CHAPTER X

It was a fortnight later, a hot July morning, and an unusual animation

reigned in the staid and leisurely streets of Lewes. For the Assizes

opened that day, and it was known that the first case to be tried was the

murder of which all Brighton and a large part of England had been talking

so much since Morris Assheton had been committed for trial. At the

hearing in the police-court there was not very much evidence brought

forward, but there had been sufficient to make it necessary that he

should stand his trial. It was known, for instance, that he had some very

serious reason for anger and resentment against his victim; those who had

seen him that day remembered him as being utterly unlike himself; he was

known to have been at Falmer Park that afternoon about six, and to have

driven home along the Falmer Road in his car an hour or so later. And in

a copse close by to where the body of the murdered man was found had been

discovered a thick bludgeon of a stick, broken it would seem by some

violent act, into two halves. On the top half was rudely cut with a

pen-knife M. ASSHE ... What was puzzling, however, was the apparent

motive of robbery about the crime; it will be remembered that the

victim's watch was missing, and that no money was found on him.

But since Morris had been brought up for committal at the police-court it

was believed that a quantity more evidence of a peculiarly incriminating

kind had turned up. Yet in spite of this, so it was rumoured, the

prisoner apparently did more than bear up; it was said that he was quite

cheerful, quite confident that his innocence would be established. Others

said that he was merely callous and utterly without any moral sense. Much

sympathy of course was felt for his mother, and even more for the family

of the Templetons and the daughter to whom it was said that Morris was

actually engaged. And, as much as anyone it was Mr. Taynton who was the

recipient of the respectful pity of the British public. Though no

relation he had all his life been a father to Morris, and while Miss

Madge Templeton was young and had the spring and elasticity of youth, so

that, though all this was indeed terrible enough, she might be expected

to get over it, Mr. Taynton was advanced in years and it seemed that he

was utterly broken by the shock. He had not been in Brighton on the day

on which Morris was brought before the police-court magistrates, and the

news had reached him in London after his young friend had been committed.

It was said he had fainted straight off, and there had been much

difficulty in bringing him round. But since then he had worked day and

night on behalf of the accused. But certain fresh evidence which had

turned up a day or two before the Assizes seemed to have taken the heart

out of him. He had felt confident that the watch would have been found,

and the thief traced. But something new that had turned up had utterly

staggered him. He could only cling to one hope, and that was that he knew

the evidence about the stick must break down, for it was he who had

thrown the fragments into the bushes, a fact which would come to light in

his own evidence. But at the most, all he could hope for was, that though

it seemed as if the poor lad must be condemned, the jury, on account of

his youth, and the provocation he had received, of which Mr. Taynton

would certainly make the most when called upon to bear witness on this

point, or owing to some weakness in the terrible chain of evidence that

had been woven, would recommend him to mercy.

The awful formalities at the opening of the case were gone through. The

judge took his seat, and laid on the bench in front of him a small parcel

wrapped up in tissue paper; the jury was sworn in, and the prisoner asked

if he objected to the inclusion of any of those among the men who were

going to decide whether he was worthy of life or guilty of death, and the

packed court, composed about equally of men and women, most of whom would

have shuddered to see a dog beaten, or a tired hare made to go an extra

mile, settled themselves in their places with a rustle of satisfaction at

the thought of seeing a man brought before them in the shame of

suspected murder, and promised themselves an interesting and thrilling

couple of days in observing the gallows march nearer him, and in watching

his mental agony. They who would, and perhaps did, subscribe to

benevolent institutions for the relief of suffering among the lower

animals, would willingly have paid a far higher rate to observe the

suffering of a man. He was so interesting; he was so young and

good-looking; what a depraved monster he must be. And that little package

in tissue paper which the judge brought in and laid on the bench! The

black cap, was it not? That showed what the judge thought about it all.

How thrilling!

Counsel for the Crown, opened the case, and in a speech grimly devoid of

all emotional appeal, laid before the court the facts he was prepared to

prove, on which they would base their verdict.

The prisoner, a young man of birth and breeding, had strong grounds for

revenge on the murdered man. The prosecution, however, was not concerned

in defending what the murdered man had done, but in establishing the

guilt of the man who had murdered him. Godfrey Mills, had, as could be

proved by witnesses, slandered the prisoner in an abominable manner, and

the prosecution were not intending for a moment to attempt to establish

the truth of his slander. But this slander they put forward as a motive

that gave rise to a murderous impulse on the part of the prisoner. The

jury would hear from one of the witnesses, an old friend of the

prisoner's, and a man who had been a sort of father to him, that a few

hours only before the murder was committed the prisoner had uttered

certain words which admitted only of one interpretation, namely that

murder was in his mind. That the provocation was great was not denied;

it was certain however, that the provocation was sufficient.

Counsel then sketched the actual circumstances of the crime, as far as

they could be constructed from what evidence there was. This evidence was

purely circumstantial, but of a sort which left no reasonable doubt that

the murder had been committed by the prisoner in the manner suggested.

Mr. Godfrey Mills had gone to London on the Tuesday of the fatal week,

intending to return on the Thursday. On the Wednesday the prisoner became

cognisant of the fact that Mr. Godfrey Mills had--he would not argue over

it--wantonly slandered him to Sir Richard Templeton, a marriage with the

daughter of whom was projected in the prisoner's mind, which there was

reason to suppose, might have taken place. Should the jury not be

satisfied on that point, witnesses would be called, including the young

lady herself, but unless the counsel for the defence challenged their

statement, namely that this slander had been spoken which contributed, so

it was argued, a motive for the crime it would be unnecessary to intrude

on the poignant and private grief of persons so situated, and to insist

on a scene which must prove to be so heart-rendingly painful.

(There was a slight movement of demur in the humane and crowded court at

this; it was just these heart-rendingly painful things which were so

thrilling.)

It was most important, continued counsel for the prosecution that the

jury should fix these dates accurately in their minds. Tuesday was June

21st; it was on that day the murdered man had gone to London, designing

to return on June 23d, Thursday. The prisoner had learned on Wednesday

(June 22d) that aspersions had been made, false aspersions, on his

character, and it was on Thursday that he learned for certain from the

lips of the man to whom they had been made, who was the author of them.

The author was Mr. Godfrey Mills. He had thereupon motored back from

Falmer Park, and informed Mr. Taynton of this, and had left again for

Falmer an hour later to make an appointment for Mr. Taynton to see Sir

Richard. He knew, too, this would be proved, that Mr. Godfrey Mills

proposed to return from London that afternoon, to get out at Falmer

station and walk back to Brighton. It was certain from the finding of the

body that Mr. Mills had travelled from London, as he intended, and that

he had got out at this station. It was certain also that at that hour the

prisoner, burning for vengeance, and knowing the movements of Mr. Mills,

was in the vicinity of Falmer.

To proceed, it was certain also that the prisoner in a very strange wild

state had arrived at Mr. Taynton's house about nine that evening, knowing

that Mr. Mills was expected there at about 9.30. Granted that he had

committed the murder, this proceeding was dictated by the most elementary

instinct of self-preservation. It was also in accordance with that that

he had gone round in the pelting rain late that night to see if the

missing man had returned to his flat, and that he had gone to London next

morning to seek him there. He had not, of course, found him, and he

returned to Brighton that afternoon. In connection with this return,

another painful passage lay before them, for it would be shown by one of

the witnesses that again on the Friday afternoon the prisoner had visited

the scene of the crime. Mr. Taynton, in fact, still unsuspicious of

anything being wrong had walked over the Downs that afternoon from

Brighton to Falmer, and had sat down in view of the station where he

proposed to catch a train back to Brighton, and had seen the prisoner

stop his motor-car close to the corner where the body had been found, and

behave in a manner inexplicable except on the theory that he knew where

the body lay. Subsequently to the finding of the body, which had occurred

on Saturday evening, there had been discovered in a coppice adjoining a

heavy bludgeon-like stick broken in two. The top of it, which would be

produced, bore the inscription M. ASSHE...

Mr. Taynton was present in court, and was sitting on the bench to the

right of the judge who had long been a personal friend of his. Hitherto

his face had been hidden in his hands, as this terribly logical tale

went on. But here he raised it, and smiled, a wan smile enough, at

Morris. The latter did not seem to notice the action. Counsel for the

prosecution continued.

All this, he said, had been brought forward at the trial before the

police-court magistrates, and he thought the jury would agree that it was

more than sufficient to commit the prisoner to trial. At that trial, too,

they had heard, the whole world had heard, of the mystery of the missing

watch, and the missing money. No money, at least, had been found on the

body; it was reasonable to refer to it as "missing." But here again, the

motive of self-preservation came in; the whole thing had been carefully

planned; the prisoner, counsel suggested, had, just as he had gone up to

town to find Mr. Mills the day after the murder was committed, striven to

put justice off the scent in making it appear that the motive for the

crime, had been robbery. With well-calculated cunning he had taken the

watch and what coins there were, from the pockets of his victim. That at

any rate was the theory suggested by the prosecution.

The speech was admirably delivered, and its virtue was its extreme

impassiveness; it seemed quite impersonal, the mere automatic action of

justice, not revengeful, not seeking for death, but merely stating the

case as it might be stated by some planet or remote fixed star. Then

there was a short pause, while the prosecutor for the Crown laid down his

notes. And the same slow, clear, impassive voice went on.

"But since the committal of the prisoner to stand his trial at these

assizes," he said, "more evidence of an utterly unexpected, but to us

convincing kind has been discovered. Here it is." And he held up a sheet

of blotting paper, and a crumpled envelope.

"A letter has been blotted on this sheet," he said, "and by holding it up

to the light and looking through it, one can, of course, read what was

written. But before I read it, I will tell you from where this sheet was

taken. It was taken from a blotting book in the drawing-room of Mrs.

Assheton's house in Sussex Square. An expert in handwriting will soon

tell the gentlemen of the jury in whose hand he without doubt considers

it to be written. After the committal of the prisoner to trial, search

was of course made in this house, for further evidence. This evidence was

almost immediately discovered. After that no further search was made."

The judge looked up from his notes.

"By whom was this discovery made?" he asked.

"By Superintendent Figgis and Sergeant Wilkinson, my lord. They will

give their evidence."

He waited till the judge had entered this.

"I will read the letter," he said, "from the negative, so to speak, of

the blotting paper."

"June 21st.

"TO GODFREY MILLS, ESQ.

"You damned brute, I will settle you. I hear you are coming back to

Brighton to-morrow, and are getting out at Falmer. All right; I shall be

there, and we shall have a talk.

"MORRIS ASSHETON."

A sort of purr went round the court; the kind humane ladies and gentlemen

who had fought for seats found this to their taste. The noose tightened.

"I have here also an envelope," said the prosecutor, "which was found by

Mr. Figgis and Mr. Wilkinson in the waste-paper basket in the

sitting-room of the deceased. According to the expert in handwriting,

whose evidence you will hear, it is undoubtedly addressed by the same

hand that wrote the letter I have just read you. And, in his opinion,

the handwriting is that of the prisoner. No letter was found in the

deceased man's room corresponding to this envelope, but the jury will

observe that what I have called the negative of the letter on the

blotting-paper was dated June 21st, the day that the prisoner suspected

the slander that had been levelled at him. The suggestion is that the

deceased opened this before leaving for London, and took the letter with

him. And the hand, that for the purposes of misleading justice, robbed

him of his watch and his money, also destroyed the letter which was then

on his person, and which was an incriminating document. But this sheet

of blotting paper is as valuable as the letter itself. It proves the

letter to have been written."

* * * * *

Morris had been given a seat in the dock, and on each side of him there

stood a prison-warder. But in the awed hush that followed, for the

vultures and carrion crows who crowded the court were finding

themselves quite beautifully thrilled, he wrote a few words on a slip

of paper and handed it to a warder to give to his counsel. And his

counsel nodded to him.

The opening speech for the Crown had lasted something over two hours, and

a couple of witnesses only were called before the interval for lunch. But

most of the human ghouls had brought sandwiches with them, and the court

was packed with the same people when Morris was brought up again after

the interval, and the judge, breathing sherry, took his seat. The court

had become terribly hot, but the public were too humane to mind that. A

criminal was being chased toward the gallows, and they followed his

progress there with breathless interest. Step by step all that was laid

down in the opening speech for the prosecution was inexorably proved,

all, that is to say, except the affair of the stick. But from what a

certain witness (Mr. Taynton) swore to, it was clear that this piece of

circumstantial evidence, which indeed was of the greatest importance

since the Crown's case was that the murder had been committed with that

bludgeon of a stick, completely broke down. Whoever had done the murder,

he had not done it with that stick, since Mr. Taynton deposed to having

been at Mrs. Assheton's house on the Friday, the day after the murder had

been committed, and to having taken the stick away by mistake, believing

it to be his. And the counsel for the defence only asked one question on

this point, which question closed the proceedings for the day. It was:

"You have a similar stick then?"

And Mr. Taynton replied in the affirmative.

The court then rose.

* * * * *

On the whole the day had been most satisfactory to the ghouls and

vultures and it seemed probable that they would have equally exciting and

plentiful fare next day. But in the opinion of many Morris's counsel was

disappointing. He did not cross-examine witnesses at all sensationally,

and drag out dreadful secrets (which had nothing to do with the case)

about their private lives, in order to show that they seldom if ever

spoke the truth. Indeed, witness after witness was allowed to escape

without any cross-examination at all; there was no attempt made to prove

that the carpenter who had found the body had been himself tried for

murder, or that his children were illegitimate. Yet gradually, as the

afternoon went on, a sort of impression began to make its way, that there

was something coming which no one suspected.

The next morning those impressions were realised when the adjourned

cross-examination of Mr. Taynton was resumed. The counsel for the defence

made an immediate attack on the theories of the prosecution, and it told.

For the prosecution had suggested that Morris's presence at the scene of

the murder the day after was suspicious, as if he had come back uneasily

and of an unquiet conscience. If that was so, Mr. Taynton's presence

there, who had been the witness who proved the presence of the other, was

suspicious also. What had he come there for? In order to throw the broken

pieces of Morris's stick into the bushes? These inferences were of

course but suggested in the questions counsel asked Mr. Taynton in the

further cross-examination of this morning, and perhaps no one in court

saw what the suggestion was for a moment or two, so subtly and covertly

was it conveyed. Then it appeared to strike all minds together, and a

subdued rustle went round the court, followed the moment after by an even

intenser silence.

Then followed a series of interrogations, which at first seemed wholly

irrelevant, for they appeared to bear only on the business relations

between the prisoner and the witness. Then suddenly like the dim light at

the end of a tunnel, where shines the pervading illuminating sunlight, a

little ray dawned.

"You have had control of the prisoner's private fortune since 1886?"

"Yes."

"In the year 1896 he had £8,000 or thereabouts in London and

North-Western Debentures, £6,000 in Consols, £7,000 in Government bonds

of South Australia?"

"I have no doubt those figures are correct."

"A fortnight ago you bought £8,000 of London and North-Western

Debentures, £6,000 in Consols, £7,000 in Government bonds of South

Australia?"

Mr. Taynton opened his lips to speak, but no sound came from them.

"Please answer the question."

If there had been a dead hush before, succeeding the rustle that had

followed the suggestions about the stick, a silence far more palpable now

descended. There was no doubt as to what the suggestion was now.

The counsel for the prosecution broke in.

"I submit that these questions are irrelevant, my lord," he said.

"I shall subsequently show, my lord, that they are not."

"The witness must answer the question," said the judge. "I see that there

is a possible relevancy."

The question was answered.

"Thank you, that is all," said the counsel for the defence, and Mr.

Taynton left the witness box.

It was then, for the first time since the trial began, that Morris

looked at this witness. All through he had been perfectly calm and

collected, a circumstance which the spectators put down to the

callousness with which they kindly credited him, and now for the first

time, as Mr. Taynton's eyes and his met, an emotion crossed the

prisoner's face. He looked sorry.

The Blotting Book · 第 10 / 11 章