CHAPTER XI

FOOD FROM THE SEA

The voyagers worked on steadily through the day, and three or four

hours before sundown they landed at Comox Spit, two or three miles

from the village of Comox. All through the day numbers of hair-seals

had been seen diligently fishing in the shoal waters, and often an old

one was accompanied by her tiny young. There were hosts of water-fowl

about the shore,--ducks of several kinds, seagulls, guillemots, and

auks; while along the beach ran oyster catchers, turnstones, and many

other shore birds. All these were picking a fat living there from the

water or from the gravelly beach at the water's edge. The larger fowl

fed on fish and mollusks on the bottom; the lesser ones on the small

crustaceans, which are abundant among the vegetable life near the

beach. At the end of the day the canoe passed through a great multitude

of ducks, which seemed to contain many thousands of birds. Near these

were hundreds of great seagulls, sitting on the sand spits which

project from the islands far out into the water. As the canoe moved

toward these great flocks of ducks, the noise of their rising, the

whistling rush of their wings and the pattering of their feet upon the

water made such a tumult as almost to drown ordinary conversation.

It was low water when they landed, and the boat's cargo had to be

carried a long distance up to the meadow above the beach. After this

had been done, the fire kindled and the tent put up, Charlie called

to them: "Why don't you men try that mud flat for clams? You have

a salmon to do to-night, but that won't last very long, and you had

better try to get some more fresh meat."

Arming themselves with sharpened sticks, they scattered out over the

mud flat, looking carefully for signs of clams, and before long were

hard at work gathering them. Jack had dug clams in the East before, but

this was new business for Hugh; and it was fun for Jack to tell him how

to look for the clams and how to unearth them when found. It took them

but a short time to gather over half a bushel of the bivalves, which

were taken up to the camp and washed off and covered up.

Their dinner of salmon was greatly enjoyed. After dinner Jack and

Fannin, seeing some fish jumping out at the mouth of the river, pushed

off in the canoe and spent some time casting for them. But although

they tried almost all their most attractive flies, they did not get a

single rise, though the fish kept jumping all around them. While still

occupied at this, the sun went down and before long the Indians began

to make an extraordinary disturbance about the camp fire--shouting,

rushing about, stooping down, and then throwing up their hands. When

the two anglers reached the shore and inquired what had caused all the

excitement, Hugh picked up by the wing and held aloft a tiny mottled

owl. The little bird had been hunting about over the flat, and,

attracted by the light of the fire, had flown about it several times;

and the Indians, excited by its near approach, had begun to throw

stones at it. A well-aimed shot by Jimmie had brought down the bird,

which Charlie suggested would do for the next day's dinner.

"We haven't got down quite to eating owls," said Jack, with a laugh.

"Well," said Hugh, "I've eaten owl a number of times, and it's not at

all bad eating, though, of course, it depends a little bit on how

hungry you are. I guess most everything that runs or flies is pretty

good to eat, if one only has appetite enough. I have tried a whole lot

of things, and I put owl down among the things that are real good."

"How did you come to eat owl, Hugh?" asked Jack. "And when was it?"

"It's a good many years ago," said Hugh, "that I started, late in

December, south from the Platte River with Lute North, expecting to

load up a wagon with buffalo meat at once. We didn't take much grub

with us as we meant to be gone only for a few days; and as buffalo had

been plenty in the country to which we were going, we thought we could

soon load the wagon.

"We travelled three days without seeing a head of game, and then

crossed the Republican River and kept on south. In the river bottom

we killed a turkey, but all the four-footed game seemed to have left

the country. After going south two days longer and finding no game,

not even an old bull, we turned back, for provisions were getting low.

We crossed the Republican again, but got stuck in the quicksands; and

the wagon sunk so low that the water came into the wagon box and wet

our things, without doing much harm, however, for the sugar was the

only thing that was spoiled. The flour got wet, and left us only about

enough for two or three more loaves of bread. But we had a little piece

of bacon left, so we had enough to carry us through. It took some hours

to get the wagon out; and that afternoon, after leaving the river, we

saw three old bulls feeding on the side of a ridge. At first Lute and

I both intended to go after them; but as there was a better chance of

approaching them if only one man went, and as Lute was a fine shot, I

told him to go ahead, and I waited in the wagon. He took a circuit and

got around the bulls so that the wind was right, then crept up behind

a ridge until he was within a hundred yards, and fired--and the bulls

ran off over the hills. When Lute came back, and I asked him how he

came to miss them, he could give no explanation. 'I had as good a bead

on that bull as I ever had on anything, and yet I missed him clean,' he

said; 'shot clear over him.'

"We camped that night in a wide and deep ravine, and in the morning

when we got up we found that we were covered with snow, which was two

or three feet deep, and which still kept falling. This was certainly

a bad state of things. We lay in camp all day, only leaving it to tie

the horses up to some brush where they could get something to eat. It

stopped snowing that night, and the next morning we started out to try

to kill something, but had no luck. The snow was so deep in the ravine

that we could not travel there, but on the divide the wind had blown it

all off. Lute saw a wolf, but could not get a shot at it. I had seen

nothing. We spent the rest of the evening trying to break a road out to

the divide, and at night we made our last loaf of bread and ate half of

it. It took us all the next day to get out to where the horses could

travel, but we made some little distance, stopping at night and melting

some snow for the horses, and for a cup of coffee apiece. Next morning,

as we were hitching up, I saw a white owl hunting along the edge of the

ravine. The bird alighted about half a mile away, and I took my rifle

and went out to try to kill it. I got to within seventy-five yards of

it, and then it saw me; so I fired, and it did not fly away. When I got

hold of it I found that I had shot high, and that my ball had just cut

the top of its head. Half an inch higher, and I would have missed. We

ate half the owl that morning, and the rest that night. The next night

we crossed the Platte. When within four or five miles of town, just

when we didn't need it, we killed a white-tail deer."

"Well," said Jack, "you must have been pretty hungry when you got it."

"Yes," said Hugh, "but it isn't very hard to go without eating. A man

feels pretty wolfish for the first twenty-four hours, but then he

doesn't get any hungrier. After that he begins to get weak; not very

fast, of course, but he can't do as much as he can when he's well fed.

He can't walk as far or climb as hard. To go without water, though, is

a very different thing. If a man can't drink, he suffers a great deal,

and keeps getting worse all the time."

"Well," said Fannin, "in this country no man need suffer for want of

water. These mountains are covered with it; it is running down them

everywhere. There is usually food too, though sometimes fish and game,

and seaweed and fern roots fail, and then the Indians get hungry. One

thing the Indians eat, which I never saw eaten anywhere before, and

that is the octopus or devil fish, as they're sometimes called. It

isn't bad eating, and the Indians think a great deal of it. They cut

off the arms and boil them, and then when the skin is peeled off, they

are perfectly white, looking almost like stalks of celery. The meat is

tender and quite good, though to tell the truth, it hasn't got much

flavor to it."

"You speak of fern roots, Mr. Fannin," said Jack, "I didn't know that

they were ever eaten."

"Yes," replied Fannin. "They're gathered and roasted in time of

scarcity, and will support life for a time. The Indians here have

quite a variety in the way of vegetable food in dulse, seaweed, and

berries. They dry the berries of different kinds, making them into

cakes when they're nearly dry, and using them as a sort of bread in

winter. There's what is called the soap-berry, which they use as a sort

of flavoring. The berries are dried and pressed into cakes. When they

want to use it, a portion of a cake is broken off, crumbled into fine

pieces and put into a bucket with a little water. Then a woman with

bare arm begins to stir the mixture with her hand, and soon it becomes

frothy. The more she stirs it, the more it foams up; and as the volume

increases, more water is added, until at last the vessel which contains

it, and which may hold several gallons, is full of this foam. Then

the Indians sit about it, and scraping up the foam on their fingers,

draw them between their lips. The taste of the foam is sharply bitter,

something like the inner bark of the red willow. I've always supposed

that these berries possessed some tonic quality like quinine. There are

two or three kinds of seaweed that the Indians eat. One they boil, and

it makes a dish a great deal like what we call 'greens.' The other is

dried, pressed into cakes, and used later in soups. This seaweed seems

to be full of gelatine and thickens the soup. It is still the custom

in the villages which are far from the settlements, for young women

to chew this seaweed fine before cooking it. It's necessary to make

it small before the boiling will soften it. The Indians who live near

the settlement, however, chop up the vegetable with a knife, a pair of

scissors, or a tobacco cutter."

"Well," said Jack, "I guess we'll want to avoid any soup if we stop at

any Indian villages."

"Well," said Fannin, "it might be a good idea to be on the lookout, but

they use this seaweed chiefly in the winter, so I don't think we need

to be alarmed."

Camp was broken early next morning, and a start made soon after

daylight. There was a long day of paddling. Camp was made shortly

before sundown, and soon after supper was eaten all hands went to bed.

Of course, efforts were made to procure fresh meat, but no more salmon

were caught, nor any deer seen, though each day Fannin was lucky enough

to kill a few ducks with a shot-gun.

Each night as the time for camping approached, Mr. Fannin and the

Indians would be on the watch for a good landing-place. This had to be

carefully chosen on account of the danger of scratching the bottom of

the boat or striking it sharply on some rock or pebble, which might

result in accident and cause several days' detention, or possibly even

a serious calamity.

When a landing was made, it was the first duty of the party to unload

the canoe, and then to drag it up on the beach, safe above reach of

the waves. As has been stated, the prow of the canoe was turned away

from the shore, and she was backed toward some place where the sand was

smooth and free from stones, or else where the pebbles were smoothly

spread out, and as nearly as possible of the same size. The approach to

the shore was slow and made carefully, and the paddles of those in the

stern were thrust, handles down, against the beach, to ease the shock

of her touching. Then the steersman leaped overboard, and lifted and

drew the canoe as far up the beach as he could. The others disembarked

and helped to lift her still farther on to the beach. Then her load

was taken out, and carried up above high-water mark. After the whole

load had been transported to the spot selected for the camp, every one,

except the cook, who at once busied himself with preparations for the

meal, returned to the water's edge. The loose boards in the bottom of

the canoe--put there to protect the bottom from the careless dropping

of some heavy article, or from a too heavy footfall--were taken out

and placed on the beach, so as to form a smooth roadway for the canoe

to slide on, and she was then dragged well up above high-water mark.

The Indians went into the forest to cut poles and pins for the tent,

which was soon set up, and the beds made. Before dinner was ready, the

camp was in complete order. Sometimes it happened that no satisfactory

landing-place could be made, and then it was impossible to get the

canoe out of the water on the rocks or the narrow beach where they

were obliged to camp. In such cases the Indians, after they had eaten,

would re-embark, take the canoe out some distance from the shore and

anchor it there, and spend the night in the vessel. Next morning all

the operations of unloading the canoe were reversed. While breakfast

was being cooked the blankets were rolled up, the tent torn down, and

everything but the mess kit and the provision boxes carried down to the

canoe. After breakfast, and while the dishes were being washed, the

canoe was loaded, the last thing put aboard being the mess kit and the

provision boxes.

About noon the next day, upon rounding a point of land, some low houses

were seen in a little bay, and Fannin, after speaking to the Indians,

said to the others: "Here's the village of the Cape Mudge Indians. Had

we not better stop here and see if we can't buy some dried salmon? We

have got to have some provisions, unless you hunters can do better."

When they paddled up to the village they found that it consisted of

large houses made of "shakes," somewhat like the Indian village that

they had seen near Nanaimo. In front of several of the houses stood

poles, from forty to sixty feet high and curiously carved. One such

pole, not yet erected, and in process of being carved, bore on one end

the head of a large bird, which by some stretch of imagination might

be taken for that of an eagle. The Indians seen here, though little

resembling the Indians Jack and Hugh were familiar with on the plains,

were at least clad like Indians, that is to say, in breech-clout

and blanket. Physically they bore little resemblance to the more

symmetrical horse Indians of the plains, for, though their bodies

seemed large and well developed, their legs were small and shrunken.

The party's stay here was short, but they succeeded in purchasing a

few salmon and then pushed off again. Just outside of the village was

a burial place of considerable size, in which were many small houses.

The bodies of the dead were deposited in the small board houses, though

those of poorer people were said to be placed in old canoes, which were

then covered with boards. In front or at the side of each house stood

a number of small poles, ten or twelve feet high, which indicated the

number of potlatches or great feasts that the dead man had given, each

pole standing for a potlatch. Fastened to stouter and larger poles were

small profiles of canoes carved out of thin boards, which showed how

many canoes the dead man had given away during his life. Over some of

the houses stood large crosses, eight or ten feet high and covered with

white cloth.

"You see," said Fannin, "a good many Indians along the coast here are

supposed to be Christians, though it is pretty hard to tell just how

much the Indians understand of what the missionaries tell them, and

just how far their lives are influenced by their teachings. No matter

how good Christians these Indians who are buried here may have been,

every one of them has been fitted out by his relations with a canoe

for use in the land of the future, for they can conceive of no country

where there is no water, nor of any means of getting about except in a

canoe."

That night after dinner as they were seated about the fire, Hugh and

Fannin pulling at their pipes, Charlie smoking a cigarette, and the

Indians--who that night slept aboard the canoe--singing one of their

plaintive songs, Jack asked Mr. Fannin to explain the meaning of the

word "potlatch," which he had used earlier during the day.

"Well," said Fannin, "potlatch is a word of the Chinook jargon, and

means to give, or a gift, according to the connection in which it is

used. As we've been paddling along you've heard the Indians say,

'Potlatch tsook,' which means 'give water.' In other words, they want

a drink. The great ambition of every Indian in this country is to get

property in such quantity that he can give a big feast, call all the

people together, sometimes one village, sometimes all the villages of

the tribe, and then hand around presents to everybody. It is in this

way, according to their estimation, that they become chiefs or men of

importance. Wealth, in fact, seems to constitute a standard of rank

among them, and the man who gives away the most is the biggest chief.

Later, he receives the reward of his generosity, for at subsequent

potlatches, given by other people, he receives a gift proportionate

to the amount of his own potlatch. When, therefore, an Indian has

accumulated money enough, he is likely to buy a great lot of food,

crackers, tea, sugar, molasses, and flour, as well as calico and

blankets. Then he proceeds to invite all his friends, up and down the

coast, to a potlatch. The feast consists mainly of boiled deer meat and

salmon and oolichan oil, with the other food I have just mentioned.

Every guest has all the crackers he can eat. Perhaps there is a small

canoe full of molasses. Each guest receives so many yards of calico,

a part of the blankets are distributed among the visitors, and the

remainder are scrambled for among the young men, the donor perhaps

getting on top of a house and throwing the blankets down into the crowd

below. The feasting and the giving may last for a week; and when the

affair is over the guests go their several ways, leaving the giver of

the potlatch a poor man. When the next potlatch takes place, however,

he recovers a portion of his wealth, and after a few more have been

given, he is better off than ever. Sometimes at these feasts canoes are

given away, and even guns and ammunition; and the greater the gift,

the more is due the giver when those who have received gifts from him

themselves give potlatches."

"Well," said Jack, "that's a queer custom and a queer way of thinking.

It seems, in certain ways, though, a good deal like the orders that

were given in the Bible, to take all you have and give it to the poor.

But I suppose as a matter of fact, instead of giving it to the poor,

these men who give these potlatches try to give to the rich instead, so

that they may receive their gifts back again."

"Well," said Hugh, "you will find among Indians everywhere, that one

making a gift to another, or a contribution for any purpose, expects to

receive it back again. If a man should die before he had paid back the

gift, his relations are required to make it up."

"I guess Indians are alike everywhere," said Fannin. "Queer people,

queer people."

"Well," said Hugh, "that's just exactly what the Indians say about us:

'the white people are queer.'"

Jack the Young Canoeman: An Eastern Boy's Voyage in a Chinook Canoe · 第 11 / 22 章