Adversity works a stupendous change in tender youth; many a young man
is never recognized by his parents after having been in hot water.
[Footnote A: Here should have followed the appropriate and obvious
classical allusion. It is known our fabulist was classically educated.
Why, then, this disgraceful omission?--TRANSLATOR.]