臣等遵旨于三十日至文津阁，将各书匣上所黏浮签，与纪昀交存董椿、佛保处抽改书籍，换刻匣面细档，逐一详加核对，俱各相符。其中有书名次序错乱，今须另排改刻匣面者，有书内错误太甚，带京另行换写者，有面页带撆污损，重须更换者，俱经记有清册，在京办理。俟十月内纪昀前来，一律妥行收拾排架，即可妥协。谨将各种收拾书册、书匣，分缮清单呈览。谨奏。（军机处上谕档） 一三○○ 两江总督书麟奏覆遵旨收缴违碍书籍情形并缮单呈览折