CHAPTER V.

Thus far the cause of the chancellor had prospered. Poland had been

preserved from the horrors of a civil war. The king's life had also

been saved, and a great crime prevented; the career of assassination

and of poisoning, into which the queen afterwards entered, was at all

events postponed. As a public man, the minister was fully triumphant.

But the minister was a father; at this side he was vulnerable; and

fortune dealt her blow with cruel and unexpected severity.

We have seen with what stern fidelity to his ministerial duty, and at

how great a peril to his daughter's happiness, the chancellor had

arrested Augustus Glinski. The rebellion quelled, the author of it

punished and decapitated, there seemed no just motive for holding

longer in imprisonment a youth who could not be accused of having any

guilty participation in the crime of his father. He accordingly

proposed his release. But the anger of the king against the late duke,

who to his political offence had added that of personal ingratitude,

(for it was Sigismund himself who had bestowed on him the powerful

duchy of Lithuania,) was still unappeased, and he insisted upon

including the son in the guilt and punishment of his parent. The

representations of the minister were here unavailing; he would listen

to nothing but the dictates of his own vindictive feelings.

Count Laski detailed the manner of his arrest, and explained the

singular interest he felt in the pardon and liberation of this youth;

adding, that if Angustus Glinski died upon the scaffold, he feared the

life of his daughter. But even this was unavailing. The old monarch

thought he was displaying a great acuteness when he detected, as he

imagined, in this plea of a daughter's happiness, a scheme of selfish

aggrandizement. "Ha! ha!" said he, "so the wind sits in that quarter.

A good match--duchess of Lithuania! I would rather you asked for the

dukedom yourself, and married your daughter to another."

It was in vain that the minister again repeated his simple and true

statement; it was in vain that he limited his request to the life of

the younger Glinski, consenting to the forfeiture of his title and

estates; Sigismund was resolved this time not to be _overreached_ by

his subtle minister. The language of entreaty was new to Laski; he

had tried it, and had failed. It was new to Laski to endure tamely the

misconstruction of his motives, or the least impeachment of his

veracity. He had no other resource, no other response, left than the

resignation of his ministerial office. But the obstinacy and anger of

the king were proof against this also. The danger which threatened his

reign had been dispelled. He could afford to be self-willed. He would

not be controlled. In short, Count Laski left the royal presence--a

discarded minister.

In a monarchy uncontrolled and unaided by representative assemblies,

the power which is secured perhaps to one of the weakest of men or

women, perhaps to a child, has often struck the observer of human

affairs as a strange anomaly. But the insecure and precarious

foundation of the power of the great minister in such a monarchy, is

scarcely less curious to contemplate. The sagacious counsellor, the

long-experienced governor, who has for years wielded the powers of the

state, may be reduced to obscurity and impotence by a word--a word of

puerile passion, kindled perhaps by a silly intrigue. A great ruler is

displaced at the caprice of a dotard. When Count Laski entered the

presence of the king, he was in reality the governor of Poland; Europe

acknowledged him amongst the controllers and directors of human

affairs; his country expected many signal improvements at his hands;

the individual happiness of thousands depended upon him; but this

power, which had devised great schemes, and which was the rock of

support to so many, could itself be shaken and overthrown in a moment,

by the splenetic humour of an angry old man.

Who shall describe the grief and despair of Maria when she heard of

the cruel resolution which the king had taken, of the dreadful fate

which threatened Augustus Glinski? As she sat this time in her Gothic

chamber, and in her accustomed chair, what a mortal paleness had

settled upon her countenance! Her eye glared out, and was fixed on the

vacant wall, as if a spirit had arisen before her, and arrested her

regard. There _was_ a spirit there. It was the form of the young

Augustus, whom she saw withering and wasting in his dungeon; a dungeon

which would deliver him up only to the scaffold. After the events

which had occurred all idea of a union with Augustus, presuming that

his life should be spared, had been resigned. How could he, on whom

the maxims of that age especially imposed the duty of revenging his

parent, ally himself to her? How could he choose for his second father

the very man who had deprived him of his first and natural parent? If

she could but hear that he had broken loose from imprisonment, that he

was but safe--this was all that she felt entitled to wish or to pray

for. It need hardly be added that it was additional bitterness to

reflect, that but for his unhappy attachment to herself, his arrest

and captivity would never have taken place.

Again, in the same angle of the apartment, the Arab slave might have

been seen standing, silent and motionless as before, regarding with

deep interest and commiseration the beautiful daughter of Laski. The

secret which she was about, on one occasion, to betray to Hakem, had

now betrayed itself to his own observation. She loved--she loved the

son of him whom he had assassinated, or executed. There was a profound

sadness on the features of the slave.

The silence of the room was suddenly broken by Maria, who, turning to

the slave, exclaimed in a tone of anguish--"Hakem, you must save him!

you must save him!" This was said in mere desperation, certainly not

with any distinct hope that it was in the power of Hakem to obey.

When, therefore, she heard his voice reply, in a calm but saddened

tone, "I will!" she was almost as much surprised as if she had not

addressed herself to him. She rose to be assured that it was he who

spoke; to bid him repeat his consolatory promise; to question him on

his means of fulfilling it: but Hakem was no longer there; he had

suddenly quitted the apartment. It seemed as if some voice in the air

had sported with her grief.

Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, Number 361, November, 1845. · 第 5 / 8 章