Certes, ce n’est pas nous qui céderons d’un cran.
(<Douze tours de scrutin se succèdent, amenant toujours le même
résultat. Les académiciens finissent par céder au sommeil.>)
CHŒUR DES DOUCETIENS, <marmottant>.
Doucet! Doucet! Doucet!
CHŒUR DES AUTRANIENS, <de même>.
Autran! Autran! Autran!