[Illustration: En gare de Stettin: les bagages du kronprinz d'Allemagne
partant, après son mariage avec la princesse Cécile de
Mecklembourg-Schwerin, pour le château d'Hubertusstock.]
Après la célébration de leur mariage, le 6 juin, le prince impérial
d'Allemagne et la princesse Cécile sont partis pour le château
d'Hubertusstock, où ils vont passer leur lune de miel. Pour un pareil
déplacement, les bagages ne furent pas, comme bien on pense, chose de
minime importance, et ceux du kronprinz, à eux seuls, considérables par
leur quantité et par leur poids, devaient fournir, à la bascule, ce
qu'on appelle un joli «excédent». Une photographie nous les montre
réunis sous le hall de la gare de Stettin: colis de toutes formes et de
toutes dimensions, y compris un monumental étui à chapeau, timbré d'un
chiffre couronné; un facteur du chemin de fer, préposé à leur garde,
partage la consigne avec un chien bull, gravement assis sur une énorme
malle et prêt à réprimer, de ses crocs redoutables, le moindre attentat
à la propriété princière. C'est le cas d'appliquer le vieil adage:
cave canem!
[Illustration: Un coin du jardin colonial.]