CHAPTER XIII

THE EARL OF LEDBURY INTERVENES

My first thought, when I knew that Violet’s confession was still

undestroyed, was to hide the fact from her. I must spare her the

torturing apprehensions that I felt myself. Fortunately she did not

seem to be thinking of her own danger; at all events, she put no

questions to me about the letters. Perhaps she took it for granted that

I had secured them, or that they were no longer in existence. At all

events, the possibility that they might be in other hands as dangerous

as Weathered’s did not seem to strike her at the moment. The idea that

I had murdered Weathered overpowered all her faculties.

Again and again I went over with her all that had happened.

“I don’t believe that I killed him,” I told her with the utmost

earnestness. “Surely you can trust me to know what I was doing. I am

not an ordinary doctor. I have made a special study of poisons, as the

pupil, I may say the favourite pupil, of the greatest expert alive. I

am prepared to swear to you or in any court of justice that the dose

I gave him would not have killed any man in a normal condition of

health. Sir Frank Tarleton and I both observed symptoms that point to

some other drug having been administered to Weathered. Remember that

you were not his only patient, and you are not likely to have been the

only one whose confidence he abused. The Domino Club probably swarmed

with his enemies, in fact the manageress as good as told us so. His

own step-daughter asserts that there were other women with whom he had

mysterious relations----”

“Other women!” She interrupted me with a cry of dismay. “Do you

mean--does she know anything about me?”

I recollected Sarah Neobard’s fierce denunciation, and the scene she

had described, when she sat with her hired spy in the restaurant

watching the persecuted girl. I tried to explain away my unlucky slip.

“No, no; I didn’t mean that for a moment. She told us that her

step-father had dealings with some of his women patients, and one of

the waiters in the Club described some women who were there that night.

He described me among others; that is to say, he described the costume

I was wearing. But he suspected that it was worn by a man. He must have

keen eyes.”

“Then you are under suspicion!” Her anxiety was instantly diverted from

herself to me again.

“Not at all,” I answered. “No one has the least suspicion who the

wearer of the costume really was. The police made inquiries, and all

they learned was that a similar costume had been supplied to you a year

ago. They followed up the clue, and found that you were down here on

the night, so that it must have been someone else in the Club. Now

you see why I sent it back to you. If Sir Frank Tarleton says anything

about it, all you have to do is to say that you remember having such

a costume, and offer to find it and show it to him. He and the police

will naturally believe that the one worn at the Club that night was a

duplicate.”

Violet looked a little uncertain, as she had some excuse for being. I

thought I might venture now to ask her to come back to the house to

meet my formidable chief.

“Sir Frank will be there by the time that we get down,” I said. “He has

gone for an hour’s stroll in the park.”

She put her hand to her head as she stood up and prepared to come with

me.

“Will he ask me anything else? What were you going to tell me just now?”

“The numbers,” I reminded her. “He will ask you if you know what they

meant.”

“Ah! Must I tell him that? Must he know about the letters? Will

everything come out?--O Bertrand!”

Her gasp of anguish wrung my very heart-strings.

“No!” I cried. “Don’t give way to such thoughts. You don’t know

Tarleton. He is the soul of honour. He is delicacy itself. He won’t ask

you one word more than he can help. You need tell him nothing more than

that Weathered gave you a number to use in writing to him. You can

trust Sir Frank not to ask you what the letters were about.”

“But he will know--he will know!” she sighed despairingly. And I could

say little in reply.

We found the door unlocked that led from the house into the ruins, and

we parted in the corridor, Violet going upstairs to her room while I

made my way back to the library into which I had been shown at first.

Waiting for me outside the door I found my friendly manservant.

“You’ll find the other gentleman inside,” he whispered. “He’s been back

about five minutes.”

I went in trying to look unconcerned, and found Tarleton comfortably

seated in an armchair engaged in the familiar rite of waving his mascot

to and fro as if it were a censer with which he was offering invisible

incense to the Sphinx.

“I hope I haven’t kept you waiting, sir. I have been taking a look at

the ruins of the old Castle.”

“I have had a look at them, too,” was the enigmatic answer. “Twelfth

century, I should think. One of the first castles put up by the Normans

when they began penetrating South Wales.”

I could only hope that that was the extent of his observations. I could

not bring myself to ask.

There was silence between us till Violet came into the room. The

change in her amazed me. She was rather pale but perfectly composed.

Her manner was full of courteous dignity. It was the first time that I

had seen her as the Lady Violet Bredwardine, the daughter of a noble

house, conscious of her claims to deference from strangers.

The consultant rose from his seat with every mark of respect and

consideration, and I clumsily imitated him. She was the first to speak.

“Sir Frank Tarleton?--I am told that you wish to see me on urgent

business. I am sorry that you have been kept waiting, but I had gone

out for a walk. Won’t you sit down?”

She included me in the invitation by a slight, distant bow, as she

seated herself facing us.

“It is very good of you to see me, Lady Violet.--Dr. Cassilis is my

assistant.” Another distant bow. “I have been called in as a physician

in the case of another medical man who had the honour to include you

among his patients, I believe--Dr. Weathered.”

A bow in the affirmative, still colder, if possible.

“I regret to have to inform you that Dr. Weathered has died--of heart

failure.”

A little gasp, natural enough in the circumstances. A gasp of relief in

my ears, relief at hearing the death described as natural. A gasp of

surprise, I could only hope, in the keen ears of my chief.

“Dr. Weathered’s death was rather sudden. It is desirable for the sake

of his family to dispense with an inquest if possible, but it has been

necessary to make some inquiries into his affairs, and I have had to go

through his appointment-book, the book in which he entered the names

of his patients who came to see him, you understand.”

“I understand.” Just a tremor, immediately subdued.

“Naturally your name appears in the book among others. And it happens

to be one of several that have numbers attached to them, as if for

purposes of identification. If you know, or can suggest, the reason for

that, I shall be very much obliged by your telling me.”

Violet straightened herself up and spoke very distinctly. It was clear

to me that she had prepared her answer carefully.

“I can tell you exactly. When Dr. Weathered’s patients had to write to

him about whatever he was treating them for, he gave them a number to

use instead of their own names. The letters were confidential.”

Tarleton’s face told me that he had grasped the full situation, as I

had grasped it half an hour before. He looked at me instead of her, but

he failed to hide his consternation altogether.

“What is the matter? Why do you look like that?” the startled girl

exclaimed.

The specialist pulled himself together.

“There is nothing the matter, Lady Violet. I was staggered for a moment

at the thought of what might have happened if I hadn’t taken the

precaution of coming here and questioning you. I will see that this

correspondence is destroyed unread as soon as I get back to town.

Unless, that is, it has been destroyed already. Dr. Weathered may have

burnt the letters as soon as he had read them.”

The explanation was not very happy. Poor Violet’s dignity forsook her

as she realized for the first time that the outpouring of her heart,

the record of her secret shame, were at the mercy of whatever stranger

first gained access to the dead man’s repository. She did her best to

keep her eyes from straying in my direction, but the half turn of her

head towards me before she spoke to Tarleton was enough to tell me what

she felt.

“Do you mean,” she faltered, “that there is a danger of someone finding

these letters?--someone who might make use of them?”

I had not often seen my chief at a loss, but he was plainly put out now.

“My dear young lady, there isn’t the least fear of that. It may ease

your mind if I tell you more than I intended. Dr. Weathered’s death

occurred in a club in Chelsea, and the proprietress or manager,

whichever she really is, sent for the police. They thought the death

might be due to foul play, and they have been making some inquiries.

Meanwhile, they have had their eyes on everyone who would be at all

likely to have anything to do with the case, and you may be sure that

if the doctor left any secret correspondence it will be secured and

burnt immediately.”

Violet had glanced at my face while he was speaking, and had read in

it, no doubt, that it would be her best course to appear satisfied. She

murmured a “Thank you.”

“There is one other question I should like to ask you, but I hope you

won’t think it concerns you personally. The doctor’s death took place

on Wednesday night, and as you were more than a hundred miles away, no

one supposes that you can throw any light on what took place in the

Club that night.”

He paused for a moment, as if to give her a chance of asking how he

came to know that she was so far away. But of course I had already

given her the information, and she was afraid to speak.

“But it seems that you have a double, or rather that someone was

impersonating you that night. The attention of the police was drawn to

the presence of a dancer wearing a fancy dress which the costumiers

consider to represent Zenobia, the famous Queen of Palmyra who fought

against the Romans in the third century. They made inquiries, and heard

that a similar costume had been supplied to you about a year ago.--Can

you tell me what has become of it?”

The final question was put abruptly. It was well that Violet had been

prepared for it. She kept perfectly cool; if anything, too cool. I

should have liked her to show a little more disturbance.

“I have no idea. I suppose my maid has put it away somewhere among my

things. But I will ring for her, and ask.”

“Permit me, Lady Violet.” Tarleton sprang to the bell before she was

out of her chair. It was answered by the manservant, whom her ladyship

dispatched in quest of her maid.

I watched my chief while we were waiting. I flattered myself that I had

outmanœuvred him in this direction. His lowered brows told me that he

was puzzled. He must have come down to Tyberton expecting to find the

costume missing, and to receive some made-up story to account for its

disappearance.

A woman came into the room, an elderly person, of very plain

appearance, whom I put down as Lord Ledbury’s housekeeper. I didn’t

think his lordship’s means were sufficient to provide his daughter with

a lady’s maid.

“Oh, Henderson, do you know what has become of that fancy dress of mine

with the helmet and breastplate? Can you put your hands on it?”

Henderson showed no surprise.

“Certainly, my lady. It is in the drawer at the bottom of your

ladyship’s wardrobe.”

“Just go and fetch it, will you?”

“Yes, my lady.”

She went out with the movement of a well-drilled actor, leaving me

with the uncomfortable impression that the scene had been rehearsed,

and that Tarleton could hardly miss coming to the same conclusion. He

muttered some vague expression of regret for the trouble he was giving

to Lady Violet, and then sat with his lips pursed up in rather ominous

fashion, and his eyes fixed on the door.

Henderson reappeared rather too quickly. She carried all the articles

that made up the much-talked-of costume, the paste-board armour coated

with silver paint, the flowing shirt, even the sandals which the

Wardour Street Israelite had deemed appropriate footwear for a desert

queen.

Tarleton gave them the barest glance, as they were spread out on the

table, and bowed to Violet.

“I have to thank your ladyship.”

He was in the act of rising when the door of the room was thrown open

abruptly.

The figure on the threshold presented the appearance of a man just

roused from sleep and inclined to resent the interruption of his

dreams. He was tall and thin, and seemed to hold himself upright

with an effort. His gray hairs straggled over his head in unbrushed

disorder, and his clothes hung on him as though they had been dropped

where they were in a fit of absence of mind. In spite of these signs of

neglect there was an air of dignity about him that left me in no doubt

as to his identity.

The Earl of Ledbury advanced into the room, turning a glance of

disapproval from Sir Frank Tarleton to myself, and addressed his

daughter.

“Violet, what business have you with these gentlemen?”

What excuse she would have made if it had been left to her to answer,

I don’t know. Tarleton instantly took the burden on himself.

“My business with Lady Violet is official, my lord. I am right, no

doubt, in thinking that you are the Earl of Ledbury?”

“Official?” The word sounded like a snarl. “Who are you, sir?”

“I am the principal medical adviser to the Home Office. My name is Sir

Frank Tarleton, and this gentleman is my assistant, Dr. Cassilis.”

I was already on my feet. I gave the Earl a deferential bow which only

seemed to increase his irritation.

“And may I ask what you mean, gentlemen, by coming into my house and

interviewing my daughter behind my back?”

Tarleton was not the man to let himself be addressed in that fashion.

“I think you forget yourself, my lord. The Lady Violet is of age, I

believe. We are here in the discharge of our duty, and I need not

remind your lordship that the law is not a respecter of persons.”

Lord Ledbury’s look of anger changed to one of amazement and alarm.

“Good heavens, what do you mean, sir? What has the law to do with Lady

Violet Bredwardine?”

“Very little, I hope, but it was necessary for us to see her ladyship

and put a few questions to her, for her own sake.”

The Earl turned suddenly. “Henderson, leave the room.”

“One moment, please.” The physician detained the woman by a gesture.

“Can you tell me if this costume has been where you just found it

during the whole of last week? Would it have been possible for anyone

to take it without your knowledge, send it away, and put it back again

afterwards?”

It was a fatal question, the one question I ought to have anticipated

and prepared for. Violet’s face must have betrayed her to a duller eye

than my shrewd chief’s. As for Henderson, she gazed stupidly at her

mistress in the evident need of prompting.

The irascible father could see this as plainly as ourselves.

“The truth, woman!” he thundered. “Tell the truth this instant.”

Henderson turned very red.

“I had no wish to tell anything else, my lord. The drawer wasn’t

locked, that’s all I can say. I can’t tell whether anyone might have

taken the costume out and put it back again, I’m sure.”

“Thank you. That is all I have to ask of you at present.” Nothing in

Tarleton’s tone or look showed what amount of importance he attached to

the answer he had received; and the woman, after gazing uneasily round

at us all in turn, went out of the room with a subdued mien.

What the effect was on me, I need scarcely say. The whole question

of Violet’s connection with the case had been reopened. If the astute

investigator chose to follow up the clue he would not find it difficult

to obtain evidence through the post office that a parcel large enough

to contain the incriminating costume had been received by Lady Violet

since the discovery of the crime. It might not be possible to trace it

to me as the sender, but she might be placed in such a position that

only a full confession on my part could clear her. That confession, of

course, I had been ready to make all along, the moment it could do her

the least service. My difficulty had been to make it without involving

her as what the law calls an accessory before the fact. How could my

chief, how could Inspector Charles, fail to draw the inference that we

had acted in collusion, and that she had lent me her disguise knowing

the use I meant to make of it?

The torturing problem racked my brain the whole time that Sir Frank was

explaining the situation to Lord Ledbury. The explanation was a painful

one. He did his best to soften the ugliest features, but it could

not be concealed that Lady Violet had consulted a doctor without the

knowledge of her father or her chaperon, that the doctor had died in

suspicious circumstances, and that some suspicion had attached to the

wearer of a fancy dress similar to the one spread out before us.

The shock would have been a terrible one for any father. It must have

been doubly so for a man who had lived for so many years out of the

world, ignoring the changes that had come about since his youth. The

whole story must have taken him out of his bearings. The society in

which night clubs flourish, and girls as young as Violet are found in

them, was as strange to him as it would have been to any parent of the

Victorian age.

I could see his mood turning from surprise and bewilderment into

growing fury as he listened. And his anger was no longer directed

against Tarleton and myself.

“It comes to this, that my daughter’s name is mixed up with a murder

case,” he exploded at last. “If she is not actually under suspicion her

clothes are. Violet!” The stricken girl turned beseeching eyes on him.

“Unless you can assure me that you had no more to do with this business

than I had, you shan’t pass another night under this roof.”

The injustice of it nearly stung me into speech. The Earl had done

nothing to deserve his daughter’s confidence. He had let her grow

up a stranger to him. He had handed her over to a mercenary with no

qualifications beyond those of a drill-sergeant or a prison warder. And

he was ablaze with wrath because she had grown into a living creature

with blood in her veins, instead of a wooden doll.

Violet’s eyes filled with tears.

“What do you want me to say?” she implored. “I didn’t even know that

Dr. Weathered was dead till these gentlemen told me.”

“You knew him, it seems. What did you go to him for? You haven’t been

ill.”

I began to feel anxious for myself as well as her. But she replied with

unexpected spirit.

“I went to him as a doctor. He was a nerve specialist, and I went to

him about my nerves.”

“Nerves!” His lordship spat out the word in scorn. “A girl of your age

has no business with nerves. Did you tell Miss Pollexfen that you were

suffering from nerves?”

“No.” Violet flared up with a touch of her father. “Why should I? Miss

Pollexfen is no friend of mine. I didn’t choose her for a companion.

I am old enough to decide for myself whether I want to see a doctor,

without consulting her.”

Lord Ledbury was clearly taken aback. He can have had no real suspicion

that his daughter had done anything seriously wrong, or he would hardly

have cross-examined her before us. Little as he loved her, regard for

his own good name would have made him refrain from going on.

“So you consider yourself independent, do you?” He pointed to the

clothes. “Have you lent these things--to anyone?”

I held my breath. I dared not make the least sign to Violet. And if I

had, she would not have seen it. She kept her eyes steadily fixed on

her father’s.

“Yes.” It was the wisest answer to give now that so much had come out.

A falsehood must have been detected in a few hours.

“Tell me her name.”

My heart seemed to stop beating. There was a tense pause in which the

air of the room vibrated with suspense. Then the girl slowly shook her

head.

“I cannot.”

“You mean you won’t. I command you, Violet. Do you hear?”

Her head sunk obstinately on her breast.

“I shall never tell.”

The club of masks · 第 13 / 20 章