CHAPTER VII

WINDING UP

“If it were done, when ’tis done, then ’twere well

It were done quickly.”--_Macbeth._

When you are paid by the day it is very unwise to work quickly. I

was very young in the public service in 1871, and that immortal, if

immoral, truth had not come home to me. Therefore I had worked almost

continuously for eight months, and at a speed that, if the Civil

Service had possessed a well organized trade union, would have ensured

a heavy penalty for “spoiling the place.”

About the second week in December, just at the time when all men

were watching with bated breath the drawing near of the dark shadow

at Sandringham, my task was done. I was grieved to leave the lovely

country; the host of friends, an exceeding great army that had sprung

up from the dry bones of Returns; and especially my chief and his

family. He must have found me an all but intolerable nuisance, for I

was very green, and very unofficial in disposition: but he had never

reproached me, or hindered my steps. I was a little sorry, too, to

leave the work in so crude a state. The plans were finished, but

the execution was hardly begun. There is a fine line, which one is

surprised to trace to the _Rejected Addresses_, because it ought to be

in Shakespeare:

“And deems nought done, while ought remains to do.”[10]

And that was my lamentable case.

Let me add, too, that I was grieved to lose my pay. There were no such

almug trees in the Inner Temple.

But I sent in my last batch of Reports, and my resignation. In those

times of official inexperience I supposed that I should receive a

polite reply, regretting, &c., and trusting, &c., and especially

commenting on the fact that I had finished my work so soon. When

Clive was “amazed at his own moderation,” it was, doubtless, a shock

to him to find that no one shared his amazement. The only reply

that I received was a formal acknowledgment of the receipt of my

communication. It was not their Lordships’ way to be effusive. More

than 30 years later, one of my staff, who was resigning after 35 years’

service, told me that he had not received even a postcard, unstamped,

On His Majesty’s Service, to thank him, and bid him farewell. It is

recorded of Lord Chancellor Thurlow that one summer afternoon on the

last day of term before the Long Vacation the Bar rose from their

seats, and bowed with expectancy when the Chancellor had risen. It was

usual that his Lordship should say something: but he was mute; and a

leader remarked, in an audible aside, “He might have d----d us, anyhow.”

Being unemployed I returned to the Bar. My practice had not suffered by

my absence: no solicitors had felt any inconvenience; and my briefless

brethren showed no displeasure at my return to compete with them. One

remarked that he thought he hadn’t seen me about lately; and I was

pleased to find that my eight months’ absence had attracted so much

attention.

There is no part of Anglesey so repulsive to the well-regulated mind

as is Fleet Street in the City of London. There is nothing in the work

of an Elementary School so dull as the proceedings in the Law Courts.

And on going the usual rounds to attend Sessions and Assizes I found

that the necessity of paying one’s own travelling expenses, instead of

charging them to the Treasury, was a distinct falling off.

This lasted till after Easter. About that time I got notice from the

Education Department that I should be required to attend at the Office

for the preparation and issue of notices under the Act of 1870, and

with some hesitation, for this was neither a permanent billet nor a

road to the Woolsack, I accepted the call.

The Department, having accumulated sufficient information about school

supply and deficiency, was now to send to every parish in England and

Wales a Statutory Notice containing their Lordships’ decision. It was

my duty to advise on the issue of these notices to my former district.

This occupied, with occasional intervals, about two months.

I have always since been glad that I had this opportunity of seeing

the inner working of the machinery, and in after years I found it of

great service. It brought me face to face with officials who signed

only initials to their minutes addressed to the outdoor staff, and were

disposed, if there was any dispute, to shelter themselves behind the

shield of “my Lords.” When one knew that “my Lords” was J. B., or B.

J., and that J. B. was only old Brown, and B. J. only young Benjamin

Jones, one felt less downtrodden than when one supposed J. B. and B. J.

to be possessed of the inner confidence of the Vice-President.

There were some other Inspectors of Returns summoned for similar

work. Several of these rose to more important positions in the public

service, but the only man that attained to distinction was one already

well known to me, the late Henry Traill, whose comments on his district

inspector, and on the Office generally, were our daily delight. We

assembled in a decayed mansion in Parliament Street, now entirely

destroyed. I suppose it stood in front of the new Foreign Office. Our

hours were those of the permanent staff: we began at 11 A.M.

with a margin of at least half an hour. About one P.M. there

was a generous interval for lunch. The man who stayed till Big Ben

struck five might have had a final half hour of quiet work. Of course

there was no night work. This was better than rushing about the country

in Welsh cars, catching the 8.30 A.M. train, and sitting up

after midnight to make up Reports.

For the most part our work was to transcribe our recommendations from

the Reports which we had sent in. When these were done, we conferred

with the Senior Examiner of each area, who had to sign each notice. It

was trivial work for those who had already gone thoroughly into the

details.

It must be understood that the examiners--whose existence as an

unexamined but nominated body of Civil Servants occasionally excites

the wrath of Radical M.P.’s--never examined children. _Nec examinati,

nec examinantes_, is their proud motto, and I think they would add

_sed sicut angeli in caelo_. But they examined our Reports and the

correspondence of the Office. There were similar officials in the

old India Office. James Mill was an examiner; but in the _National

Biography_ Charles Lamb and John Stuart Mill are styled “clerks,”

and probably they were of lower rank. Our examiners were appointed

by the Lord President, and in answer to those carping Radicals it

is alleged that high academical distinction already earned renders

further examination unnecessary. I think there were exceptions, but

certainly many were men of remarkable ability, and in some cases this

was combined with practical aptitude for affairs. If this latter

qualification were conspicuously wanting, I suppose some hint was

dropped that in another career there would be more scope for obvious

abilities, which, &c., &c. “The stage, or the army, or something very

superior in the licensed victualling way,” suggested Mr. Sampson Brass.

The fittest survivors rose by degrees to be Assistant Secretaries, and

until recently one of this select body was chosen to be Secretary when

a vacancy occurred.

The examiners were of two orders, senior and junior, and between

the juniors and the younger inspectors intermittent war smouldered

and raged. The indoor man was shocked at the irregular habits of

the outdoor man; the outdoor man was disgusted by the pedantry and

ignorance of details shown by the indoor official. But no blood was

shed, and on both sides advancing years brought toleration. Of late

years a much better tone has prevailed throughout the Office. The

machinery had been oiled.

There was another class of officials, in some respects the most

meritorious: these were the clerks. They were appointed in the ordinary

way of the Civil Service, and rose to great eminence in their class. I

imagine they worked with reasonable diligence during office hours, and

if they spent some part of the time on the Civil Service Co-operative

Store, and similar toys, that is better than writing poetry on office

paper in office hours; which was the crime laid at the doors of the

examiners. During the thirty-five years of my correspondence with the

Office I think I saw only three of these excellent men, but I knew by

name and high repute many more. Their mission in life was to keep the

examiners in the straight path, and at times they treated both them and

the younger inspectors much as a caddie treats a beginner at the game

of golf; or, to put it more respectfully, as an old sergeant treats a

newly-joined subaltern. Their merit was accuracy and trustworthiness;

their foible was pedantry. In a treatise blending the Politics with the

Ethics, Aristotle would have said that the virtue of a Civil Servant’s

life was Orderly Method; its Defect is Muddle; and its Excess is Red

Tape. As a rule the higher branches of the service lean to the Defect,

and the lower to the Excess. The critic of Ministerial and official

disasters would do well to bear this in mind when he is seeking a

victim to denounce.

Among the three clerks whom I met, there was one who gave me some

remarkable information. It was in my early days, and I had recently

met an angry Welshman on the church side, who complained that his

party did not get fair-play. There was a certain Welshman, whom we

may call Jones, highly placed in the Red Tape and Sealing Wax Office,

discovered by Anthony Trollope. Jones was strong on the chapel side,

and according to my complainant, when there was any special controversy

about schools raging at the Education Department, Jones got access

to the correspondence, and put his party in possession of the case

for the other side. I had declared that the story was absurd: Jones

had no access to the portfolios of another Office; also it would be

dishonourable, and it would be a breach of etiquette, and so on.

Now, finding that the clerk whose room I was visiting had a pile of

portfolios on his table, it suddenly occurred to me to ask: “Suppose

Mr. Jones of the Red Tape Office sent to you for one of these files,

would you let him have it?”

“Certainly; they have a right to see our files, and we have a right to

see theirs.”

I made no further enquiry, and I did not communicate the result to my

Welsh acquaintance. He might have replied that there was what logicians

call “an undistributed middle” in the story; but that if it is found

(1) that A. B. is improperly using private information; and (2) that

A. B. has access to documents containing that information, one may

reasonably assume (3) that A. B. went to the private documents for his

private information.

With the aid of all these officials, and in spite of many obstacles

offered by an army of lesser servants, called “writers” and “boys,” who

hid, or lost, documents of vital importance with the easy unconcern of

a slavey in lodgings, we made rapid progress. Once, when I complained

that the progress was not sufficiently rapid, I was taught a valuable

lesson: “you must remember that in a Government office it doesn’t do to

make mistakes: it is better to go slow than to go wrong.”

Difficult cases arose at times, and these were referred to the higher

officers; on one or two occasions the direction of the Vice-President

was taken, and general rules were made. But, as a rule, it was

straightforward filling up of forms; Form A, if the parish supply was

complete; Form B, if there was a deficiency; and so on. When the cases

were settled, a notice was sent to the local officials, and publication

in local newspapers and on church doors was required.

By the terms of the Act objection might be made within a month after

the publication of the notice, and, as popular feeling had run high

during our enquiries, I looked forward to a general rising in North

Wales. But in due course I received an informal communication from

Whitehall: the month was up, and from all that “infected area” not an

objection had been received. I replied that this must not be taken

as evidence of acquiescence: it was July; the people were getting in

their hay and plundering the early tourist; when they were at liberty,

they would fight. “Pooh, pooh,” said the Office, “they have lost their

chance.”

A little disappointed, as a schoolboy might be, that there was to be

no fight, I went to Switzerland; returning in September, I found _one

letter_ awaiting me. It alleged that my proposal to unite the parish

of Llanon with the parish of Llanof was the most monstrous outrage on

common sense within the experience of the writer. Secondly, the writer

would be glad to know why I had not kept my appointment to meet him and

a neighbour on August 20. It gave me some satisfaction to reply that

the meeting to which he referred was fixed for August, 1871, and that,

as we were now in 1872, he and his neighbour were a year late.

No explanation was tendered by the complainant. I suspected that the

local Mrs. Mailsetter had intercepted the 1871 invitations, probably at

the instigation of some local politician, and had warmed them up a year

later.

Was Llanon wedded to Llanof? “Jeanie’s mairit weel eneuch,” said the

Scottish matron; “to be sure she canna abide her mon, but there’s aye

a something.” The subsequent proceedings interested me no more. Except

for occasional requests for information, I had no further concern with

the district, and though I have paid very many visits to the beautiful

country in these thirty-five years, it has always been as a tourist.

FOOTNOTES:

[10] A kindly critic points out that the line is merely an exact

translation from Lucan’s _Pharsalia_, II. 657--

“Nil actum credens, quum quid superesset agendum.”

H.M.I.: Some Passages in the Life of One of H.M. Inspectors of Schools · 第 7 / 30 章