisted in the work, and,

urging them to continue, I threw myself into the hole, and commenced

digging with all my strength. The stones went rolling and crashing down

the side of the mound striking against roots and tearing off branches.

The perspiration rolled from me in a stream, but I was so completely

carried away by the idea that had taken possession of me, so sure of

entering some chamber that had been closed for ages, that I stopped at

nothing; and with all this I considered myself cool and calm, and with

great method resolved, as soon as I reached the doorway, to stop and

send for Mr. Catherwood and Doctor Cabot, that we might all enter

together, and make a formal note of everything exactly as it was found;

but I was doomed to a worse disappointment than at El Laberinto de

Maxcanu. Before getting below the cornice I thrust the machete through

the earth, and found no opening, but a solid stone wall. The ground of

my hope was gone, but still I kept the Indians digging, unconsciously,

and without any object. In the interest of the moment I was not aware

that the clouds had disappeared, and that I had been working in this

deep hole, without a breath of air, under the fall blaze of a vertical

sun. The disappointment and reaction after the high excitement,

co-operating with the fatigue and heat, prostrated all my strength. I

felt a heaviness and depression, and was actually sick at heart, so

that, calling off the Indians, I was fain to give over and return to

our quarters. In descending the mound my limbs could scarcely support

me. My strength and elasticity were gone. With great difficulty I

dragged myself to our apartments. My thirst was unquenchable. I threw

myself into my hammock, and in a few moments a fiery fever was upon me.

Our household was thrown into consternation. Disease had stalked all

around us, but it was the first time it had knocked at our door.

On the third day, while in the midst of a violent attack, a gentleman

arrived whose visit I had expected, and had looked forward to with

great interest. It was the cura Carillo of Ticul, a village seven

leagues distant. A week after our arrival at the ruins the mayoral had

received a letter from him, asking whether a visit would be acceptable

to us. We had heard of him as a person who took more interest in the

antiquities of the country than almost any other, and who possessed

more knowledge on the subject. He had been in the habit of coming to

Uxmal alone to wander among the ruins, and we had contemplated an

excursion to Ticul on purpose to make his acquaintance. We were,

therefore, most happy to receive his overture, and advised him that we

should anxiously expect his visit. His first words to me were, that it

was necessary for me to leave the place and go with him to Ticul. I was

extremely reluctant to do so, but it was considered advisable by all.

He would not consent to my going alone, or with his servant, and the

next morning, instead of a pleasant visit to the ruins, he found

himself trotting home with a sick man at his heels. In consequence of

some misunderstanding, no coche was in readiness, and I set out on

horseback. It was my interval day, and at the moment the bare absence

of pain was a positively pleasant sensation. In this humour, in the

beginning of our ride, I listened with much interest to the cura's

exposition of different points and localities, but by degrees my

attention flagged, and finally my whole soul was fixed on the sierra,

which stood out before us at a distance of two leagues from San Jose.

Twice before I had crossed that sierra, and had looked upon it almost

with delight, as relieving the monotony of constant plains, but now it

was a horrible prospect. My pains increased as we advanced, and I

dismounted at the hacienda in a state impossible to be described. The

mayoral was away, the doors were all locked, and I lay down on some

bags in the corridor. Rest tranquillized me. There was but one Indian

to be found, and he told the cura that there were none to make a coche.

Those in the neighbourhood were sick, and the others were at work more

than a league away. It was impossible to continue on horseback, and,

fortunately, the mayoral came, who changed the whole face of things and

in a few minutes had men engaged in making a coche. The cura went on

before to prepare for my reception. In an hour my coche was ready, and

at five o'clock I crawled in. My carriers were loth to start, but, once

under way, they took it in good part, and set off on a trot. Changing

shoulders frequently, they never stopped till they carried me into

Ticul, three leagues or nine miles distant, and laid me down on the

floor of the convent. The cura was waiting to receive me. Albino had

arrived with my catre, which was already set up, and in a few minutes I

was in bed. The bells were ringing for a village fiesta, rockets and

fireworks were whizzing and exploding, and from a distance the shrill

voice of a boy screeching out the numbers of the loteria pierced my

ears. The sounds were murderous, but the kindness of the cura, and the

satisfaction of being away from an infected atmosphere, were so

grateful that I fell asleep.

For three days I did not leave my bed; but on the fourth I breathed the

air from the balcony of the convent. It was fresh, pure, balmy, and

invigorating.

In the afternoon of the next day I set out with the cura for a stroll.

We had gone but a short distance, when an Indian came running after us

to inform us that another of the caballeros had arrived sick from the

ruins. We hurried back, and found Doctor Cabot lying in a coche on the

floor of the corridor at the door of the convent. He crawled out

labouring under a violent fever, increased by the motion and fatigue of

his ride, and I was startled by the extraordinary change a few days had

made in his appearance. His face was flushed, his eyes were wild, his

figure lank; and he had not strength to support himself, but pitched

against me, who could barely keep myself up, and both nearly came down

together. He had been attacked the day after I left, and the fever had

been upon him, with but little intermission, ever since. All night, and

all the two ensuing days, it continued rising and decreasing, but never

leaving him. It was attended with constant restlessness and delirium,

so that he was hardly in bed before he was up again, pitching about the

room.

The next day Mr. Catherwood forwarded Albino, who, with two attacks,

was shaken and sweated into a dingy-looking white man. Mr. Catherwood

wrote that he was entirely alone at the ruins, and should hold out as

long as he could against fever and ghosts, but with the first attack

should come up and join us.

Our situation and prospects were now gloomy. If Mr. Catherwood was

taken ill, work was at an end, and perhaps the whole object of our

expedition frustrated; but the poor cura was more to be pitied than any

of us. His unlucky visit to Uxmal had brought upon him three infermos,

with the prospect every day of a fourth. His convent was turned into a

hospital; but the more claims we made upon him, the more he exerted

himself to serve us. I could not but smile, when speaking to Doctor

Cabot of his kindness, as the latter, rolling and tossing with fever,

replied, that if the cura had any squint-eyed friends, he could cure

them.

The cura watched the doctor carefully, but without venturing to offer

advice to a medico who could cure biscos, but the third day he alarmed

me by the remark that the expression of the doctor's face was _fatal_.

In Spanish this only means very bad, but it had always in my ears an

uncomfortable sound. The cura added that there were certain indices of

this disease which were mortal, but, happily, these had not yet

exhibited themselves in the doctor. The bare suggestion, however,

alarmed me. I inquired of the cura about the mode of treatment in the

country, and whether he could not prescribe for him. Doctor Cabot had

never seen anything of this disease, particularly as affected by

climate. Besides, he was _hors de combat_ on account of the absence of

our medicine-chest, and in such constant pain and delirium that he was

in no condition to prescribe for himself.

The cura was the temporal as well as spiritual physician of the

village; there were daily applications to him for medicine, and he was

constantly visiting the sick. Doctor Cabot was willing to put himself

entirely into his hands, and he administered a preparation which I

mention for the benefit of future travellers who may be caught without

a medicine-chest. It was a simple decoction of the rind of the sour

orange flavoured with cinnamon and lemon-juice, of which he

administered a tumblerful warm every two hours. At the second draught

the doctor was thrown into a profuse perspiration. For the first time

since his attack the fever left him, and he had an unbroken sleep. On

waking, copious draughts of tamarind water were given; when the fever

came on again the decoction was repeated, with tamarind water in the

intervals. The effect of this treatment was particularly happy, and it

is desirable for strangers to know it, for the sour orange is found in

every part of the country, and from what we saw of it then and

afterward, it is, perhaps, a better remedy for fever in that climate

than any known in foreign pharmacy.

The village of Ticul, to which we were thus accidentally driven, was

worthy of the visit, once in his life, of a citizen of New-York. The

first time I looked upon it from the balcony of the convent, it struck

me as the perfect picture of stillness and repose. The plaza was

overgrown with grass; a few mules, with their fore feet hoppled, were

pasturing upon it, and at long intervals a single horseman crossed it.

The balcony of the convent was on a level with the tops of the houses,

and the view was of a great plain, with houses of one story, flat

roofs, high garden walls, above which orange, lemon, and plantain trees

were growing, and, after the loud ringing of the matin and vesper bell

was over, the only noise was the singing of birds. All business or

visiting was done early in the morning or toward evening; and through

the rest of the day, during the heat, the inhabitants were within

doors, and it might almost have passed for a deserted village.

Like all the Spanish villages, it was laid out with its plaza and

streets running at right angles, and was distinguished among the

villages of Yucatan for its casas de piedra, or stone houses. These

were on the plaza and streets adjoining; and back, extending more than

a mile each way, were the huts of the Indians. These huts were

generally plastered, enclosed by stone fences, and imbowered among

trees, or, rather, overgrown and concealed by weeds. The population was

about five thousand, of which about three hundred families were

vecinos, or white people, and the rest Indians. Fresh meat can be

procured every day; the tienda grande, or large store of Guzman, would

not disgrace Merida. The bread is better than at the capital.

Altogether, for appearance, society, and conveniences of living, it is

perhaps the best village in Yucatan, and famous for its bull-fights and

the beauty of its Mestiza women.

The church and convent occupy the whole of one side of the plaza. Both

were built by the Franciscan monks, and they are among the grandest of

those gigantic buildings with which that powerful order marked its

entrance into the country. They stand on a stone platform about four

feet high and several hundred feet in front. The church was large and

sombre, and adorned with rude monuments and figures calculated to

inspire the Indians with reverence and awe. In one place, in a niche in

the wall, was a funeral urn, painted black, with a white streak around

the top, which contains the ashes of a lady of the village. Under it

was a monument with this inscription:

iHombres!

He aqui el termino de nuestros afanes;

La muerte, tierra, nada.

* * *

En esta urna reposan los restos de Dna Loretta Lara,

Muger caritativa, y esposa fiel, madre tierna,

prudente y virtuosa.

* * *

iMortales!

Al Senor dirigamos por ella nuestras preces.

Fallecio

El 29 de Novembre del ano 1830, a los 44 de su edad.

* * * * *

iO Man!

Behold the end of our troubles--

Death, Earth, Nothing.

* * *

In this urn repose the remains of Dna Loretta Lara,

A charitable woman, faithful wife, and tender mother,

prudent and virtuous.

* * *

iMortals!

To the Lord let us direct our prayers for her.

She died

The 29th of November, in the year 1830, aged 44.

One of the altars was decorated with human skulls and cross-bones, and

in the rear of the church was a great charnel-house. It was enclosed by

a high stone wall, and was filled with a collection of skulls and

bones, which, after the flesh had decayed, had been dug up from the

graves in the cemetery of the church.

The convent is connected with the church by a spacious corridor. It is

a gigantic structure, built entirely of stone, with massive walls, and

four hundred feet in length. The entrance is under a noble portico,

with high stone pillars, from which ascends a broad stone staircase to

a spacious corridor twenty feet wide. This corridor runs through the

whole length of the building, with a stone pavement, and is lighted in

two places by a dome. On each side are cloisters, once occupied by a

numerous body of Franciscan friars. The first two and principal of

these cloisters on the left are occupied by the cura, and were our

home. Another is occupied by one of his ministros, and in the fourth

was an old Indian making cigars. The rest on this side are unoccupied,

and on the right, facing the great garden of the convent, all the

cloisters are untenanted, dismantled, and desolate; the doors and

windows are broken, and grass and weeds are growing out of the floors.

The garden had once been in harmony with the grandeur and style of the

convent, and now shares its fortunes. Its wells and fountains,

parterres and beds of flowers, are all there, but neglected and running

to waste, weeds, oranges, and lemons growing wildly together, and our

horses were turned into it loose, as into a pasture.

Associated in my mind with this ruined convent, so as almost to form

part of the building, is our host, the pride and love of the village,

the cura Carillo. He was past forty, tall and thin, with an open,

animated, and intelligent countenance, manly, and at the same time

mild, and belonged to the once powerful order of Franciscan friars, now

reduced in this region to himself and a few companions. After the

destruction of the convent at Merida, and the scattering of the friars,

his friends procured for him the necessary papers to enable him to

secularize, but he would not abandon the brotherhood in its waning

fortunes, and still wore the long blue gown, the cord, and cross of the

Franciscan monks. By the regulations of his order, all the receipts of

his curacy belonged to the brotherhood, deducting only forty dollars

per month for himself. With this pittance, he could live and extend

hospitality to strangers. His friends urged him to secularize, engaging

to procure for him a better curacy, but he steadily refused; he never

expected to be rich, and did not wish to be; he had enough for his

wants, and did not desire more. He was content with his village and

with the people; he was the friend of everybody, and everybody was his

friend; in short, for a man not indolent, but, on the contrary,

unusually active both in mind and body, he was, without affectation or

parade, more entirely contented with his lot than any man I ever knew.

The quiet and seclusion of his village did not afford sufficient

employment for his active mind, but, fortunately for science and for

me, and strangely enough as it was considered, he had turned his

attention to the antiquities of the country. He could neither go far

from home, nor be absent long, but he had visited every place within

his reach, and was literally an enthusiast in the pursuit. His friends

smiled at this folly, but, in consideration of his many good qualities,

excused it. There was no man in the country whom we were so well

pleased to meet, and as it was a rare thing for him to associate with

persons who took the slightest interest in his hobby, he mourned that

he could not throw up all his business and accompany us in our

exploration of the ruins.

It is worthy of remark, that even to a man so alive to all subjects of

antiquarian interest, the history of the building of this convent is

entirely unknown. In the pavement of the great corridor, in the

galleries, walls, and roof, both of the church and convent, are stones

from ancient buildings, and no doubt both were constructed with

materials furnished by the ruined edifices of another race, but when,

or how, or under what circumstances, is unknown. On the roof the cura

had discovered, in a situation which would hardly have attracted any

eyes but his own, a square stone, having roughly engraved on it this

inscription:

26

Marzo,

1625.

Perhaps this had reference to the date of the construction, and if so,

it is the only known record that exists in relation to it; and the

thought almost unavoidably occurs, that where such obscurity exists in

regard to a building constructed by the Spaniards but little more than

two hundred years ago, how much darker must be the cloud that hangs

over the ruined cities of the aborigines, erected, if not ruined,

before the conquest.

Daring the first days of my convalescence I had a quiet and almost

mournful interest in wandering about this venerable convent. I passed,

too, some interesting hours in looking over the archives. The books had

a time-worn aspect, with parchment covers, tattered and worm-eaten. In

some places the ink had faded, and the writing was illegible. They were

the records of the early monks written by their own hands, and

contained a register of baptisms and marriages, including, perhaps, the

first Indian who assented to these Christian rites. It was my hope to

find in these archives some notice, however slight, of the

circumstances under which the early fathers set up the standard of the

cross in this Indian town, but the first book has no preamble or

introduction of any kind, commencing abruptly with the entry of a

marriage.

This entry bears date in 1588, but forty or fifty years after the

Spaniards established themselves in Merida. This is thirty-eight years

anterior to the date on the stone before referred to, but it is

reasonable to suppose that the convent was not built until some time

after the beginning of the archives. The monks doubtless commenced

keeping a register of baptisms and marriages as soon as there were any

to record, but as they were distinguished for policy and prudence as

well as zeal, it is not likely that they undertook the erection of this

gigantic building until they had been settled in the country long

enough to understand thoroughly its population and resources, for these

buildings had not only to be erected, but to be kept up, and their

ministers supported by the resources of the district. Besides, the

great churches and convents found in all parts of Spanish America were

not built by means of funds sent from Spain, but by the labour of the

Indians themselves, after they were completely subdued and compelled to

work for the Spaniards, or, more generally, after they had embraced

Christianity, when they voluntarily erected buildings for the new

worship and its ministers. It is not probable that either of these

events occurred in this interior village so early as 1588.

These first entries are of the marriage, or rather marriages, of two

widowers and two widows--X. Diego Chuc with Maria Hu, and Zpo-Bot with

Cata Keul. In running over the archives, it appeared, I found, that

there was in those days an unusual number of widowers and widows

disposed to marry again, and, in fact, that the business of this kind

was in a great measure confined to them; but probably, as the relation

of husband and wife was not very clearly defined among the Indians,

these candidates for Christian matrimony had only parted from former

companions, and, through the charity or modesty of the monks, were

called widowers and widows.

The first baptisms are on the twentieth of November, 1594, when

considerable business seems to have been done. There are four entries

on that day, and, in looking over the pages, from my acquaintance with

the family I was struck with the name of Mel Chi, probably an ancestor

of our Chaipa Chi. This Mel seems to have been one of the pillars of

the padres, and a standing godfather for Indian babies.

There was no instruction to be derived from these archives, but the

handwriting of the monks, and the marks of the Indians, seemed almost

to make me a participator in the wild and romantic scenes of the

conquest; at all events, they were proof that, forty or fifty years

after the conquest, the Indians were abandoning their ancient usages

and customs, adopting the rites and ceremonies of the Catholic Church,

and having their children baptized with Spanish names.

Incidents of Travel in Yucatan, Vol. I. · 第 12 / 18 章