SIR,

In my former paper on this subject, written first in 1747, enlarged

and sent to England in 1749, I considered the sea as the grand source

of lightning, imagining its luminous appearance to be owing to

electric fire, produced by friction between the particles of water

and those of salt. Living far from the sea, I had then no opportunity

of making experiments on the sea-water, and so embraced this opinion

too hastily.

For in 1750, and 1751, being occasionally on the sea-coast, I found,

by experiments, that sea-water in a bottle, though at first it would

by agitation appear luminous, yet in a few hours it lost that virtue:

_hence and from this_, that I could not by agitating a solution of

sea-salt in water produce any light, I first began to doubt of my

former hypothesis, and to suspect that the luminous appearance in

sea-water must be owing to some other principles.

I then considered whether it were not possible, that the particles

of air, being electrics _per se_, might, in hard gales of wind,

by their friction against trees, hills, buildings, &c. as so many

minute electric globes, rubbing against non-electric cushions, draw

the electric fire from the earth, and that the rising vapours might

receive that fire from the air, and by such means the clouds become

electrified.

If this were so, I imagined that by forcing a constant violent stream

of air against my prime conductor, by bellows, I should electrify it

_negatively_; the rubbing particles of air, drawing from it part of

its natural quantity of the electric fluid. I accordingly made the

experiment, but it did not succeed.

In September 1752, I erected an iron rod to draw the lightning

down into my house, in order to make some experiments on it, with

two bells to give notice when the rod should be electrified: a

contrivance obvious to every electrician.

I found the bells rang sometimes when there was no lightning or

thunder, but only a dark cloud over the rod; that sometimes after

a flash of lightning they would suddenly stop; and at other times,

when they had not rang before, they would, after a flash, suddenly

begin to ring; that the electricity was sometimes very faint, so

that when a small spark was obtained, another could not be got for

some time after; at other times the sparks would follow extremely

quick, and once I had a continual stream from bell to bell, the size

of a crow-quill: even during the same gust there were considerable

variations.

In the winter following I conceived an experiment, to try whether the

clouds were electrified _positively_ or _negatively_; but my pointed

rod, with its apparatus, becoming out of order, I did not refit it

till towards the spring, when I expected the warm weather would bring

on more frequent thunder-clouds.

The experiment was this: To take two phials; charge one of them with

lightning from the iron rod, and give the other an equal charge by

the electric glass globe, through the prime conductor: when charged,

to place them on a table within three or four inches of each other,

a small cork ball being suspended by a fine silk thread from the

cieling, so as it might play between the wires. If both bottles then

were electrified _positively_, the ball being attracted and repelled

by one, must be also repelled by the other. If the one _positively_,

and the other _negatively_; then the ball would be attracted and

repelled alternately by each, and continue to play between them as

long as any considerable charge remained.

Being very intent on making this experiment, it was no small

mortification to me, that I happened to be abroad during two of the

greatest thunder-storms we had early in the spring, and though I had

given orders in my family, that if the bells rang when I was from

home, they should catch some of the lightning for me in electrical

phials, and they did so, yet it was mostly dissipated before my

return, and in some of the other gusts, the quantity of lightning

I was able to obtain was so small, and the charge so weak, that I

could not satisfy myself: yet I sometimes saw what heightened my

suspicions, and inflamed my curiosity.

At last, on the 12th of April, 1753, there being a smart gust of some

continuance, I charged one phial pretty well with lightning, and the

other equally, as near as I could judge, with electricity from my

glass globe; and, having placed them properly, I beheld, with great

surprize and pleasure, the cork ball play briskly between them; and

was convinced that one bottle was electrised _negatively_.

I repeated this experiment several times during the gust, and in

eight succeeding gusts, always with the same success; and being

of opinion (for reasons I formerly gave in my letter to Mr.

Kinnersley, since printed in London) that the glass globe electrises

_positively_, I concluded that the clouds are _always_ electrised

_negatively_, or have always in them less than their natural quantity

of the electric fluid.

Yet notwithstanding so many experiments, it seems I concluded too

soon; for at last, June the 6th, in a gust which continued from five

o'clock, P. M. to seven, I met with one cloud that was electrised

positively, though several that passed over my rod before, during the

same gust, were in the negative state. This was thus discovered:

I had another concurring experiment, which I often repeated, to prove

the negative state of the clouds, viz. while the bells were ringing,

I took the phial charged from the glass globe, and applied its wire

to the erected rod, considering, that if the clouds were electrised

_positively_, the rod which received its electricity from them must

be so too; and then the additional _positive_ electricity of the

phial would make the bells ring faster:--But, if the clouds were in a

_negative_ state, they must exhaust the electric fluid from my rod,

and bring that into the same negative state with themselves, and then

the wire of a positively charged phial, supplying the rod with what

it wanted (which it was obliged otherwise to draw from the earth by

means of the pendulous brass ball playing between the two bells) the

ringing would cease till the bottle was discharged.

In this manner I quite discharged into the rod several phials that

were charged from the glass globe, the electric fluid streaming from

the wire to the rod, till the wire would receive no spark from the

finger; and, during this supply to the rod from the phial, the bells

stopped ringing; but by continuing the application of the phial wire

to the rod, I exhausted the natural quantity from the inside surface

of the same phials, or, as I call it, charged them _negatively_.

At length, while I was charging a phial by my glass globe, to repeat

this experiment, my bells, of themselves, stopped ringing, and, after

some pause, began to ring again.--But now, when I approached the

wire of the charged phial to the rod, instead of the usual stream

that I expected from the wire to the rod, there was no spark; not

even when I brought the wire and the rod to touch; yet the bells

continued ringing vigorously, which proved to me, that the rod was

then _positively_ electrified, as well as the wire of the phial, and

equally so; and, consequently, that the particular cloud then over

the rod was in the same positive state. This was near the end of the

gust.

But this was a single experiment, which, however, destroys my first

too general conclusion, and reduces me to this: _That the clouds of

a thunder-gust are most commonly in a negative state of electricity,

but sometimes in a positive state._

The latter I believe is rare; for though I soon after the last

experiment set out on a journey to Boston, and was from home most

part of the summer, which prevented my making farther trials and

observations; yet Mr. Kinnersley returning from the Islands just as I

left home, pursued the experiments during my absence, and informs me

that he always found the clouds in the _negative_ state.

So that, for the most part, in thunder-strokes, _it is the earth that

strikes into the clouds, and not the clouds that strike into the

earth_.

Those who are versed in electric experiments, will easily conceive,

that the effects and appearances must be nearly the same in either

case; the same explosion, and the same flash between one cloud and

another, and between the clouds and mountains, &c. the same rending

of trees, walls, &c. which the electric fluid meets with in its

passage, and the same fatal shock to animal bodies; and that pointed

rods fixed on buildings, or masts of ships, and communicating with

the earth or sea, must be of the same service in restoring the

equilibrium silently between the earth and clouds, or in conducting a

flash or stroke, if one should be, so as to save harmless the house

or vessel: for points have equal power to throw off, as to draw on

the electric fire, and, rods will conduct up as well as down.

But though the light gained from these experiments makes no

alteration in the practice, it makes a considerable one in the

theory. And now we as much need an hypothesis to explain by what

means the clouds become negatively, as before to shew how they

became positively electrified.

I cannot forbear venturing some few conjectures on this occasion:

they are what occur to me at present, and though future discoveries

should prove them not wholly right, yet they may in the mean time be

of some use, by stirring up the curious to make more experiments, and

occasion more exact disquisitions.

I conceive then, that this globe of earth and water, with its plants,

animals, and buildings, have diffused throughout their substance, a

quantity of the electric fluid, just as much as they can contain,

which I call the _natural quantity_.

That this natural quantity is not the same in all kinds of common

matter under the same dimensions, nor in the same kind of common

matter in all circumstances; but a solid foot, for instance, of one

kind of common matter, may contain more of the electric fluid than a

solid foot of some other kind of common matter; and a pound weight of

the same kind of common matter may, when in a rarer state, contain

more of the electric fluid than when in a denser state.

For the electric fluid, being attracted by any portion of common

matter, the parts of that fluid, (which have among themselves a

mutual repulsion) are brought so near to each other by the attraction

of the common matter that absorbs them, as that their repulsion is

equal to the condensing power of attraction in common matter; and

then such portion of common matter will absorb no more.

Bodies of different kinds having thus attracted and absorbed what I

call their _natural quantity, i. e._ just as much of the electric

fluid as is suited to their circumstances of density, rarity, and

power of attracting, do not then show any signs of electricity among

each other.

And if more electric fluid be added to one of these bodies, it does

not enter, but spreads on the surface, forming an atmosphere; and

then such body shews signs of electricity.

I have in a former paper compared common matter to a spunge, and the

electric fluid to water: I beg leave once more to make use of the

same comparison, to illustrate farther my meaning in this particular.

When a spunge is somewhat condensed by being squeezed between the

fingers, it will not receive and retain so much water as when in its

more loose and open state.

If _more_ squeezed and condensed, some of the water will come out of

its inner parts, and flow on the surface.

If the pressure of the fingers be entirely removed, the spunge will

not only resume what was lately forced out, but attract an additional

quantity.

As the spunge in its rarer state will _naturally_ attract and absorb

_more_ water, and in its denser state will _naturally_ attract and

absorb _less_ water; we may call the quantity it attacks and absorbs

in either state, its _natural quantity_, the state being considered.

Now what the spunge is to water, the same is water to the electric

fluid.

When a portion of water is in its common dense state, it can hold no

more electric fluid than it has: if any be added, it spreads on the

surface.

When the same portion of water is rarefied into vapour, and forms

a cloud, it is then capable of receiving and absorbing a much

greater quantity; there is room for each particle to have an electric

atmosphere.

Thus water, in its rarefied state, or in the form of a cloud, will

be in a negative state of electricity; it will have less than its

_natural quantity_; that is, less than it is naturally capable of

attracting and absorbing in that state.

Such a cloud, then, coming so near the earth as to be within the

striking distance, will receive from the earth a flash of the

electric fluid; which flash, to supply a great extent of cloud, must

sometimes contain a very great quantity of that fluid.

Or such a cloud, passing over woods of tall trees, may from the

points and sharp edges of their moist top leaves, receive silently

some supply.

A cloud being by any means supplied from the earth, may strike into

other clouds that have not been supplied, or not so much supplied;

and those to others, till an equilibrium is produced among all the

clouds that are within striking distance of each other.

The cloud thus supplied, having parted with much of what it first

received, may require and receive a fresh supply from the earth,

or from some other cloud, which by the wind is brought into such a

situation as to receive it more readily from the earth.

Hence repeated and continual strokes and flashes till the clouds have

all got nearly their natural quantity as clouds, or till they have

descended in showers, and are united again with this terraqueous

globe, their original.

Thus, thunder-clouds are generally in a negative state of electricity

compared with the earth, agreeable to most of our experiments; yet

as by one experiment we found a cloud electrised positively, I

conjecture that, in that case, such cloud, after having received

what was, in its rare state, only its _natural quantity_, became

compressed by the driving winds, or some other means, so that part

of what it had absorbed was forced out, and formed an electric

atmosphere around it in its denser state. Hence it was capable of

communicating positive electricity to my rod.

To show that a body in different circumstances of dilatation and

contraction is capable of receiving and retaining more or less of

the electric fluid on its surface, I would relate the following

experiment: I placed a clean wine glass on the floor, and on it a

small silver can. In the can I put about three yards of brass chain;

to one end of which I fastened a silk thread, which went right up to

the cieling, where it passed over a pulley, and came down again to

my hand, that I might at pleasure draw the chain up out of the can,

extending it till within a foot of the cieling, and let it gradually

sink into the can again.--From the cieling, by another thread of

fine raw silk, I suspended a small light lock of cotton, so as that

when it hung perpendicularly, it came in contact with the side of

the can.--Then approaching the wire of a charged phial to the can,

I gave it a spark, which flowed round in an electric atmosphere;

and the lock of cotton was repelled from the side of the can to the

distance of about nine or ten inches. The can would not then receive

another spark from the wire of the phial; but as I gradually drew

up the chain, the atmosphere of the can diminished by flowing over

the rising chain, and the lock of cotton accordingly drew nearer and

nearer to the can; and then, if I again brought the phial wire near

the can, it would receive another spark, and the cotton fly off

again to its first distance; and thus, as the chain was drawn higher,

the can would receive more sparks; because the can and extended chain

were capable of supporting a greater atmosphere than the can with

the chain gathered up into its belly.--And that the atmosphere round

the can was diminished by raising the chain, and increased again by

lowering it, is not only agreeable to reason, since the atmosphere

of the chain, must be drawn from that of the can, when it rose, and

returned to it again when it fell; but was also evident to the eye,

the lock of cotton always approaching the can when the chain was

drawn up, and receding when it was let down again.

Thus we see that increase of surface makes a body capable of

receiving a greater electric atmosphere: but this experiment does

not, I own, fully demonstrate my new hypothesis; for the brass and

silver still continue in their solid state, and are not rarefied into

vapour, as the water is in clouds. Perhaps some future experiments on

vapourized water may set this matter in a clearer light.

One seemingly material objection arises to the new hypothesis, and it

is this: If water, in its rarefied state, as a cloud, requires, and

will absorb more of the electric fluid than when in its dense state

as water, why does it not acquire from the earth all it wants at the

instant of its leaving the surface, while it is yet near, and but

just rising in vapour? To this difficulty I own I cannot at present

give a solution satisfactory to myself: I thought, however, that I

ought to state it in its full force, as I have done, and submit the

whole to examination.

And I would beg leave to recommend it to the curious in this branch

of natural philosophy, to repeat with care and accurate observation

the experiments I have reported in this and former papers relating to

_positive_ and _negative_ electricity, with such other relative ones

as shall occur to them, that it may be certainly known whether the

electricity communicated by a glass globe, be _really positive_. And

also I would request all who may have an opportunity of observing the

recent effects of lightning on buildings, trees, &c. that they would

consider them particularly with a view to discover the direction. But

in these examinations, this one thing is always to be understood,

viz. that a stream of the electric fluid passing through wood,

brick, metal, &c. while such fluid passes in _small quantity_, the

mutually repulsive power of its parts is confined and overcome by the

cohesion of the parts of the body it passes through, so as to prevent

an explosion; but when the fluid comes in a quantity too great to

be confined by such cohesion, it explodes, and rends or fuses the

body that endeavoured to confine it. If it be wood, brick, stone,

or the like, the splinters will fly off on that side where there is

least resistance. And thus, when a hole is struck through pasteboard

by the electrified jar, if the surfaces of the pasteboard are not

confined or compressed, there will be a bur raised all round the hole

on both sides the pasteboard; but if one side be confined, so that

the bur cannot be raised on that side, it will be all raised on the

other, which way soever the fluid was directed. For the bur round the

outside of the hole, is the effect of the explosion every way from

the centre of the stream, and not an effect of the direction.

In every stroke of lightning, I am of opinion that the stream of the

electric fluid, moving to restore the equilibrium between the cloud

and the earth, does always previously find its passage, and mark out,

as I may say, its own course, taking in its way all the conductors

it can find, such as metals, damp walls, moist wood, &c. and will go

considerably out of a direct course, for the sake of the assistance

of good conductors; and that, in this course, it is actually moving,

though silently and imperceptibly, before the explosion, in and among

the conductors; which explosion happens only when the conductors

cannot discharge it as fast as they receive it, by reason of their

being incomplete, dis-united, too small, or not of the best materials

for conducting. Metalline rods, therefore, of sufficient thickness,

and extending from the highest part of an edifice to the ground,

being of the best materials and complete conductors, will, I think,

secure the building from damage, either by restoring the equilibrium

so fast as to prevent a stroke, or by conducting it in the substance

of the rod as far as the rod goes, so that there shall be no

explosion but what is above its point, between that and the clouds.

If it be asked, what thickness of a metalline rod may be supposed

sufficient? In answer, I would remark, that five large glass jars,

such as I have described in my former papers, discharge a very great

quantity of electricity, which nevertheless will be all conducted

round the corner of a book, by the fine filleting of gold on the

cover, it following the gold the farthest way about, rather than

take the shorter course through the cover, that not being so good

a conductor. Now in this line of gold, the metal is so extremely

thin as to be little more than the colour of gold, and on an octavo

book is not in the whole an inch square, and therefore not the

thirty-sixth part of a grain, according to M. Reaumur; yet it is

sufficient to conduct the charge of five large jars, and how many

more I know not. Now, I suppose a wire of a quarter of an inch

diameter to contain about five thousand times as much metal as there

is in that gold line, and if so, it will conduct the charge of

twenty-five thousand such glass jars, which is a quantity, I imagine,

far beyond what was ever contained in any one stroke of natural

lightning. But a rod of half an inch diameter would conduct four

times as much as one of a quarter.

And with regard to conducting, though a certain thickness of metal

be required to conduct a great quantity of electricity, and, at the

same time, keep its own substance firm and unseparated; and a less

quantity, as a very small wire for instance, will be destroyed by

the explosion; yet such small wire will have answered the end of

conducting that stroke, though it become incapable of conducting

another. And considering the extreme rapidity with which the electric

fluid moves without exploding, when it has a free passage, or

compleat metal communication, I should think a vast quantity would

be conducted in a short time, either to or from a cloud, to restore

its equilibrium with the earth, by means of a very small wire; and

therefore thick rods should seem not so necessary.--However, as

the quantity of lightning discharged in one stroke, cannot well be

measured, and, in different strokes, is certainly very various, in

some much greater than others; and as iron (the best metal for the

purpose, being least apt to fuse) is cheap, it may be well enough

to provide a larger canal to guide that impetuous blast than we

imagine necessary: for, though one middling wire may be sufficient,

two or three can do no harm. And time, with careful observations

well compared, will at length point out the proper size to greater

certainty.

Pointed rods erected on edifices may likewise often prevent a stroke,

in the following manner: An eye so situated as to view horizontally

the under side of a thunder-cloud, will see it very ragged, with a

number of separate fragments, or petty clouds, one under another,

the lowest sometimes not far from the earth. These, as so many

stepping-stones, assist in conducting a stroke between the cloud

and a building. To represent these by an experiment, take two or

three locks of fine loose cotton, connect one of them with the prime

conductor by a fine thread of two inches (which may be spun out of

the same lock by the fingers) another to that, and the third to the

second, by like threads.--Turn the globe and you will see these locks

extend themselves towards the table (as the lower small clouds do

towards the earth) being attracted by it: but on presenting a sharp

point erect under the lowest, it will shrink up to the second, the

second to the first, and all together to the prime conductor, where

they will continue as long as the point continues under them. May

not, in like manner, the small electrised clouds, whose equilibrium

with the earth is soon restored by the point, rise up to the main

body, and by that means occasion so large a vacancy, as that the

grand cloud cannot strike in that place?

These thoughts, my dear friend, are many of them crude and hasty;

and if I were merely ambitious of acquiring some reputation

in philosophy, I ought to keep them by me, till corrected and

improved by time, and farther experience. But since even short

hints and imperfect experiments in any new branch of science,

being communicated, have oftentimes a good effect, in exciting the

attention of the ingenious to the subject, and so become the occasion

of more exact disquisition, and more compleat discoveries, you are

at liberty to communicate this paper to whom you please; it being of

more importance that knowledge should increase, than that your friend

should be thought an accurate philosopher.

The Complete Works in Philosophy, Politics and Morals of the late Dr. Benjamin Franklin, Vol. 1 [of 3] · 第 136 / 291 题