CHAPTER VI

IRISH AFFAIRS

When news of Becket’s murder reached Henry at Argentan on 1st January

1171, he was terribly perturbed, and, retiring to his apartments,

remained for three days in solitude, fasting and reviewing the

situation. It must have seemed at first as if the officious knights by

their rash action had wrecked his whole policy. The murder was bound to

alienate many whose sympathy would otherwise have been with the king; it

would put a fresh weapon in the hands of his enemies; and, above all, it

would practically force the pope into that position of direct antagonism

which he had hitherto skilfully contrived to evade. To extract himself

from his position without complete loss of dignity and surrender of all

for which he had fought was a task worthy of Henry’s diplomatic genius.

It was necessary to be cautious but prompt, for his enemies were losing

no time; before Henry had resumed public life the Archbishop of Sens,

legate of France, King Louis and the Count of Blois had all written to

Pope Alexander denouncing Henry as the murderer, and three weeks later

the Archbishop of Sens had proclaimed an interdict upon the king’s

continental dominions on the strength of a papal letter addressed to

himself and the Archbishop of Rouen ordering such a course to be adopted

in the event of the arrest or imprisonment of the Archbishop of

Canterbury. Against this action the Archbishop of Rouen and the Bishops

of Worcester, Evreux, and Lisieux at once appealed, and the interdict

was temporarily suspended. About the end of January, when the appellants

and the king’s special envoys started for the papal court at Frascati,

news of the murder reached the pope. Accordingly when Richard Barre, the

Archdeacons of Salisbury and Lisieux, and the other royal envoys reached

Frascati they could not at first obtain a hearing, and it was generally

believed that on Maundy Thursday, 25th March, the pope would

excommunicate Henry and lay England under interdict. The efforts of the

envoys, however, backed with the powerful argument of English gold,

averted this danger, and the dreaded day brought forth only an

excommunication of the actual murderers and their abettors. A month

later, after hearing the appeal of the Bishops of Worcester and Evreux,

Pope Alexander confirmed the sentence of interdict published by the

Archbishop of Sens, but exempted the king and gave orders for the

absolution of the Bishops of London and Salisbury. At the same time he

announced his intention of sending legates to Henry to settle the terms

of his absolution.

Henry meanwhile was preparing to carry into effect the plan which he had

had to abandon in 1155 for an invasion of Ireland. The scheme possessed

several attractions. To begin with, affairs in that island really called

for his active interference; there was also the advantage that in

Ireland he would be more completely out of reach of any unwelcome papal

messengers than he would be in almost any other spot in the civilised

world; and finally, by undertaking the reform of the Irish Church, which

had been urged upon him by Pope Adrian IV., he would give to his

expedition something of the nature of a crusade and would earn the

gratitude of the pope.

Prior to 1166 Ireland had been practically exempt from English

interference and had settled its own affairs by primitive methods of

violence. Resembling their nearest neighbours, the Welsh, in many

respects, the Irish were even more quarrelsome and less advanced in the

social scale. Utterly lacking in political unity, their score of kings

and princelets acknowledged the theoretical supremacy of their Head

King, or Ard-Righ, for just so long as he could maintain his position by

power of the battle-axe. The battle-axe, that excellent weapon for

quick-tempered men, doing its work with complete finality in less time

than a man can unsheathe sword or notch arrow to bow, was the constant

companion of the Irishman and the arbiter of all his politics. By a not

unusual combination the Irish were at the same time utter barbarians and

consummate artists. Their poetry was of a high standard; in music no

nation but the Welsh could compare with them; and in metal work,

carving, and painting such fragments as have come down to us show a

complete mastery of the beauties of line and colour. Commerce they left

to the Scandinavian settlers along their seaboard. Possessing a fertile

soil and a favourable climate they lacked the industry and stability for

agriculture, but grazed great quantities of cattle, which served alike

for the standard of exchange, coined money not being in use, and for the

objective of raids during their incessant hostilities. When St. Patrick

banished the reptiles and vermin it would seem that they must have left

their venom and vice behind for the use of the inhabitants of the

island, for never was there a race so prone to anger, so ungrateful and

so treacherous, and even the miracles recorded of their saints were more

often concerned with vengeance wrought upon sacrilegious offenders than

with rewards bestowed upon faithful devotees.

In this race of Ishmaelites there was one man of evil pre-eminence whose

hand was against all men and all men’s against him. Dermot MacMurrogh,

King of Leinster, since the beginning of his reign in 1121 had had even

more than his share of fighting; his voice had grown hoarse with the

shouting of his battle-cry; his borders had been enlarged at the expense

of his neighbours, and the envy and hatred of rival chieftains had been

incurred without gaining him the affection of his own subjects. In 1152

[Illustration: IRISH WOMAN PLAYING A ZITHER]

[Illustration: IRISHMEN ROWING IN A CORACLE

(From Royal MS. 13 B.viii)]

he had carried off Dervorgille, the beautiful but middle-aged wife of

Tiernan O’Rourke, King of Breifny; as the lady was well past forty and

Dermot some ten years older the elopement would seem to have been less a

matter of romantic passion than a studied insult to Tiernan. Dermot was

speedily forced by Turlogh O’Conor, then Ard-Righ, to give up

Dervorgille, but escaped for the time any serious consequences.

O’Rourke, however, did not forget, and at last, in 1166, found an

opportunity to head a formidable combination against Dermot. Finding

himself isolated Dermot seems to have looked to England for help, for

“the chancellor of the Irish king” came to this country in 1166, and

certain Irishmen appear to have visited Henry’s court at Woodstock early

in the same year.[29] No assistance being obtained and resistance being

impossible, Dermot, with some sixty followers, crossed to England and

settled for a time at Bristol under the protection of the wealthy Robert

Fitz-Harding.

In the spring of 1167 Dermot crossed to Normandy and had an interview

with King Henry. The latter had his hands too full to meddle with Irish

affairs, but the opportunity for getting some sort of footing in Ireland

which might be useful in the future was too good to be missed; he

therefore took Dermot’s homage and issued a general licence in vague

terms encouraging any of his subjects to assist the exiled king. With

this Dermot returned to Bristol, and after vain attempts to obtain

assistance in England crossed into Wales, where he succeeded in

interesting Richard of Clare, Earl of Pembroke, in his cause. The earl,

whose extravagance had seriously impaired his finances, was attracted by

the hope of plunder and broad lands and by the promise of Dermot’s

daughter Eva in marriage, with the ultimate prospect of the throne of

Leinster; he was, however, too cautious to risk his English and Welsh

estates by embarking on this enterprise before he had obtained leave

from King Henry. Dermot therefore turned to King Rhys of South Wales,

who not only gave him a small force of soldiers but undertook to allow

his prisoner, Robert Fitz-Stephen of Cardigan, to collect troops and

cross over to Ireland. At last Dermot landed in his country once more

with a small force, part of which was commanded by Richard Fitz-Godebert

of Pembrokeshire. After a little fighting Dermot came to terms with his

adversaries and dismissed his mercenaries.

For a short time Dermot remained quiet, but about the end of 1168 he

despatched his interpreter, Morice Regan, to remind Robert Fitz-Stephen

of his promise and to obtain other assistance. Fitz-Stephen accordingly

crossed to Ireland early in May 1169. With him came Meiler Fitz-Henry,

grandson of Henry I., and Miles, son of the Bishop of St. David’s,

Maurice Prendergast and Hervey de Montmorency, the needy uncle of Earl

Richard, and Robert de Barri, a nephew of Fitz-Stephen and brother of

the historian Gerald. These adventurers landed with some three hundred

followers at Bannow near Wexford, and here they were welcomed by Dermot

and his son Donnell Kavanagh. An assault on Wexford was repelled with

loss, but next day the city surrendered and was granted to Fitz-Stephen.

This success was followed by an expedition against the King of Ossory,

in which the English, by skilful manœuvring, drew the Irish out into

open ground, where they were able to use their cavalry with deadly

effect; the flying natives were further punished by an ambuscade of

archers, and at the end of the day two hundred heads were laid before

Dermot for that savage king to gloat upon. MacKelan of Offelan and

O’Toole of Glendalough were defeated and plundered, but Roderic O’Conor,

the Ard-Righ, was able to force Dermot to acknowledge his supremacy and

to surrender his son as hostage. Tired of the somewhat unprofitable

fighting, Maurice Prendergast and his two hundred men proposed to return

to Wales, but Dermot refused to let them sail from Wexford. Maurice at

once transferred his services to the King of Ossory and assisted his

former enemy against his former friends until such time as he discovered

that the jealous men of Ossory were plotting his destruction, when he

withdrew his contingent secretly by night to Waterford and thence

crossed into Wales.

About the time that Maurice Prendergast left Ireland Maurice

Fitz-Gerald, a half-brother of Robert Fitz-Stephen, had landed with some

hundred and forty soldiers, and not long afterwards, in the early

summer of 1170, the Earl of Pembroke obtained leave from King Henry to

undertake the Irish adventure. He first sent a small force under the

redoubtable Raymond the Big, who threw up a temporary fort at Dundonuil,

where they had hard work to defend themselves. By the ingenious device

of driving a herd of cattle before them the invaders shattered the Irish

ranks and, profiting by the confusion, slew many and captured seventy

prisoners. By the advice of Hervey de Montmorency the prisoners were

butchered, the business of beheading them being entrusted to a

bloodthirsty Welsh girl whose lover had been killed in that battle.

Shortly afterwards Earl Richard landed with Maurice Prendergast, Miles

de Cogan, and other barons and fifteen hundred men. Two days later, on

25th August, the attack on Waterford began, and its capture was

celebrated by the marriage of the earl and Eva, daughter of King Dermot.

The king and his English allies next marched against Dublin, avoiding

the great host assembled against them under the Ard-Righ on Clondalkin

moor. The city was not prepared to offer armed resistance, and the terms

of surrender were being discussed between Morice Regan, Dermot’s

representative, and the saintly Archbishop Laurence O’Toole and Hasculf

Torkil’s son, the Scandinavian lord of Dublin, when suddenly, without

warning, Miles de Cogan, who had no intention of being deprived of his

anticipated loot by the peaceful surrender of the city, raised his war

cry and stormed the walls. Hasculf and such of the inhabitants as were

fortunate enough to gain the ships escaped by water, but very many were

slain and the city was given over to plunder. Miles was rewarded for his

treacherous act by the grant of the custody of the city, while Earl

Richard retired to Waterford and Dermot to his capital at Ferns, where

on 1st January, 1171, he died.

By the death of Dermot MacMurrogh, Earl Richard became virtual King of

Leinster. But the success of the earl and his companion adventurers was

by no means a cause of satisfaction to King Henry, who had no intention

of allowing a warlike and independent kingdom to grow up so close to his

own realm. He accordingly made his feelings on this subject obvious by

seizing the Earl of Pembroke’s English estates, and the earl hastened to

clear himself from the charge of disloyalty by sending his lieutenant,

Raymond the Big, to place all his conquests at the king’s disposal.

Henry, who had gone so far as to forbid the sending of any assistance in

men or munitions to Ireland and to order the immediate return of the

adventurers on pain of perpetual banishment, was not appeased, though he

determined to profit by the earl’s submission. Raymond seems to have

returned to his lord with an order for the latter’s personal appearance

before the king. Matters, however, were too involved to permit of Earl

Richard’s immediate departure. Under pressure from Archbishop Laurence

O’Toole King Roderic O’Conor had summoned a great force for the siege

of Dublin, and all the native chiefs had rallied round him, glad of an

opportunity of revenging the wrongs they had suffered at the hands of

the foreign invaders. Provisions soon began to fail in the city, and an

attempt to come to terms having failed, the Ard-Righ insisting upon the

surrender of all the conquered territory except the three towns of

Dublin, Waterford, and Wexford, the only course open was to risk all in

an attack upon the besieging host. The attempt might well seem desperate

in view of the disparity of numbers, but its very boldness proved its

salvation. Leaving a small garrison to guard the city, some six hundred

picked men marched out in three columns, under Miles de Cogan, Raymond

the Big, and the earl himself. The surprise was completely successful;

secure in the knowledge of their numbers the Irish had neglected

outposts or guards and were caught quite unprepared; many of them were

actually bathing when the English cavalry dashed into their camp.

Discouraged by this severe defeat, in which they lost very heavily, the

Irish forces broke up and drifted away. Earl Richard was now free to

attempt the relief of Robert Fitz-Stephen, who, after dangerously

depleting his own forces to strengthen the garrison of Dublin, had been

gallantly standing a siege in his castle of Carrick near Wexford. The

earl’s forces, after a desperate action in the pass of Odrone, in which

Meiler Fitz-Henry particularly distinguished himself, reached Wexford to

find the

[Illustration: IRISH AXEMEN

(From Royal MS. B.viii)]

town in flames, Carrick Castle fallen and Fitz-Stephen a prisoner. The

earl now turned to Waterford and prepared for an expedition against

MacDonnchadh, King of Ossory, but the latter offered to come in and make

terms if his old ally Maurice Prendergast would obtain him a safe

conduct. This Maurice did, but when MacDonnchadh came before the earl,

King O’Brien of Munster, who was acting at this time with the English,

urged his arrest and execution, and it was only by the vigorous action

of Prendergast, who brought his men-at-arms on the scene, that the

barons were prevented from thus treacherously breaking their oaths.

Leinster was now pacified and a further imperative summons from King

Henry, already on his way towards Pembroke, necessitated the departure

of Earl Richard. Hardly had he gone when Hasculf, the former lord of

Dublin, landed with an army raised from Norway, the Isles, and Man,

under the command of a man known from the berserk fury of his valour as

John the Wode, or the Mad. These well-armed Scandinavians were foes of a

different type from the wild Irish, but Miles de Cogan boldly charged

upon them from the east gate, while his brother Richard, with a small

force of thirty men-at-arms, rode secretly out of the west gate to take

them in the rear. John the Wode, wielding his great axe with fearful

effect, forced back the English, and had even gained footing within the

gate when Richard’s attack threw his men into confusion. Rallying his

forces Miles charged again upon the Northmen, who broke and fled; John

the Wode was killed fighting gallantly, and Hasculf was captured and

beheaded. Another assault on the city, early in September, by the forces

of Tiernan O’Rourke, ended disastrously for the Irish, and Dublin was

left in peace.

Henry had landed at Portsmouth on 2nd August, and after a visit to the

aged Bishop Henry of Winchester, then on his deathbed, had marched

towards Bristol. At Newnham, in Gloucestershire, he was met by Earl

Richard, who surrendered to him the cities of Dublin, Waterford, and

Wexford, receiving in return the royal favour and a grant in fee of the

residue of his conquests. About 8th September, when the English army was

approaching the borders of Wales, King Rhys ap Gruffudd came to meet

Henry with the offer of a tribute of horses and oxen. This tribute Henry

soon afterwards respited, taking only thirty-six horses as a token of

friendship; at the same time he restored to Rhys his son Howel, who had

long been held as hostage. Rhys showed his appreciation of the king’s

friendship next year by sending Howel to the English court to serve King

Henry. The peaceful passage of the English army in Pembrokeshire, where

the fleet was assembling at Milford Haven, had been secured by this

tactful conciliation of King Rhys, and a troublesome chieftain, Jorwerth

ap Owain, was reduced to order by the capture of his castle of

Caerleon-on-Usk before Henry reached Pembroke. For some three weeks the

English host lay weather-bound at Pembroke, part of the time being spent

by Henry in a pilgrimage to St. David’s, where he offered in the

cathedral and visited the bishop, David Fitz-Gerald. At last, on 16th

October, the wind shifted and the fleet of some two hundred vessels

crossed over to Crook, near Waterford. For a fortnight Henry remained at

Waterford, the government of which town he had entrusted to Robert

Fitz-Bernard. Here he received the submission of the kings and

chieftains of Ireland, with the exception of the lords of Ulster and

Roderic O’Conor, the Ard-Righ. Hither also the men of Wexford, in

accordance with an undertaking given to Henry at Pembroke by their

envoys, brought Robert Fitz-Stephen and his fellow-prisoners; and Henry,

whose personal intervention in Ireland had been influenced in some

degree by complaints of the tyranny of some of the adventurers, thought

it politic to appease the natives by committing Robert to prison for a

short time. If he was mindful of the demands of justice he was still

more mindful of his proposed reformation of the Irish Church, and having

received the homage of the Irish bishops he summoned a council or synod

at Cashel in November.

At this Council of Cashel canons were passed for the observance of the

degrees of affinity in marriage, the performance of baptisms by priests

in the church--the local custom being for the father of the child

immediately after its birth to plunge it three times into water, or into

milk if the family were noble or wealthy--the payment of tithes, and

the immunity of clerks and church property from secular exactions. As

soon as it was over Henry sent an account of the proceedings, and of the

submission tendered to him by the bishops and princes of Ireland, to the

pope by the hands of the Archdeacon of Llandaff. It would seem that he

also endeavoured to obtain from Alexander a confirmation of Pope

Adrian’s commendatory letter issued in 1155, at the time when the

conquest of Ireland was first proposed. Alexander did not grant this

confirmation, but wrote letters to Henry, to the bishops and to the

kings of Ireland, expressing his satisfaction at the steps taken to

remedy the monstrous irregularities of which the Irish had been guilty,

and his hope that Henry’s supremacy would make for the peace and better

government of the island. These letters must have reached England some

time in the summer of 1172. Henry, however, does not seem to have been

satisfied with these expressions of papal approval; possibly he had in

the first instance obtained the submission of the Irish prelates by

representing himself as commissioned by Pope Alexander to reform their

Church; however this may be, it would seem that a synod was held at

Waterford to which William Fitz-Audelin brought probably Alexander’s

letters and certainly the letter of Adrian (that famous centre of

controversy “the Bull _Laudabiliter_,” so called from its beginning with

the word _Laudabiliter_ and, as befits an Irish document, its not being

a Bull),[30] and with it a confirmation by Pope Alexander, which was

almost undoubtedly a forgery.

But before this synod of Waterford was held much had happened. Christmas

in 1171 had been spent by the king at Dublin, where an elaborate palace,

built of wattles in the native fashion, had been erected for him, and

where the magnificence and luxury of his household, simple though it was

if judged by continental standards, struck surprise into the minds of

the Irish. But if the royal table presented a spectacle of unwonted

luxury to the natives, the food of the country, the absence of wine, and

the impurity of the water proved disastrous to the English. An

exceptionally stormy winter aggravated the scarcity of provisions and

consequent mortality, prevented operations against Roderic of Connaught,

and by severing all connection with England left Henry a prey to

unappeasable anxiety. Early in March 1172, news having possibly reached

him of the arrival of the papal legates in Normandy, he moved down to

Wexford, the greater part of his army going at the end of the month to

Waterford; but for over six weeks the weather rendered the crossing to

Wales impossible, and it was not till Easter Monday, 17th April, that

Henry landed near St. David’s, whence he made his way to Portsmouth,

from which place he crossed to Normandy early in May.

The arrival of the papal legates, coupled with rumours of a conspiracy

being formed by the young King Henry and his brothers, had compelled

Henry to return from Ireland without attempting the subjugation of the

Ard-Righ and without strengthening his hold upon the portions of the

island already conquered by the erection of a series of castles. Before

leaving, however, he took measures intended apparently to weaken the

power of the original adventurers alike for action independent of

himself and for the oppression of the natives. The government of Dublin,

with the province of Meath, he granted to Hugh de Lacy, a man of

character and ability, who justified his selection by adopting a just

and conciliatory policy towards the Irish. With him were associated in

the charge of the city Robert Fitz-Stephen and Meiler Fitz-Henry, while

Waterford and Wexford were committed to Robert Fitz-Bernard. Earl

Richard retained possession of Leinster, and was apparently recognised

as in control of the conquered portion of Ireland; while the province of

Ulster, whose chiefs had refused to accept the English supremacy, was

handed over to John de Courcy to subdue and enjoy as best he might.

The earl, who had made Kildare his chief seat, had bestowed his daughter

in marriage upon Robert de Quency, whom he created hereditary constable

of Leinster; but not long after the marriage Robert was killed in an

expedition against O’Dempsey of Offaly, leaving an infant daughter, who

eventually married the son of Maurice Prendergast. Raymond the Big then

demanded the hand of the earl’s widowed daughter, with the

constableship, and upon his demand being refused retired into Wales.

About the same time, in the summer of 1173, Henry, hard pressed by the

rebellion of his sons, summoned some of the leading barons from Ireland,

including Earl Richard, whom he made governor of Gisors. The appointment

was of short duration, and the earl was soon invested with the

government of Dublin, Waterford, and Wexford, and sent back to Ireland

with letters recalling Hugh de Lacy, Fitz-Stephen, Fitz-Bernard,

Prendergast, and others, who crossed at once, in time to take part in

the battle at Fornham on 17th October 1173. The English forces in

Ireland were thus seriously depleted, and an expedition led by the earl

and Hervey de Montmorency into Munster having ended disastrously, all

Ireland began to rise and endeavour to shake off the foreign yoke. Earl

Richard hastily sent for Raymond, promising him the hand of his

daughter, for which he had asked in vain before; Raymond responded to

the offer, landed with a small force at Waterford and marched to

Wexford, where he reduced the town to order and obtained his coveted

bride. Next year, in 1175, he led a force into Limerick and captured

that town, but his successes, and possibly his excesses also, were

displeasing to King Henry, and early in 1176 he was summoned to England

to account for his actions. The state of affairs at Limerick, however,

was too desperate to permit of his absence, and after relieving the

garrison he thought it good policy to obtain a renewal of their oaths of

fealty to the king of England from the kings of Connaught and Thomond.

Raymond was therefore still in Ireland at the beginning of June 1176,

when Earl Richard died and William Fitz-Audelin landed as procurator or

justiciary of Ireland.

Fitz-Audelin and his two coadjutors, Miles de Cogan and Robert

Fitz-Stephen, were recalled in 1177, and Hugh de Lacy was appointed

justiciary, Fitz-Audelin being associated with Robert le Poer in the

custody of Waterford and Wexford, Miles and Robert receiving South

Munster, and North Munster, as yet unsubdued, being granted to Philip de

Braose,[31] from which he got as little good as he deserved. For the

next seven years Henry left Ireland pretty much to itself, and Lacy

continued to strengthen the position of the English settlement by

building castles and by a firm but conciliatory attitude towards the

natives. Unfortunately his success, coupled with his marriage with a

daughter of the king of Connaught, aroused Henry’s jealousy, and in 1184

he was removed from office. As early as 1177 Henry had declared his

intention of making his young son John king of Ireland, and in 1185 the

furtherance of this design afforded an excuse for keeping the beloved

boy from the distant dangers of the Crusade. John was at this time in

his nineteenth year, vain, pampered, vicious, and as completely void of

any redeeming virtue as any young man could be. His father, to whom he

was as the apple of his eye, could hardly have found in all his broad

realms any person more dangerously incompetent to undertake the

difficult government of Ireland.

On 31st March 1185, the king knighted his son at Windsor, and almost

immediately afterwards John set out, under the charge of Ranulph de

Glanville, the justiciar, for Gloucester. After a few days’ stay in that

city the heavy baggage and provisions for the expedition, with the

greater part of the forces, were sent on to Bristol, while John himself

with the remainder passed on to Milford Haven, whence he sailed for

Waterford on 24th April. His force was of imposing dimensions--it is

said to have contained three hundred knights--and as we find such men as

William le Poer and Stephen le Flemeng each bringing fifty horses, the

total number of the cavalry must have been large; there was probably a

contingent of Flemish mercenaries, as Godescalk, “the master of the

Flemish serjeants,” came from Kent, and there must have been the usual

proportions of archers and foot soldiers. Significant is the entry on

the Pipe Rolls of payments for Roger Rastel and other huntsmen with

horses and dogs who went from Somerset into Ireland, and still more

significant are the entries of large sums spent in furnishing John’s

kitchen and bakery. The bulk of John’s followers were Norman courtiers,

despising their English companions, who in turn regarded the Irish as

despicable savages. On John’s arrival the friendly chieftains came to

welcome the son of the most powerful prince in Christendom, but found an

ill-mannered youth surrounded by a crowd of fashionable effeminate

flatterers. The Normans mocked at the barbaric dress of the native

princes, and carried their ill-bred insolence so far as to pluck them by

their long beards. In justifiable anger the princes left the court at

Waterford and went to warn their compatriots of the treatment in store

for them. The kings of Connaught, Limerick, and Cork, who had meditated

tendering their fealty to John, now naturally held aloof, and soon the

faithful natives were driven by the insults and injuries suffered at the

hands of the invaders into active revolt. Meanwhile the newcomers had

completely alienated the early settlers, depriving them of their

hard-won conquests and distributing offices of importance and honour

with a complete disregard for the fitness of the candidates. The Norman

courtiers, used to the luxurious life of large towns and the

aristocratic campaigning of the Continent, utterly refused to endure the

hardships inseparable from service in the interior of the country, and

clung to the seaboard towns where alone wine was available. Hugh de Lacy

and the barons who had won and held Leinster by their strength and

military ability kept grimly aloof and watched disaster after disaster

overtake the incompetent and inexperienced army of invasion.

Matters soon reached such a pitch that it was clear that some man of

ability must be put in command, and accordingly in the autumn of 1185

John de Courcy, whose conquest of Ulster had proved him to be a warrior

of consummate skill and daring, was appointed chief governor with

excellent effect, and two months later Prince John returned to England.

He had no difficulty in persuading his infatuated father that his

failure was due to the treachery of Hugh de Lacy, and it was with

unconcealed delight that Henry heard of Lacy’s murder in 1186. Early in

that same year Pope Urban III. had acceded to Henry’s request for the

coronation of John as king of Ireland, and had even sent him a crown of

gold and peacocks’ feathers--borrowed plumes sufficiently suitable for

the empty head they were to adorn. John was therefore despatched to

Ireland to seize Lacy’s great fief into the king’s hand in August, but

before he could sail news arrived of the death of his brother Geoffrey,

and he was recalled. For the remaining three years of his reign Henry

was too busy with English and foreign affairs to devote his attention to

Ireland.

Henry II · 第 6 / 11 章