Line 4. _Sejour_=(here) "staying at home."

Line 14, 15. _Friande de la bouche_, glutton.

Line 17. _Danger._ The first meaning of "Danger" is simply "to be in

lordship" (Dominicarium). The modern is the English "Danger." This is

between the two; "held to your hurt."

Line 26. _Doint._ This subjunctive should properly be _don_ (_donem_,

post tonic _em_ is lost). The "oint" is from a false analogy with the

fourth conjugation, as though the Latin had been _doniam_.

Avril: Being Essays on the Poetry of the French Renaissance · 第 64 / 78 题