CHAPTER II

One of Joan's earliest recollections was the picture of herself standing

before the high cheval glass in her mother's dressing-room. Her clothes

lay scattered far and wide, falling where she had flung them; not a shred

of any kind of covering was left to her. She must have been very small,

for she could remember looking up and seeing high above her head the two

brass knobs by which the glass was fastened to its frame. Suddenly, out

of the upper portion of the glass, there looked a scared red face. It

hovered there a moment, and over it in swift succession there passed the

expressions, first of petrified amazement, secondly of shocked

indignation, and thirdly of righteous wrath. And then it swooped down

upon her, and the image in the glass became a confusion of small naked

arms and legs mingled with green cotton gloves and purple bonnet strings.

"You young imp of Satan!" demanded Mrs. Munday--her feelings of outraged

virtue exaggerating perhaps her real sentiments. "What are you doing?"

"Go away. I'se looking at myself," had explained Joan, struggling

furiously to regain the glass.

"But where are your clothes?" was Mrs. Munday's wonder.

"I'se tooked them off," explained Joan. A piece of information that

really, all things considered, seemed unnecessary.

"But can't you see yourself, you wicked child, without stripping yourself

as naked as you were born?"

"No," maintained Joan stoutly. "I hate clothes." As a matter of fact

she didn't, even in those early days. On the contrary, one of her

favourite amusements was "dressing up." This sudden overmastering desire

to arrive at the truth about herself had been a new conceit.

"I wanted to see myself. Clothes ain't me," was all she would or could

vouchsafe; and Mrs. Munday had shook her head, and had freely confessed

that there were things beyond her and that Joan was one of them; and had

succeeded, partly by force, partly by persuasion, in restoring to Joan

once more the semblance of a Christian child.

It was Mrs. Munday, poor soul, who all unconsciously had planted the

seeds of disbelief in Joan's mind. Mrs. Munday's God, from Joan's point

of view, was a most objectionable personage. He talked a lot--or rather

Mrs. Munday talked for Him--about His love for little children. But it

seemed He only loved them when they were good. Joan was under no

delusions about herself. If those were His terms, well, then, so far as

she could see, He wasn't going to be of much use to her. Besides, if He

hated naughty children, why did He make them naughty? At a moderate

estimate quite half Joan's wickedness, so it seemed to Joan, came to her

unbidden. Take for example that self-examination before the cheval

glass. The idea had come into her mind. It had never occurred to her

that it was wicked. If, as Mrs. Munday explained, it was the Devil that

had whispered it to her, then what did God mean by allowing the Devil to

go about persuading little girls to do indecent things? God could do

everything. Why didn't He smash the Devil? It seemed to Joan a mean

trick, look at it how you would. Fancy leaving a little girl to fight

the Devil all by herself. And then get angry because the Devil won! Joan

came to cordially dislike Mrs. Munday's God.

Looking back it was easy enough to smile, but the agony of many nights

when she had lain awake for hours battling with her childish terrors had

left a burning sense of anger in Joan's heart. Poor mazed, bewildered

Mrs. Munday, preaching the eternal damnation of the wicked--who had loved

her, who had only thought to do her duty, the blame was not hers. But

that a religion capable of inflicting such suffering upon the innocent

should still be preached; maintained by the State! That its educated

followers no longer believed in a physical Hell, that its more advanced

clergy had entered into a conspiracy of silence on the subject was no

answer. The great mass of the people were not educated. Official

Christendom in every country still preached the everlasting torture of

the majority of the human race as a well thought out part of the

Creator's scheme. No leader had been bold enough to come forward and

denounce it as an insult to his God. As one grew older, kindly mother

Nature, ever seeking to ease the self-inflicted burdens of her foolish

brood, gave one forgetfulness, insensibility. The condemned criminal

puts the thought of the gallows away from him as long as may be: eats,

and sleeps and even jokes. Man's soul grows pachydermoid. But the

children! Their sensitive brains exposed to every cruel breath. No

philosophic doubt permitted to them. No learned disputation on the

relationship between the literal and the allegorical for the easing of

their frenzied fears. How many million tiny white-faced figures

scattered over Christian Europe and America, stared out each night into a

vision of black horror; how many million tiny hands clutched wildly at

the bedclothes. The Society for the Prevention of Cruelty to Children,

if they had done their duty, would have prosecuted before now the

Archbishop of Canterbury.

Of course she would go to Hell. As a special kindness some generous

relative had, on Joan's seventh birthday, given her an edition of Dante's

"Inferno," with illustrations by Dore. From it she was able to form some

notion of what her eternity was likely to be. And God all the while up

in His Heaven, surrounded by that glorious band of praise-trumpeting

angels, watching her out of the corner of His eye. Her courage saved her

from despair. Defiance came to her aid. Let Him send her to Hell! She

was not going to pray to Him and make up to Him. He was a wicked God.

Yes, He was: a cruel, wicked God. And one night she told Him so to His

face.

It had been a pretty crowded day, even for so busy a sinner as little

Joan. It was springtime, and they had gone into the country for her

mother's health. Maybe it was the season: a stirring of the human sap,

conducing to that feeling of being "too big for one's boots," as the

saying is. A dangerous period of the year. Indeed, on the principle

that prevention is better than cure, Mrs. Munday had made it a custom

during April and May to administer to Joan a cooling mixture; but on this

occasion had unfortunately come away without it. Joan, dressed for use

rather than show, and without either shoes or stockings, had stolen

stealthily downstairs: something seemed to be calling to her.

Silently--"like a thief in the night," to adopt Mrs. Munday's

metaphor--had slipped the heavy bolts; had joined the thousand creatures

of the wood--had danced and leapt and shouted; had behaved, in short,

more as if she had been a Pagan nymph than a happy English child. She

had regained the house unnoticed, as she thought, the Devil, no doubt,

assisting her; and had hidden her wet clothes in the bottom of a mighty

chest. Deceitfulness in her heart, she had greeted Mrs. Munday in sleepy

tones from beneath the sheets; and before breakfast, assailed by

suspicious questions, had told a deliberate lie. Later in the morning,

during an argument with an active young pig who was willing enough to

play at Red Riding Hood so far as eating things out of a basket was

concerned, but who would not wear a night-cap, she had used a wicked

word. In the afternoon she "might have killed" the farmer's only son and

heir. They had had a row. In one of those sad lapses from the higher

Christian standards into which Satan was always egging her, she had

pushed him; and he had tumbled head over heels into the horse-pond. The

reason, that instead of lying there and drowning he had got up and walked

back to the house howling fit to wake the Seven Sleepers, was that God,

watching over little children, had arranged for the incident taking place

on that side of the pond where it was shallow. Had the scrimmage

occurred on the opposite bank, beneath which the water was much deeper,

Joan in all probability would have had murder on her soul. It seemed to

Joan that if God, all-powerful and all-foreseeing, had been so careful in

selecting the site, He might with equal ease have prevented the row from

ever taking place. Why couldn't the little beast have been guided back

from school through the orchard, much the shorter way, instead of being

brought round by the yard, so as to come upon her at a moment when she

was feeling a bit short-tempered, to put it mildly? And why had God

allowed him to call her "Carrots"? That Joan should have "put it" this

way, instead of going down on her knees and thanking the Lord for having

saved her from a crime, was proof of her inborn evil disposition. In the

evening was reached the culminating point. Just before going to bed she

had murdered old George the cowman. For all practical purposes she might

just as well have been successful in drowning William Augustus earlier in

the day. It seemed to be one of those things that had to be. Mr.

Hornflower still lived, it was true, but that was not Joan's fault. Joan,

standing in white night-gown beside her bed, everything around her

breathing of innocence and virtue: the spotless bedclothes, the chintz

curtains, the white hyacinths upon the window-ledge, Joan's Bible, a

present from Aunt Susan; her prayer-book, handsomely bound in calf, a

present from Grandpapa, upon their little table; Mrs. Munday in evening

black and cameo brooch (pale red with tomb and weeping willow in white

relief) sacred to the memory of the departed Mr. Munday--Joan standing

there erect, with pale, passionate face, defying all these aids to

righteousness, had deliberately wished Mr. Hornflower dead. Old George

Hornflower it was who, unseen by her, had passed her that morning in the

wood. Grumpy old George it was who had overheard the wicked word with

which she had cursed the pig; who had met William Augustus on his

emergence from the pond. To Mr. George Hornflower, the humble instrument

in the hands of Providence, helping her towards possible salvation, she

ought to have been grateful. And instead of that she had flung into the

agonized face of Mrs. Munday these awful words:

"I wish he was dead!"

"He who in his heart--" there was verse and chapter for it. Joan was a

murderess. Just as well, so far as Joan was concerned, might she have

taken a carving-knife and stabbed Deacon Hornflower to the heart.

Joan's prayers that night, to the accompaniment of Mrs. Munday's sobs,

had a hopeless air of unreality about them. Mrs. Munday's kiss was cold.

How long Joan lay and tossed upon her little bed she could not tell.

Somewhere about the middle of the night, or so it seemed to her, the

frenzy seized her. Flinging the bedclothes away she rose to her feet. It

is difficult to stand upon a spring mattress, but Joan kept her balance.

Of course He was there in the room with her. God was everywhere, spying

upon her. She could distinctly hear His measured breathing. Face to

face with Him, she told Him what she thought of Him. She told Him He was

a cruel, wicked God.

There are no Victoria Crosses for sinners, or surely little Joan that

night would have earned it. It was not lack of imagination that helped

her courage. God and she alone, in the darkness. He with all the forces

of the Universe behind Him. He armed with His eternal pains and

penalties, and eight-year-old Joan: the creature that He had made in His

Own Image that He could torture and destroy. Hell yawned beneath her,

but it had to be said. Somebody ought to tell Him.

"You are a wicked God," Joan told Him. "Yes, You are. A cruel, wicked

God."

And then that she might not see the walls of the room open before her,

hear the wild laughter of the thousand devils that were coming to bear

her off, she threw herself down, her face hidden in the pillow, and

clenched her hands and waited.

And suddenly there burst a song. It was like nothing Joan had ever heard

before. So clear and loud and near that all the night seemed filled with

harmony. It sank into a tender yearning cry throbbing with passionate

desire, and then it rose again in thrilling ecstasy: a song of hope, of

victory.

Joan, trembling, stole from her bed and drew aside the blind. There was

nothing to be seen but the stars and the dim shape of the hills. But

still that song, filling the air with its wild, triumphant melody.

Years afterwards, listening to the overture to _Tannhauser_, there came

back to her the memory of that night. Ever through the mad Satanic

discords she could hear, now faint, now conquering, the Pilgrims' onward

march. So through the jangled discords of the world one heard the Song

of Life. Through the dim aeons of man's savage infancy; through the

centuries of bloodshed and of horror; through the dark ages of tyranny

and superstition; through wrong, through cruelty, through hate; heedless

of doom, heedless of death, still the nightingale's song: "I love you. I

love you. I love you. We will build a nest. We will rear our brood. I

love you. I love you. Life shall not die."

Joan crept back into bed. A new wonder had come to her. And from that

night Joan's belief in Mrs. Munday's God began to fade, circumstances

helping.

Firstly there was the great event of going to school. She was glad to

get away from home, a massive, stiffly furnished house in a wealthy

suburb of Liverpool. Her mother, since she could remember, had been an

invalid, rarely leaving her bedroom till the afternoon. Her father, the

owner of large engineering works, she only saw, as a rule, at

dinner-time, when she would come down to dessert. It had been different

when she was very young, before her mother had been taken ill. Then she

had been more with them both. She had dim recollections of her father

playing with her, pretending to be a bear and growling at her from behind

the sofa. And then he would seize and hug her and they would both laugh,

while he tossed her into the air and caught her. He had looked so big

and handsome. All through her childhood there had been the desire to

recreate those days, to spring into the air and catch her arms about his

neck. She could have loved him dearly if he had only let her. Once,

seeking explanation, she had opened her heart a little to Mrs. Munday. It

was disappointment, Mrs. Munday thought, that she had not been a boy; and

with that Joan had to content herself. Maybe also her mother's illness

had helped to sadden him. Or perhaps it was mere temperament, as she

argued to herself later, for which they were both responsible. Those

little tricks of coaxing, of tenderness, of wilfulness, by means of which

other girls wriggled their way so successfully into a warm nest of cosy

affection: she had never been able to employ them. Beneath her

self-confidence was a shyness, an immovable reserve that had always

prevented her from expressing her emotions. She had inherited it,

doubtless enough, from him. Perhaps one day, between them, they would

break down the barrier, the strength of which seemed to lie in its very

flimsiness, its impalpability.

And then during college vacations, returning home with growing notions

and views of her own, she had found herself so often in antagonism with

him. His fierce puritanism, so opposed to all her enthusiasms. Arguing

with him, she might almost have been listening to one of his Cromwellian

ancestors risen from the dead. There had been disputes between him and

his work-people, and Joan had taken the side of the men. He had not been

angry with her, but coldly contemptuous. And yet, in spite of it all, if

he had only made a sign! She wanted to fling herself crying into his

arms and shake him--make him listen to her wisdom, sitting on his knee

with her hands clasped round his neck. He was not really intolerant and

stupid. That had been proved by his letting her go to a Church of

England school. Her mother had expressed no wish. It was he who had

selected it.

Of her mother she had always stood somewhat in fear, never knowing when

the mood of passionate affection would give place to a chill aversion

that seemed almost like hate. Perhaps it had been good for her, so she

told herself in after years, her lonely, unguided childhood. It had

forced her to think and act for herself. At school she reaped the

benefit. Self-reliant, confident, original, leadership was granted to

her as a natural prerogative. Nature had helped her. Nowhere does a

young girl rule more supremely by reason of her beauty than among her

fellows. Joan soon grew accustomed to having her boots put on and taken

off for her; all her needs of service anticipated by eager slaves,

contending with one another for the privilege. By giving a command, by

bestowing a few moments of her conversation, it was within her power to

make some small adoring girl absurdly happy for the rest of the day;

while her displeasure would result in tears, in fawning pleadings for

forgiveness. The homage did not spoil her. Rather it helped to develop

her. She accepted it from the beginning as in the order of things. Power

had been given to her. It was her duty to see to it that she did not use

it capriciously, for her own gratification. No conscientious youthful

queen could have been more careful in the distribution of her

favours--that they should be for the encouragement of the deserving, the

reward of virtue; more sparing of her frowns, reserving them for the

rectification of error.

At Girton it was more by force of will, of brain, that she had to make

her position. There was more competition. Joan welcomed it, as giving

more zest to life. But even there her beauty was by no means a

negligible quantity. Clever, brilliant young women, accustomed to sweep

aside all opposition with a blaze of rhetoric, found themselves to their

irritation sitting in front of her silent, not so much listening to her

as looking at her. It puzzled them for a time. Because a girl's

features are classical and her colouring attractive, surely that has

nothing to do with the value of her political views? Until one of them

discovered by chance that it has.

"Well, what does Beauty think about it?" this one had asked, laughing.

She had arrived at the end of a discussion just as Joan was leaving the

room. And then she gave a long low whistle, feeling that she had

stumbled upon the explanation. Beauty, that mysterious force that from

the date of creation has ruled the world, what does It think? Dumb,

passive, as a rule, exercising its influence unconsciously. But if it

should become intelligent, active! A Philosopher has dreamed of the vast

influence that could be exercised by a dozen sincere men acting in unity.

Suppose a dozen of the most beautiful women in the world could form

themselves into a league! Joan found them late in the evening still

discussing it.

Her mother died suddenly during her last term, and Joan hurried back to

attend the funeral. Her father was out when she reached home. Joan

changed her travel-dusty clothes, and then went into the room where her

mother lay, and closed the door. She must have been a beautiful woman.

Now that the fret and the restlessness had left her it had come back to

her. The passionate eyes were closed. Joan kissed the marble lids, and

drawing a chair to the bedside, sat down. It grieved her that she had

never loved her mother--not as one ought to love one's mother,

unquestioningly, unreasoningly, as a natural instinct. For a moment a

strange thought came to her, and swiftly, almost guiltily, she stole

across, and drawing back a corner of the blind, examined closely her own

features in the glass, comparing them with the face of the dead woman,

thus called upon to be a silent witness for or against the living. Joan

drew a sigh of relief and let fall the blind. There could be no

misreading the evidence. Death had smoothed away the lines, given back

youth. It was almost uncanny, the likeness between them. It might have

been her drowned sister lying there. And they had never known one

another. Had this also been temperament again, keeping them apart? Why

did it imprison us each one as in a moving cell, so that we never could

stretch out our arms to one another, except when at rare intervals Love

or Death would unlock for a while the key? Impossible that two beings

should have been so alike in feature without being more or less alike in

thought and feeling. Whose fault had it been? Surely her own; she was

so hideously calculating. Even Mrs. Munday, because the old lady had

been fond of her and had shown it, had been of more service to her, more

a companion, had been nearer to her than her own mother. In self-excuse

she recalled the two or three occasions when she had tried to win her

mother. But fate seemed to have decreed that their moods should never

correspond. Her mother's sudden fierce outbursts of love, when she would

be jealous, exacting, almost cruel, had frightened her when she was a

child, and later on had bored her. Other daughters would have shown

patience, unselfishness, but she had always been so self-centred. Why

had she never fallen in love like other girls? There had been a boy at

Brighton when she was at school there--quite a nice boy, who had written

her wildly extravagant love-letters. It must have cost him half his

pocket-money to get them smuggled in to her. Why had she only been

amused at them? They might have been beautiful if only one had read them

with sympathy. One day he had caught her alone on the Downs. Evidently

he had made it his business to hang about every day waiting for some such

chance. He had gone down on his knees and kissed her feet, and had been

so abject, so pitiful that she had given him some flowers she was

wearing. And he had sworn to dedicate the rest of his life to being

worthy of her condescension. Poor lad! She wondered--for the first time

since that afternoon--what had become of him. There had been others; a

third cousin who still wrote to her from Egypt, sending her presents that

perhaps he could ill afford, and whom she answered about once a year. And

promising young men she had met at Cambridge, ready, she felt

instinctively, to fall down and worship her. And all the use she had had

for them was to convert them to her views--a task so easy as to be quite

uninteresting--with a vague idea that they might come in handy in the

future, when she might need help in shaping that world of the future.

Only once had she ever thought of marriage. And that was in favour of a

middle-aged, rheumatic widower with three children, a professor of

chemistry, very learned and justly famous. For about a month she had

thought herself in love. She pictured herself devoting her life to him,

rubbing his poor left shoulder where it seemed he suffered most, and

brushing his picturesque hair, inclined to grey. Fortunately his eldest

daughter was a young woman of resource, or the poor gentleman, naturally

carried off his feet by this adoration of youth and beauty, might have

made an ass of himself. But apart from this one episode she had reached

the age of twenty-three heart-whole.

She rose and replaced the chair. And suddenly a wave of pity passed over

her for the dead woman, who had always seemed so lonely in the great

stiffly-furnished house, and the tears came.

She was glad she had been able to cry. She had always hated herself for

her lack of tears; it was so unwomanly. Even as a child she had rarely

cried.

Her father had always been very tender, very patient towards her mother,

but she had not expected to find him so changed. He had aged and his

shoulders drooped. She had been afraid that he would want her to stay

with him and take charge of the house. It had worried her considerably.

It would be so difficult to refuse, and yet she would have to. But when

he never broached the subject she was hurt. He had questioned her about

her plans the day after the funeral, and had seemed only anxious to

assist them. She proposed continuing at Cambridge till the end of the

term. She had taken her degree the year before. After that, she would

go to London and commence her work.

"Let me know what allowance you would like me to make you, when you have

thought it out. Things are not what they were at the works, but there

will always be enough to keep you in comfort," he had told her. She had

fixed it there and then at two hundred a year. She would not take more,

and that only until she was in a position to keep herself.

"I want to prove to myself," she explained, "that I am capable of earning

my own living. I am going down into the market-place. If I'm no good,

if I can't take care of even one poor woman, I'll come back and ask you

to keep me." She was sitting on the arm of his chair, and laughing, she

drew his head towards her and pressed it against her. "If I succeed, if

I am strong enough to fight the world for myself and win, that will mean

I am strong enough and clever enough to help others."

"I am only at the end of a journey when you need me," he had answered,

and they had kissed. And next morning she returned to her own life.

All Roads Lead to Calvary · 第 2 / 18 章