CHAPTER IV.

EVOLUTION AND MUTABILITY OF LIVING MATTER AND BRUTE MATTER.

Supposed immobility of brute bodies—Mobility and mutability of the

sidereal world.—§ 1. The movement of particles and molecules in brute

bodies—The internal movements of brute bodies—Kinetic conception of

molecular motion—Reality of the motion of particles—Comparison of the

activity of particles with vital activity.—§ 2. Brownian movement—Its

existence—Its character—Its independence of the nature of the bodies

and of the nature of the environment—Its indefinite duration—Its

independence of external conditions—The Brownian movement must be the

first stage of molecular motion.—§ 3. Motion of particles—Migration of

material particles—Migration under the action of weight; of diffusion;

of electrolysis; of mechanical pressure.—§ 4. Internal activity of

alloys—Their structure—Changes produced by deforming agencies—Slow

return to equilibrium—Residual effect—Effect of annealing; effect of

stretching—Nickel steel—Colour photography—Conclusion—Relations of the

environment to the living or brute matter.

One of the most remarkable characteristics of a living being is its

evolution. It undergoes a continuous change. It starts from something

very small; it assumes a configuration and grows; in most cases

it declines and disappears, having followed a course which may be

predicted—a sort of ideal trajectory.

_Supposed Immobility of Brute Bodies._—It may be asked whether this

evolution, this directed mobility, is so exclusively a feature of the

living being as it appears, and if many brute bodies do not present

something analogous to it. We may answer in no uncertain tones.

Bichat was wrong when he contrasted in this respect brute bodies with

living bodies. Vital properties, he said, are temporary; it is their

nature to be exhausted; in time they are used up in the same body.

Physical properties, on the contrary, are eternal. Brute bodies have

neither a beginning nor an inevitable end, neither age, nor evolution;

they remain as immutable as death, of which they are the image.

_Mobility and Mutability of the Sidereal World._—This is not true,

in the first place, of the sidereal bodies. The ancients held the

sidereal world to be immutable and incorruptible. The doctrine of

the incorruptibility of the heavens prevailed up to the seventeenth

century. The observers who at that epoch directed towards the heavens

the first telescope, which Galileo had just invented, were struck with

astonishment at discovering a change in that celestial firmament which

they had hitherto believed incorruptible, and at perceiving a new star

that appeared in the constellation Ophiuchus. Such changes no longer

surprise us. The cosmogonic system of Laplace has become familiar to

all cultivated minds, and every one is accustomed to the idea of the

continual mobility and evolution of the celestial world. “The stars

have not always existed,” writes M. Faye; “they have had a period of

formation; they will likewise have a period of decline, followed by

final extinction.”

Thus all the bodies of inanimate nature are not eternal and immutable;

the celestial bodies are eminently susceptible of evolution, slow

indeed with that we observe on the surface of our globe; but this

disproportion, corresponding to the immensity of time and of cosmic

spaces as compared with terrestrial measurements, should not mislead us

as to the fundamental analogy of the phenomena.

§ 1. THE MOVEMENT OF PARTICLES AND MOLECULES IN BRUTE BODIES.

It is not only in celestial spaces that we must search for that

mobility of brute matter which imitates the mobility of living matter.

In order to find it we have only to look about us, or to inquire from

physicists and chemists.

As far as geologists are concerned, M. le Dantec tells us somewhere of

one who divided minerals into _living rocks_—rocks capable of change

of structure, of evolution under the influence of atmospheric causes;

and _dead rocks_—rocks which, like clay, have found at the end of all

their changes a final state of repose. Jerome Cardan, a celebrated

scientist of the sixteenth century, at once mathematician, naturalist,

and physician, declared not only that stones live, but that they suffer

from disease, grow old, and die. The jewellers of the present day use

similar language of certain precious stones; the torquoise, for example.

The alchemists carried these ideas to an extreme. It is not necessary

here to recall the past, to evoke the hermetic beliefs and the dreams

of the alchemists, who held that the different kinds of matter lived,

developed, and were transmuted into each other.

I refer to precise and recent data, established by the most expert

investigators, and related by one of them, Charles Edward Guillaume,

some years ago, before the _Société helvétique des Sciences

naturelles_. These data show that determinate forms of matter may

live and die, in the sense that they may be slowly and continuously

modified, always in the same direction, until they have attained an

ultimate and definitive state of eternal repose.

_The Internal Movements of Bodies._—Swift’s reply to an idle fellow who

spoke slightingly of work is well known. “In England,” said the author

of _Gulliver’s Travels_, “men work, women work, horses work, oxen work,

water works, fire works, and beer works; it is only the pig who does

nothing at all; he must, therefore, be the only gentleman in England.”

We know very well that English gentlemen also work. Indeed, everybody

and everything works. And the great wit was nearer right than he

supposed in comparing men and things in this respect. Everything is at

work; everything in nature strives and toils, at every stage, in every

degree. Immobility and repose in the case of natural things are usually

deceptive; the seeming quietude of matter is caused by our inability

to appreciate its internal movements. Because of their minuteness we

do not perceive the swarming particles that compose it, and which,

under the impassible surface of the bodies, oscillate, displace each

other, move to and fro, and group themselves into forms and positions

adapted to the conditions of the environment. In comparison with these

microscopic elements we are like Swift’s giant among the Lilliputians;

and this is far from being a sufficiently forcible comparison.

_Kinetic Conception of Molecular Motion._—The idea of this peculiar

form of motion is by no means new to us. We were familiarized with

it in scientific theories during our school days. The atomic theory

teaches us that matter behaves, from a chemical point of view, as if it

were divided into molecules and atoms. The kinetic theory explains the

constitution of gases and the effects of heat by supposing that these

particles are endowed with movements of rotation and displacement.

The wave theory explains photic phenomena by supposing peculiar

vibratory movements in a special medium—the ether. But these are merely

hypotheses which are not at all necessary; they are the images of

things, not the things themselves.

_Reality of the Motion of Particles._—Here there is no question of

hypotheses. This internal agitation, this interior labour, this

incessant activity of matter are positive facts, an objective reality.

It is true that when the chemical or mechanical equilibrium of bodies

is disturbed it is only restored more or less slowly. Sometimes days

and years are required before it is regained. Scarcely do they attain

this relative repose when they are again disturbed, for the environment

itself is not fixed; it experiences variations which react in their

turn upon the body under consideration; and it is only at the end of

these variations, at the end of their respective periods, that they

will attain together, in a universal uniformity, an eternal repose.

We shall see that metallic alloys undergo continual physical and

chemical changes. They are always seeking a more or less elusive

equilibrium. Physicists in modern times have given their attention to

this internal activity of material bodies, to the pursuit of stability.

Wiedemann, Warburg, Tomlinson, MM. Duguet, Brillouin, Duhem, and

Bouasse have revived the old experimental researches of Coulomb and

Wertheim on the elasticity of bodies, the effects of pressures and

thrusts, the hammering, tempering, and annealing of metals.

The internal activity manifested under these circumstances presents

quite remarkable characteristics which cannot but be compared to the

analogous phenomena presented by living bodies. Thus have arisen even

in physics, a figurative terminology, and metaphorical expressions

borrowed from biology.

_Comparison of the Activity of Particles with Vital Activity._—Since

Lord Kelvin first spoke of the _fatigue_ of metals, or the _fatigue_

of elasticity, Bose has shown in these same bodies the fatigue of

electrical contact. The term _accommodation_ has been employed in the

study of torsion, and according to Tomlinson for the very phenomena

which are the inverse of those of fatigue. The phenomena presented by

glass when acted on by an external force which slowly bends it, have

been called facts of adaptation. The manner in which a bar of steel

resists wire-drawing has been compared to _defensive_ processes against

threatened rupture. And M. C. E. Guillaume speaks somewhere of “the

heroic resistance of the bar of nickel-steel.” The term “defence” has

also been applied to the behaviour of chloride or iodide of silver when

exposed to light.

There has been no hesitation in using the term “memory” concurrently

with that of hysteresis to designate the behaviour of bodies acted

on by magnetism or by certain mechanical forces. It is true that

M. H. Bouasse protests in the name of the physico-mathematicians

against the employment of these figurative expressions. But has he not

himself written “a twisted wire is a wound-up watch,” and elsewhere,

“the properties of bodies depend at every moment upon all anterior

modifications”? Does not this imply that they retain in some manner the

impression of their past evolution? Powerful deformative agencies leave

a trace of their action; they modify the body’s condition of molecular

aggregation, and some physicists go so far as to say that they even

modify its chemical constitution. With the exception of M. Duhem, the

disciples of the mechanical school who have studied elasticity admit

that the effect of an external force upon a body depends upon the

forces which have been previously acting on it, and not merely upon

those which are acting on it at the present moment. Its present state

cannot be anticipated, it is the recapitulation of preceding states.

The effect of a torsional force upon a new wire will be different from

that of the same force upon a wire previously subjected to torsions

and detorsions. It was with reference to actions of this kind that

Boltzmann, in 1876, declared that “a wire that has been twisted or

drawn out remembers for a certain time the deformations which it has

undergone.” This memory is obliterated and disappears after a certain

definite period. Here then, in a problem of static equilibrium, we find

introduced an unexpected factor—time.

To sum up, it is the physicists themselves who have indicated the

correspondence between the condition of existence in many brute bodies

and that in many living bodies. It cannot be expected that these

analogies will in any way serve as explanations. We should rather

seek to derive the vital from the physical phenomenon. This is the

sole ambition of the physiologist. To derive the physical from the

vital phenomenon would be unreasonable. We do not attempt to do this

here. It is nevertheless true that analogies are of service, were it

only to shake the support which, from the time of Aristotle, has been

accorded to the division of the bodies of nature into _psuchia_ and

_apsuchia_—_i.e._, into living and brute bodies.

§ 2. THE BROWNIAN MOVEMENT.

_The Existence of the Brownian Movement._—The simplest way of judging

of the working activity of matter is to observe it when the liberty of

the particles is not interfered with by the action of the neighbouring

particles. We approximate to this condition when we watch, through the

microscope, grains of dust suspended in a liquid, or globules of oil

suspended in water. Now what we see is well known to all microscopists.

If the granulations are sufficiently small, they seem to be never at

rest. They are animated by a kind of incessant tremor; we see the

phenomena called the “Brownian movement.” This movement has struck

all observers since the invention of the magnifying glass or simple

microscope. But the English botanist, Brown, in 1827, made it the

object of special research and gave it his name. The exact explanation

of it remained for a long time obscure. It was given in 1894 by M.

Gouy, the learned physicist of the Faculty of Lyons.

The observer who for the first time looks through the microscope at

a drop of water from the river, from the sea, or from any ordinary

source—that is to say, water not specially purified—is struck with

surprise and admiration at the motion revealed to him. Infusoria,

microscopic articulata, and various micro-organisms people the

microscopic field, and animate it by their movements; but at the same

time all sorts of particles are also agitated, particles which cannot

be considered as living beings, and which are, in fact, nothing but

organic detritus, mineral dust, and debris of every description. Very

often the singular movements of these granulations, which simulate up

to a certain point those of living beings, have perplexed the observer

or led him to erroneous conclusions, and the bodies have been taken for

animalcules or for bacteria.

_Characters of this Movement._—But it is as a rule quite easy to avoid

this confusion. The Brownian movement is a kind of oscillation, a

stationary, dancing to-and-fro movement. It is a Saint Vitus’s dance

on one and the same spot, and is thus distinguished from the movements

of displacement customary with animate beings. Each particle has its

own special dance. Each one acts on its own account, independently of

its neighbour. There is, however, in the execution of these individual

oscillations a kind of common and regular character which arises from

the fact that their amplitudes differ little from each other. The

largest particles are the slowest; when above four thousandths of a

millimetre in diameter, they almost cease to be mobile. The smallest

are the most active. When so small as to be barely visible in the

microscope, the movement is extremely rapid, and can only occasionally

be perceived. It is probable that it would be still more accelerated in

smaller objects; but the latter will always escape our observation.

_Its Independence of the Nature of the Bodies and of the

Environment._—M. Gouy remarked that the movement depends neither on the

nature nor on the form of the particles. Even the nature of the liquid

has but little effect. Its degree of viscosity alone comes into play.

The movements are, indeed, more lively in alcohol or ether, which are

very mobile liquids; they are slow in sulphuric acid and in glycerine.

In water, a grain one two-thousandth of a millimetre in diameter

traverses, in a second, ten or twelve times its own length.

The fact that the Brownian movement is seen in liquors which have been

boiled, in acids and in concentrated alkalies, in toxic solutions of

all degrees of temperature, shows conclusively that the phenomenon

has no vital significance; that it is in no way connected with vital

activity so called.

_Its Indefinite Duration._—The most remarkable character of this

phenomenon is its permanence, its indefinite duration. The movement

never ceases, the particles never attain repose and equilibrium.

Granitic rocks contain quartz crystals which, at the moment of their

formation, include within a closed cavity a drop of water containing

a bubble of gas. These bubbles, contemporary with the Plutonian age

of the globe, have never since their formation ceased to manifest the

Brownian movement.

_Its Independence of External Conditions._—What is the cause of this

eternal oscillation? Is it a tremor of the earth? No! M. Gouy saw the

Brownian movement far away from cities, where the mercurial mirror of

a seismoscope showed no subterranean vibration. It does not increase

when the vibrations occur and become quite appreciable. Neither is

it changed by variation in light, magnetism, or electric influences;

in a word, by any external occurrences. The result of observation

is to place before us the paradox of a phenomenon which is kept up

and indefinitely perpetuated in the interior of a body without known

external cause.

_The Brownian Movement must be the First Stage of Molecular

Motion._—When we take in our hands a sheet of quartz containing a

gaseous inclusion, we seem to be holding a perfectly inert object. When

we have placed it upon the stage of the microscope, and have seen the

agitation of the bubble, we are convinced that this seeming inertia is

merely an illusion.

Repose exists only because of our limited vision. We see the objects as

we see from afar a crowd of people. We perceive them only as a whole,

without being able to discern the individuals or their movements.

A visible object is, in the same way, a mass of particles. It is a

molecular crowd. It gives us the impression of an indivisible mass, of

a block in repose.

But as soon as the lens brings us near to this crowd, as soon as the

microscope enlarges for us the minute elements of the brute body,

then they appear to us, and we perceive the continual agitation of

those elements which are less than four thousandths of a millimetre

in diameter. The smaller the particles under consideration, the more

lively are their movements. From this we infer that if we could

perceive molecules, whose probable dimensions are about one thousand

times less, their probable velocity would be, as required by the

kinetic theory, some hundreds of metres per second. In the case of

objects we can only just see, the Brownian velocity is only a few

thousandths of a millimetre per second. No doubt, concludes M. Gouy,

the particles that show this velocity are really enormous when compared

with true molecules. From this point of view the Brownian movement

is but the first degree, and a magnified picture of the molecular

vibrations assumed in the kinetic theory.

§ 3. THE INTERNAL ACTIVITY OF BODIES.

_Migration of Material Particles._—In the Brownian movement we

take into account only very small, isolated masses, small free

fragments—_i.e._, material particles which are not hampered by their

relations to neighbouring particles. Any one but a physicist might

believe that in true solids endowed with cohesion and tenacity, in

which the molecules were bound one to the other, in which form and

volume are fixed, there could be no longer movements or changes. This

is a mistake. Physics teaches us the contrary, and, in late years

especially, has furnished us characteristic examples. There are real

migrations of material particles throughout solid bodies—migrations

of considerable extent. They are accomplished through the agency

of diverse forces acting externally—pressures, thrusts, torsions;

sometimes under the action of light, sometimes under the action of

electricity, sometimes under the influence of forces of diffusion.

The microscopic observation of alloys by H. and A. Lechatelier, J.

Hopkinson, Osmond, Charpy, J. R. Benoit; researches into their physical

and chemical properties by Calvert, Matthiessen, Riche, Roberts Austen,

Lodge, Laurie, and C. E. Guillaume; experiments on the electrolysis

of glass, and the curious results of Bose upon electrical contact of

metals, show in a striking manner the chemical and kinetic evolutions

which occur in the interior of bodies.

_Migration under the Action of Weight._—An experiment by Obermeyer,

dating from 1877, furnishes a good example of the motions of solid

bodies through a hardened viscid mass, taking place under the influence

of weight. The black wax that shoemakers and boatbuilders use, is a

kind of resin extracted from the pine and other resinous trees, melted

in water, and separated from the more fluid part which rises from it.

Its colour is due to the lampblack produced by the combustion of straw

and fragments of bark. At an ordinary temperature it is a mass so hard

that it cannot always be easily scratched by the finger-nail; but if it

is left to itself in a receptacle, it finally yields, spreads out as

if it were a liquid, and conforms to the shape of the vessel. Suppose

we place within a cavity hollowed out of a piece of wood a portion of

this substance, and keep it there by means of a few pebbles, having

previously placed at the bottom of the cavity a few fragments of some

light substance, such as cork. The piece of wax is thus between a light

body below and a heavy body above. If we wait a few days, this order

is reversed—the wax has filled the cavity by conforming to it; the

cork has passed through the wax and appears on the surface, while the

stones are at the bottom. We have here the celebrated experiment of the

flask with the three elements, in which are seen the liquids mercury,

oil, and water superposed in the order of their density, but in this

case demonstrated with solid bodies.

_Influence of Diffusion._—Diffusion, which disseminates liquids

throughout each other, may also cause solids to pass through other

solids. Of this W. Roberts Austen gave a convincing proof. This

ingenious physicist placed a little cylinder of lead upon a disc of

gold, and kept the whole at the temperature of boiling water. At this

temperature both metals are perfectly solid, for the melting point of

gold is 1,200° C., and of lead is 330°. Still, after this contact has

been prolonged for a month and a half, analysis shows that the gold has

become diffused through the top of the cylinder of lead.

_Influence of Electrolysis._—Electrolysis offers another no less

remarkable means of transportation. By its means we may force metals,

such as sodium or lithium, through glass walls. The experiment may be

performed as indicated by M. Charles Guillaume. A glass bulb containing

mercury is placed in a bath of sodium amalgam, and a current is then

made to pass from within outward. After some time it can be shown that

the metal has penetrated the wall of the bulb, and has become dissolved

within it.

_Influence of Mechanical Pressure._—Mechanical pressure is also capable

of causing one metal to pass into another. We need not recall the

well-known experiment of Cailletet, who, by employing considerable

pressure, caused mercury to sweat through a block of iron. In a more

simple manner W. Spring showed that a disc of copper could be welded

to a disc of tin by pressing them strongly one against the other. Up to

a certain distance from the surfaces of contact a real alloy is formed;

a layer of bronze of a certain thickness unites the two metals, and

this could not take place did not the particles of both metals mutually

interpenetrate.

§ 4. INTERNAL ACTIVITY OF ALLOYS.

_Structure of Alloys._—Metallic alloys have a remarkable structure,

which is essentially mobile, and which we have only now begun to

understand by the aid of the microscope. Microscopical examination

justifies to a certain degree Coulomb’s conjecture. That illustrious

physicist explained the physical properties of metals by imagining them

to be formed of two kinds of elements—integral particles, to which

the metal owes its elastic properties, and a _cement_ which binds the

particles, and to which it owes its coherence. M. Brillouin has also

taken up this hypothesis of duality of structure. The metal is supposed

to be formed of very small, isolated, crystalline grains, embedded in

an almost continuous network of viscous matter. A more or less compact

mass surrounding more or less distinct crystals is the conception which

may be formed of an alloy.

_Changes of Structure produced by Deforming Agencies._—It has been

shown that profound changes of crystalline structure can be produced

by various mechanical means, such as hammering, and the stretching

of metallic bars carried to the point of rupture. Some of these

changes are very slow, and it is only after months and years that

they are completed, and the metal attains the definite equilibrium

corresponding to the conditions to which it is exposed. Though there

may be discussions concerning the extent of the transformations to

which it is subjected, though some believe they affect the chemical

condition of the alloy, while others limit its power to physical

effects, it is nevertheless true—and this brings us back to our

subject—that the mass of these metals is at work, and that it only

slowly attains the phase of complete repose.

_The Slow Re-establishment of Equilibrium. Residual Effect._—These

operations by which the physical characters of metals are changed, and

by which they are adapted to a variety of industrial needs—compression,

hammering, rolling, stretching, and torsion—have an immediate, very

apparent effect; but they have also a consecutive effect, slowly

produced, much less marked and less evident. This is the “residual

effect,” or “Nachwirkung” of the Germans. It is not without importance,

even in practical applications.

Heat also creates a kind of _forced equilibrium_. This becomes but

slowly modified, so that a body may remain for a long time in a state

which is, however, not the most stable for the conditions under which

it is considered. The number of these bodies _not in equilibrium_ is as

great as that of the substances which have been exposed to fusion. All

the Plutonic rocks are in this condition. Glass presents a condition of

the same kind. Thermometers placed in melting ice do not always mark

the zero Centigrade. This displacement of the zero point falsifies all

records if care is not taken to correct it. The correction usually

requires prolonged observation. The theory of the displacement of the

thermometric zero is not entirely established; but we may suppose,

with the author of the _Traité de Thermométrie_, that in glass, as

in alloys, are to be found compounds which vary according to the

temperature. At each temperature glass tends to assume a determinate

composition and a corresponding state of equilibrium; but the previous

temperature to which it has been subjected clearly has an influence

on the rapidity with which it attains its state of repose. The effect

of variation is more marked when we observe glass of more complicated

composition. We can understand that those which contain comparable

quantities of the two alkalies, soda and potash, may be more subject to

these modifications than those having a more simple composition based

on a single alkali.

_Effects of Annealing._—A piece of brass wire that has been drawn and

then heated is the scene of certain very remarkable internal changes,

and these have been only recently recognized. The violent treatment

of the metallic thread in forcing it through the hole in the die has

crushed the crystalline particles; the interior state of the wire is

that of broken crystals embedded in a granular mass. Heating changes

all that. The crystals separate, repair themselves, and are built

up again; they are then hard, geometrical bodies, in an amorphous,

relatively soft and plastic mass; their number keeps on increasing;

equilibrium is not established until the entire mass is crystallized.

We may imagine how many displacements, enormous when compared with

their dimensions, the molecules have to undergo when passing through

the resisting mass, and arranging themselves in definite places in the

crystalline structures.

In the same way, too, in the manufacture of steel, the particles of

coal at first applied to the surface pass through the iron.

This _faculty of molecular displacement_ enables the metal in some

cases to modify its state at one point or another. The use made of this

faculty under certain circumstances is very curious, greatly resembling

the adaptation of an animal to its environment, or the methods of

defence against agents that might destroy it.

_Effect of Stretching. Hartmann’s Experiment._—When a cylindrical

rod of metal, held firmly at either end—a test-piece, as it is

called in metallurgy—is pulled sufficiently hard, it often elongates

considerably, part of the elongation disappearing as soon as the strain

ceases, and the other part remaining. The total elongation is thus the

sum of an “elastic elongation,” which is temporary, and a “permanent

elongation.” If we continue the stretching, there appears at some point

of the rod a local extension with contraction of sectional area. It is

here that the rod will break.

But in place of continuing the stretching, Mr. Hartmann suspends it.

He stops, as if to give the “metal-being” time to rally. During this

delay it would seem that the molecules hasten to the menaced point

to reinforce and harden the weak part. In fact the metal, which was

soft at other points, at this spot looks like tempered metal. It is no

longer extensible.

When the experimenter begins the stretching again after this rest, and

after the narrowed bar has been rolled and become cylindrical again,

the local extension and sectional contraction is forced to occur at

another point. If another rest is given at this point the metal will

also become hardened.

If we repeat the experiment a sufficient number of times, we shall find

a total transformation of the rod, which becomes hardened throughout

its entire extent. It will break rather than elongate if the stretching

is sufficiently severe.

_Nickel Steels—their “Heroic” Resistance._—Nickel steels present this

phenomena in an exaggerated degree. The alternation of operations which

we have just described, bringing the various parts of an ordinary

steel rod into a tempered state, is not necessary with nickel steel.

The effect is produced in the course of a single trial. As soon as

there is any tendency to contraction the alloy hardens at that precise

place; the contraction is hardly noticeable; the movement is stopped at

this point to attack another weak point, stops there again and attacks

a third, and so on; and, finally, the paradoxical fact appears that

a rod of metal which was in a soft state and could be considerably

elongated has now become throughout its whole extent as hard, brittle,

and inextensible as tempered steel. It is in connection with this point

that M. C. E. Guillaume spoke of “heroic resistance to rupture.” It

would seem, in fact, as if the ferro-nickel bar had reinforced each

weak point as it was threatened. It is only at the end of these efforts

that the inevitable catastrophe occurs.

_Effect of Temperature._—When the temperature changes, it is seen that

these ferro-nickel bars elongate or retract, modifying at the same time

their chemical constitution. But these effects, like those which occur

in the glass bulb of a thermometer, do not occur at once. They are

produced rapidly for one part, and more slowly for a small remaining

portion. Bars of ferro-nickel which have been kept at the same

temperature change gradually in length in the course of a year. Can

we find a better proof of internal activity occurring in a substance

differing so greatly from living matter?

_Nature of the Activity of Particles._—These are examples of the

internal activity that occurs in brute bodies. Besides, these facts

that we are quoting merely to refute Bichat’s assertion relative to

the immutability of brute bodies, and to show us their activity, also

afford us another proof. They show that this activity, like that of

animals, wards off foreign intervention, and that this parrying of

the attack, again like that of animals, is adapted for the defence

and preservation of the brute mass. So that if we consider of special

importance the adaptative, teleological characteristic of vital

phenomena, a characteristic which is so easily made too much of in

biological interpretations, we may also find it again in the inanimate

world. To this end we may add to the preceding examples one more which

is no less remarkable. This is the famous case of Becquerel’s process

for colour-photography.

_Colour-Photography._—A greyish plate, treated with chloride or iodide

of silver and exposed to a red light, rapidly becomes red. It is then

exposed to green light, and after passing through dull and obscure

tints it becomes green. To explain this remarkable phenomenon, we

cannot improve on the following statement:—The silver salt protects

itself against the light that threatens its existence; that light

causes it to pass through all kinds of stages of coloration before

reducing it; the salt stops at the stage which protects it best. It

stops at red, if it is red light that assails it, because in becoming

red by reflection it best repels that light—_i.e._, it absorbs it the

least.

It may then be advantageous, for the comprehension of natural

phenomena, to regard the transformation of inanimate matter as

manifestations of a kind of internal life.

_Conclusion. Relations of the Surrounding Medium to the Living Being

and the Brute Body._—Brute bodies, then, are not immutable any more

than are living bodies. Both depend on the medium that surrounds them,

and they depend upon it in the same way. Life brings together, brings

into conflict, an appropriate organism and a suitable environment.

Auguste Comte and Claude Bernard have taught us that vital phenomena

result from the reciprocal action of these two factors which are

in close correlation. It is also from the reciprocal action of the

environment and the brute body that inevitably result the phenomena

which that body presents. The living body is sometimes more sensitive

to variations of the ambient medium than is the brute body, but at

other times the reverse is the case. For example, there is no living

organism as impressionable to any kind of stimulus whatever as the

bolometer is to the slightest variations of temperature.

There can only be, then, one chemically immutable body—namely, the atom

of a simple body, since, by its very definition, it remains unaltered

and intangible in combinations. This notion of an unalterable atom

has, however, itself been attacked by the doctrine of the ionization

of particles due to Sir J. J. Thomson; and besides, with very few

exceptions—those of cadmium, mercury, and the gases of the argon

series—the atoms of simple bodies cannot exist in a free state.

Thus, as in the vital struggle, the ambient medium by means of

alimentation furnishes to the living being, whether whole or

fragmentary, the materials of its organization and the energies which

it brings into play. It also furnishes to brute bodies their materials

and their energies.

It is also said that the ambient medium furnishes to the living being

a third class of things, the _stimuli_ of its activities—_i.e._, its

“provocation to action.” The protozoon finds in the aquatic environment

which is its habitat the stimuli which provoke it to move and to absorb

its food. The cells of the metazoon encounter in the same way in the

lymph, the blood, and the interstitial liquids which bathe them, the

shock, the stimulus which brings their energies into play. They do not

derive from themselves, by a mysterious spontaneity without parallel in

the rest of nature, the capricious principle which sets them in motion.

Vital spontaneity, so readily accepted by persons ignorant of biology,

is disproved by the whole history of the science. Every vital

manifestation is a response to a stimulus, a provoked phenomenon. It

is unnecessary to say this is also the case with brute bodies, since

that is precisely the foundation of the great principle of the inertia

of matter. It is plain that it is also as applicable to living as to

inanimate matter.

Life and death · 第 4 / 7 章