CHAPTER V

It was past eleven o'clock and Mme. Chambannes had almost finished

dressing when someone knocked at her door. Her maid opened it just

enough to allow one arm to pass in, holding a special delivery letter,

while a voice proclaimed:

"Telegram for Madame."

"Give it to me ... quick!" Mme. Chambannes said.

Her maid was fastening her dress, but left it and hurried to take the

message.

Mme. Chambannes tore it open with trembling fingers and read rapidly,

glancing hurriedly at the lines:

Tuesday morning, 10 A. M.

My dear little Zozé: I am sure I don't know what I could have been

thinking of at the dance last night when I told you we would lunch

together in our little nest. I pledged myself to the Mathays a week

ago. Thank Heaven, I remembered it in time. We shall make up for

this. Forgive my carelessness; till to-day at 4. In haste, all the

kisses of your old

G.

Quietly she folded the note and laid it on the wash-stand. Then she

selected two small pearl-headed pins and carefully pinned them on her

broad-winged cravat. She found it growing too hard for her to repress

her feelings, however, and there was a catch in her voice as she

murmured:

"Leave these things, Anna! Bring me my pink negligé...."

"Madame, then, is not going out?" the maid protested, in feigned

surprise.

Mme. Chambannes threw her corsage on a chair and feverishly began to

unfasten her skirt.

"No! I am not going out."

"Will Madame lunch here? Shall I call the cook?" "Yes.... No...." Zozé

stammered out. "Tell her to prepare lunch for me ... whatever she

has...."

"Very well, Madame."

A moment later she returned holding on her arm a long soft gown with

pink ribbons. Mme. Chambannes slipped into it; while she fastened the

ribbons she ordered dryly:

"Go now!"

Anna disappeared. Mme. Chambannes dropped into a little cretonne-covered

armchair.

* * * * *

They were not to lunch together. It was certain, definite, irrevocable.

Between her and that Mathay woman Gerald had not even hesitated. Yet he

must have foreseen how it would hurt her, and what poignant

disappointment he would cause her by breaking his promise at the last

moment.

Wretch! She conjured up a picture of him, sitting at the dining table

beside the countess, that small fair-haired woman with her turned-up

nose, her childish, impudent, saucy face. He was making himself

pleasant, prattling pretty nonsense, fashioning his glances to hers and

using his big eyes to offer himself. The lunch was perhaps ending, they

were going into the hall to drink their coffee! Who knew? Mathay might

be going out, leaving them alone, like the great fool of a husband he

was! Well, then, what would happen? Did they not all know that young

giddy countess? She had no name for being a stronghold, the Capitol!...

Oh! what infamy! what an abject situation!

Mme. Chambannes would have liked to snatch out her own heart and hurl it

through the window, far, far away. Her nails caught at her gown where it

was beating against the armor of her corset. Her mind dwelt on

reprisals, as it did whenever she saw Gerald's treason as an

accomplished fact.

Yes! She would have revenge! She would do as he did; she would give

herself to another, to anyone of the many who made love to her. Names of

men began to surge in her mind, with proper settings. There was the

studio of Mazuccio, the little sculptor, the flat of Burzig or that of

Pums, the husband of her friend Flora. They were all eager to welcome

her; all would receive her as a queen who condescended to offer herself.

She would cry out from the door: "Here I am! Take me!" And they would

fall on their knees, stammering their thanks with tears of happiness.

These flattering visions quieted her. She walked to her dressing-room,

trying to fix upon her choice. To whom would she appeal? They were

equally repugnant to her. As she imagined herself in the arms of any of

them, a shiver of repulsion caused her to shake her head. Phew! She

would require too much courage for her spite to make her lower herself

to that extent! Moreover, it might be that none of them was free. She

would then risk a polite refusal! No ... everything was against it ...

and she admitted sadly to herself that, besides, she never could go

through with it!

She fell back into her armchair. Her muscles pained her as if she had

been walking all day.

She took up the note from the marble. As she read it again, every word

in it seemed an insult or a lie. Tears rushed to her eyes. Sorrow took

the place of rage. How nasty, how cold and pitiless Gerald was

sometimes! She wished for the near presence of some mothering friend who

could understand and pity her, in whom she could confide and who would

weep with her. Yet she had none! Alas, neither Flora Pums, nor Rose

Silberschmidt, nor Germaine de Marquesse, her friends with whom she had

followed the lessons of Levannier, nor her kind Aunt Panhias had a soul

that was lofty and charitable enough! Zozé's pride revolted at the very

idea of their concealed joy or their coarse comforting words.

She fell to sobbing again.

An impression rose in her that she was stranded on a desert island. She

would have readily welcomed death. In such dramatic moments she felt

forlorn, very much the "little Mouzarkhi girl," quite alone and alien,

this unfortunate Mme. Chambannes, for all her French name and Parisian

education! She was only a poor exotic flower, planted near the surface

of an alien land and the short roots she had taken gave way at the

slightest storm as if they were mere threads! There was no help for her

in her distress! She had not even the solace of a trust in Heaven, of a

refuge in God, since she had been brought up without any religion. When

she wanted to pray, there came back to her nothing but a short, strange

prayer, one that her kind Aunt Panhias used to make her repeat every

night when she was a child, kneeling down in her nightdress by the side

of her bed. Unconsciously she now repeated it.

"Be blessed, O my God!

"Help me to be good, to work well, to satisfy Father, Mother, my aunt

and my uncle and not to let Father be ruined on the Stock Exchange

to-morrow. Amen!"

The last words brought a smile to her lips. She remembered her father,

dead these seven years, her good old father, at once so strangely kind

and so dishonest.

He had been a type, that Mouzarkhi. His origin had remained obscure and

inexplicable to his intimates, to his own countrymen as much as to the

others.

He had, one day, landed in Paris from Aleppo, without knowing anyone,

with no references, no patrons of any kind. In six months he had gained,

on 'Change, one of the most powerful situations any broker could secure

there. Of course, people said that he gambled and gained more by his

coups than through his commissions. But he enjoyed the benefit of the

respectful indulgence which, in such circles, is readily bestowed upon

lucky gamblers. Nor did he hide his speculations. He had sworn to stop,

to give up all work, as soon as he reached the million mark. He was on

the eve of touching it when he met with his first smash. His liabilities

amounted to twice his assets. He disappeared discreetly for a few weeks.

Then he came back. He was active, cordial, and ingenuous and rapidly

built himself up a new credit and a new clientele. His activities had

now assumed a nobler aim, that of paying his debts. During the next two

years he was most regular in paying sums on account. At the end of that

time, there was left only an amount of 300,000 francs for him to pay. He

lost patience, however, gambled once more to liberate himself faster,

and thus he met his second "smash." Ill-luck did not break him. Once

more he took up his traffic, leading a merry, easy-going life, working,

paying off, speculating, being "hammered," springing up again like a

light, strong balloon. He did not, however, survive his sixth smash.

That time he had fallen from too high a flight, from a fictitious

fortune of at least two millions down to nothing. He died of apoplexy,

right on 'Change, insolvent, of course, but leaving the reputation of a

very sympathetic fellow and of a highly gifted financier.

He had, nevertheless, as a good father should, assured beforehand the

future of his family.

First of all, when Mme. Mouzarkhi had died a few years after their

arrival in Paris, he had called his brother-in-law, M. Panhias, and his

wife, and entrusted them with the bringing up of little Zozé. Where had

they come from? From Aleppo, Ghazir or Stambul? Were they Greeks, Jews,

Turks or Maronites? Nobody had been able to find out, since the Panhias

had proved as reserved concerning their origin as M. Mouzarkhi himself.

Both had an undefinable accent which suggested all in one the Spanish,

the Hungarian and the Moldo-Vallach languages. Panhias, modest and

reserved, acted as confidential clerk in his brother-in-law's business

house. Mme. Panhias watched with faithful care over the education of the

little girl; she took her to her lessons during the day and sat up with

her in the evenings, while the father went to the theater or elsewhere.

She was large, pleasant and, by fits, communicative. Through her, people

learned that the Panhias had not been seriously affected by the débâcle

of their relation and that they still had, despite their losses, about

15,000 a year. Upon the other points, she had preserved the silence

which was a traditional virtue of the family.

Again, M. Mouzarkhi had had the foresight to give his daughter a

husband, a year before taking his final jump. The affair, which had been

broached by one of his Bourse colleagues, had not been settled without

difficulties. They were cautious on both sides. Inquiring agencies had

been consulted and forwarded particulars that induced certain fears.

They gave M. Mouzarkhi the character of a man personally popular among

his colleagues but with a credit that was doubtful and often weak. As to

George Chambannes, the son of a little doctor in the province of Berri,

himself an ex-student of the École Centrale, they made him out to be an

engineer of talent, industrious and daring, but one who had, so far,

achieved nothing and who sought his way through dubious enterprises.

They had, however, debated the matter on both sides, each side feeling

that too much precaution would be out of place. A compromise was struck,

on the ground of future expectations, of respective faith in better

times to come. Finally the negotiations came to a successful issue.

Zozé, who had but one wish--marriage which would free her from the

Panhias guardianship and assure her liberty, showed her willingness from

her first meeting with young Chambannes. He was, moreover, good-looking

and smart and had caressing, winning ways. He did not insist upon a

Church wedding when M. Mouzarkhi, who was anxious to preserve

neutrality--or was it his incognito?--in religious matters, declared it

would be contrary to his principles, as an "Old Republican" and a

positivist. In truth, Zozé would have had to exhibit a baptismal

certificate; M. Mouzarkhi had neglected to provide her with one; the

need to obtain one now would further delay the marriage. Thus they were

married at the city hall. The whole of the Petite Bourse flocked to the

place; there were even a few persons from the Haute Banque, among whose

numbers M. Mouzarkhi counted, if no friends, at least some admirers. The

evening came and the young couple settled down in a pretty mansion on

the rue de Prony, a wedding present from the financier. To the house he

had added a capital of 100,000 francs in order to help the engineer find

that road to success which he was seeking.

George Chambannes found nothing at all, but he spent the whole amount in

the course of the next two years and heavily mortgaged the mansion.

Nor did he cut down expenses. Quite the contrary. He kept them up and

even increased them, by means of gambling, secret expedients and

unsavory manipulations. Gossips said that he was in receipt of money

from some generous old ladies, whose names were quoted. These rumors

found few incredulous listeners, because Chambannes was handsome, a

spendthrift, and with no visible profession or resources. Discredit is

like glory; it has its own legends which everyone, out of spite or

stupidity, wishes to credit. Zozé was not alarmed at his spending his

nights in gambling houses, leaving his own bed untouched, or at his

seeming peevish. She had never known what financial embarrassment meant,

even during the unlucky periods of her father's career. To pocket sums

of money and, when these were squandered, to ask for, and receive more,

seemed to her to be woman's natural functions. Only a refusal, a

reproach or a check upon her luxurious ways could have worried her. But

George never was stingy.

It was only after she heard from a friend that George was running after

women that she modified her existence. The change was hardly

perceptible; it took place without scenes or noise. She took a lover.

The latter was a relation of hers whom she deemed her cousin. His name

was Demetrius Vassipoulo. He had not been more than eighteen months in

Paris, was quite young--just turned three and twenty--and sported a thin

brown mustache that seemed drawn with a pencil; yet Demetrius was

already racing up on the footsteps of his Uncle Mouzarkhi. His future

was already being discounted "on 'Change," as if it had been a state

loan; he would surely make a colossal fortune or suffer a far-echoing

bankruptcy.

All day he ran through Paris, reclining in his carriage, which was hired

by the month. His languid arm lay on the folded hood, like that of a

rich capitalist stretching himself out. The brass on the harness and the

horse's bell signaled his arrival and sparkled in the sunshine, his

ensigns of triumph.

Zozé loved him three months. He had the hot passion of an animal and the

ingenuousness of a savage. He amused her and she told of his ardor to

two or three intimate friends who drew comparisons with their own

lovers. She initiated him into the attractions of social life, covering

his candor with the web of established customs, just as his tailor

dressed him according to fashion.

However, she was tired of Demetrius after three months. She kept him for

another two, out of kindness, she thought, albeit it was really out of

caution and, perhaps unwittingly, because she had not found a better.

The moment she fancied that she had discovered the matchless lover, she

wasted no time in breaking with the youthful financier. She gave as a

pretext that her husband had been warned and that she had to safeguard

her honor. Demetrius wept bitterly and roared out his sorrow in words so

harsh sounding that one might have thought it the cry of a stricken

lion. Zozé felt remorseful during a whole week. At night she imagined

herself hearing again his unintelligible cries. She dreamt of wild

animals threatening her. Her new lover reproached her with being gloomy

and sighing without cause.

Her grief was not really eased until she saw Demetrius one night at the

_Noveau Cirque_. He was in evening dress, with a white bow and

carnations in his buttonhole; leaning on the front seat of a private

box, by the side of a fat blonde girl, he was blowing his smoke in the

faces of the clowns.

Henceforth she felt no qualms; Lastours, her new lover, had no further

cause to complain.

He dealt in paintings in a little house in the rue d'Offémont. He was

dark and bald, with the beard of a minion, a brutal mouth and the hands

of a street-porter. He held an advantageous place in the syndicate of

those painter-dealers whom the Paris of the _parvenus_ freely provides

with both a living and notoriety. He frequented assiduously the

fashionable drawing-rooms of the smart set, mixed with the élite of

clubs and art circles, dressed like a sportsman, was as funny as a low

comedian and carried about him a vague perfume of something beyond, an

aristocratic vapor which seemed to float above his square shoulders.

Listening to him, Zozé felt nearer the world of fashion. He was to her

the higher step on the social ladder; merely to see that step was as

good as believing she was on it and she clung to it with delight. She

admired, as if they stood for the finest wit, his studio gossip, his

prankish school ditties and the obscenity of his conversation. He had

but to say a word and she laughed outright; she rushed to satisfy his

slightest whim; in three months Chambannes took three paintings off his

hands. Nevertheless Lastours soon abused his privilege. She dreamed of

nothing else but the satisfaction of his desires and yet he treated her

like a servant, ill-treated her when he was in bad humor; he even

ordered the gentle Zozé, after their meetings, to fasten his boots for

him.

Such insolence, daily renewed, exasperated the unhappy woman and acted

upon her love as water upon flames.

She was fresh, loving and of a pleasant disposition; why should she be

denied that happiness of the heart which fell to the lot of so many

other women less beautiful than she was? In moments of passing

intuition, Zozé gave herself the melancholy reply: They were often less

beautiful, that was true, but they were Parisiennes; they were well read

and resolute; they operated upon their native soil, while she was a

little Mouzarkhi, blindly floating at the whim of her instincts, groping

and stranded more than any girl lost on alien soil!... The next day,

with renewed hope, she would go back to Lastours!

When she ceased to love him, she wanted to avenge the outrages he had

piled upon her. Following a banal, instinctive strategy, she gave

herself to one of his friends--also a painter and one of Lastours'

competitors--by the name of Montiers, who lived two doors further down

the street.

This man was fat and red-headed and concealed his nature even less than

the other had done. He was more ambitious and greedy for money than

Lastours and entertained not the least intention of wasting his time

with women. It was business before anything else with him. For the sake

of a prospective sale, a meeting with a client or a patron's call, he

would dismiss Zozé or put off her visit without hesitation. Once he had

kept her, frozen and crazy with fear, shut up for a whole hour in the

dark closet used by his models to disrobe in, because some rich American

had chanced to turn up at the studio during her visit.

When the American had departed, Montiers walked about the room so elated

by his successful transaction that he forgot to deliver his prisoner. He

only opened the door when he heard her cries; and when he opened it he

smiled, seeing only the humorous side of the affair, while Zozé wept for

vexation and grief.

After six weeks such treatment she was thoroughly disgusted with

Montiers, and with fashionable painters, and indeed--or so she

thought--with adventurous _affaires_ in general.

Who would have thought that these men, who were outwardly so courteous,

so much made of and so much petted by the most beautiful women, could

prove themselves so mean upon intimacy? Why should she keep up these

casual liaisons, expose herself to such insults which lacked even the

excuse of accompanying tenderness; why seek happiness in love instead of

waiting for it?

What, moreover, did she lack in order to be the most envied young woman?

George was spending more nights at home: he showed himself more

courteous and took her frequently to dances and plays. On her last

birthday he had hired a carriage by the month for her. His affairs were

at last taking a better turn. He was gradually paying off his bills and

the interest due on the mortgage. Zozé had a vague idea that he was

consulting engineer to a large mining company owning mines in Bosnia.

A sort of Indian summer of affection brought her suddenly nearer to her

husband. She boasted of it to her friends and declared that the age of

folly had passed for her. In order to fill the vacancy left by her

lovers, she threw herself with ardor into the pleasures of the mind.

Mercilessly, without choice or respite, she read every new book her

bookseller offered her. Memoirs, fiction, poetry and travel books merely

whetted her appetite. "I am devouring them!" she would say. And in point

of fact, that was precisely what she did; she swallowed and engulfed her

readings; she digested nothing, retained nothing.

She became a subscriber to lectures, delighted in old songs and waxed

enthusiastic over new ones. She went to concerts on Sundays and dreamt

in music of her past liaisons. The only branch of intellectual pleasure

she neglected was painting; she never went to the Salon, out of spite

for the painters. However, no light of understanding pierced through

this chaos of contrary studies. Mme. Chambannes was surprised that,

having learned so much, she had not acquired more assurance. Her

opinions ran away from her call, like so many flies. She stammered

whenever she had to express a personal view. And, in the end, the joys

of the intellect bored her....

Her memories of the next two years were misty....

What had she been doing during those two years? She remembered that

George had received the Légion d'Honneur on the 14th of July. But the

rest, her furious hunt for the perfect lover whom her heart and her

senses called for in spite of herself--what was there left of it? Was it

not withered, pressed tight at the back of her brain by weightier and

more urgent affairs? Two anemic shadows re-appeared at her conjuring,

standing in a dim, gray light: herself invariably one of them; while the

other was this one or that one, names and features forgotten, or

confusedly mixed up under the stamp of time. There had been flirtations

at dances, some mild drives in closed carriages, unfinished kisses, mere

sketches of self-giving, several vain attempts to reach the ideal and

many false hopes and shattered illusions. How could she have felt any

affection for those men, those German bank clerks, those exotic, dumpy

fellows, more elaborately dressed than gentlemen should be and more

caddish than the worst bounders could be! Had she given herself to them?

Perhaps she had. To one or two of them, or to none at all? In sooth, she

was not at all positive about it. Later, when she gravely swore to

Gerald that she had never had but one lover, her conscious fib put that

bungling little Mouzarkhi girl only two out of reckoning!

Her search was not guided solely by mere animality.

She longed secretly for an ideal lover. Her day dreams accentuated one

feature after the other of his exquisite portrait. But the imagination

of many women acts as their body does. It can reproduce but not create.

That of Mme. Chambannes, impregnated by the reading of fashionable

novels, was acting on a given formula.

She imagined the expected hero with a large blonde beard, melancholy

eyes wherein passed at times the moist shadow of an old sorrow; he would

also have an income of 30,000 or 40,000 francs and a name which, if not

a noble one, belonged at least to the smart and wealthy bourgeoisie.

He would have bitterly suffered at the hands of women, of one

especially, a treacherous actress, in love with deceit, notoriety and

money. Unwittingly, Mme. Chambannes allowed her mind to dwell on this

last point.... The disillusioned lover to come would lift his upper lip

in a contraction that showed what bitter experiences he had undergone.

From his lips would surge blasphemies against the perfidious sex, man's

enemy. Thereupon Mme. Chambannes would tenderly stop the anathemas with

her kisses; she would lay that sorrowful head upon her breast and bring

smiles back to those defiant lips. If necessary, and he wished it, she

would go away with him. They would then become exiles on a small English

island, far from the wicked world, and stay for hours together sitting

alone on the sands of the seashore, hand in hand, indefinitely

contemplating the changing play of the waves or the ships returning

home.

Why did this hero fail to arrive? She had made everything ready to

receive him, even to follow him; down to an imaginary list of dresses

and things which she would hurriedly pile up in a wicker trunk held by

yellow straps and covered on the outside with a shining piece of black

cowhide!

He tarried on his way, but he did arrive.

He was of the stay-at-home variety, selfish, titled, a libertine, he

wore no beard, he had no languorous airs and no spite against anyone.

Nevertheless Mme. Chambannes adored him from the very first.

His name was Gerald de Meuze, son of the Marquis de Meuze, of the Poitou

branch of the Meuzes. George had known him at college and later lost

sight of him.

The introduction occurred at one of the Auteuil races. It was a quiet

Thursday, almost an intimate spring meeting. It proved decisive.

George, out of pride or his passion for gambling, soon left them alone

to look after his bets, and Gerald stuck close to Mme. Chambannes.

He walked her out before the reserved seats, escorted her to the

paddock, lost his way with her behind the buildings on the broad green

expanses which were deserted by the public whenever a new race began.

A strong odor of hay, damp and sharp as a sea air-laden breeze, entered

their lungs. Mme. Chambannes could hardly speak for happiness. A new

ecstasy caused her breasts to tremble under her light silk blouse. She

walked with her head bent forward, her eyes aimlessly watching the tips

of her shiny patent leather shoes sliding on the grass. At last the

longed-for lover had come! She had got hold of him! No power could have

dissuaded her! She laughed nervously at all the remarks of Gerald,

thinking that, when she looked at him she was replying to him; she

thought she was losing her mind; the handle of her saffron sunshade

trembled against her shoulder.

The little Mouzarkhi girl would have felt even more intoxicated had she

heard what was being said of her in the exclusive club members' tribune,

among the friends of the young Count.

They were asking each other, with sly winks, who that pretty little

woman was Gerald was keeping so close to. Not one of them knew. A

professional? No, she could not be that. Probably a little woman from

some sunny, hot land, whom that rascal de Meuze made feel warmer still,

in order to tease the baroness.... Why, yes ... the Baroness Mussan ...

from whom he had parted ... it was over ... didn't you know?... Oh, not

more than a fortnight.... Just the same, this one was a jolly,

good-looking creature!

And the success of Zozé was no less real in the ladies' tribune.

Of course, the good ladies did not spare her the contemptuous tone

which they used indiscriminately when passing judgment upon all women

who were not of their caste: demi-mondaines, actresses or plain

bourgeoises. Yet, apart from that disdain, their verdict was a favorable

one. They found the strange woman nice, her dress a good fit and Gerald

a man of taste. Several maliciously inquired about Zozé's name of the

baroness who, to save her face, joined the others in praising her.

Yet, Mme. Chambannes perceived nothing of this exciting triumph. How

could she discern it? She saw no one in the whole crowd but Gerald, her

true mate, her lover to be. She walked on, with evasive glances, like a

happy bride advancing to the altar on her wedding day.

She was almost there when the races were over. Gerald had begged her,

had pressed her as if he were already her master. He wanted to see her

again, to possess her, the very next day. She remembered his ardent

voice when, on leaving her, he had dared to whisper in the midst of the

crowd, within George's own hearing:

"Why won't you to-morrow? Oh! please, don't refuse me!"

Nevertheless, she had refused, with a slow movement of her head, while

her eyes turned up as if plunging into despair.

She had to resist, to oppose this man with as much coldness and as much

caution as he was deserving of her love; she had to make him gain her

instead of abandoning herself to him. A voice within her dictated this

unusual reserve to Mme. Chambannes; she heeded it like the voice of

duty, being persuaded that her delays were safeguarding the future.

She gave in only after a siege of three weeks, at the moment when he had

grown discouraged and was on the verge of renouncing his intentions.

During that period, she had thought deeply and found out what she

wanted, with that superhuman cunning which women often show in order to

arm and defend their threatened passion.

She now knew everything about Gerald. He had led an idle, discontented

life since the time of the financial smash of 1882, when, in a fit of

juvenile anger, he had resigned his commission in the _30th

cuirassiers_. From the disaster his father had saved him a yearly income

of about 40,000 francs. She learned also the names of the people of his

set; heard of many of his liaisons, without names this time, all about

the last one ... with the baroness; she was told of his antipathy for a

world wherein his reduced circumstances no longer allowed him to figure

as he wished.

Upon this information, she had rapidly drawn her plans. Two methods were

possible in order to keep Gerald a prisoner.

Either she could rise and enter, with his help, the haughty circles of

his peers, where he would find no difficulty in introducing and imposing

her. She could thus know of all his movements, easily keep an eve on

him and fend off any possible danger.

Or else she could take advantage of his weariness, gently lead him away

from this set of which he affected to be tired and afford him, in her

own house, a home that would be brighter, easier and more novel.

In the first case, a thousand obstacles stood before her. There would be

innumerable petty deeds to perpetrate in the midst of much uncertainty,

delay and humiliation. A short while back, George's candidacy had been

"adjourned" in two sporting clubs. The committees of those clubs, more

rigorous in their verdicts than a Council of Ministers, had successively

denied the white balls of their assent to a man upon whom the Government

had bestowed the guarantee of the Cross of Honor. She would therefore

expose herself to a rebuff, on this hostile ground, where she would be

on an inferior footing. Mme. Chambannes chose the second method.

A few months proved sufficient for her to transform her life, organize

receptions and assume regular visiting days. She convened her most

attractive friends, some of Gerald's comrades, men of letters, musicians

and even artists, when she had conquered her own repugnance for them.

Thus, gradually she established for his evenings, as a supplement to

their afternoon meetings elsewhere, a composite but sympathetic salon, a

place for simple enjoyment where both men and women could come, without

putting on any airs and without afterthoughts, with the sole intention

of meeting each other and the firm desire to have a pleasant time.

Mme. Chambannes was near her goal. Gerald was captivated, attracted and

firmly held; he surrendered to his lady, swore fealty, faithfulness and

lasting love--and made Zozé's house his own. He reigned therein, an

all-powerful despot, coaxed by the husband, flattered by the visitors,

servilely obeyed by Mme. Chambannes who rejoiced in, and was thankful

for, the love at last acquired and conquered, the love unique forever,

and more than legitimate, since it was even romantic and glorious!...

Then came one evening when the young Count brought in his father. The

Marquis de Meuze was charmed with his "daughter-in-law," as he nicknamed

Zozé to his own soul. He came again, of his own accord, having found the

place attractive, the women pretty and the cooking excellent....

Yet, what struggles, what efforts she had made before she achieved

victory! Every day she still had to use her craft and stratagems in

order to keep her nobleman, to keep the thieves off and take care of the

competition.

* * * * *

Mme. Chambannes thought of these things and gave a deep sigh. She stared

aimlessly at the iridescent foam that the sugar sent up to the top of

her coffee cup. Suddenly the sullen voice of Anna called her back to her

reflections.

"Is Madame going out? May I get Madame's clothes ready?"

Mme. Chambannes was stupefied.

"What is the time?" she asked.

"Almost two o'clock, Madame."

Two! Why, she had left her room, gone to lunch, eaten and drunk and sat

there all that time, not knowing what she was doing, her mind wandering

far away, on the obscure paths of the past!

Sleepily, she replied:

"Yes, I am going out.... Give me my blue dress.... My astrakhan

coat...."

She went wearily to the window and lifted the curtains. A heavy white

mist hung low between the houses. It seemed as if a smoke was rising

from everything, from the trees in the park, at the end of her street,

from the street pavement and from the asphalt on the sidewalks; even men

and horses that passed by threw it out of their nostrils in thick,

parallel clouds. Far, far above, the sun gave out a pale light, like a

lamp in a room where men have smoked much.

Such a cold, funereal day was a good day for lovemaking, was it not?

Mme. Chambannes dreamt. To love Gerald, all kinds of weather seemed

propitious to her, as the lower classes think all days are good for

drinking.

Where was her _Raldo_ now, he of the great, wide, beloved eyes? How she

detested the unworthy wretch!... What were they talking about at the

Mathays', in the drawing-room darkened by the fog? Naïvely, she let the

curtains down again, as if she feared to see. Once more sobs came to her

throat! Well, she must forgot, get some distraction, take a walk until

four! Where could she go?

She raked her mind for names; she thought of visits to pay, of

dressmakers and modistes. Then all at once she skipped and beat her

hands with a childish gesture.

Of course! She had decided on the previous day to invite M. Raindal to

her house, to make of him a super, if not a star, at her receptions, a

noted and venerable pillar of her salon; why should she waste time, why

not seize the opportunity? Tuesday was Mme. Raindal's day. Again, there

was their daughter's accident; to go there and inquire about her--why,

these were all pretexts that no one could suspect. She must not lose an

instant!

She ran to her room. Ten minutes later, her muff under her arm, she was

fastening her gloves outside the house, waiting for the cab she had sent

for.

Two banks of the Seine (Les Deux Rives) · 第 5 / 19 章