III.

Marta was not dead; but what happened to her after her departure from

Yala was this. When the convoy with which she journeyed was attacked

the men only were slain, while the women and children were carried away

into captivity. When the victors divided the spoil among themselves,

the child, which even in that long painful journey into the desert,

with the prospect of a life of cruel slavery before her, had been a

comfort to Marta, was taken forcibly from her arms to be conveyed

to some distant place, and from that moment she utterly lost sight

of it. She herself was bought by an Indian able to pay for a pretty

white captive, and who presently made her his wife. She, a Christian,

the wife of a man loved only too well, could not endure this horrible

fate which had overtaken her. She was also mad with grief at the loss

of her child, and stealing out one dark stormy night she fled from

the Indian settlement. For several days and nights she wandered about

the desert, suffering every hardship and in constant fear of jaguars,

and was at length found by the savages in a half-starved condition

and unable longer to fly from them. Her owner, when she was restored

to him, had no mercy on her: he bound her to a tree growing beside

his hovel, and there every day he cruelly scourged her naked flesh to

satisfy his barbarous resentment, until she was ready to perish with

excessive suffering. He also cut off her hair, and braiding it into a

belt wore it always round his waist,--a golden trophy which doubtless

won him great honour and distinction amongst his fellow savages. When

he had by these means utterly broken her spirit and reduced her to the

last condition of weakness, he released her from the tree, but at the

same time fastened a log of wood to her ankle, so that only with great

labour, and drawing herself along with the aid of her hands, could

she perform the daily tasks her master imposed on her. Only after a

whole year of captivity, and when she had given birth to a child, was

the punishment over and her foot released from the log. The natural

affection which she felt for this child of a father so cruel was now

poor Marta's only comfort. In this hard servitude five years of her

miserable existence were consumed; and only those who know the stern,

sullen, pitiless character of the Indian can imagine what this period

was for Marta, without sympathy from her fellow-creatures, with no hope

and no pleasure beyond the pleasure of loving and caressing her own

infant savages. Of these she was now the mother of three.

When her youngest was not many months old Marta had one day wandered

some distance in search of sticks for firewood, when a woman, one of

her fellow-captives from Jujuy, came running to her, for she had been

watching for an opportunity of speaking with Marta. It happened that

this woman had succeeded in persuading her Indian husband to take her

back to her home in the Christian country, and she had at the same

time won his consent to take Marta with them, having conceived a great

affection for her. The prospect of escape filled poor Marta's heart

with joy, but when she was told that her children could on no account

be taken, then a cruel struggle commenced in her breast. Bitterly she

pleaded for permission to take her babes, and at last overcome by her

importunity her fellow-captive consented to her taking the youngest of

the three; though this concession was made very reluctantly.

In a short time the day appointed for the flight arrived, and Marta

carrying her infant met her friends in the wood. They were quickly

mounted, and the journey began which was to last for many days, and

during which they were to suffer much from hunger, thirst and fatigue.

One dark night as they journeyed through a hilly and wooded country,

Marta being overcome with fatigue so that she could scarcely keep her

seat, the Indian with affected kindness relieved her of the child she

always carried in her arms. An hour passed, and then pressing forward

to his side and asking for her child she was told that it had been

dropped into a deep, swift stream over which they had swam their horses

some time before. Of what happened after that she was unable to give

any very clear account. She only dimly remembered that through many

days of scorching heat and many nights of weary travel she was always

piteously pleading for her lost child--always seeming to hear it crying

to her to save it from destruction. The long journey ended at last.

She was left by the others at the first Christian settlement they

reached, after which travelling slowly from village to village she made

her way to Yala. Her old neighbours and friends did not know her at

first, but when they were at length convinced that it was indeed Marta

Riquelme that stood before them she was welcomed like one returned from

the grave. I heard of her arrival, and hastening forth to greet her

found her seated before a neighbour's house already surrounded by half

the people of the village.

Was this woman indeed Marta, once the pride of Yala! It was hard to

believe it, so darkened with the burning suns and winds of years was

her face, once so fair; so wasted and furrowed with grief and the many

hardships she had undergone! Her figure, worn almost to a skeleton, was

clothed with ragged garments, while her head, bowed down with sorrow

and despair, was divested of that golden crown which had been her chief

ornament. Seeing me arrive she cast herself on her knees before me and

taking my hand in hers covered it with tears and kisses. The grief I

felt at the sight of her forlorn condition mingled with joy for her

deliverance from death and captivity overcame me; I was shaken like a

reed in the wind, and covering my face with my robe I sobbed aloud in

the presence of all the people.

El Ombú · 第 24 / 28 题