CHAPTER IV.

THE GREAT AND LITTLE CHÂTELET, AND THE FORT-L'ÉVÊQUE.

Louis VI., called le Gros, whose reign was from 1108 to 1137, did much

to enlarge and to embellish the mean and narrow Paris of his day. He

built churches and schools both in the Cité and beyond the river, and

thanks to the lectures of Abelard his schools were famous. He built a

wall around the suburbs, and for the further defence of the Cité he set

up the two fortresses called Le Grand and Le Petit Châtelet, "at the

extremities of the bridge which united the Cité with the opposite bank."

Here was established the court of municipal justice, and here the

Provost of Paris had his residence. The prison of the Châtelet became

one of the most celebrated in Paris, and prison and fortress were not

completely demolished until 1802.

The functions of the Châtelet—_cette justice royale ordinaire à

Paris_—were great and various. It was charged in effect, says

Desmaze,[11] with the maintenance of public safety in the capital, with

the settlement of divers causes, with the repression of popular

agitations, with the ordering of corporations and trades, with the

verification of weights and measures. It punished commercial frauds,

defended "minors and married women," and kept in check the turbulent

scholars of the University. Its magistrates were fifty-six in number; it

had its four King's Counsel and its King's Procurator; its

clerk-in-chief and his host of subordinates; its receivers, bailiffs,

and ushers; its gaolers and its sworn tormentor; its "sixty special

experts"; its surgeon and his assistants, including a _sage-femme_ or

mid-wife; and its two hundred and twenty _sergents à cheval_.

Footnote 11:

_Le Châtelet de Paris._

All in all, the Châtelet was one of the most formidable powers in Paris.

The court of the Châtelet comprised four divisions, administered by

councillors who sat in rotation. The four sections were distinguished as

the _parc civil_, the _présidial_, the _chambre du conseil_, and the

_chambre criminelle_.

But the Prison of the Châtelet is our principal concern. Although, says

Desmaze, the prison was instituted for the safe-keeping and not for the

maltreatment of the accused, the law's design was too often eluded or

ignored. Much the same might be said in respect of any other prison in

Europe at that epoch. Antique papers cited by Desmaze show,

nevertheless, that Parliaments of Paris sought by successive decrees to

modify the rigour of the prisoner's lot, to restrain the cupidity of his

gaolers, and to maintain decent order within the prison. There were

provisions against gambling with dice, rules for the distribution of

alms amongst the prisoners, and penalties for those who absented

themselves from chapel. In 1425, a new _ordonnance_ fixed the scale of

fees (_geôlage_) which prisoners were to pay to the governor or head

gaoler on reception. (This ironic jest of compelling persons to pay for

the privilege of going to prison obtained for centuries in Newgate.) A

count or countess was charged ten livres, a knight banneret (_chevalier

banneret_) passed in for ten sols, a Jew or a Jewess for half that sum;

and so on to the end of the scale. There were particular injunctions as

to the registering of prisoners, and as to the mode of keeping the

prison books. The bread served out was ordered to be _de bonne qualitè_,

and not less than a pound and a half a day for each prisoner: in 1739,

the baker who supplied the Châtelet was condemned to a fine of 2000

livres for adulterating the prisoners' bread. A special ration of bread

and meat was distributed at the Châtelet on the day of the annual feast

of the confraternity of drapers, and the goldsmiths of Paris gave a

dinner on Easter Day to such of the prisoners as would accept their

bounty.

The deputies of the _Procureur Général_ were instructed to visit the

prison once a week, to examine and receive in private the requests and

complaints of the prisoners, and to see that the doctors did their duty

by the sick. The first Presidents of the Paris Parliament seem to have

visited the Châtelet frequently from the end of the fourteenth to the

middle of the sixteenth century.

-------

But there was one circumstance which, in Mediæval Paris and in the Paris

of a much later date, must have gone far to nullify all good intentions

and humane precautions of kings and parliaments alike. Under an

_ordonnance_ of July, 1319, Philippe le Long decreed that the

governorships of gaols should be sold at auction. The purchasers were,

of course, to be "respectable persons" (_bonnes gens_), who should

pledge their word to deal humanely by (_de bien traiter_) the prisoners;

but of what use were such provisos? In no circumstances, indeed, could a

saving clause of any description ensure the proper administration of a

prison the governor of which had bought the right to make private gain

out of his prisoners. For this was what the selling of gaolerships came

to. Having paid for his office (having bought it, moreover, over the

heads of other bidders), the governor recouped himself by fleecing his

wealthy prisoners and by stinting or starving his poorer ones. It was no

worse in France than elsewhere; until Howard demanded reform, prisoners

in Newgate were plundered right and left under a similar system, and

those who could not pay the illegal fees of the governor and his

subordinates were lodged in stinking holds, and fed themselves as they

could.

We shall see what the prisons of the Châtelet and the Fort-l'Évêque were

like amid the luxuries and refinements which surrounded them in the

eighteenth century. An _ordonnance_ of 1670 had enjoined that the

prisons should be kept in a wholesome state, and so administered that

the prisoners should suffer nothing in their health. Never, says

Desmaze, was a decree so miserably neglected.

What are the facts? He quotes from an "anonymous eighteenth-century

manuscript" ("by a magistrate") entitled: _Projet concernant

l'établissement_ _de nouvelles Prisons dans la Capitale_. The

Fort-l'Évêque and the Châtelet are turned inside out for such an

inspection as Howard would have made with a gust.

In the court or principal yard of Fort-l'Évêque, thirty feet long by

eighteen wide, from four to five hundred prisoners were confined. The

prison walls were so high that no air could circulate in the yard; the

prisoners were "choked by their own miasma." The cells "were more like

holes than lodgings"; and there were some under the steps of the

staircase, six feet square, into which five prisoners were thrust. Other

cells, in which it was barely possible to stand upright, received no

light but from the general yard. The cells in which certain prisoners

were kept at their private charge were scarcely better. Worst of all

were the dens belowground. These were on a level with the river, water

filtered in through the arches the whole year round, and even in the

height of summer the sole means of ventilation was a slit above the door

three inches in width. Passing before one of the subterranean cells, it

was as though one were smitten by fire (_on est frappé comme d'un coup

de feu_). They gave only on to the dark and narrow galleries which

surrounded them. The whole prison was in a state of dilapidation,

threatening an immediate ruin.

The Châtelet was "even more horrible and pestilential." The prison

buildings, having no external opening, received air only from above;

there was thus "no current, but only, as it were, a stationary column of

air, which barely allowed the prisoners to breathe." This is far from a

realisation of the _ordonnance_ of 1670! Like the Fort-l'Évêque, the

Châtelet had its horrors of the pit. Dulaure[12] has a curious passage

on the subject. It appears, says one of the best of the historians of

Paris, that prisoners were let down into a dungeon called _la fosse_, as

a bucket is lowered into a well; here they sat with their feet in water,

unable to stand or to lie, "and seldom lived beyond fifteen days."

Another of these pits, known as _fin d'aise_ (a name more bodeful than

the Little Ease of old Newgate), was "full of filth and reptiles"; and

Dulaure adds that the mere names of most of the Châtelet cells were

"frightfully significant."

Footnote 12:

_Histoire de Paris._

-------

The Provost of Paris, rendering justice in the King's name, took

cognisance of all ordinary causes, of capital crimes, and of petty

offences. His officers arrested and imprisoned "all manner of criminals,

vagabonds, and disturbers of the public peace." In the reign of

Philippe-Auguste, he was charged with the duty of "bringing to justice

the Jews" who at that epoch were "accused of seeking to convert

Christians to Judaism, of taking usurious interest, and of profaning the

sacred vessels which the churches gave them in pledge." After the King,

said Pasquier, the Provost of Paris was the most powerful man in the

kingdom.

The headsman of Paris depended on the jurisdiction of the Châtelet.

There was a small chamber in the prison called the _réduit aux

gehennes_, where, when an execution was to take place, Monsieur de Paris

received the Provost's warrant. In 1418, the headsman Capeluche was

himself sentenced to be beheaded, and in the _réduit aux gehennes_ he

put the new Monsieur de Paris through his facings with the axe.

[Illustration: THE GREAT CHÂTELET.]

-------

An account of the sentences decreed by the Châtelet would be little less

than a history of punishment in France. The Châtelet gave reasons for

its sentences, a practice not followed by the superior courts. Terrible

were the pains and penalties decreed sometimes from beneath the

Provost's dais. Torture wrung some avowal from the frothy lips of the

accused, and then he was shrived and carried to the place of execution.

The fierce canonical law lent its ingenuity in punishment to the judges

of the Châtelet; but many of the penalties, such as hanging, beheading,

burning, whipping, mutilation, and the pillory, are found on our own

criminal registers of the same period. Coiners and forgers were boiled

alive; there is an entry of twelve livres for the purchase of a cauldron

in which to boil to death a _faux monnoyeur_. In 1390, a young female

servant, convicted of stealing silver spoons from her master, was

exposed in the pillory, suffered the loss of an ear, and was banished

from Paris and its environs, "not to return under penalty of being

buried alive." For the crime of marrying two wives, one Robert Bonneau

was sentenced to be "hanged and strangled." Geoffroy Vallée was burned,

in 1573, for the publication of a pamphlet entitled _The Heavenly

Felicity of the Christians, or the Scourge of the Faith_; and, in 1645,

a bookseller was sent to the galleys "for having printed a libel against

the Government."

Some of the old registers of the Châtelet examined by Desmaze showed

entries of charges of pocket-picking and card-sharping at public

processions, fairs, and spectacles. Little thieves defended themselves

before the magistrates in the style familiar at Bow Street to-day,—a lad

of fifteen charged with stealing handkerchiefs from pedestrians said he

had "picked up one in the street."

-------

The Châtelet, or rather the Little Châtelet, was the Provost's residence

until the end of the sixteenth century. In 1564, the Provost was Hugues

de Bourgueil, "distinguished for the possession of a terrific hump and a

beautiful wife." One day Parliament consigned to the cells of the Little

Châtelet a young Italian, accused of having set up in Paris a

"gambling-house and fencing-saloon," where he corrupted the morals of

the young nobility, "teaching them a thousand things unworthy of

Christians and Frenchmen."

In his quality of Italian, the prisoner, Gonsalvi by name, invoked the

protection of Catherine de Médicis. The Queen-Mother, while respecting

the decree of Parliament, recommended the young compatriot to the

Provost's particular care. De Bourgueil accordingly lodged him in his

own house, where Gonsalvi was soon on intimate terms with the family.

One night he eloped with the Provost's wife. Madame had contrived to

possess herself of the keys of the prison, thinking that if she let

loose the whole three hundred prisoners, M. le Prévôt would have a good

night's work on hand, and the course would be clear for her lover and

herself. And so it resulted; for the Provost, faithful to his duty,

despatched horse and foot after his three hundred fugitives, and let

Madame and Gonsalvi take their way.

The next day, an errant wife was missing from the Little Châtelet, but

at night the keys were turned as usual on the full contingent of three

hundred prisoners. It was the scandal of this affair, say MM. Alhoy and

Lurine, which decided the King to shift the Provost's residence from the

Châtelet to the Hôtel d'Hercule, wherein was presently installed

Nantouillet, "successeur de ce pauvre diable de Bourgueil."

Nantouillet was not too well off, it would seem, in the Hôtel d'Hercule.

No sooner was he established there than he was bidden to prepare for the

visit of three Kings,—France, Poland, and Navarre,—who would do

themselves the pleasure of lunching with him. Nantouillet, who had just

declined to marry a cast-off mistress of the King of Poland, suspected

some scheme of vengeance on their Majesties' part; he could not,

however, refuse to spread his board for them. He spread it, and the

Kings came down and swept it bare. They swooped upon Nantouillet's

silver plate and sacked his coffers of fifty thousand francs. There was

a fierce fight in the Hôtel, but the Kings got away with the plunder. On

the following day, the First President of Parliament waited upon Charles

IX. and said that all Paris was shocked; and his Majesty in reply bade

him "not trouble himself about that." This _tableau moral_ of the period

is presented by several historians.

With such examples in the seats of Royalty, one can feel little surprise

at the charges of venality, and worse, which were brought from time to

time against the Provosts. In the reign of Philippe le Long, a certain

wealthy citizen lay under sentence of death in the Châtelet. The Provost

Henri Caperel made him a private proposal of ransom, a bargain was

struck. Dives was set free, and the Provost hanged some obscure prisoner

in his stead. Provost Hugues de Cruzy is said to have trafficked openly

at the Châtelet in much the same way, Royalty itself sharing the booty

with him. Now and again, justice took her revenge; and both Henri

Caperel and Hugues de Cruzy finished on the gallows. The noble brigand,

highwayman, and cut-throat, Jourdain de Lisle, who led a numerous band

in the fourteenth century, bought the interest of the Provost of Paris;

and the Châtelet "refused to take cognisance of his eighteen crimes, the

least of which would have brought to an ignominious death any other

criminal." A new Provost had to be appointed before Jourdain de Lisle,

tied to the tail of a horse, could be dragged through the streets of

Paris to the public gallows. He had married a niece of Pope Jean XXII.,

and when justice had been done, the curé of the church of Saint-Merri

wrote to Rome: "Scarcely had your Holiness's nephew been hanged, when,

with much pomp, we fetched him from the gibbet to our church, and there

buried him _honorablement et gratis_."

-------

Ordinarily, the Châtelet relied for its defence upon the archers of the

Provost's guard, a reedy support when the mob turned out in force. It

was seized in 1320 by the _Pastoureaux_, a swarm of peasants who had

united themselves under two apostate priests, and who said they were

"going across the sea to combat the enemies of the faith and conquer the

Holy Land." To rescue some of their number who had been arrested and

thrown into the Châtelet, they marched on that place, broke open the

gaol, and effected a general delivery of the prisoners, as Madame de

Bourgueil was to do some two centuries later.

Between the conflicting powers of the Châtelet, as represented by the

Provost of Paris, and the University, which was accountable only to the

ecclesiastical tribunals, and intensely jealous of any interference by

the secular arm, a long and bitter struggle was sustained. In 1308,

Provost Pierre Jumel hanged a young man for theft on the highway.

Unfortunately for Jumel, this was a scholar of the University, and the

clergy of Paris went in procession to the Châtelet and briefly harangued

the Provost: "Come out of that, Satan, accursed one! Acknowledge thy

sin, and seek pardon at the holy altar, or expect the fate of Dathan and

Abiram, whom the earth swallowed." While they were thus engaged, a

messenger came from the Louvre with the announcement that the King had

sacrificed his chief magistrate to the wrathful demands of the clergy

and University. For a like encroachment on the sacred privileges of the

University, Guillaume de Thignonville was degraded from his office of

Provost, led to the gallows, and there compelled to take down and kiss

the corpses of two students whom he had hanged for robbery.

In 1330, Hugues Aubriot, in his capacity of Provost, lent the shelter of

the Châtelet to a party of Jews flying for their lives before the mob.

This service to the causes of humanity and public order renewed against

the Provost an ancient enmity of the clerics and University, by whom, in

the words of MM. Alhoy and Lurine, "it was determined that Aubriot

should be ruined." Condemned by the ecclesiastical tribunal "for the

crime of impiety and heresy," he was ordered to be "preached against and

publicly mitred in front of Notre-Dame." On his knees, he demanded

absolution of the bishop, and promised an offering of candles for his

iniquity in befriending the Jews. "His crimes were read aloud by the

Inquisitor of the Faith, and the bishop consigned him to perpetual

imprisonment, with the bread of sorrow and the water of affliction, as

an abettor of the Jewish infidelity, and a contemner of the Christian

faith." From that, the Provost descended to an _oubliette_ of the

Fort-l'Évêque.

-------

The Fort-l'Évêque, in the Rue Saint-Germain-l'Auxerrois, was one of the

two prisons of the Bishop of Paris. Its _oubliettes_ were subterranean

dungeons, separated from one another by stout timbers. The prisoners,

attached to a common chain, were fastened to the wall by iron rings, in

such a manner that they could not approach one another. They never saw

their gaolers, and their meagre rations were handed in through a narrow

wicket in the door. Hugues Aubriot occupied his _oubliette_ for many

years. In the insurrection of the _Maillotins_ he was discovered by the

rioters and set free. In 1674, the Bishop's jurisdiction was reunited

with that of the Châtelet, but the prison of the Fort-l'Évêque was in

existence until 1780.

Dulaure says that the penalties imposed by the episcopal court were

inflicted in various places, according to the gravity of the offence.

Sentences of hanging or burning were carried out beyond the precincts of

Paris; but if it were "a mere bagatelle of cutting off the culprit's

ears," justice was done at the Place du Trahoir.

-------

In the middle of the seventeenth century, the Fort-l'Évêque was the

prison for "debtors and refractory comedians"; and about a hundred years

later, in 1765, it received the entire company of the Comédie-Française.

The episode is one of the oddest in the history of the House of Molière.

A second-rate member of the famous troupe, named Dubois, who had been

under medical treatment for some malady, refused to pay the doctor's

bill. Mademoiselle Clairon, the tragic actress, delicate on the point of

honour, summoned the rest of the company, and it was resolved to appeal

to M. de Richelieu, _gentilhomme de la chambre_. This functionary

treated it as "an affair of vagabonds," and told the company to settle

it amongst themselves. Dubois, accordingly, was put out of the troupe.

His daughter carried her father's grievance and her own charms (_elle

met en œuvre tous ses charmes_) to the Duc de Fronsac, through whose

intervention she succeeded in forcing for Dubois the doors of the

Comédie-Française. But the company were resolved not to act with him

again, and put a sudden stop to the performances of that very successful

piece, the _Siège de Calais_. De Sartines, of the police, now came

forward in the pretended interests of the public, and ordered the arrest

of Dauberval, Lekain, Molé, Brisard, Mademoiselle Clairon, and others of

the company. The public, however, were on the side of the players, and

Mademoiselle Clairon and her fellows had a semi-royal progress to the

Fort-l'Évêque; roses and rhetoric were showered on them, and _les plus

nobles dames de Paris_ disputed the honour of attending the tragédienne

to the threshold of the prison. Their captivity lasted, nevertheless,

for five and twenty days; but the final victory was with the players,

for Dubois was dismissed with a pension, and appeared no more on the

stage of the Théâtre Français.

-------

Fêted every day in her chamber in the ecclesiastical prison—for there

was scarcely question of an _oubliette_ in her case,—receiving the

visits of noblemen and dames of fashion, artists, wits, and poets,

Mademoiselle Clairon had small leisure to bethink her that, under the

litter of flowers pressed by her dainty feet, lay the bones of whole

generations of victims of the church's tyranny; victims of those too

familiar charges of magic, heresy, and sacrilege.

Yet (I quote again from MM. Alhoy and Lurine) had she in the still night

lent a listening ear to those grey walls, the wailing murmurs of the

phantoms of Fort-l'Évêque might have chilled her heart:—

"We expiated in the _oubliettes_ of the Fort-l'Évêque, under the

reign of Francis I., the wrong of believing in God without believing

also in the infallibility of the Pope. Look ... there is blood on

our shrouds!"

"We are two poor Augustine monks. They accused us, in Charles VI.'s

time, of being idolaters, invokers of evil spirits, utterers of

profane words. They accused us of making a pact with the powers

below; our only crime was believing that our science might heal the

madness of the King. Look ... there is blood on our shrouds!"

"I am the sorcerer of the château of Landon. I promised an Abbé of

Citeaux to find, by magic, a sum of money that had been stolen from

him. Alas! it was a dear jest for me; torture, and death on the

Place de Grève. Look ... there is blood upon my shroud!"

"I am a poor madman. I thought that heaven had given me the glorious

mission of sustaining on earth the servants of Jesus Christ. I went

humbly to the bishop and said: The envoy of God salutes you! They

brought me here to an _oubliette_, and I left it only with the

headsman. Look ... there is blood on my shroud!"

-------

The factions of the Armagnacs and the Bourguignons cost Paris a river of

blood in the early years of the fifteenth century, and the massacre of

the Armagnacs in May-August, 1418, was a terrible affair. On the first

day, five hundred and twenty-two were put to the sword by the

Bourguignons in the streets of the capital. Every Armagnac, or suspected

Armagnac, was laid hold of, and the prisons overflowed with the

captives. The Bourguignons assailed the Châtelet, "and the threshold of

the prison became the scaffold of fifteen hundred unfortunates." The

attack upon the Châtelet was renewed by the Bourguignons in August; and

the Provost of Paris, powerless to check or even to stem their fury,

bade them at length "Do what they would": _Mes amis, faites_ _ce qu'il

vous plaira_. This time the prisoners organised a defence, and a regular

siege began. On the north side of the fortress was a lofty terrace,

crowning the wall, so to say, and running the length of the prison. Here

the imprisoned Armagnacs threw up barricades, but the Bourguignons

reared scaling-ladders, and made light of climbing the walls, sixty feet

in height. The attack on the one side and the defence on the other were

long, bloody, and desperate; but the advantage was with the assailants.

Foiled at this point and that, they fired the prison; and where the

flames did not penetrate, they hacked their way in, and drove their game

to take refuge on the heights. As the fire soared upwards, the Armagnacs

flung themselves over the walls, and were caught upon the pikes of the

Burgundians, "who finished them with axe and sword."

-------

The name of Louis XI., which is writ large in the histories of the

Bastille and the Dungeon of Vincennes, attaches to one curious episode

in the history of the Châtelet. In 1477, on the day of the festival of

Saint Denis, Louis "took the singular fancy of giving their liberty" to

the prisoners of the Great and Little Châtelet. A chronicler of this

fact, evidently puzzled, "hastens to add" that at that epoch the two

Châtelets "held merely robbers, assassins, and vagabonds. Not even to

honour the memory of Saint Denis could Louis bring himself to liberate

his political prisoners in Vincennes and the Bastille." It was in Louis

XI.'s reign that one Chariot Tonnelier, a hosier turned brigand, lying

in the Châtelet on a score of charges, and dreading lest the Question

should weaken him into betrayal of his companions, snatched a knife from

a guard at the door of the torture chamber, and deliberately cut his

tongue out.

-------

The Fort-l'Évêque and the Little Châtelet were suppressed in 1780, in

virtue of an _ordonnance_ of Louis XVI., countersigned by Necker; and

the prisoners were transferred to La Force. The buildings, which were

even then in a state of ruin, were thrown down two years later. The

Great Châtelet existed as a prison for another decade, and the fortress

itself was not demolished until 1802-4. A triumphal column replaced the

ancient dungeon of the Provosts of Paris.

[Illustration]

------------------------------------------------------------------------

[Illustration]

The Dungeons of Old Paris Being the Story and Romance of the Most Celebrated Prisons of the Monarchy and the Revolution · 第 4 / 12 章