I came back as Major Melbury, of one of the Canadian regiments.

It was in November, 1916, that I was invalided home to Canada, lamed and

wearing a disfiguring black patch over what had been my left eye.

There were other differences of which I can hardly tell you in so

many words, but which must transpire as I go on. Briefly, they summed

themselves up in the fact that I had gone away one man and I was coming

back another. My old self had not only been melted down in the crucible,

but it had been stamped with a new image and superscription. It was of a

new value and a new currency, and, I think I may venture to add, of that

new coinage minted in the civil strife of mankind.

The day of my sailing from Liverpool was exactly two years four months

and three weeks from that on which I had last seen Regina Barry; and

because it was so I must tell you at once of an incident that occurred at

the minute when I stepped on board.

Having come up the long gangway easily enough, I found that at the top,

where passengers and their friends congregate, my difficulties began.

When my left eye had been shot out the right had suffered in sympathy,

and also from shock to the retina. For a while I had been blind. Rest and

care in the hospital my sister, Mabel Rideover, maintained at Taplow

had, however, restored the sight of my right eye; and now my trouble was

only with perspective. People and things crowded on one another as they

do in the vision of a baby. I would dodge that which was far away, and

allow myself to bump into objects quite near me.

As I stepped on deck I had a minute or two of bewilderment. There were so

many men more helpless than I that whatever care there was to give was

naturally bestowed on them. Moreover, most of those who thronged the top

of the gangway had too many anxieties of their own to notice that a man

who at worst was only half blind didn’t know which way to turn.

But I did turn—at a venture. The venture took me straight into a woman

holding a baby in her arms, whom I crushed against the nearest cabin

wall. The woman protested; the baby screamed. I was about, in the

rebound, to crash into some other victim when I felt from behind me a

hand take me by the arm. An almost invisible guide began to pilot me

through the crowd. All I caught sight of was a Canadian nurse’s uniform.

It is one of the results of the war that men, who are often reduced to

the mere shreds of human nature, grow accustomed to being taken care of

by women, who remain the able-bodied ones.

“Thanks,” I laughed, as the light touch pushed me along, slightly in

advance. “You caught me right in the nick of time. I can see pretty well

with my good eye, only I can’t measure distances. They tell me that will

come by degrees.”

Even though occupied with other thoughts, I was surprised that my rescuer

didn’t respond to my civility, for another result of the war is the ease

with which the men and women who have been engaged in it get on terms

of natural acquaintanceship. When artificial barriers are removed, it

is extraordinary how quickly we go back to primitive human simplicity.

Social and sex considerations have thus been minimized to a degree which,

it seems to me, will make it difficult ever to re-establish them in their

old first place. They say it was an advance in civilization when we

ceased to see each other as primarily males and females and knew we were

men and women. Possibly the war will lead us a step farther still and

reveal us as children of one family.

That a nurse shouldn’t have a friendly word for a partly incapacitated

man struck me, therefore, as odd, though my mind would not have dwelt on

the circumstance if she hadn’t released my arm as abruptly as she had

taken it. Having helped me to reach a comparatively empty quarter of the

deck, she had counted, apparently, on the slowness and awkwardness of my

movements to slip away before I could turn round.

When I managed this feat she was already some yards down the length of

the deck, hurrying back toward the crowd from which we had emerged. I saw

then that she was too little to be tall and too tall to be considered

little. Moreover, she carried herself proudly, placing her dainty feet

daintily, and walking with that care which people display when they

are not certain of their ability to walk straight. Reaching one of the

entrances, she went in, exactly as I had seen a woman pass through a

doorway two years four months and three weeks before.

I was sure it was she—and yet I told myself it couldn’t be. I told myself

it couldn’t be, for the reason that I had been deceived so frequently

before that I had grown distrustful of my senses. All through the

intervening time I had been getting glimpses of a slight figure here,

of an alert movement there, of the poise of a head, of the wave of a

hand—that for an instant would make my heart stop beating; but in the

end it had meant nothing but the stirring of old memories. In this case

I could have been convinced if the coincidence had not put too great a

strain on all the probabilities.

I was to learn later that there was no coincidence; but I must tell my

story in its right order.

The right order takes me back to my return to New York, after my week-end

at Mrs. Grace’s, on the morning of June 29, 1914.

During the two or three hours of jogging down the length of Long Island

in the train I tried to keep out of my mind all thoughts but one; having

deposited my bags at my rooms, I should go to Stinson’s.

With regard to this intention I was clearly aware of a threefold blend of

reaction.

First, there was the pity of it. I could take a detached view of this

downfall, just as if I had heard of it in connection with Beady Lamont or

old Colonel Straight. Though I should be only a man dropped in the ranks,

while they would have been leaders, the grief of my comrades over my

collapse would be no less sincere.

But by tearing my mind away from that aspect of the case I reverted to

the satisfaction at being in the gutter, of which the memories had never

ceased to haunt me. I cannot expect to make you, who have always lived on

the upper levels, understand this temptation; I can only tell you that

for men who have once been outside the moral law there is a recurrent

tugging at the senses to get there again. I once knew an Englishman who

had lived in the interior of Australia and had “gone black.” On his

return to make his home in England he was seized with so consuming a

nostalgia for his black wives and black children that in the end he went

back to them. Something like this was the call I was always hearing—the

call of Circe to go down.

But I knew, too, that there was method in this madness. I was

deliberately starting out to earn the wages of sin; and the wages of

sin would be death. I must repeat that going to Stinson’s would be no

more than a slow, convenient process of committing suicide. It would be

committing suicide in a way for which Regina Barry would not have to feel

herself responsible, as she would were I to use the revolver. Having

brought so much on her, I was unwilling to bring more, even though my

heart was hot against her.

My heart was hot against her—and yet I had to admit that she had been

within her rights. When all was said that could be said in my favor,

I had deceived her. I had let her go on for the best part of a year

believing me to be what I was not, when during much of the time I could

see that such a belief was growing perilous to her happiness. I had been

a coward. I should have said from the first moment—the moment when she

took me for my brother Jack—“I am a crook.” Then all would have been open

and aboveboard between us; but as it was there was only one way out. Any

other way—any way that would have allowed me to go on living longer than

the time it would take drink to kill me—would have been unbearable.

The checkmate to these musings came when my eyes fell upon Lovey. He was

at the door of the apartment, not only to welcome me, but to give me

ocular demonstration that he had kept the faith while I had been away.

It was the first time since the beginning of our association that I had

left him for forty-eight hours; and that he was on his honor during those

two days was no secret between us. The radiant triumph of his greeting

struck into me like a stab.

For Lovey now was almost as completely reconstructed as I. I use the

qualifying “almost” only because the longer standing of his habits and

the harder conditions of his life had burnt the past more indelibly into

him. Of either of us one could say, as the Florentines are reported to

have said of Dante, “There goes a man who has been in hell”; but the

marks of the experience had been laid more brutally on my companion than

on me.

Otherwise he showed cheering signs of resuscitation. Neat, even at the

worst of times, he was now habitually scrubbed and shaved, and as elegant

as Colonel Straight’s establishment could turn him out. He had, in fact,

for the hours he had free from washing windows, metamorphosed himself

into the typical, self-respecting English valet, with a pride in his work

sprung chiefly of devotion.

And for me he made a home. I mean by that that he was always

there—something living to greet me, to move about in the dingy little

apartment. As I am too gregarious, I may say too affectionate, to live

contentedly alone, it meant much to me to have some one else within the

walls I called mine, even if actual companionship was limited.

But whatever it was, I was about to destroy it. I could scarcely look him

in the eyes; I could hardly say a word to him.

While unpacking my suit-case he said, timorously, “Y’ain’t sick, Slim?”

I began to change the suit I had been wearing for one that would attract

less attention at Stinson’s.

“No, Lovey; I’m all right. I’m just—I’m just going out.”

And I went out. I went out without bidding the poor old fellow good-by,

though I knew it was the last the anxious pale-blue eyes would see of

me in that phase of comradeship. When next we met I should probably be

drunk, and he would have come to get drunk in my company. It would then

be a question as to which of us would hold out the longer.

And that was the thought that after an hour or two turned me back. I

could throw my own life away, but I couldn’t throw away his. However

reckless I might be on my own account, I couldn’t be so when I held

another man’s fate in my hand.

Even so, I didn’t go back at once. Half-way to Stinson’s—I was on foot—I

came to a sudden halt. It was as if the sense of responsibility toward

Lovey wouldn’t allow me to go any farther. I said to myself that I

must think the matter out—that I must find and would find additional

justification for my course before going on.

To do that I turned into a chance hotel.

I like the wide hospitality of American hotels, where any tired or

lonesome wayfarer can enter and sit down. I have never been a clubman.

Clubs are too elective and selective for my affinities; they are too

threshed and winnowed and refined. I have never in spirit had any desire

to belong to a chosen few, since not only in heart, but in tastes and

temperament, I belong to the unchosen many. I enjoy, therefore, the

freedom and promiscuity of the lobby, where every Tom, Dick, and Harry

has the same right as I.

Annoyed by the fact that a halt had been called in my errand of

self-destruction, I began to ask myself why. The only answer that came to

me was that this old man, this old reprobate, if one chose to call him

so, cared for me. He had been giving me an affection that prompted him to

the most vital sacrifice, to the most difficult kind of self-control.

Then suddenly that truth came back to me which Andrew Christian had

pointed out a few months earlier, and which in the mean time had grown

dim, that any true love is of God.

I was startled. I was awed. In saying these things I am trying only to

tell you what happened in my inner self; and possibly when a man’s inner

self has plumbed the depths like mine it means more to him to get a bit

of insight than it does to you who have always been on the level. In any

case this question rose within me: Was it possible that out of this old

man, this drunkard, this murderer, cast off by his children, cast out

by men, some feeble stream was welling up toward me from that pure and

holy fountain that is God? Was it possible that this strayed creature

had, through what he was giving me—me!—been finding his way back to the

universal heart? If ever a human being had been dwelling in love he

had been dwelling in it for a year and more; and there were the words,

distilled out of the consciousness of the ages, and written for all time,

“He that dwelleth in love dwelleth in God.” Was it God that this poor,

purblind old fellow had all unconsciously been bringing me, shedding

round us, keeping us straight, making us strong, making us prosperous,

helping us to fight our way upward?

The City of Comrades · 第 56 / 94 题