CHAPTER X.

THE HEBREWS IN THE DESERT.

The fortunes and achievements of the Israelites after leaving Egypt and

escaping the pursuit of the Egyptians, are narrated in the second,

third, and fourth books of the Pentateuch in the following manner. From

the reed-sea the Israelites marched into the wilderness of Shur, and for

three days found no water. When they came to Marah, they could not drink

the water there, because it was bitter. Then Jehovah showed Moses a

piece of wood, and he threw it into the water, so that the water became

sweet. From Marah they came to Elim, where were twelve wells and seventy

palm-trees, and they encamped there by the water. From Elim they came

into the wilderness of Sin, and the people murmured against Moses,

because there was no food to be found; but at evening Jehovah caused

swarms of quails to rise which covered the camp, and in the morning

manna had fallen, which lay like hoar frost upon the ground, and the

people were allowed to gather manna for six days, but on the seventh

they were not allowed to gather it. And Israel set forth from the

wilderness of Sin and encamped at Rephidim. There there was no water to

drink, and the people were angry with Moses; but Jehovah said to Moses:

Take thy staff with which thou didst smite the Nile; thou shalt smite

the rock, and the water shall flow forth. And Moses did so before all

Israel, and they called the name of the place Massah and Meribah. And

Amalek came and strove with Israel in Rephidim, and was smitten down

with the edge of the sword. And Jethro, the priest of Midian, the

father-in-law of Moses, came and advised Moses to choose valiant men for

his helpers, as overseers over the people and judges for the matters of

smaller moment. And Moses did so.

In the third month after the exodus from Egypt, the Israelites set forth

from Rephidim, and came into the desert of Sinai, and encamped over

against the mountain. The people were commanded to purify themselves and

wash their garments, and Moses forbad any one to approach the mountain.

On the third day, when it was morning, there was thunder and lightning,

and a thick cloud stood upon the mountain, and there was a mighty sound

of trumpets. And all the people heard the thunder and saw the flames and

the smoking mountain, and the mountain quaked, and all trembled. But

Moses led them to meet Jehovah at the foot of the mountain. And Jehovah

came down to the top of the mountain, and Moses went up. For forty days

and forty nights Moses was on the mountain, and Jehovah revealed to him

his laws, and the finger of God wrote them on two stone tables. And

Jehovah spoke to Moses out of the darkness, and told him all the

ordinances which he should lay upon the people. But the cloud covered

the mountain, and the glory of Jehovah was a consuming fire on the top

of the mountain.

When the people saw that Moses delayed to come down from the mountain,

the people said to Aaron: We know not what has happened to the man who

led us out of Egypt; make us a god to go before us. And Aaron said to

them: Take off the golden rings which are in the ears of your wives,

your daughters, and your sons. They brought him the rings, and he made

of them a golden calf, and built an altar before the calf. Then they

said: That is the god, who led us out of Egypt; and Aaron caused a

festival to be proclaimed to Jehovah, and they brought a thank-offering

to the calf, and the people ate and drank and stood up to dance. But

when Moses came down from the mountain with the stone tablets in his

hand, and heard the singing and shouting, and saw the calf and the

dancing, his anger was kindled. He cast the tables out of his hand, and

broke them at the foot of the mountain, and took the calf, and burned it

with fire, and ground it to dust, and strewed it on the water, and made

the children of Israel drink it. And Moses came into the entrance of the

camp and cried: Come to me, all who belong to Jehovah. Then the

descendants of Levi gathered round him. Take everyone his sword at his

side, he said to them; go from one gate of the camp to the other, and

slay every man his brother, his friend, and his neighbour. And there

fell on that day about 3,000 men of the people.

On the next morning Moses said: Ye have sinned a great sin; I will go up

to Jehovah, perhaps I can appease him for your sin. And Jehovah said to

Moses: Hew two stone tables like the others, and be ready in the

morning, and appear before me on the top of the mountain. And Moses was

there with Jehovah forty days and forty nights, and ate no bread, and

drank no water, and he wrote on the tables the ten commandments. Then he

came down with the two tables of the law in his hand, and told the

people the commandments which Jehovah had given him, and the laws; and

the people answered: All that Jehovah has commanded we will do. Then

Moses built an altar and twelve pillars for the twelve tribes. And the

young men slew burnt-offerings and thank-offerings, and the half of the

blood Moses sprinkled on the altar, and with the other half he sprinkled

the people, and said: This is the blood of the covenant which Jehovah

makes with you over all laws.

Then Moses set up the tent of the assembly for a sanctuary of Jehovah,

that He might dwell in their midst, as Jehovah had commanded, with

planks of acacia wood on silver feet, and fastened them with silver

bars; and on them he placed a cover of woven cloth of byssus, of a

purple colour, and over this a second roof of red sheep-skins and

seal-skins, and divided the tent by a curtain of blue and red purple,

and carmine, and byssus, with cherubs woven upon it. And in the tent

behind the second curtain he placed the ark of the law, as Jehovah had

commanded, of acacia wood, overlaid with pure gold, and placed the law

in the ark. Then Moses made a table of acacia wood, overlaid with pure

gold, and placed bowls of pure gold upon it for the drink-offerings, and

laid the sacrificial bread upon the table. And he made a candlestick of

pure gold, with seven lamps, three on the one side and three on the

other side of the candlestick. Then he made the altar of incense of

acacia wood, overlaid with gold; and the altar of burnt sacrifice of

acacia wood, as Jehovah commanded, and overlaid it with copper; and made

the curtains for the court and the poles for the curtains of copper. The

Israelites brought what was necessary for the erection and adornment of

the shrine, and gave their nose-rings, ear-rings, seals, and ear-drops.

And Moses made Aaron and his sons priests, and anointed the altars and

all utensils with holy ointment, and sanctified the fire on the altar,

and offered burnt-offerings. But two sons of Aaron, Nadab and Abihu,

brought strange fire before Jehovah; then fire went forth from Jehovah

and consumed them, and they died before Him. And the glory of Jehovah

filled His habitation, and the cloud covered the tent of assembly; and

when the cloud rose, the children of Israel set forth, and by night

there was fire in the cloud.

In the second year after the exodus from Egypt, in the second month, on

the twentieth day of the month, the cloud rose from the dwelling of the

law, and the children of Israel set forth on their march out of the

desert of Sinai, from the mountain of Jehovah, and they went three days'

journey, and the cloud halted in the wilderness of Paran. And Jehovah

bade Moses send men to search out the land of Canaan--one for each tribe

from among the leaders. And from Ephraim Moses sent Joshua the son of

Nun; and from the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh. Then the

twelve princes set forth at the time of the first grapes, and came to

Hebron and to the valley of Eshcol, and there cut a bunch of grapes and

a vine, and carried them on a pole between two; and they also took of

the pomegranates and the figs. After forty days they returned, and said

to the people: The land into which you sent us flows with milk and

honey, and these are its fruits. But the people is mighty, and their

cities are large and fortified, and Amalek dwells in the land to the

south, and the Hittites, and Jebusites, and Amorites dwell on the

mountains, and the Canaanites dwell by the sea and on the side of

Jordan. And Caleb said: We will go up and overpower them; but the others

said: We cannot go up against that people, for they are mightier than

we; and the sons of Israel cried: Why should we fall by the sword, and

our wives and children fall into the hand of the enemy; is it not better

to return to Egypt? Then Jehovah said to Moses: All those who have

murmured against me shall not enter into the land wherein I have lifted

up my hand to cause you to dwell. Your bodies shall lie in the desert,

save Caleb, the son of Jephunneh, and Joshua, the son of Nun; and your

children shall pasture their flocks in the desert forty years: forty

years shall my face be turned from you. And Moses told these words to

the children of Israel. But the Israelites ventured to rise up and went

to the heights of the mountains on the way towards Atharim. But the

Amalekites and Canaanites who dwelt on the mountains came down and smote

them, and scattered them as far as Hormah.

And Korah of the tribe of Levi, and Dathan and Abiram of the tribe of

Reuben, and two hundred and fifty of the foremost men, heads of families

and officers of the community, assembled themselves against Moses and

Aaron, and said: Why do ye lift yourselves up against the people? And to

Moses they said: Is it not enough that thou hast led us out of Egypt, to

slay us in the desert? Wilt thou also make thyself a ruler over us? But

the earth opened her mouth and swallowed them up. On the next morning

the people murmured in the assembly against Moses and Aaron, and said:

Ye have slain them. But Jehovah said to Moses: Go out from this company;

I will destroy them suddenly. Then the plague began. At Moses' command

Aaron took the censer of incense and offered incense to purify the

children of Israel; and he stood between the living and the dead, and

the plague was stayed. But there died fourteen thousand and seven

hundred.

The children of Israel came into the wilderness of Sin, and Moses sent

messengers to the king of Edom, saying: Let us pass through thy land; we

will go along the highway, and turn neither to the right hand nor to the

left. But Edom went to meet them with mighty hosts and a powerful hand,

and Israel retired before him, and went from Kadesh to Mount Hor, and

from Mount Hor to the reed-sea. Then the people became impatient on the

way, and murmured against Moses, and Jehovah sent the serpents, the

saraphs, among the people, and many died. Then the Israelites saw that

they had sinned, and Moses prayed for the people and made a serpent of

copper, and set it up on a pole, and all who were bitten by the serpents

and looked upon the image of copper were saved. From the reed-sea the

Israelites went again to the north, towards Oboth and Beer, to the well

which the princes dug. Then Israel sang: "Rise up, O fountain, meet him

with songs; O well which the princes dug, which the nobles of the people

hollowed out with their sceptre and their staves." And from Beer they

went to Bamoth, and from Bamoth to Pisgah, which rises over the desert.

And Sihon, king of the Amorites, who dwelt in his city at Heshbon,

gathered all his people and went to meet Israel in the desert, and came

towards Jahaz, and strove with Israel. Then Israel smote him with the

edge of the sword, laid waste the land, and took the cities. And Israel

sang: "Fire went forth from Heshbon, and flames from the city of Sihon;

we shot at them, we laid waste the land to Nophah, we burnt it with

fire to Medeba." Then the Israelites turned and went up against Og, the

king of the Amorites of Bashan, who was at Ashtaroth Karnaim, and smote

him at Edrei, and his sons and all his people, and his cities were

taken, and not a fugitive escaped. From Bashan Israel went southwards,

and encamped in the plains of Moab at Shittim; and they began to commit

whoredom with the daughters of Moab, and served Baal Peor. And Phinehas,

the grandson of Aaron, pierced with his spear Zimri, a captain of the

tribe of Simeon, as he lay with a Midianitish woman, and slew both with

one thrust through the belly. And Jehovah said to Moses: Go up to Mount

Abarim and see the land which I have given to the children of Israel,

and when thou hast seen it, thou shalt be gathered to thy people. Take

Joshua, the son of Nun, and lay thy hand on him, and place him before

Eleazar the priest (the son of Aaron), and before all the people, so

that all may obey him; and Eleazar shall inquire of Jehovah for him, and

as he commands he shall go out and in. And Moses did as Jehovah

commanded. And the sons of Reuben and Gad said to Moses: The land which

Jehovah has smitten before Israel is a land for flocks, and thy servants

have flocks; and to them, and half of the tribe of Manasseh, Moses gave

the land of Gilead. And Moses went up from the plains of Moab to the top

of Pisgah, over against Jericho, and Jehovah caused him to see the whole

land from Gilead to Dan, and from Jericho to Zoar. And there Moses died,

a hundred and twenty years old. But his eyes were not dim, nor had his

strength forsaken him. The Israelites mourned for Moses thirty days in

the plains of Moab, and henceforth there was no prophet in Israel like

Moses; and to this day no man knows the grave of Moses.

In those portions which deal with the abode and fortunes of the Hebrews

in the desert, the two texts were less closely combined, and the

contradictions are more numerous, than in the other parts. The two

narratives are interpolated each into the other, and the additions of

the reviser are more prominent than elsewhere. An ancient record,

embodied in the first text, gives a list of the places where the

Israelites pitched their tents between Egypt and the Jordan. The

statements do not agree with the narrative in its present condition. In

the first text the Midianites manifestly dwell to the east of the

Jordan. It represents the Israelites as taking vengeance upon them,

because they had seduced Israel to a heathenish ritual; first by the act

of Phinehas, the grandson of Aaron, whose seed in consequence received

"the everlasting covenant of the priesthood," and then by the war which

cost the Midianites a vast booty of sheep, oxen, asses, and thousands of

prisoners.[650] In the Ephraimitic text the Midianites dwell on Sinai;

hither Moses fled to the Midianites from Egypt; he married the daughter

of the priest of the Midianites, and stands in most friendly relations

with them. This text represents the seduction of the Israelites as the

work not of the Midianites, but of the Moabites; and subsequently

narrates the victories over the Moabites of Heshbon and Bashan. How the

first text described the conquest of the land of Gilead we cannot any

longer ascertain; that it dealt with the subject is beyond

question.[651]

The setting up of the golden calf at Sinai is inconceivable in the

connection in which the narrative places it. While Jehovah's glory is

visible on Sinai, and proclaims itself in thunder and lightning, would

the people, and Aaron at their head, have required an image of God, and

offered prayer to it? When after the death of Solomon the ten tribes

founded their independent kingdom Jehovah was worshipped among them in

the form of a bull, in contrast to the worship of the kingdom of Judah.

To stigmatise this worship, wherein priests of the family which claimed

to be derived from Aaron may have taken part from the first, as

objectionable, the prophetic revision has interpolated the adoration of

the golden calf and the punishment of such idolatry; and from this the

second ascent of Sinai by Moses came into the narrative. The account of

the saraphs and the setting up of the brazen serpent belongs to the

Ephraimitic text.[652] At Jerusalem there was a serpent of brass, which

was thought to have come down from Moses.[653]

It was the fixed belief of the Hebrews that it was only by the immediate

help of Jehovah that their forefathers had been able to escape the power

of Egypt. And this was not the only thing done for their fathers; they

had afterwards gained abodes to the east and west of the Jordan, and

from the wilderness they had come into a land flowing with milk and

honey. Here, also, the help of Jehovah had been shown forth mightily for

his people, against the old and powerful cities, and the mountain

fortresses of Canaan. Obviously Jehovah had delivered his people out of

Egypt, in order to give them this beautiful and rich land for a

dwelling. But why had he not at once led them thither? Why did the

Israelites remain so long in the miserable wilderness? The

Israelites--so the first text explains this delay--received the account

of the spies with fear. This cowardly generation, therefore, must die

out. We saw above that the Hebrews reckoned the length of a generation

at forty years, and so the first text puts the sojourn in the desert at

forty years. We shall see below that this period is too short by some

decads of years. Moses and Aaron also did not reach Canaan, because, as

the first text says, "they sinned against Jehovah at the water of

strife, at Kadesh, in the wilderness of Sin," because "they rebelled

against his command at the water," an obstinacy which cannot be any

longer found in the revised narrative of this occurrence.[654] If Joshua

and Caleb are exempted from this decree, if they alone reach Canaan, it

was certain that Joshua had undertaken and carried out the attack upon

Canaan, that Caleb conquered Hebron and subjected the surrounding

district; his descendants were living there even in David's time in

princely wealth.

In the desert also Jehovah had taken care of his people; he had not

allowed them to perish there; he had sent quails and given them manna.

Even now long lines of quails pass over the Syrian steppes and the

wilderness of Sinai, and in the neighbourhood of Firan, manna, i.e. the

juice running from the branches and leaves of the tamarisk, is still

gathered.[655] Nor had Jehovah allowed water to fail in the midst of the

desert. Moses changed a bitter spring into sweet water. The story rests,

no doubt, on the name of the spring. Marah means bitter. At another

spring of the name of Meribah, _i.e._ strife (here Jehovah bade the

rocks give water), the rebellion of Moses and Aaron is said to have

taken place. The well of Beer, which the princes dug, cannot be any

other than the well of Beer Elim, _i.e._ the well of the strong,[656]

and the song which tradition connects with this place (p. 473) is

certainly very old, if not contemporary.

The law made known to Moses on Sinai forms the main portion of the

second, third, and fourth books of the Pentateuch. It not only contains

the fundamental moral rules, the ordinances of the law of family and

blood-feud, and the rubrics for the national worship; it is rather a law

for the priesthood, given in systematic detail, which fixes their

position, rights, and honours, the dress of their office, and the fees

for the sacrifice--a wide collection of regulations for the ritual of

sacrifice, descending into the smallest minutiae, the place of worship,

the instruments of sacrifice, the celebration of festivals, and the

arrangement of life in the future dwellings of the tribes. Could tribes

wandering in the desert have made rules for the celebration of the

festivals of sowing, of harvest, and of the vintage? Could they have

settled what part of the produce of the field should be given to the

priests, and how they should deal with the fallow time of the seventh

year of rest, and the reversion of the alienated land in the year of

Jubilee? Could dwellers in tents make regulations about receiving the

stranger in their gates, about cities of refuge and cities of the

Levites? And even if this had really taken place, how are we to explain

the fact that whole groups of arrangements for worship and life which

these laws prescribe were demonstrably not in existence among the

Hebrews in the centuries following their wandering? Laws are never

created except in connection with definite circumstances; no lawgiver

can anticipate the relations which the future will bring into

existence, and answer, _a priori_, the questions which will then arise.

It is therefore beyond doubt that views and tendencies of later

development and the results of a long course of growth have been

transferred to early times, the times of the exodus from Egypt. Those

early days had been an era of original piety, and the time of the exodus

had been a period in which the God of the fathers had guided and led

them with a mighty hand, in which he had announced to them his will

directly and without deception. The condition of religious service and

life, therefore, which was held to be the true and proper kind must have

been prescribed in those early days and have existed then; the ideal

after which men were to strive, and in the pursuit of which every

hindrance was to be removed, must have already existed in those days of

direct divine guidance. Thus ordinances and usages which arose

successively after the settlement in Canaan, were amalgamated with older

customs and rules, and united into one system, which seemed to the

priests the necessary system, appointed by God and pleasing to him. The

position which the first text ascribes to Aaron, and which the laws

attached to that text, give to the priests and Levites the prominence of

a centralised, rich, and even splendid ritual, and of a single place for

the worship of Jehovah, display the tendency which was active in the

priesthood, to concentrate the worship of Jehovah on a single spot, and

to obtain power in the state for the chief priests. The gorgeous

tabernacle erected near Mount Sinai with the portable altars for burnt

sacrifice and incense, the implements of sacrifice and the candlestick

of seven branches, can only have been taken from the tabernacle erected

by David, and afterwards from the temple of Solomon and its glory, the

sacred pattern of which ought to be recognised in the movable sanctuary

already erected by Moses on Mount Sinai. At the same time the rich

adornment of this pattern by the voluntary offerings of the Israelites

proved how ready the nation was at that time to honour their God and

dedicate their property to him. For these descriptions there was a

historical foundation in the fact that the Israelites had carried their

national sanctuary, the sacred ark, the Ark of the Covenant, into the

desert, that it had been placed under a movable tent, and before the

tent the heads of the tribes and the nation had gathered for sacrifice

and counsel. In the position of Aaron and his family we have a pattern

which brings clearly into light the attributes and advantages, the

rights and honours, which belonged to the chief priests and priests in

contrast to the Levites or servants of the temple. The fearful

punishments which awaited offences against ritual and neglect of the

priestly rules were strongly marked. Even two sons of Aaron, Nadab and

Abihu, die because they approach Jehovah with unconsecrated fire; and

when the Levite Korah, and Dathan and Abiram of the tribe of Reuben,

rebel against Moses and Aaron, they were swallowed up by the earth, and

Jehovah smites the people who follow them.[657] It is the ideal picture

of the priesthood, and arrangement of the Church, which those laws

exhibit, and transfer to that mighty time when Jehovah spoke to the

Israelites through Moses.

The intention of the Israelites in the exodus from Egypt could not at

first go further than the attempt to escape from the dominion of Egypt,

and resume the old free life in the desert. That the line of march at

first attempted to pass along the western shore of the reed-sea, and

reach the south of the peninsula of Sinai, in order to get as far as

possible from Egypt, place the whole length of the protecting arm of the

sea between the emigrants and Egypt, and reach the pasture lands of the

apparently friendly Midianites, corresponds to the situation. Nor can it

in any way surprise us that the Amalekites, as the Ephraimitic text

states, opposed the Hebrews, _i.e._ contested the possession of the

pasture-lands and oases of the wildernesses of Shur and Paran, with the

new-comers. The Israelites obtained the victory. So they arrived at

Sinai, the sacred mountain of the wilderness of Sin. Between the two

bays with which the sea encloses this peninsula, that mountain rises, a

naked granite ridge, with five steep peaks, united into a mighty crown,

above the plateau of sandstone which occupies the whole peninsula. The

height is 8,000 feet, and the wild and rugged mass overlooks in sublime

solitude the broad and desert flats in the north, and the waves of the

sea in the south. The beautiful oasis at the foot of the mountain (Wadi

Firan) affords nourishment for a large number of men and beasts.[658] On

the old and sacred mountain the Israelites might believe that they

approached nearer to their deity; that here thanksgiving and sacrifice

for their happy deliverance could best be offered to him. Then the

Israelites would pasture their flocks on the slopes and glades of the

peninsula. But they may have found but scanty food beside the flocks of

the Midianites, and the security from Egypt would be greater, if they

removed to a greater distance from that country. On the southern

borders of Canaan, at Kadesh and Hormah, they sought better pastures.

Yet they were driven back, and pursued as far as Hormah. After this

misadventure, the Israelites, according to the Ephraimitic text,

besought the king of Edom to allow them a peaceful passage through Edom,

"on the road of the king, they would not turn either to the right or the

left." Hence the defeat must have been a serious one.[659] The object of

this march through Edom can only have been to find new pasture-lands in

the Syrian steppes beyond Mount Seir on the east. The wide extent of the

Syrian desert would certainly supply sufficient pastures, and the

distance from the Nile was a good protection from Egypt. As the Edomites

refused the demand, and showed themselves prepared to resist the march

by force of arms, the Israelites did not venture to give battle; they

preferred to retire to the south, and make a long circuit round the

territory of the Edomites, by marching through the whole length of the

valley of Arabah southward to Elath, as far as the north-east point of

the reed-sea. From this point they passed to the other side of Mount

Seir, past Punon and Oboth, towards the Arnon, which falls into the Dead

Sea. If they could at first maintain themselves on the east, in the

desert, the uplands on the left bank of the Jordan were far better than

the steppes of the desert. The arms of the Israelites were here more

fortunate than on the other side of the Dead Sea. The Amorites of

Heshbon, eastward of the Dead Sea, were defeated at Jahaz, and their

cities taken. The song which celebrates this victory (p. 473) is old,

and above suspicion. From this point, out of the newly-conquered land,

from the top of Pisgah--a mountain near Heshbon--Moses is said to have

seen the promised land. A second victory over the Amorites lying to the

north beyond the Jabbok, the people of Edrei and Ashtaroth Karnaim,

opened ample pasture-lands to the Israelites, and also some well-watered

valleys on the wide plateau to the east of the Jordan. Their territory

now reached from the Arnon northwards to the Jarmuk. Here the nation

remained; the greater part tended their flocks as hitherto, the lesser

part applied themselves to agriculture in exceptionally fruitful

valleys.

Though a peaceful race of shepherds and unused to arms, the Hebrews had

bidden defiance to the strong arm of Pharaoh; with bold resolution they

had successfully delivered themselves from a cruel slavery; and had

preserved their freedom, their national character, and their religion.

Beyond the borders of Egypt and the reed-sea, the lively perception of

their liberation, and the recovery of their ancient mode of life, and of

the visible protection of their God, must have aroused a mighty impulse,

especially in their great leader. It was a moment of great elevation.

Together with the valley of the Nile, they had left behind the gods of

Egypt; and they returned to the worship of their old deity with

strengthened and deepened feelings. Thus on Sinai Moses could inculcate

the exclusive worship of Jehovah--a worship without images--and the

consecration of the seventh day.[660] These were commands consciously

and diametrically opposed to the multitude of Egyptian gods, the variety

of their forms and modes of worship, and the times of their festivals.

In connection with these commands, and the customs of sacrifice in use

among the Israelites, regulations were given for purification, and

rules, telling how to proceed at the erection of altars, at

purifications and expiations, at burnt-offerings, thank-offerings, and

offerings of corn and meal; rules which were preserved and developed in

the family of Aaron.[661] Even for the establishment of this ritual the

contrast to the Egyptian was not without influence. This contrast was in

fact so strong that what was best in the Egyptian religion--the belief

in the existence of the soul after death, and in its awaking from death

to a new life, was not adopted by the Israelites. Of the care shown to

the corpses of the dead in Egypt, we find no trace.

We saw what a long series of moral rules were set up in Egypt. For his

people Moses collected the foundations of moral and religious law into a

simpler, purer, deeper, and more earnest form, in the Ten

Commandments.[662] In connecting the moral law with the worship of

Jehovah, its inseparable foundation, and setting it up with passionate

earnestness as the immediate command of the God of Israel, Moses

imparted to his people that character of religious earnestness, and

ethical struggling, which distinguishes their history from that of every

other nation. With the decalogue were connected the regulations for

peace in the nation, the law of the family, and the avenging of blood.

One who curses father or mother must be put to death. One who strikes

father or mother must be put to death. One who strikes a man so that he

dies must be put to death. One who has slain a man without intention, by

misadventure, must flee to the altar. But if anyone sins against another

so as to slay him by craft, thou shalt take him from the altar that he

may die. If men strive with one another, and one is injured, thou shalt

give life for life, eye for eye, tooth for tooth, foot for foot, burn

for burn, bruise for bruise. If any man strike his man-servant or his

maid-servant with his staff, and they die under his hand, vengeance must

be taken. If thou buyest a Hebrew servant, he shall serve six years, and

in the seventh he shall go free. The long service in Egypt was still

held in lively remembrance.[663]

Just as the ordinances of Moses for religious worship again brought into

prominence the ancient customs of the Hebrews, purified and developed

them, so his regulations for peace, for revenge, and expiation, for

injury to the person, and theft, were connected with ancient customs of

the children of Jacob, which could hardly have been entirely forgotten

in Egypt. As Moses attached his law to the old customs, permeating them

with the depth of his own ethical point of view, a certain stock of

sayings must have been formed, which were preserved and further

developed by the decisions of the heads of the tribes, the leaders of

families, and the elders and the priests. The code in Exodus is taken

from an old document, though apparently first inserted by the

revision.[664]

The Israelites had risen from a tribe into a nation, which stood in need

of organisation when it was no longer under Egyptian dominion. This

arrangement must be founded upon the connection of families and races,

on respect for the tie of blood, and reverence for age. No other

political division was known but community of family and descent.

Affinities and races were in existence which carried back their origin

to one patriarch, they followed the head of the oldest family, from whom

the rest were derived, or thought that they were derived, and usually

obeyed his decision. Some of these races carried their pedigree back to

Jacob and his sons. After the pattern of these connections, and by

adopting and adding to them, the whole nation was brought into ties of

relationship. Strangers and families without a name must have here been

in part allotted to the affinities already in existence, and partly

formed into new corporations, and new affinities, so that in the total

there were some seventy groups of families. Those derived from the old

stocks, who carried their origin back to the same son of Jacob, formed

together a large community, or tribe, and were accustomed to obey the

nearest descendant of the patriarch, the son of his oldest son, from

first-born to first-born, and thus the head of the oldest family in the

whole community, as their tribal prince and leader by birth. In the same

manner, also, the new groups of families became amalgamated into tribes,

and older families were put at their head as chiefs of the tribe, in

such a manner that from three to ten groups of families formed a

tribe.[665] Thus twelve tribes were formed. Even the nations most

closely allied to the Hebrews, the Nahorites, and Ishmaelites, were

divided into twelve tribes; the Edomites were apparently divided into

sixteen. The tribes already in existence were derived from definite

progenitors, the sons of Jacob; and also for the new tribes one of the

sons of Jacob, the number of whom has thus been fixed, was allotted as a

patriarch. Reuben, Simeon, and Judah, were Jacob's eldest sons, borne by

Leah his first wife in lawful marriage. From these three the oldest

groups were derived. With the tribes of Issachar and Zebulon families

were connected, whose antiquity did not go so far back, and thus

Issachar and Zebulon were held to be younger sons of Jacob by the same

wife. The tribes of Dan, Naphtali, Gad, and Asher, were not considered

equally pure; perhaps because additional families had been incorporated

in them: hence, as we saw, their progenitors are said to be the sons of

Jacob by his handmaids. The tribes of Ephraim, Manasseh, and Benjamin,

are marked as of later origin by the fact that they are carried back to

Jacob and Rachel; and if Joseph begot his sons Ephraim and Manasseh with

the daughter of the priest of Heliopolis, this leads to the conclusion

that the families incorporated into the tribes of Ephraim and Manasseh

had grown up in Egypt, and had Egyptian blood in their veins. But

Ephraim was at the same time the strongest tribe, which in numbers and

bravery outstripped the rest, and the later origin is compensated by the

importance of Rachel and Joseph. The Egyptian element which Ephraim and

Manasseh introduced among the Hebrews cannot have been of any

importance, for neither the language nor the ideas of the Hebrews

incorporated elements from Egypt. Only a few external touches in the

dress of the priests can be carried back with certainty to Egyptian

influence. Of the two sons of Joseph, Manasseh is the elder, Ephraim the

younger. Hence the groups of families incorporated into the first, must

have been considered the older, or the tribe of Manasseh must at one

time have had precedence of Ephraim, which may have been the case about

the time of Gideon.

If in the place of Joseph, the eleventh son of Jacob, two grandsons are

adopted into the number of the patriarchs, room is made by excluding

Levi, a son of Jacob's first marriage, from the series of the tribes.

Tradition places him among the oldest sons, between Simeon and Judah.

But the tribes deduced from this ancestor won no territory like the

rest: they were scattered among the other tribes. We may assume that the

priestly families, who from antiquity had discharged the sacred duty at

the main seats of worship, the race of Kohath (to which belonged the

sons of Aaron), with the priestly families of the other altars (the

races of Gershom and Merari), and the families of the temple-servants

connected with them, were not combined into a tribe till a late period.

The name "Levi" may mean "bound," _i.e._ bound to a shrine, and hence a

temple-servant. The separation of this tribe from the rest, and its

dedication to the sacred service, is brought forward with great emphasis

in the first text, which was composed from the point of view of the

priests. Jehovah takes the Levites in the place of the first-born of

Israel, and this same text allots to the Levites forty-eight cities of

Canaan which they never possessed, and never inhabited either

exclusively or in preponderant numbers.[666] But while in this text the

adoption of the Levites by Jehovah, and their "possession of the

sacrifice" in the place of a territory, is regarded and extolled as a

privilege of this tribe, we found above (p. 439) that an old poem spoke

of the "division of the Levites in Jacob and their scattering in Israel"

as the punishment of the sin which their progenitor had once committed.

Hence we must assume that the groups of races, to which the foremost

families of the priests belonged, once formed a connected tribe like the

rest, and the breaking up of this tribe was brought about after the

settlement in Canaan by causes unknown to us.

FOOTNOTES:

[650] Numb. xxiv. 13, c. xxxi.

[651] Numb. xxxii. 4; Noeldeke, "Untersuchungen," s. 90.

[652] De Wette-Schrader, "Einleitung," s. 292; Noeldeke,

"Untersuchungen," s. 86.

[653] 2 Kings xviii. 4.

[654] Numb. xx. 1-13, 22-29; Deut. xxxii. 48-52.

[655] Lepsius, "Briefe," s. 245.

[656] Isaiah xv. 8.

[657] On the mutual interpolations of the narratives, both in regard to

the rebels and the mode of their destruction, see Noeldeke,

"Untersuchungen," s. 79, 131.

[658] Lepsius, "Briefe," s. 341.

[659] Numb. xxxiii. 40 (the first text); Numb. xxi. 1-3, and xiv. 44,

45, belong to the second text; De Wette-Schrader, "Einleitung," s. 291;

Deut. i. 44; Joshua xii. 14; Judges i. 17. Cf. Noeldeke,

"Untersuchungen," s. 85, on the tenacity with which unsuccessful battles

are remembered in these districts.

[660] Noeldeke explains Exod. xx. 23-26 and xxi. 1-xxiii. 19, as in

substance and in part a composition of great antiquity,

"Untersuchungen," s. 51.

[661] Noeldeke ("Untersuchungen," s. 62 ff.) proves that Levit. i.-xxvi.

2, and xxvii., with the exception of a few additions, especially cc.

xviii.-xx. belong to the first text; and De Wette-Schrader

("Einleitung," s. 286 ff.) proves the same for nearly the whole book.

Moreover, he shows at length, pp. 265, 266, that many of the ceremonial

ordinances and the faith of the land in general goes back to Moses, or

the Mosaic times.

[662] The Mosaic origin of the decalogue (Exod. xx. 1-17; Deut. v. 6-21)

is proved in De Wette-Schrader, "Einleitung," s. 284. The original form

of it, it is true, is no longer in existence.

[663] So the old codex, Exod. xxi. 1-6. The priestly law on the other

hand puts off the liberation till the year of Jubilee, Levit. xxv. 39

ff.

[664] On Exod. xxi.-xxiii. 19, cf. De Wette-Schrader, "Einleitung," s.

285, 286, and Noeldeke, "Untersuchungen," s. 51, 63 ff.

[665] Gen. xlvi. 8-27 Numb. ii 3-31; 1 Chron. ii 10.

[666] Noeldeke, "Untersuchungen," s. 103, 109, 128.

The History of Antiquity, Vol. 1 (of 6) · 第 10 / 13 章