CHAPTER VIII.

KING RICHARD AT MESSINA.

1190

The triumphal entry into Messina.--The jealousy of the

Sicilians and the envy of the French.--The winter sets in

upon Richard and Philip in Sicily.--Winter quarters.--Tancred.--His

history.--William of Sicily.--Constance.--Oath of

allegiance.--Joanna's estates in the promontory of Mont

Gargano.--Tancred seizing the power.--A good

pretext for war.--Richard's demand.--Tancred's

response.--Reprisals.--Fortifying a monastery.--Soldiers'

troubles.--The army provokes a riot in Messina.--The intense

excitement.--The conference broken up.--Richard's uncontrollable

passion.--The attack on Messina.--Contest between Philip and

Richard.--A reconciliation.--Fortifying.--Richard brings

Tancred to terms.--What Richard required of Tancred.--The

final conditions of peace.--King Richard's league with

ancred.--The treaty signed.--Royal trustees are not

always faithful.--Extravagance of Richard's court.--Spring

approaching.--Repairing the fleet.--Battering-rams.--Modern

ordnance.--The methods of war in ancient

times.--Catapultas.--Ballistas.--Maginalls.--The religious

observances of tyrants.--Richard's penitence and penance.--Was

he sincere?

Although Richard came down to the Italian shore, opposite to Messina,

almost unattended and alone, and under circumstances so

ignoble--fugitive as he was from a party of peasants whom he had

incensed by an act of petty robbery--he yet made his entry at last

into the town itself with a great display of pomp and parade. He

remained on the Italian side of the strait, after he arrived on the

shore, until he had sent over to Messina, and informed the officers of

his fleet, which, by the way, had already arrived there, that he had

come. The whole fleet immediately got ready, and came over to the

Italian side to take Richard on board and escort him over. Richard

entered the harbor with his fleet as if he were a conqueror returning

home. The ships and galleys were all fully manned and gayly decorated,

and Richard arranged such a number of musicians on the decks of them

to blow trumpets and horns as the fleet sailed along the shores and

entered the harbor that the air was filled with the echoes of them,

and the whole country was called out by the sound. The Sicilians were

quite alarmed to see so formidable a host of foreign soldiers coming

among them; and even their allies, the French, were not pleased.

Philip began to be jealous of Richard's superior power, and to be

alarmed at his assuming and arrogant demeanor. Philip had arrived in

Messina some time before this, but his fleet, which was originally an

inferior one, having consisted of such vessels only as he could hire

at Genoa, had been greatly injured by storms during the passage, so

that he had reached Messina in a very crippled condition. And now to

see Richard coming in apparently so much his superior, and with so

evident a disposition to make a parade of his superiority, made him

anxious and uneasy.

The same feeling manifested itself, too, among his troops, and this to

such a degree as to threaten to break out into open quarrels between

the soldiers of the two armies.

"It will never answer," thought Philip, "for us both to remain long at

Messina; so I will set out again myself as soon as I possibly can."

Indeed, there was another very decisive reason for Philip's soon

continuing his voyage, and that was the necessity of diminishing the

number of soldiers now at Messina on account of the difficulty of

finding sustenance for them all. Philip accordingly made all haste to

refit his fleet and to sail away; but he was again unfortunate. He

encountered another storm, and was obliged to put back again, and

before he could be ready a second time the winter set in, and he was

obliged to give up all hope of leaving Sicily until the spring.

The two kings had foreseen this difficulty, and had earnestly

endeavored to avoid it by making all their arrangements in the first

instance for setting out from England and France in March, which was

the earliest possible season for navigating the Mediterranean safely

with such vessels as they had in those days. But this plan the reader

will recollect had been frustrated by the death of Philip's queen, and

the delays attendant upon that event, as well as other delays arising

from other causes, and it was past midsummer before the expedition was

ready to take its departure. The kings had still hoped to have reached

the Holy Land before winter, but now they found themselves stopped on

the way, and Philip, with many misgivings in respect to the result,

prepared to make the best arrangements that he could for putting his

men into winter quarters.

Richard did in the end become involved in difficulties with Philip and

with the French troops, but the most serious affair which occupied his

attention was a very extraordinary quarrel which he instigated between

himself and the king of the country. The name of this king was

Tancred.

The kingdom of Sicily in those days included not merely the island of

Sicily, but also nearly all the southern part of Italy--all that part,

namely, which forms the foot and ankle of Italy, as seen upon the map.

It has already been said that Richard's sister Joanna some years ago

married the king of this country. The name of the king whom Joanna

married was William, and he was now dead. Tancred was his successor,

though not the regular and rightful heir. In order that the reader may

understand the nature of the quarrel which broke out between Tancred

and Richard, it is necessary to explain how it happened that Tancred

succeeded to the throne.

If William, Joanna's husband, had had a son, he would have been the

rightful successor; but William had no children, and some time before

his death he gave up all expectation of ever having any, so he began

to look around and consider who should be his heir.

He fixed his mind upon a lady, the Princess Constance, who was his

cousin and his nearest relative. She would have been the heir had it

not been that the usages of the realm did not allow a woman to reign.

There was another relative of William, a young man named Tancred. For

some reasons, William was very unwilling that Tancred should succeed

him. He knew, however, that the people would be extremely averse to

receive Constance as their sovereign instead of Tancred, on account of

her being a woman; but he thought that he might obviate this objection

in some degree by arranging a marriage for her with some powerful

prince. This he finally succeeded in doing. The prince whom he chose

was a son of the Emperor of Germany. His name was Henry. Constance was

married to him, and after her marriage she left Sicily and went home

with her husband. William then assembled all his barons, and made them

take an oath of allegiance to Constance and Henry, as rightful

sovereigns after his decease. Supposing every thing to be thus

amicably arranged, he settled himself quietly in his capital, the city

of Palermo, intending to live there in peace with his wife for the

remainder of his days.

When he married Joanna, he had given her, for her dower, a large

territory of rich estates in Italy. These estates were all together,

and comprised what is called the promontory of Mont Gargano. You will

see this promontory represented on any map of Italy by a small

projection on the heel, or, rather, a little way above the heel of the

foot, on the eastern side of the peninsula. It is nearly opposite to

Naples. This territory was large, and contained, besides a number of

valuable landed estates, several castles, with lakes and forests

adjoining; also two monasteries, with their pastures, woods, and

vineyards, and several beautiful lakes. These estates, and all the

income from them, were secured to Joanna forever.

Not very long after William had completed his arrangements for the

succession, he died unexpectedly, while Constance was away from the

kingdom, at home with her husband. Immediately a great number of

competitors started up and claimed the crown. Among them was Tancred.

Tancred took the field, and, after a desperate contest with his

rivals, at length carried the day. He considered Joanna, the queen

dowager, as his enemy, and either confiscated her estates or allowed

others to seize them. He then took her with him to Palermo, where, as

Richard was led to believe, he kept her a prisoner. All these things

happened a few months only before Richard arrived in Messina.

Palermo, as you will see from any map of Sicily, lies near the

northwest corner of Sicily, and Messina near the northeast. In

consequence of these occurrences, it happened that when Richard landed

in Sicily he found his sister, the wife of the former king of the

country, a widow and a prisoner, and her estates confiscated, while a

person whom he considered a usurper was on the throne. A better state

of things to furnish him with a pretext for aggressions on the country

or the people he could not possibly have desired.

As soon as he had landed his troops, he formed a great encampment for

them on the sea-shore, outside the town. The place of the encampment

was bordered at one extremity by the suburbs of the town, and at the

other extremity was a monastery built on a height. As soon as Richard

had established himself here, he sent a delegation to Tancred at

Palermo, demanding that he should release Joanna and send her to him.

Tancred denied that Joanna had been imprisoned at all, and, at any

rate, he immediately acceded to her brother's demand that she should

be sent to him. He placed her on board one of his own royal galleys,

and caused her to be conveyed in it, with a very honorable escort, to

Messina, and there delivered up to Richard's care.

In respect to the dower which Richard had demanded that he should

restore, Tancred commenced giving some explanations in regard to it,

but Richard was too impatient to listen to them. "We will not wait,"

said he to his sister, "to hear any talking on the subject; we will go

and take possession of the territory ourselves."

So he embarked a part of his army on board some ships and transported

them across the Straits, and, landing on the Italian shore, he seized

a castle and a portion of territory surrounding it. He put a strong

garrison in the castle, and gave the command of it to Joanna, while he

went back to Messina to strengthen the position of the remainder of

his army there. He thought that the monastery which flanked his

encampment on the side farthest from the town would make a good

fortress if he had possession of it, and that, if well fortified, it

would strengthen very much the defenses of his encampment in case

Tancred should attempt to molest him. So he at once took possession of

it. He turned the monks out of doors, removed all the sacred

implements and emblems, and turned the buildings into a fortress. He

put in a garrison of soldiers to guard it, and filled the rooms which

the monks had been accustomed to use for their studies and their

prayers with stores of arms and ammunition brought in from the ships,

and with other apparatus of war. His object was to be ready to meet

Tancred, at a moment's warning, if he should attempt to attack him.

Soon after this a very serious difficulty broke out between the

soldiers of the army and the people of Messina. There is almost always

difficulty between the soldiers of an army and the people of any town

near which the army is encamped. The soldiers, brutal in their

passions, and standing in awe of none but their own officers, are

often exceedingly violent and unjust in their demeanor toward unarmed

and helpless citizens, and the citizens, though they usually endure

very long and very patiently, sometimes become aroused to resentment

and retaliation at last. In this case, parties of Richard's soldiers

went into Messina, and behaved so outrageously toward the inhabitants,

and especially toward the young women, that the indignation of the

husbands and fathers was excited to the highest degree. The soldiers

were attacked in the streets. Several of them were killed. The rest

fled, and were pursued by the crowd of citizens to the gates. Those

that escaped went to the camp, breathless with excitement and burning

with rage, and called upon all their fellow-soldiers to join them and

revenge their wrongs. A great riot was created, and bands of furious

men, hastily collected together, advanced toward the city, brandishing

their arms and uttering furious cries, determined to break through the

gates and kill every body that they could find. Richard heard of the

danger just in time to mount his horse and ride to the gates of the

city, and there to head off the soldiers and drive them back; but they

were so furious that, for a time, they would not hear him, but still

pressed on. He was obliged to ride in among them, and actually beat

them back with his truncheon, before he could compel them to give up

their design.

The next day a meeting of the chief officers in the two armies, with

the chief magistrates and some of the principal citizens of Messina,

was held, to consider what to do to settle this dispute, and to

prevent future outbreaks of this character. But the state of

excitement between the two parties was too great to be settled yet in

any amicable manner. While the conference was proceeding, a great

crowd of people from the town collected on a rising ground just above

the place where the conference was sitting. They said they only came

as spectators. Richard alleged, on the other hand, that they were

preparing to attack the conference. At any rate, they were excited and

angry, and assumed a very threatening attitude. Some Normans who

approached them got into an altercation with them, and at length one

of the Normans was killed, and the rest cried out, "To arms!" The

conference broke up in confusion. Richard rushed to the camp and

called out his men. He was in a state of fury. Philip did all in his

power to allay the storm and to prevent a combat, and when he found

that Richard would not listen to him, he declared that he had a great

mind to join with the Sicilians and fight him. This, however, he did

not do, but contented himself with doing all he could to calm the

excitement of his angry ally. But Richard was not to be controlled. He

rushed on, at the head of his troops, up the hill to the ground where

the Sicilians were assembled. He attacked them furiously. They were,

to some extent, armed, but they were not organized, and, of course,

they could not stand against the charge of the soldiers. They fled in

confusion toward the city. Richard and his troops followed them,

killing as many of them as they could in the pursuit. The Sicilians

crowded into the city and shut the gates. Of course, the whole town

was now alarmed, and all the people that could fight were marshaled on

the walls and at the gates to defend themselves.

Richard retired for a brief period till he could bring on a larger

force, and then made a grand attack on the walls. Several of his

officers and soldiers were killed by darts and arrows from the

battlements, but at length the walls were taken by storm, the gates

were opened, and Richard marched in at the head of his troops. When

the people were entirely subdued, Richard hung out his flag on a high

tower in token that he had taken full and formal possession of

Tancred's capital.

Philip remonstrated against this very strongly, but Richard declared

that, now that he had got possession of Messina, he would keep

possession until Tancred came to terms with him in respect to his

sister Joanna. Philip insisted that he should not do this, but

threatened to break off the alliance unless Richard would give up the

town. Finally the matter was compromised by Richard agreeing that he

would take down the flag and withdraw from the town himself, and for

the present put it under the government of certain knights that he and

Philip should jointly appoint for this purpose.

After the excitement of this affair had a little subsided, Richard and

Philip began to consider how unwise it was for them to quarrel with

each other, engaged as they were together in an enterprise of such

magnitude and of so much hazard, and one in which it was impossible

for them to hope to succeed, unless they continued united, and so they

became reconciled, or, at least, pretended to be so, and made new vows

of eternal friendship and brotherhood.

Still, notwithstanding these protestations, Richard went on lording it

over the Sicilians in the most high-handed manner. Some nobles of

high rank were so indignant at these proceedings that they left the

town. Richard immediately confiscated their estates and converted the

proceeds to his own use. He proceeded to fortify his encampment more

and more. The monastery which he had forcibly taken from the monks he

turned into a complete castle. He made battlements on the walls, and

surrounded the whole with a moat. He also built another castle on the

hills commanding the town. He acted, in a word, in all respects as if

he considered himself master of the country. He did not consult Philip

at all in respect to any of these proceedings, and he paid no

attention to the remonstrances that Philip from time to time addressed

to him. Philip was exceedingly angry, but he did not see what he could

do.

Tancred, too, began to be very much alarmed. He wished to know of

Richard what it was that he demanded in respect to Joanna. Richard

said he would consider and let him know. In a short time he made known

his terms as follows. He said that Tancred must restore to his sister

all the territories which, as he alleged, had belonged to her, and

also give her "a golden chair, a golden table twelve feet long and a

foot and a half broad, two golden supports for the same, four silver

cups, and four silver dishes." He pretended that, by a custom of the

realm, she was entitled to these things. He also demanded for himself

a very large contribution toward the armament and equipment for the

crusade. It seems that at one period during the lifetime of William,

Joanna's husband, her father, King Henry of England, was planning a

crusade, and that William, by a will which he made at that time--so at

least Richard maintained--had bequeathed a large contribution toward

the necessary means for fitting it out. The items were these:

1. Sixty thousand measures of wheat.

2. The same quantity of barley.

3. A fleet of a thousand armed galleys, equipped and

provisioned for two years.

4. A silken tent large enough to accommodate two hundred

knights sitting at a banquet.

These particulars show on how great a scale these military expeditions

for conquering the Holy Land were conducted in those days, the above

list being only a complimentary contribution to one of them by a

friend of the leader of it.

Richard now maintained that, though his father Henry had died without

going on the crusade, still he himself was going, and that he, being

the son, and consequently the representative and heir of Henry, was,

as such, entitled to receive the bequest; so he called upon Tancred to

pay it.

After much negotiation, the dispute was settled by Richard's waiving

these claims, and arranging the matter on a new and different basis.

He had a nephew named Arthur. Arthur was yet very young, being only

about two years old; and as Richard had no children of his own, Arthur

was his presumptive heir. Tancred had a daughter, yet an infant. Now

it was finally proposed that Arthur and this young daughter of Tancred

should be affianced, and that Tancred should pay to Richard twenty

thousand pieces of gold as her dowry! Richard was, of course, to take

this money as the guardian and trustee of his nephew, and he was to

engage that, if any thing should occur hereafter to prevent the

marriage from taking place, he would refund the money. Tancred was

also to pay Richard twenty thousand pieces of gold besides, in full

settlement of all claims in behalf of Joanna. These terms were finally

agreed to on both sides.

Richard also entered into a league, offensive and defensive, with

Tancred, agreeing to assist him in maintaining his position as King of

Sicily against all his enemies. This is a very important circumstance

to be remembered, for the chief of Tancred's enemies was the Emperor

Henry of Germany, the prince who had married Constance, as has been

already related. Henry's father had died, and he had become Emperor of

Germany himself, and he now claimed Sicily as the inheritance of

Constance his wife, according to the will of King William, Joanna's

husband. Tancred, he maintained, was a usurper, and, of course, now

Richard, by his league, offensive and defensive, with Tancred, made

himself Henry's enemy. This led him into serious difficulty with Henry

at a subsequent period, as we shall by-and-by see.

The treaty between Richard and Tancred was drawn up in due form and

duly executed, and it was sent for safe keeping to Rome, and there

deposited with the Pope. Tancred paid Richard the money, and he

immediately began to squander it in the most lavish and extravagant

manner. He expended the infant princess's dower, which he held in

trust for Arthur, as freely as he did the other money. Indeed, this

was a very common way, in those days, for great kings to raise money.

If they had a young son or heir, no matter how young he was, they

would contract to give him in marriage to the little daughter of some

other potentate on condition of receiving some town, or castle, or

province, or large sum of money as dower. The idea was, of course,

that they were to take this dower in charge for the young prince, to

keep it for him until he should become old enough to be actually

married, but in reality they would take possession of the property

themselves, and convert it at once to their own use.

Richard himself had been affianced in this way in his infancy to

Alice, the daughter of the then reigning King of France, and the

sister of Philip, and his father, King Henry the Second, had received

and appropriated the dowry.

Indeed, in this case, both the sums of money that Richard received

from Tancred were paid to Richard in trust, or, at least, ought to

have been so regarded, the one amount being for Arthur, and the other

for Joanna. Richard himself, in his own name, had no claims on Tancred

whatever; but as soon as the money came into his hands, he began to

expend it in the most profuse and lavish manner. He adopted a very

extravagant and ostentatious style of living. He made costly presents

to the barons, and knights, and officers of the armies, including the

French army as well as his own, and gave them most magnificent

entertainments. Philip thought that he did this to secure popularity,

and that the presents which he made to the French knights and nobles

were designed to entice them away from their allegiance and fidelity

to him, their lawful sovereign. At Christmas he gave a splendid

entertainment, to which he invited every person of the rank of a

knight or a gentleman in both armies, and at the close of the feast he

made a donation in money to each of the guests, the sum being

different in different cases, according to the rank and station of the

person who received it.

The king, having thus at last settled his quarrels and established

himself in something like peace in Sicily, began to turn his attention

toward the preparations for the spring. Of course, his intention was,

as soon as the spring should open, to set sail with his fleet and

army, and proceed toward the Holy Land. He now caused all his ships to

be examined with a view to ascertain what repairs they needed. Some

had been injured by the storms which they had encountered on the way

from Marseilles or by accidents of the sea. Others had become

worm-eaten and leaky by lying in port. Richard caused them all to be

put thoroughly in repair. He also caused a number of battering engines

to be constructed of timber which his men hauled from the forests

around the base of Mount AEtna. These engines were for assailing the

walls of the towns and fortresses in the Holy Land.

In modern times walls are always attacked with mortars and cannon. The

ordnance of the present day will throw shot and shells of prodigious

weight two or three miles, and these tremendous missiles strike

against the walls of a fortress with such force as in a short time to

batter them down, no matter how strong and thick they may be. But in

those days gunpowder was not in use, and the principal means of

breaking down a wall was by the battering-ram, which consisted of a

heavy beam of wood, hung by a rope or chain from a massive frame, and

then swung against the gate or wall which it was intended to break

through. In the engraving you see such a ram suspended from the frame,

with men at work below, impelling it against a gateway.

[Illustration: THE BATTERING-RAM.]

Sometimes these battering-rams were very large and heavy, and the men

drew them back and forth, in striking the wall with them, by means of

ropes. There are accounts of some battering-rams which weighed forty

or fifty tons, and required fifteen hundred men to work them.

The men, of course, were very much exposed while engaged in this

operation, for the people whom they were besieging would gather on the

walls above, and shoot spears, darts, and arrows at them, and throw

down stones and other missiles, as you see in the engraving.

[Illustration: THE BALLISTA.]

Then, besides the battering-ram, which, though very efficient against

walls, was of no service against men, there were other engines made

in those days which were designed to throw stones or monstrous darts.

These last were, of course, designed to operate against bodies of men.

They were made in various forms, and were called catapultas,

ballistas, maginalls, and by other such names. The force with which

they operated consisted of springs made by elastic bars of wood,

twisted ropes, and other such contrivances.

[Illustration: THE CATAPULTA.]

Some were for throwing stones, others for monstrous darts. Of course,

these engines required for their construction heavy frames of sound

timber. Richard did not expect to find such timber in the Holy Land,

nor did he wish to consume the time after he should arrive in making

them; so he employed the winter in constructing a great number of

these engines, and in packing them, in parts, on board his galleys.

Richard performed a great religious ceremony, too, while he was at

Sicily this winter, as a part of the preparation which he deemed it

necessary to make for the campaign. It is a remarkable fact that every

great military freebooter that has organized an armed gang of men to

go forth, and rob and murder his fellow-men, in any age of the world,

has considered some great religious performance necessary at the

outset of the work, to prepare the minds of his soldiers for it, and

to give them the necessary resolution and confidence in it. It was so

with Alexander. It was so with Xerxes and with Darius. It was so with

Pyrrhus. It is so substantially at the present day, when, in all wars,

each side makes itself the champion of heaven in the contest, and

causes Te Deums to be chanted in their respective churches, now on

this side and now on that, in pretended gratitude to God for their

alternate victories.

Richard called a grand convention of all the prelates and monks that

were with his army, and performed a solemn act of worship. A part of

the performance consisted of his kneeling personally before the

priests, confessing his sins and the wicked life that he had led, and

making very fervent promises to sin no more, and then, after

submitting to the penances which they enjoined upon him, receiving

from them pardon and absolution. After the enactment of this

solemnity, the soldiers felt far more safe and strong in going forth

to the work which lay before them in the Holy Land than before.

Nor is it certain that in this act Richard was wholly hypocritical and

insincere. The human heart is a mansion of many chambers, and a

religious sentiment, in no small degree conscientious and honest,

though hollow and mistaken, may have strong possession of some of

them, while others are filled to overflowing with the dear and

besetting sins, whatever they are, by which the general conduct of the

man is controlled.

Richard I Makers of History · 第 8 / 22 章