THE VARIETIES OF DRAGONS

To the majority of people the word “dragon” denotes one animal only.

There are, however, at least eight species of animals which bear this

name. These are the Lung Wang, the Shen Lung, the Li Lung, the Chiao

Lung, the Ying Lung, the Chiu Lung, the Tsao Lung, and the Tu Lung.

They all belong to the genus dragon (Lung), but each has one or more

characteristics which differentiates it from the others. For example,

the Li Lung, or Chih Lung, as it is also named, has and is the only

species which possesses wings. It is, however, but one of these

species, the Shen Lung, which will be considered at this time. Of the

eight varieties this is the one best known. The others may be dismissed

with a word. Dr. Williams, in his “Middle Kingdom,” mentions only three

varieties and says that these are respectively dragons of the sky, of

the sea, and of marshes. However, it seems that the Chinese are not

generally accustomed to make such a classification. They rather

consider that the one species, Shen Lung, controls and operates in all

of these three spheres. Most of the other varieties are minor creatures

which are practically unknown and have slight bearing upon this study.

The one exception to this rule is the Lung Wang, or dragon king. This

species differs from the others in that its members possess a dragon’s

head upon a human body. By some this dragon is said to answer to

Neptune in Western mythology. Each ocean has a dragon king. The members

of this species differ from those of the one in which we are the most

interested in that dragon kings rarely grow old and never die. The

remaining varieties are all quite secondary and practically never

appear in any form of art. These are mentioned only occasionally in

Chinese literature. This article will therefore be confined to an

account of the Shen Lung, or spirit dragon, the real dragon, the dragon

which has held China in its spell since the days of Yao and Shun.

All true dragons are of two kinds: those which are such by birth and

those which become dragons by transformation from fish of the carp

species. The transformed variety become dragons by leaping up the

waters of a certain cataract upon a western mountain stream. Large

numbers of carp swim once each year, we learn, to this waterfall known

as the “Dragon’s Gate.” Here under the cataract they flounder about,

jumping and springing up out of the swirling waters; a few of them

succeed in getting over the falls to the higher waters above. Those

which are successful in this effort become dragons. After the story of

this strange occurrence became known to the public, it was incorporated

into the life of the people in a popular saying, and scholars who

succeeded in passing the great triennial literary examinations were

said to have “passed the Dragon Gate.” The use of this figure was

doubtless to illustrate the difficulty of passing the examinations, for

it implied that it was as difficult a task for a man to succeed at

these examinations as it was for the carp to leap up over the falls.

This figure has, in addition, the happy inference that even as the

carp, an ordinary fish, might become a mighty dragon, just so by this

supreme effort a scholar might become a master of arts, thus placing

the value of the transformation on a very high scale.

One ancient authority tells us that there is a class of these great

saurians which are known as “lazy dragons.” These do not like to exert

themselves in the task of directing clouds which carry rain over the

surface of the earth. They sometimes make themselves small in size,

drop to the surface of the earth and hide in trees, under roofs of

houses, and even in the clothing of unsuspecting countrymen. The

Thunder God, learning of their desertion from their posts of duty,

sends his messengers to search for them and when he discovers their

location, kills them with thunderbolts during an electric storm, after

the manner of Zeus. This explains to many an unsophisticated man the

frequent destruction of life and property during thunderstorms. An

epithet that in some parts of the country is often hurled at lazy

people is “Lan Lung,” or “lazy dragon.”

The Chinese Dragon · 第 12 / 24 题