The summer is glorious here, and as the climate is influenced by that

of Auvergne, it is less enervating by the Célé than in the

neighbouring valley of the Lot. There, some twenty miles farther

south, the grapes ripen two or three weeks sooner than they do upon

these hillsides. But the _vent d'autan_--the wind from the

south-east--is now blowing, and, although there is too much air, one

gasps for breath. The brilliant blue fades out of the sky, and the sun

just glimmers through layers of dun-coloured vapour. It is a sky that

makes one ill-tempered and restless by its sameness and indecision.

But the wind is a worse trial. It blows hot, as if it issued from the

infernal cavern. It sets the nerves altogether wrong, and disposes one

to commit evil deeds from mere wantonness and the feeling that some

violent reaction from this influence is what nature insists upon. It

is a wind that does not blow a steady honest gale, but goes to work in

a treacherously intermittent fashion--now lulled to a complete calm,

now springing at you like a tiger from the jungle. Then your eyes are

filled with dust, unless you close them quickly, or turn your back to

the enemy in the nick of time. The night comes, and brings other

trouble. You try to sleep with closed windows, so that you may hear

less of the racket that the wind makes outside, but it is impossible:

you stifle. You get up and open a window--perhaps two windows. The

wind rushes in, but it is like the hot breath of a panting dog. The

noise of swinging _persiennes_ that have got loose, and are banged now

against the wall, now against the window-frame, mingles with a woful

confusion of sounds within, as though a most unruly troop of ghosts

were dancing the _farandole_ all through the house. If any door has

been left open, it worries you more by its banging at intervals of a

minute than if it went on without stopping to consider. Therefore you

are compelled to rise again, and go and look for it--anything but a

cheerful expedition if you cannot find the matches. When this south

wind falls, the rain generally comes, bringing great refreshment to

the parched earth, and all the animals that live upon it.

As I have referred to the house in which I live, I may as well say

something more with regard to it and the things which it contains. It

is not one of the ancient houses of Figeac, but it is old-fashioned

and provincial. The rooms are rather large, the floors are venerably

black, and the boarded ceilings supported by rafters have never had

their structural secrets or the grain of the timber concealed by a

layer of plaster. What you see over-head is simply the floor of the

room or the loft above. And yet this is not considered a poor-kind of

house; it is as good as most good people hereabouts live in. The

furniture is simple, but solid; it was made to last, and most of it

has long outlasted the first owners. In every room, the kitchen

excepted, there is a bed, according to the very general custom of the

country. The character of the people is distinctly utilitarian,

notwithstanding the blood of the troubadours. There is even a bed in

the _salle à manger_. A piece of furniture, however, from which my eye

takes more pleasure is one of those old clocks which reach from the

ceiling to the floor, and conceal all the mystery and solemnity of

pendulum and weights from the vulgar gaze. It has a very loud and

self-asserting tick, and a still more arrogant strike, for such an old

clock; but, then, everybody here has a voice that is much stronger

than is needed, and it is the habit to scream in ordinary

conversation. A clock, therefore, could not make itself heard by such

people as these Quercynois, unless it had a voice matching in some

sort with their own. Another piece of furniture that pleases me,

because it is of shining copper, which always throws a homely warmth

into a room, is a large basin fixed upon a stand against the wall,

with a little cistern above it, also of copper. It is intended for

washing the hands by means of a fillet of water that is set running by

turning the tap. In this dry part of the world water has to be used

sparingly, and, indeed, there is very little wasted upon the body.

Everybody who has travelled in Guyenne must be familiar with the

article of household furniture just described. Every young wife

piously provides herself with one, together with a warming-pan; for

the old domestic ideas are religiously handed down here from mother to

daughter. But I must shorten this 'journey round my room,' so little

in the manner of Le Maistre.

Most of the furniture was once the property of a priest, and would be

still if he were alive. The good man is gone where even the voices of

the Figeacois cannot reach him; but he has left abundant traces of his

piety behind him. The walls of these rooms are almost covered by them.

I cannot help being edified, for I am unable to look upon anything

that approaches the profane.

When I grow thoughtful over all these works of art and _objets de

piété_--engravings, lithographs, statuettes, crucifixes, crosses

worked in wool, stables of Bethlehem, little holy-water stoops, and

the faded photographs belonging to the early period of the art

(portraits, no doubt, of brothers, sisters, nephews, and nieces, all

revealing that air of rusticity in Sunday clothes which is not to be

mistaken)--I have before me the whole story of a simple life,

surrounding itself year after year with fresh emblems and tokens of

the hope that reaches beyond the grave, and the affections of nature

that become woven on this side of it, and which mingle joy and sorrow

even in the cup of a village priest.

It is in these quiet, provincial places, where existence goes on in

the old-fashioned, humdrum way, that people take care of their

household property, and respect the sentiment that years lay up in it:

they hand it down to the next generation as they received it. Little

objects of common ornament, of religious or intellectual pleasure,

thus preserved, throw in course of time a vivid light on human

changes.

And it is this vivid light that I am now feeling in these dim rooms. I

am aware that nearly everything here is the record of an epoch to

which I do not belong--that the world's mind has undergone a great

change even in the provinces since the influence that comes forth from

these silent traces of past thought were in harmony with it. What

interests me more than anything else here is an allegorical or

mystical map, designed, drawn, and coloured with all the patience and

much of the artistic skill of an illuminating monk of the thirteenth

century. I doubt if in any presbytery far out in the marshes or on the

mountains a priest could now be found with the motive to undertake

such a task. It belongs to the same order of ideas as the 'Pilgrim's

Progress.' In this map one sees the 'States of Charity,' the 'Province

of Fervour,' the 'Empire of Self-Contempt,' and other countries

belonging to a vast continent, of which the centre is the 'Kingdom of

the Love of God,' connected to a smaller continent--that of the

world--by a narrow neck of land called the 'Isthmus of Charity.' In

the continent of the world are shown the 'Mountain of Ingratitude,'

the 'Hills of Frivolity,' the territory of 'Ennui,' of 'Vanity,' of

'Melancholy,' and of all the evil moods and vices to which men are

liable. Separated from the mainland, and washed by the 'Torrent of

Bitterness,' are the 'Rocks of Remorse.' Among the allegorical emblems

in various parts of the chart is a very remarkable tree with blue

trunk and rose-coloured leaves called the 'Tree of Illusions.' Far

above it lies the 'Peninsula of Perfection,' and near to this, under a

mediaeval drum-tower, is the gateway of the 'City of Happiness.'

There is a little garden at the back of the house, where flowers and

vegetables are mixed up in the way I like. The jessamine has become a

thicket. Vines ramble over the trellis and the old wall, and from the

window I see many other vines showing their lustrous leaves against

tiled roofs of every shade, from bright-red to black. In the next

garden is my friend the _aumônier_, an octogenarian priest, who is

still nearly as sprightly of body as he is of mind. He lives alone,

surrounded by books, in the collection of which he has shown the broad

judgment, and impartiality of the genuine lover of literature. There

is a delicious disorder in his den, because there is no one to

interfere with him. He is now much excited against the birds because

they will not leave his figs alone, and someone has just lent him a

blunderbuss wherewith to slay them. Perhaps he will show them the

deadly weapon, and hope that they will take the hint; but there is too

much kindness underneath his wrath for him to be capable of murdering

even a thievish sparrow. He likes to make others believe, however,

that he is desperately in earnest. His keen sense of the comic and the

grotesque in human nature makes him one of the raciest of

story-tellers; but although he does not put his tongue in traces, he

is none the less a worthy priest. There are many such as he in

France--men who are really devout, but never sanctimonious, whose

candour is a cause of constant astonishment, who are good-natured to

excess, and who are more open-hearted than many children. Their

friendship goes out readily to meet the stranger, and, speaking from

my own experience, I can say that it wears well. In the street, on the

other side of the house, six women have perched themselves in a row.

They have come out to talk and enjoy the coolness of the evening, and,

in order that their tender consciences may not prick them for being

idle, they are paring potatoes, and getting ready other vegetables for

the morrow. They all scream together in Languedocian, which,

by-the-bye, is anything but melodious here when spoken by the common

people. It becomes much less twangy and harsh a little farther South.

How these six charmers on chairs can all listen and talk at the same

time is not easy to understand. The truth is, very little listening is

done in this part of the world. The saying _On se grise en parlant_ is

quite applicable here. People often get drunk on nothing stronger than

the flow of their own words.

All the women being now on their way to the land of dreams, and

consequently quiet for a few hours, and all the sounds of the earth

being hushed save the song of the crickets among the vine-leaves, and

in the fruit-trees of the moonlit garden, I will try to see Figeac up

the vista of the ages, and if I succeed, perhaps the reader may be

helped at the same time to gather interest in this queer old place,

whose name, having been made familiar to the English who followed

Henry II to France in the twelfth century, is perhaps a reason why

their descendants will not 'skip' at first sight these few pages of

local history.

The early history of Figeac, or what has long passed as such, is based

upon an ingenious stratification of fraud, arising out of a very old

quarrel between the monks of Figeac and the monks of Conques, and the

determination of the former to prove at all costs that their monastery

was the more ancient of the two. This would be a matter of

indifference to me had I not been myself entrapped by the snares laid

by certain abbots of Figeac for their contemporaries and posterity,

and been obliged to throw away much that I had written, and which was

far more interesting than the truth. If I had only suspected the

fraud, I might have been tempted to keep suspicion down in order to

spare the picture of the Carlovingian age which I had elaborated; but

it is known at the École des Chartres, and the Abbé B. Massabie of

Figeac has, moreover, written a book that removes all doubt as to the

spuriousness of the charters upon which the abbots of Figeac, when

their jealousy of Conques reached its climax in the eleventh century,

based their pretensions to priority. The most important of these

charters, and the one that has sent various local historians on a

voyage into the airy realms of fiction, is attributed to Pepin le

Bref, and bears the date 755. Another is a Bull attributed to Pope

Stephanus II., also dated 755, in which is described the ceremony of

consecrating the church of St. Sauveur, attached to the abbey, which

in the first-mentioned document Pepin is said to have founded. Here it

is related that when the Pontiff approached the church strains of

mysterious music were heard issuing from the edifice, and such a cloud

stood before it that the procession waited for hours before entering.

Then, when the Pope walked up to the altar-stone, he found that it had

been miraculously consecrated, crosses being marked upon it in oil

still wet. Now, the charter attributed to Pepin contains many passages

copied verbatim from one preserved at Rodez, and signed by Pippinus,

or Pepin I., King of Aquitaine. Its date is 838, and it enriches the

monastery of Conques, already existing, with certain lands at Fiacus

(Figeac), which is thenceforward to be called New Conques; the motive

of this gift being to extend to the monks those material advantages

which a rich valley is able to afford, but which are not to be found

in a stony gorge surrounded by barren hills. There would have been

less scandal to Christianity if Pepin had put a curb on his pious

generosity, and had left the monks of Conques to contend with the

desert. The charter, moreover, sanctions the building of a monastery

at Figeac, which is to remain under the rule and governance of the

abbots of Conques. In the eleventh century, the discord between the

two monasteries had reached such a pass that popes and councils were

appealed to to settle the question of priority. In 1096 the Council of

Nîmes laid down a _modus vivendi_ without pronouncing upon the

principle. It was decreed that the abbots of Figeac should thenceforth

be independent of the abbots of Conques.

The monks of Conques appear to have followed originally the rule of

St. Martin, and to have adopted that of St. Benedict soon after its

introduction into France. The abbey of Figeac was therefore always

Benedictine. About the year 900 the monks began to cultivate learning,

their labour having previously been devoted almost exclusively to the

soil. A certain Abbot Adhelard set them to copy manuscripts, and in

course of time Figeac possessed a valuable library, of which the

religious wars of the sixteenth century and the Revolution have left

very few traces.

The first half of the eleventh century was full of turmoil, trouble,

and torment. The 'blood-rain' that fell all over Aquitaine, and which

made people watch in terror for what might come next, was followed by

a three years' famine, which drove men in their hunger to prey upon

one another. The inns were man-traps; solitary travellers who ventured

inside of them were killed and devoured. Those were not good wayfaring

days. A man actually offered human flesh for sale in the market of

Tournus; but he was burnt alive. During this frightful period, the

Abbot of Figeac distinguished himself by his charity, and, in order to

find work for the unemployed, built a wall round the burg; but the

monastery was much impoverished in consequence.

Towards the close of the eleventh century four slender

obelisks--called 'needles' in the country--were set up on the hills

around Figeac apparently to mark the boundaries of the _sauveté_; for

the abbey enjoyed the right of sanctuary. Two of these needles still

exist. According to an absurd story, which has been repeated by

various writers, misled by the forgeries already mentioned, the monks,

when they came to this part of the valley of the Célé, found it an

uninhabited wilderness without a name, and somebody exclaimed, 'Fige

acus!' ('Set up needles!'), when the question of marking the boundary

was being discussed. This ingenious explanation of the word Figeac

will not bear examination.

Every traveller in Aquitaine must have been struck by the remarkable

number of places there whose names end in _ac_. It is commonly

supposed that the termination is derived from _aqua_, and refers to

the river or stream near which the town or village was built.

_Ac_, however, does not at all correspond to the well-known

corruptions of _aquae_ still found in the names of places in France

where the Romans constructed baths. We are on much surer ground in

assuming it to be of Celtic origin, and to have belonged in a special

manner to the dialect spoken by the Cadurci, Ruteni and other Southern

tribes. It nevertheless occurs at Carnac--that spot of Brittany where

is to be seen the most remarkable of all monuments, commonly

attributed to the Celts. The word probably meant town. It is

unreasonable to suppose that the monks found the valley of the Célé a

desert, considering how densely populated was the whole of this part

of Gaul at the time of Caesar's invasion. So inhabited was it that the

surplus population spread all over the known world, just as the

English do to-day. The popular notion with regard to the needles is

that they were intended to carry lanterns to guide the pilgrims by

night either to Figeac or to Roc-Amadour. Such lanterns were set up in

Aquitaine, and some examples may still be seen; but they are very

different in character from these obelisks, which in all probability

were used to mark the boundary of the _salvamentum_. It is true that

in the Middle Ages the right of asylum was, as a rule, confined to the

sanctuary itself or its immediate precincts; but there were

exceptions, especially in the South of France, where this sacred zone,

which in the Romance language was termed the _sauvetat_, often

extended a considerable distance beyond the walls of a monastic town.

Within these bounds persons fleeing from pursuers had the right of

asylum; but, on the other hand, there are documents to show that those

who committed crimes inside the limit were held guilty of sacrilege.

Early in the Middle Ages the town of Figeac enjoyed the privileges of

a royal borough under the protection of the kings of France, who in

course of time came to be represented there by their _viguier_

(vicar). The civic administration was in the hands of consuls as early

as the year 1001. They rendered justice and even passed sentence of

death. The burghers were exempt from all taxation and servitude. The

municipality had the right of coining money for the king, and the

ruined mint can still be seen. Such was the state of things down to

the time when the English appeared in the country. Henry II., having

taken Cahors in 1154, left his chancellor, Becket, there as governor.

The Figeacois, who at first looked upon Becket as an enemy, after he

was murdered at Canterbury, and when the fame of his saintliness began

to spread through France, dedicated a church to him. This edifice has

disappeared; but the part of the town where it was situated, or where,

to speak more correctly, it was afterwards rebuilt, is still called

the Quartier St. Thomas. So little were the English loved, however, as

a nation by the Quercynois, that, after St. Louis had been canonized,

they refused to observe his festival, because they found it impossible

to forgive him for having, by the treaty of Abbeville, passed them

over to England without their consent.

Figeac was less troubled than some other towns in the Quercy by the

English, because in different treaties the kings of France managed to

keep a grip upon it as a royal borough.

The gates of the town were, however, thrown open to the English

without a struggle about the middle of the fourteenth century, and to

punish the consuls, when they again became French, King John took away

their right to coin money; but the privilege was restored in

consideration of the ardour they had shown in freeing themselves from

the British yoke.

The victory of the Black Prince at Poitiers, followed by the treaty of

Brétigny, made the King of England absolute master of the Quercy. The

Prince of Wales came in person to take possession of Cahors in 1364,

and despatched his seneschal, Thomas de Walkaffara, to Figeac to

receive from the inhabitants the oath of fealty. They swore obedience,

but with much soreness of soul. They afterwards got released from

their oath by the Pope, and joined a fresh league formed against the

English. After enjoying the sweets of French nationality again for a

brief period, they were made English once more by the treaty of

Troyes. But the British domination in Guyenne was now approaching its

close. The maid of Domrémy was about to change her distaff for an

oriflamme. The year 1453 saw the English power completely broken in

Aquitaine; a collapse which an old rhymer records with more relish

than inspiration:

'Par Charles Septième à grande peine

Furent chassés en durs détroits

Les Anglais de toute Aquitaine,

Mil quatre cent cinquante trois.'

Figeac escaped the horrors which were spread through the South of

France by the religious wars of the twelfth and thirteenth centuries;

but it was not similarly spared by those of the sixteenth century. The

Huguenots laid siege to the town in 1576, and entered it by the

treasonable help of a woman--the wife of one of the consuls. There was

the usual massacre that followed victory, whether on the side of

Protestants or Catholics, and the people became Calvinists for the

same reason that they had centuries before become English. In less

than fifty years afterwards they were all Catholics again. During this

unsettled period, however, there was great domestic dissension in the

town, owing to the circumstance that many women belonging to the old

Catholic stock had married Protestants who had come into the place. As

they could not agree with their husbands, and as many of these refused

to be converted for their sake (they may have been thankful for an

opportunity of getting rid of them), a refuge called 'L'hospice des

mal-mariées' was built for the unhappy wives. When the need for this

very singular institution no longer existed it was pulled down.

The Church of St. Sauveur, as we see it to-day, is disappointing. It

has been so much rebuilt after different convulsions, and pulled about

when there has been less excuse, that many a church in an obscure

village gives more pleasure as a whole to the eye that seeks unity of

design and inspiration in a work of art. Nevertheless, there are

details here that no archaeologist will despise. In the nave are the

piers and Romanesque capitals of an early, but not the earliest,

church on the spot. They are certainly not later than the twelfth

century. Baptismal fonts, now used as holy-water stoups, are probably

of anterior workmanship. Cut out of solid blocks of stone, their

carving shows all the interlacing lines and exquisite finish of

detail, purely ornamental, that marks the pre-Gothic period in the

South of France, when the artistic spirit of Christianity was still

confined to the close imitation of Roman and Byzantine art.

The Church of Notre Dame du Puy, built upon a height, as the word

_puy_ implies, is likewise interesting only in respect of details,

such as the sculptured archivolts of the portal and the

fourteenth-century rose-window. It, however, contains a very

remarkable example of sixteenth-century wood-carving in its massive

and elaborate reredos, a portion of which, having been destroyed by

fire, has been repaired with plaster, but so skilfully that it is very

difficult to perceive where the artistic fraud begins and where it

ends.

The extraordinary interest of Figeac to the archaeologist lies,

however, in its civic and domestic architecture. This has been

preserved simply because the inhabitants have for centuries played no

part in the political history of the country, and their pursuits or

interests having remained constantly agricultural, they have been

equally cut off from the commercial movement. But every year will

diminish the charm of this dirty old town to the antiquary. It will be

observed that all the old streets are not accidentally crooked, but

that they have been carefully laid out on curved or zigzag lines,

which turn now in one direction and now in another. The motive was a

defensive one in view of street-fighting, which was often so terrible

and so prolonged in the Middle Ages. Each curve of a street formed an

obstacle to the onward rush of an enemy, and only allowed those

burghers who were actually engaged to be exposed to arrows and bolts.

The townsmen could dispute the ground inch by inch and for days, as

they did at Cahors when they were surprised by Henry of Navarre,

although firearms had then come into use.

Wanderings by Southern Waters, Eastern Aquitaine · 第 7 / 23 段