CHAPTER VI.

NUTRITION IN THE LIVING BEING AND IN THE CRYSTAL.

Assimilation and growth in the crystal.—Methods of growth

in the crystal and in the living being; intussusception;

apposition.—Secondary and unimportant character of the process of

intussusception.

I have already stated (Chap. VI. p. 209) that nutrition may be

considered as the most characteristic and essential property of living

beings. Such beings are in a state of continual exchange with the

surrounding medium. They assimilate and dissimilate. By assimilation

the substance of their being increases at the expense of the

surrounding alimentary material, which is rendered similar to that of

the being itself.

_Assimilation and Growth in the Crystal._—There exists in the crystal

a property analogous to nutrition, a kind of nutrility, which is

the rudiment of this fundamental property of living beings. The

development of a crystal starts from a primitive nucleus, the germ

of the crystalline individual that we will presently compare to

the ovum or embryo of a plant or an animal. Placed in a suitable

culture-medium—_i.e._, in a solution of the substance—this germ

develops. It assimilates the matter in solution, incorporates the

particles of it, and increases, preserving at the same time its form,

reproducing its specific type or a variety of it. Its growth proceeds

without interruption. The crystalline individual may attain quite a

large size if we know how to nourish it properly—we might say, to

fatten it. Very frequently, at a given time, a new particle of the

crystal serves in its turn as a primitive nucleus, and becomes the

point of departure for a new crystal engrafted upon the first.

Taken from its mother liquor, placed where it cannot be nourished,

the crystal, arrested in its growth, falls into a condition of rest

not without analogy to that of a seed or of a reviviscent animal. Its

evolution is resumed with the return of favourable conditions—the bath

of soluble matter.

The crystal is in a relation of continual exchange with the surrounding

medium which feeds it. These exchanges are regulated by the state of

this medium, or, more exactly, by the state of the liquid stratum

which is in immediate contact with the crystals. It loses or it gains

in substance if, for example, this layer becomes heated or cooled

more rapidly than the crystal. In a general way, it assimilates or

dissimilates according as its immediate environment is saturated or

diluted. Here, then, we have a kind of mobile equilibrium, comparable,

in some measure, to that of the living being.

_Methods of Growth of the Crystal and of the Living Being.

Intussusception. Apposition._—In truth, there seems to be a complete

opposition between the crystal and the living being as regards

their manner of nutrition and growth. In the one case the method

is intussusception; in the other it is apposition. The crystalline

individual is all surface. Its mass is impenetrable to the nutritive

materials. Since only the surface is accessible, the incorporation of

similar particles is possible only by external juxtaposition, and the

edifice increases only because a new layer of stones has been added to

those which were there before. On the contrary, the body of an animal

is a mass essentially penetrable. The cellular elements that compose

it have more or less rounded and flexible forms. Their contact is by

no means perfect. They have neither the stiffness nor the precision

of adjustment that the crystalline particles have. Liquids and gases

can insinuate themselves from without and circulate within the meshes

of this loose construction. Assimilation can therefore take place

throughout its whole depth, and the edifice increases because each

stone is itself increasing.

_The Secondary and Commonplace Character of the Process of

Intussusception._—The apparent opposition of these two processes is

doubtless diminished if we compare the simple mineral individual

with the elementary living unit, the crystalline particle with the

protoplasmic mass of a cell. Without carrying analysis so far as

this, it is yet easy to see that apposition and intussusception are

mechanical means that living beings employ at one and the same time and

combine according to their necessities. The hard parts of the internal

and external skeleton increase both by interposition and superposition,

at once. It is by the last method that bones increase in diameter,

and the shells of molluscs, the scales of reptiles and fishes, and

the testae of many radiate animals are formed. In these organs, as in

crystals, life and nutrition occur at the surface.

Apposition and intussusception are then secondary, mechanical

arrangements having relation to the physical characters of the

body—solidity in the crystal, semi-fluidity in the cellular protoplasm.

If we compare the inorganic liquid matter with the semi-fluid organized

matter, we recognize that the addition of substance takes place in

the same manner in each—_i.e._, by interposition. If we add a soluble

salt to a fluid, the molecules of the salt separate themselves and

interpose themselves between those of the fluid. There is, therefore,

nothing especially mysterious or particularly vital about the process

of intussusception. Applied to fluid protoplasm, it is merely the

diffusion that ordinarily occurs in mixed liquids.

Life and death · 第 6 / 7 章