HOCH! DER KAISER

DER Kaiser of dis Vaterland

Und Gott on high all dings command--

Ve two. Ach! don’t you understand?

Myself--und Gott.

Vile some men sing der power divine,

Mein soldiers sing “Der Wacht am Rhine,”

Und drink deir health in Rhenish wine

Of Me--und Gott.

Dere’s France, she swaggers all aroundt;

She’s ausgespielt, of no account;

To much ve tink she don’t amount;

Myself--und Gott.

She vill not dare to fight again;

But if she shouldt, I’ll show her blain

Dot Elsass und (in French) Lorraine

Are mein--by Gott!

Dere’s grandma dinks she’s nicht small beer;

Mit Boers und such she interfere;

She’ll learn none owns dis hemisphere

But me--und Gott!

She dinks, good Frau, fine ships she’s got,

Und soldiers mit der scarlet goat.

Ach! Ve could knock dem! Pouf! like dot,

Myself--mit Gott!

In dimes of peace brebare for wars;

I bear de spear und helm of Mars,

Und care not for a tousand Czars,

Myself--mit Gott!

In fact, I humour efery vhim,

Mit aspect dark und visage grim;

Gott pulls mit me, und I mit Him,

Myself--und Gott!

_Rodney Blake._

A Satire Anthology · 第 218 / 253 题