CHAPTER VIII.

THE RETREAT FROM ITALY.

B.C. 276-274

State of Pyrrhus's army.--His enfeebled condition.--Precarious

situation of his affairs.--Affair of Locri.--Pyrrhus recaptures

it.--Proserpina, the Goddess of Death.--Explanations.--Centaurs,

mermaids, hippogriffs, and other fables.--Fabulous history of

Proserpina.--Ceres seeks her.--Mystical significancy of Proserpina's

life.--Pyrrhus resolves to confiscate the treasures at Locri.--The

ships are wrecked and the treasures lost.--Pyrrhus is oppressed

with superstitious fears.--He goes forth from Tarentum to meet the

Romans.--Pyrrhus meets Curius near Beneventum.--He advances through a

mountain path by torch-light.--The Romans taken by surprise.--Pyrrhus

is repulsed.--Adventures of Pyrrhus on the field of battle.--Onset of

the elephants.--They are terrified by the torches.--The young elephant

and its mother.--Pyrrhus's flight.--His desperate expedient.--He

arrives at length safely in Epirus.--

The force with which Pyrrhus returned to Tarentum was very nearly as

large as that which he had taken away, but was composed of very

different materials. The Greeks from Epirus, whom he had brought over

with him in the first instance from his native land, had gradually

disappeared from the ranks of his army. Many of them had been killed

in battle, and still greater numbers had been carried off by exposure

and fatigue, and by the thousand other casualties incident to such a

service as that in which they were engaged. Their places had been

supplied, from time to time, by new enlistments, or by impressment and

conscription. Of course, these new recruits were not bound to their

commander by any ties of attachment or regard. They were mostly

mercenaries--that is, men hired to fight, and willing to fight, in any

cause or for any commander, provided they could be paid. In a word,

Pyrrhus's fellow-countrymen of Epirus had disappeared, and the ranks

of his army were filled up with unprincipled and destitute wretches,

who felt no interest in his cause--no pride in his success--no concern

for his honor. They adhered to him only for the sake of the pay and

the indulgences of a soldier's life, and for their occasional hopes of

plunder.

Besides the condition of his army, Pyrrhus found the situation of his

affairs in other respects very critical on his arrival at Tarentum.

The Romans had made great progress, during his absence, in subjugating

the whole country to their sway. Cities and towns, which had been

under his dominion when he went to Sicily, had been taken by the

Romans, or had gone over to them of their own accord. The government

which he had established at Tarentum was thus curtailed of power, and

shut in in respect to territory; and he felt himself compelled

immediately to take the field, in order to recover his lost ground.

He adopted vigorous measures immediately to re-enforce his army, and

to obtain the necessary supplies. His treasury was exhausted; in order

to replenish it, he dispatched embassadors to his various allies to

borrow money. He knew, of course, that a large portion of his army

would abandon him immediately so soon as they should find that he was

unable to pay them. He was, therefore, quite uneasy for a time in

respect to the state of his finances, and he instructed his

embassadors to press the urgency of his wants upon his allies in a

very earnest manner.

He did not, however, wait for the result of these measures, but

immediately commenced active operations in the field. One of his first

exploits was the recapture of Locri, a city situated on the southern

shore of Italy, as will be seen by the map. This city had been in his

possession before he went to Sicily, but it had gone over to the

Romans during his absence. Locri was a very considerable town, and the

recovery of it from the Romans was considered quite an important gain.

The place derived its consequence, in some considerable degree, from a

celebrated temple which stood there. It was the temple of Proserpina,

the Goddess of Death. This temple was magnificent in its structure,

and it was enriched with very costly and valuable treasures. It not

only gave distinction to the town in which it stood, but, on account

of an extraordinary train of circumstances which occurred in

connection with it, it became the occasion of one of the most

important incidents in Pyrrhus's history.

Proserpina, as has already been intimated, was the Goddess of Death.

It is very difficult for us at the present day to understand and

appreciate the conceptions which the Greeks and Romans, in ancient

times, entertained of the supernatural beings which they

worshiped--those strange creations, in which we see historic truth,

poetic fancy, and a sublime superstition so singularly blended. To aid

us in rightly understanding this subject, we must remember that in

those days the boundaries of what was known as actual reality were

very uncertain and vague. Only a very small portion, either of the

visible world or of the domain of science and philosophy, had then

been explored; and in the thoughts and conceptions of every man, the

natural and the true passed by insensible gradations, on every hand,

into the monstrous and the supernatural, there being no principles of

any kind established in men's minds to mark the boundaries where the

true and the possible must end, and all beyond be impossible and

absurd. The knowledge, therefore, that men derived from the

observation of such truths and such objects as were immediately

around them, passed by insensible gradations into the regions of fancy

and romance, and all was believed together. They saw lions and

elephants in the lands which were near, and which they knew; and they

believed in the centaurs, the mermaids, the hippogriffs, and the

dragons, which they imagined inhabiting regions more remote. They saw

heroes and chieftains in the plains and in the valleys below; and they

had no reason to disbelieve in the existence of gods and demi-gods

upon the summits of the blue and beautiful mountains above, where, for

aught they knew, there might lie boundless territories of verdure and

loveliness, wholly inaccessible to man. In the same manner, beneath

the earth somewhere, they knew not where, there lay, as they imagined,

extended regions destined to receive the spirits of the dead, with

approaches leading to it, through mysterious grottoes and caverns,

from above. Proserpina was the Goddess of Death, and the queen of

these lower abodes.

Various stories were told of her origin and history. The one most

characteristic and most minutely detailed is this:

She was the daughter of Jupiter and Ceres. She was very beautiful;

and, in order to protect her from the importunity of lovers, her

mother sent her, under the care of an attendant named Calligena, to a

cavern in Sicily, and concealed her there. The mouth of the cavern was

guarded by dragons. Pluto, who was the god of the inferior regions,

asked her of Jupiter, her father, for his wife. Jupiter consented, and

sent Venus to entice her out of her cavern, that Pluto might obtain

her. Venus, attended by Minerva and Diana, proceeded to the cavern

where Proserpina was concealed. The three goddesses contrived some

means to keep the dragons that guarded the cavern away, and then

easily persuaded the maiden to come out to take a walk. Proserpina was

charmed with the verdure and beauty which she found around her on the

surface of the ground, strongly contrasted as they were with the gloom

and desolation of her cavern. She was attended by nymphs and zephyrs

in her walk, and in their company she rambled along, admiring the

beauty and enjoying the fragrance of the flowers. Some of the flowers

which most attracted her attention were produced on the spot by the

miraculous power of Jupiter, who caused them to spring up in wonderful

luxuriance and splendor, the more effectually to charm the senses of

the maiden whom they were enticing away. At length, suddenly the

earth opened, and Pluto appeared, coming up from below in a golden

chariot drawn by immortal steeds, and, seizing Proserpina, he carried

her down to his own abodes.

Ceres, the mother of Proserpina, was greatly distressed when she

learned the fate of her daughter. She immediately went to Jupiter, and

implored him to restore Proserpina to the upper world. Jupiter, on the

other hand, urged Ceres to consent to her remaining as the wife of

Pluto. The mother, however, would not yield, and finally her tears and

entreaties so far prevailed over Jupiter as to induce him to give

permission to Ceres to bring Proserpina back, provided that she had

not tasted of any food that grew in the regions below. Ceres

accordingly went in search of her daughter. She found, unfortunately,

that Proserpina, in walking through the Elysian fields with Pluto, had

incautiously eaten a pomegranate which she had taken from a tree that

was growing there. She was consequently precluded from availing

herself of Jupiter's permission to return to Olympus. Finally,

however, Jupiter consented that she should divide her time between the

inferior and the superior regions, spending six months with Pluto

below, and six months with her mother above; and she did so.

Proserpina was looked upon by all mankind with feelings of great

veneration and awe as the goddess and queen of death, and she was

worshiped in many places with solemn and imposing ceremonies. There

was, moreover, in the minds of men, a certain mystical significancy in

the mode of life which she led, in thus dividing her time by regular

alternations between the lower and upper worlds, that seemed to them

to denote and typify the principle of _vegetation_, which may be

regarded as, in a certain sense, alternately a principle of life and

death, inasmuch as, for six months in the year, it appears in the form

of living and growing plants, rising above the ground, and covering

the earth with verdure and beauty, and then, for the six months that

remain, it withdraws from the view, and exists only in the form of

inert and apparently lifeless roots and seeds, concealed in hidden

recesses beneath the ground. Proserpina was thus considered the type

and emblem of vegetation, and she was accordingly worshiped, in some

sense, as the goddess of resuscitation and life, as well as of death

and the grave.

One of the principal temples which had been built in honor of

Proserpina was situated, as has already been said, at Locri, and

ceremonials and festivals were celebrated here, at stated intervals,

with great pomp and parade. This temple had become very wealthy, too,

immense treasures having been collected in it, consisting of gold and

silver vessels, precious stones, and rich and splendid paraphernalia

of every kind--the gifts and offerings which had been made, from time

to time, by princes and kings who had attended the festivals.

When Pyrrhus had reconquered Locri from the Romans, and this temple,

with all its treasures, fell into his power, some of his advisers

suggested that, since he was in such urgent need of money, and all his

other plans for supplying himself had hitherto failed, he should take

possession of these treasures. They might, it was argued, be

considered, in some sense, as public property; and, as the Locrians

had revolted from him in his absence, and had now been conquered anew,

he was entitled to regard these riches as the spoils of victory.

Pyrrhus determined to follow this advice. He took possession of the

richest and most valuable of the articles which the temple contained,

and, putting them on board ships which he sent to Locri for the

purpose, he undertook to transport them to Tarentum. He intended to

convert them there into money, in order to obtain funds to supply the

wants of his army.

The ships, however, on their passage along the coast, encountered a

terrible storm, and were nearly all wrecked and destroyed. The

mariners who had navigated the vessels were drowned, while yet the

sacred treasures were saved, and that, too, as it would seem, by some

supernatural agency, since the same surges which overwhelmed and

destroyed the sacrilegious ships and seamen, washed the cases in which

the holy treasures had been packed up upon the beach; and there the

messengers of Pyrrhus found them, scattered among the rocks and on the

sand at various points along the shore. Pyrrhus was greatly terrified

at this disaster. He conceived that it was a judgment of Heaven,

inflicted upon him through the influence and agency of Proserpina, as

a punishment for his impious presumption in despoiling her shrine. He

carefully collected all that the sea had saved, and sent every thing

back to Locri. He instituted solemn services there in honor of

Proserpina, to express his penitence for his faults, and, to give a

still more decisive proof of his desire to appease her anger, he put

to death the counselors who had advised him to take the treasures.

Notwithstanding all these attempts to atone for his offense, Pyrrhus

could not dispel from his mind the gloomy impression which had been

made upon it by the idea that he had incurred the direct displeasure

of Heaven. He did not believe that the anger of Proserpina was ever

fully appeased; and whenever misfortunes and calamities befell him in

his subsequent career, he attributed them to the displeasure of the

goddess of death, who, as he believed, followed him every where, and

was intent on effecting his ruin.

It was now late in the season, and the military operations both of

Pyrrhus and of the Romans were, in a great measure, suspended until

spring. Pyrrhus spent the interval in making arrangements for taking

the field as soon as the winter should be over. He had, however, many

difficulties to contend with. His financial embarrassment still

continued. His efforts to procure funds were only very partially

successful. The people too, in all the region about Tarentum, were, he

found, wholly alienated from him. They had not forgiven him for having

left them to go to Sicily, and, in consequence of this abandonment of

their cause, they had lost much of their confidence in him as their

protector, while every thing like enthusiasm in his service was wholly

gone. Through these and other causes, he encountered innumerable

impediments in executing his plans, and his mind was harassed with

continual disappointment and anxiety.

Such, however, was still his resolution and energy, that when the

season arrived for taking the field, he had a considerable force in

readiness, and he marched out of Tarentum at the head of it, to go and

meet the Romans. The Romans themselves, on the other hand, had raised

a very large force, and had sent it forward in two divisions, under

the command of the two consuls. These two divisions took different

routes; one passing to the north, through the province of Samnium, and

the other to the south, through Lucania--both, however, leading toward

Tarentum. Pyrrhus divided his forces also into two parts. One body of

troops he sent northwardly into Samnium, to meet the northern division

of the Roman army, while with the other he advanced himself by the

more southern route, to meet the Roman consul who was coming through

Lucania. The name of this consul was Curius Dentatus.

Pyrrhus advanced into Lucania. The Roman general, when he found that

his enemy was coming, thought it most prudent to send for the other

division of his army--namely, the one which was marching through

Samnium--and to wait until it should arrive before giving Pyrrhus

battle. He accordingly dispatched the necessary orders to Lentulus,

who commanded the northern division, and, in the mean time, intrenched

himself in a strong encampment at a place called Beneventum. Pyrrhus

entered Lucania and advanced toward Beneventum, and, after

ascertaining the state of the case in respect to the situation of the

camp and the plans of Curius, he paused at some distance from the

Roman position, in order to consider what it was best for him to do.

He finally came to the conclusion that it was very important that his

conflict with the Romans under Curius should take place before

Lentulus should arrive to re-enforce them, and so he determined to

advance rapidly, and fall upon and surprise them in their

intrenchments before they were aware of his approach. This plan he

accordingly attempted to execute. He advanced in the ordinary manner

and by the public roads of the country until he began to draw near to

Beneventum. At the close of the day he encamped as usual; but,

instead of waiting in his camp until the following day, and then

marching on in his accustomed manner, he procured guides to lead his

troops around by a circuitous path among the mountains, with a view of

coming down suddenly and unexpectedly upon the camp of the Romans from

the hills very early in the morning. An immense number of torches were

provided, to furnish light for the soldiers in traversing the dark

forests and gloomy ravines through which their pathway lay.

Notwithstanding all the precautions which had been taken, the

difficulties of the route were so great that the progress of the

troops was very much impeded. The track was every where encumbered

with bushes, rocks, fallen trees, and swampy tracts of ground, so that

the soldiers made way very slowly. Great numbers of the torches failed

in the course of the night, some getting extinguished by accident, and

others going out from exhaustion of fuel. By these means great numbers

of the troops were left in the dark, and after groping about for a

time in devious and uncertain paths, became hopelessly lost in the

forest. Notwithstanding all these difficulties and discouragements,

however, the main body of the army pressed resolutely on, and, just

about daybreak, the van came out upon the heights above the Roman

encampment. As soon as a sufficient number were assembled, they were

at once marshaled in battle array, and, descending from the mountains,

they made a furious onset upon the intrenchments of the enemy.

The Romans were taken wholly by surprise, and their camp became

immediately a scene of the wildest confusion. The men started up every

where out of their sleep and seized their arms. They were soon in a

situation to make a very effectual resistance to the attack of their

enemies. They first beat the assailants back from the points where

they were endeavoring to gain admission, and then, encouraged by their

success, they sallied forth from their intrenchments, and became

assailants in their turn. The Greeks were soon overpowered, and forced

to retire altogether from the ground. A great many were killed, and

some elephants, which Pyrrhus had contrived by some means to bring up

to the spot, were taken. The Romans were, of course, greatly elated at

this victory.

In fact, so much was Curius gratified and pleased with this success,

and so great was the confidence with which it inspired him, that he

determined to wait no longer for Lentulus, but to march out at once

and give Pyrrhus battle. He accordingly brought forth his troops and

drew them up on a plain near his encampment, posting them in such a

way as to gain a certain advantage for himself in the nature of the

ground which he had chosen, while yet, since there was nothing but the

open field between himself and his enemy, the movement was a fair and

regular challenge to battle. Pyrrhus accepted this challenge by

bringing up his forces to the field, and the conflict began.

As soon as the combatants were fairly engaged, one of the wings of

Pyrrhus's army began to give way. The other wing, on the contrary,

which was the one that Pyrrhus himself personally commanded, was

victorious. Pyrrhus himself led his soldiers on; and he inspired

them with so much strength and energy by his own reckless daring,

that all those portions of the Roman army which were opposed to them

were beaten and driven back into the camp. This success, however,

was not wholly owing to the personal prowess of Pyrrhus. It was due,

in a great measure, to the power of the elephants, for they fought

in that part of the field. As the Romans were almost wholly

unaccustomed to the warfare of elephants, they knew not how to

resist them, and the huge beasts bore down all before them wherever

they moved. In this crisis, Curius ordered a fresh body of troops to

advance. It was a corps of reserve, which he had stationed near the

camp under orders to hold themselves in readiness there, to come

forward and act at any moment, and at any part of the field wherever

their services might be required. These troops were now summoned to

advance and attack the elephants. They accordingly came rushing on,

brandishing their swords in one hand, and bearing burning torches,

with which they had been provided for the occasion, in the other.

The torches they threw at the elephants as soon as they came near,

in order to terrify them and make them unmanageable; and then, with

their swords, they attacked the keepers and drivers of the beasts,

and the men who fought in connection with them. The success of this

onset was so great, that the elephants soon became unmanageable.

They even broke into the phalanx, and threw the ranks of it into

confusion, overturning and trampling upon the men, and falling

themselves upon the slain, under the wounds which the spears

inflicted upon them.

[Illustration: THE ROUT.]

A remarkable incident is said to have occurred in the midst of this

scene of confusion and terror, which strikingly illustrates the

strength of the maternal instinct, even among brutes. It happened that

there was a young elephant, and also its mother, in the same division

of Pyrrhus's army. The former, though young, was sufficiently grown to

serve as an elephant of war, and, as it happened, its post on the

field of battle was not very far from that of its mother. In the

course of the battle the young elephant was wounded, and it uttered

immediately a piercing cry of pain and terror. The mother heard the

cry, and recognized the voice that uttered it through all the din and

uproar of the battle. She immediately became wholly ungovernable, and,

breaking away from the control of her keepers, she rushed forward,

trampling down every thing in her way, to rescue and protect her

offspring. This incident occurred at the commencement of the attack

which the Roman reserve made upon the elephants, and contributed very

essentially to the panic and confusion which followed.

In the end Pyrrhus was entirely defeated. He was compelled to abandon

his camp and to retire toward Tarentum. The Romans immediately

advanced, flushed with victory, and carrying all before them. Pyrrhus

retreated faster and faster, his numbers continually diminishing as he

fled, until at last, when he reached Tarentum, he had only a few

horsemen in his train. He sent off the most urgent requests to his

friends and allies in Greece to furnish him aid. The help, however,

did not come, and Pyrrhus, in order to keep the small remnant that

still adhered to him together, resorted to the desperate expedient of

forging letters from his friends, promising speedy and abundant

supplies, and showing these letters to his officers, to prevent them

from being wholly discouraged and abandoning his cause. This miserable

contrivance, however, even if successful, could only afford a

momentary relief. Pyrrhus soon found that all hope and possibility of

retrieving his fortunes in Italy had entirely disappeared, and that no

alternative was left to him but to abandon the ground. So, pretending

to wonder why his allies did not send forward the succors which they

had promised in their letters, and saying that, since they were so

dilatory and remiss, he must go himself and bring them, but promising

that he would immediately return, he set sail from Tarentum, and,

crossing the sea, went home to his own kingdom. He arrived safely in

Epirus after an absence of six years.

Pyrrhus Makers of History · 第 8 / 12 章