THE SPHEX OF LANGUEDOC

When the chemist has ripely considered his plan of research, he mixes

his reactives at whatever moment suits him best, and sets his retorts

on the fire. He is master of time, place, and circumstance, chooses his

own hour, isolates himself in his laboratory, where he will be

undisturbed, and brings about such or such conditions as reflexion may

suggest. He is searching out the secrets of brute nature, whose

chemical activities science can arouse at will.

The secrets of living nature—not those of anatomy, but those of life in

action, especially of instinct—offer conditions far more difficult and

delicate to the observer. Far from being able to take his own time, he

is the slave of season, day, or hour, even of the moment. If an

opportunity offer, it must be seized at once—it may be very long ere it

comes again. And as it usually comes just when one is thinking least

about it, nothing is ready whereby to turn it to account. One must

improvise there and then one’s little means of experiment, combine

one’s plan, devise one’s wiles, imagine one’s tactics, and feel only

too fortunate if inspiration come quickly enough to allow one to profit

by the chance offered. Moreover, such chances come only to one who

looks out for them, watches for days and days,—here on sandy slopes

exposed to the burning sun, there in the cauldron of some path enclosed

by high banks, or on some shelf of sandstone, the solidity of which is

not always such as to inspire confidence. If it be granted you to set

up your observatory under the scanty shade of an olive that you may

think will shelter you from a pitiless sun, then bless the fate which

is treating you like a sybarite; your lot is in Eden. Above all—keep a

sharp lookout. The spot is promising, and who knows? Any moment the

chance may come.

It has come! tardily, it is true, but it has come. Ah! could one but

observe now, in the peace of one’s study, isolated, absorbed, thinking

only of what one is studying, far from the profane passer-by who will

stop, seeing you so preoccupied where he sees nothing, will overwhelm

you with questions and take you for a diviner of springs with the magic

hazel wand, or worse, as a doubtful character, seeking by incantations

old pots full of money hidden underground. Even if you seem to him to

have the look of a Christian, he will come near, look at what you are

looking at, and smile in a fashion which leaves no possible doubt as to

his humble opinion of people who spend their time in watching flies.

You would only be too happy if this annoying visitor would depart,

laughing in his sleeve, but without disturbing everything and repeating

the disaster caused by the soles of my two conscripts.

Or if it is not the passer-by who is perplexed by your unaccountable

proceedings, it will be the garde-champêtre, that inexorable

representative of the law amid the fallow fields. Long has he had his

eye upon you. He has so often seen you wandering like a troubled ghost

for no reason that he can perceive; has so often caught you seeking

something in the ground, or knocking down some bit of wall in some

hollow way with infinite precaution that he begins to look on you as a

suspicious character, a vagabond, a gipsy, a tramp, or, at all events,

a maniac. If you have a botanical tin, to him it is the ferret-cage of

the poacher, and it will be impossible to convince him that you are not

destroying all the rabbits in the neighbouring warrens, regardless of

the laws of the chase and the rights of the owner. Beware! However

thirsty you may be, lay no finger on a cluster in the vineyard hard by;

the man of the municipal livery would be there, delighted to bear

witness and get at last an explanation of your exasperatingly

perplexing conduct.

I must do myself the justice to say that I have never committed such a

misdeed, and yet one day when I was lying on the sand, absorbed in the

domestic affairs of a Bembex, I heard beside me, “In the name of the

law, I summon you to follow me!” It was the garde-champêtre of Les

Angles, who having vainly watched for an opportunity of catching me in

some offence, and being daily more desirous of an answer to the riddle

which tormented him, had finally decided on a summons. An explanation

became necessary. The poor man did not appear in the least convinced.

“Bah! bah!” said he, “you’ll never get me to believe that you come and

roast yourself in the sun just to watch flies. I keep my eye on you,

you know, and the first time.... Well, that’s enough.” He departed. I

have always believed that my red ribbon had a good deal to do with this

departure, and I ascribe to that ribbon other similar services during

my botanical or entomological rambles. It seemed to me—was it an

illusion?—it did seem to me that during my botanical expeditions on

Mont Ventoux, the guide was more manageable than usual and the donkey

less obstinate.

The little dark red ribbon has not always protected me from the

tribulations the entomologist must expect when carrying on experiments

upon the highway. Since dawn I had been lying in ambush at the bottom

of a ravine; Sphex occitanica was the object of my early visit. A party

of three women vintagers passed on their way to work. A glance was cast

on the seated figure apparently lost in thought. “Good day” was

politely offered and politely answered. At sunset the women returned

with full baskets. The man was still there, seated on the same stone,

his eyes fixed on the same spot. My motionless figure, my persistent

stay in that lonely place, must have struck them greatly. As they

passed I saw one tap her forehead, and heard her whisper, “A poor

innocent, pe’caïre! a poor innocent!” and all three made the sign of

the cross.

An innocent, an idiot, a poor inoffensive creature who is deficient;

and all three crossed themselves—an idiot being one to them marked by

God’s seal. “How?” said I. “What cruel mockery of fate! You who are

labouring to discover what is instinct and what reason in the animal;

you yourself are a half-wit in the eyes of these women! What

humiliation! However, pe’caïre, that term of supreme commiseration in

Provençal, uttered from the bottom of the heart, made me quickly forget

the Innocent.”

It is to that same ravine that I invite my reader, if he is not

repelled by the small annoyances of which I have given him a foretaste.

S. occitanica haunts these parts, not in numbers giving one another

rendezvous when nidification is going on, but solitary individuals far

apart, wherever their vagabond peregrinations have led them. Just as

their relative S. flavipennis seeks the society of relations and the

animation of a work-yard and company, so, on the other hand, does the

Languedocian Sphex prefer calm, isolation, and solitude. Graver in

behaviour, more formal in manner, more elegant of figure, and in more

sombre attire, she always lives apart, careless of what others are

doing, disdaining companionship, a very misanthrope among Sphegidæ. S.

flavipennis is sociable; S. occitanica is unsociable—a profound

difference, alone sufficient to characterise them.

This suggests how greatly the difficulty of observing the latter is

increased. No long meditated experiment is possible, nor can one

attempt to repeat it a second time if the first has failed. If you make

preparations beforehand,—for instance, if you put in reserve a piece of

game to substitute for that of the Sphex,—it is to be feared, indeed it

is almost certain, that she will not appear, or if she comes, your

preparations turn out useless. Everything must be improvised at

once—conditions which I have not always been able to realise as I could

have wished.

Let us take courage; the position is good. Many a time I have here

surprised the Sphex reposing on a vine-leaf, exposed to the full rays

of the sun. The insect, lying flat and spread out, is voluptuously

enjoying the delights of warmth and light. From time to time a kind of

frenzy of pleasure bursts forth in her; she thrills with well-being,

drums rapidly on her resting-place with the points of her feet, and

produces a sound somewhat like the roll of a drum, or heavy rain

falling on foliage perpendicularly. You may hear this joyous drumming

several paces off. Then again comes perfect stillness, followed by a

fresh nervous commotion, and that waving of tarsi which is a sign of

supreme happiness. I have known some of these ardent sun-worshippers

suddenly leave a half-finished burrow to settle on a neighbouring vine

and take a bath of sun and light, returning reluctantly to give a

careless sweep to the hole, and finally abandon the workshop, unable

longer to resist the temptation of luxuriating on a vine leaf. Perhaps

this voluptuous resting-place is also an observatory whence to inspect

the neighbourhood, and espy and choose prey. This Sphex catches only

the ephippiger of the vine, scattered here and there on the leaves or

on any convenient bush. The game is succulent—all the more that only

females full of eggs are selected.

Let us pass over numerous expeditions, fruitless researches, and the

tedium of long waiting, and present the Sphex to the reader just as she

shows herself to the observer. Here she is, at the bottom of a hollow

way with high sandy banks. She comes on foot, but aids herself with her

wings in dragging along her heavy captive. The ephippiger’s antennæ,

like long fine threads, are the harness ropes. With her mandibles and

holding her head high, she grasps one of them, passing it between her

feet, and the prey is dragged on its back. If some unevenness of ground

should oppose itself to this style of haulage, she stops, clasps the

ample provender, and transports it by very short flights, going on foot

between whiles whenever this is possible. One never sees her undertake

sustained flights for long distances carrying prey, as do those strong

cruisers, the Bembex and Cerceris, which will carry perhaps for a good

half mile through the air, the former their Diptera, the latter their

weevils—very light prey compared with the huge ephippiger. The

overwhelming size of its captive forces S. occitanica to convey it

along the ground—a means of transit both slow and difficult. The same

reason—namely, the great size and weight of the prey—entirely upsets

the usual order followed by the Hymenoptera, in their labours,—an order

well known, and consisting in first hollowing a burrow and then

victualling it. The prey not being disproportioned to the size of the

spoiler, facility of transport by flight allows the Hymenopteron a

choice as to the position of her domicile. What matter if she has to

hunt at considerable distances? Having made a capture, she returns home

with rapid flight; it is indifferent to her whether she is near or far.

Therefore she prefers the spot where she was born, and where her

predecessors have lived; there she inherits deep galleries, the

accumulated labour of former generations; with a little repair they can

be used as avenues to new chambers, better defended than would be a

single excavation a little below the surface made annually. Such is the

case with Cerceris tuberculata and Philanthus apivorus, and even if the

inherited dwelling should not be solid enough to resist wind and

weather from one year’s end to another, and to be handed down to the

next generation, at all events the Hymenopteron finds conditions of

greater safety in spots consecrated by ancestral experience. There she

hollows out galleries, each serving as corridors to a group of cells,

thus economising the labour to be expended on the entire egg-laying.

In this way are formed, not true societies, there being no concerted

effort to a common end, but at least gatherings where the sight of

other Sphegidæ no doubt animates the labour of each. In fact, one can

notice between these small tribes, sprung from one and the same stock,

and the solitary miners, a difference in activity, recalling in one

case the emulation of a populous workshop, and in the other the dulness

of labourers in the tedium of isolation. For the animal as well as man

activity is contagious, and excited by its own example. Let us sum up.

Where there is a moderate weight for the spoiler, it is possible to

carry it on the wing for a great distance, and then the Hymenopteron

can arrange the burrows at pleasure, choosing by preference its

birthplace. From this preference of the birthplace results an

agglomeration—a coming together of insects of the same species, whence

arises emulation in their work. This first step towards social life is

the result of easy journeys. Is it not so with man? excuse the

comparison! Men, where ways are bad, build solitary cottages, while

where there are good roads, they collect in populous cities, served by

railroads, which, so to say, annihilate distance; they assemble in

immense human hives called London or Paris.

The Languedocian Sphex has quite another lot. Its prey is a heavy

ephippiger—a single morsel representing the whole sum of provender

amassed by the other predatory insects bit by bit. What the Cerceris

and other strong-flying insects do by dividing their labour is

accomplished by a single effort. The weight of the prey rendering

flight impossible, it must be brought home with all the delays and

fatigue of dragging it along the ground. This one fact obliges her to

accommodate the position of her burrow to the chances of the chase:

first the prey and then the dwelling. Hence no rendezvous at a general

meeting-place; no living among neighbours, no tribes stimulating

themselves by mutual example—only isolation where chance has led the

Sphex—solitary labour, unenthusiastic, though always conscientious.

First of all prey is sought, attacked, and paralysed. Then comes making

the burrow. A favourable spot is chosen as near as possible to that

where lies the victim, so as to abridge the toil of transport, and the

cell of the future larva is rapidly hollowed to receive an egg and food

as soon as possible. Such is the very different method shown by all my

observations. I will mention the chief of them.

If surprised in its mining, one always finds this Sphex alone—sometimes

at the bottom of some dusty niche a fallen stone has left in an old

wall—sometimes in a shelter formed by a projecting bit of sandstone,

such as is sought by the fierce-eyed lizard as a vestibule to its

retreat. The sun falls full upon it; the place is a furnace. The soil

is extremely easy to hollow, formed as it is by ancient dust which has

dropped little by little from the roof. The mandibles, which act as

pincers to dig with, and the tarsi, as rakes to clear away, soon hollow

the cavity. Then the Sphex flies off, but in a leisurely way, and

without any great expenditure of wing power, a manifest sign that the

expedition is not a long one. One’s eye can easily follow the insect

and discover where it alights, usually some ten yards off. Sometimes it

decides to go on foot. It sets out, hurrying to a spot where we will be

indiscreet enough to follow, our presence noways troubling it. Having

arrived on foot or on the wing it hunts about for a while, as one may

conclude from its indecision and short excursions on all sides. It

seeks and at last finds, or rather finds anew. The object found is an

ephippiger, half-paralysed, but still moving antennæ, tarsi, and

ovipositor—a victim which the Sphex certainly poignarded a little while

before with several stings, and then left her prey, an embarrassing

burden, while she still hesitated as to the choice of a domicile.

Perhaps she abandoned it on the very spot of the capture, leaving it

rather obvious on a grass tuft the better to find it later, and

trusting to her good memory to return where lies the booty, set to work

to explore the neighbourhood and find a suitable spot to burrow. This

done she came back for the game which was found without much

hesitation, and now she prepares to convey it home. She bestrides the

insect, seizes one or both antennæ and sets off, pulling and dragging

with all the strength of loins and jaws.

Sometimes the journey is accomplished at one trial; more frequently she

leaves her load and hurries home. Perhaps it occurs to her that the

entrance door is not wide enough for this ample morsel, perhaps she

bethinks her of some defect of detail that might interfere with

provisioning the cell. Yes, she retouches her work, enlarges the

doorway, levels the threshold, consolidates the arch, all with a few

sweeps of the tarsi. Then she returns to the ephippiger, lying on its

back a few paces distant, and drags it on again. But a new idea seems

to flash across her lively mind. She had visited the gateway but had

not looked within; who knows if all be well there? She hastens back,

leaving the ephippiger midway. The interior is visited, and apparently

some touches as with a trowel are given by the tarsi, to lend a last

finish to the walls. Without lingering over these final touches the

Sphex returns to her prey, and harnesses herself to the antennæ.

Forward! Will the journey be accomplished this time? I would not answer

for it. I have known a Sphex, perhaps more suspicious than others, or

more forgetful of the minor details of architecture, set her omissions

right or allay her suspicions by abandoning her prey five or six times

successively, and hurrying to the burrow, which each time was touched

up a little or simply entered. It is true that others go straight home,

without even stopping to rest. I must add that when the Sphex comes

home to perfect her dwelling, she does not fail to give an occasional,

distant glance at the ephippiger left on the way, to make sure that

nothing touches it. This prudence recalls that of the Scarabæus sacer

issuing from the hole which it is digging to feel its dear ball, and

bring it a little nearer.

The deduction to be drawn from the facts just stated is evident. Since

every Sphex occitanica we surprise while it burrows—be it at the very

beginning, at the first stroke of her tarsi in the dust, or later, the

dwelling being ready—makes a short expedition on foot or on the wing,

and always finds a victim already stabbed, already paralysed, one may

conclude with certainty that she first makes her capture, and later

burrows, so that the place of capture decides that of the domicile.

This reversal of method which prepares the food before the larder,

while previously we saw the larder precede the food, I attribute to the

weight of the prey being too great to carry on the wing. It is not that

S. occitanica is ill-organised for flight; on the contrary, she can

soar splendidly, but her prey would overwhelm her if she depended only

on her wings. She needs the support of the ground and must drag her

prey, and displays wonderful vigour in doing this. Loaded with prey she

always goes on foot, or takes very short flights when these spare time

and toil. Let me quote an instance taken from my latest observations on

this curious Hymenopteron.

A Sphex appeared suddenly, whence I know not, dragging an ephippiger

apparently just caught hard by. As things were she had to burrow, but

the position was as bad as possible—a highway, hard as stone. There was

no time for difficult mining, since the prey must be stored as soon as

possible; she needed light soil where the cell could be quickly made. I

have already described her favourite soil—dust deposed by years at the

bottom of some hole in a wall, or in some little hollow of a rock. The

Sphex which I was observing stopped at the foot of a country house with

a newly whitewashed façade, and measuring from six to eight metres in

height. Instinct told her that under the roof tiles she would find

hollows rich in ancient dust. Leaving her prey at the foot of the

façade, she flew on to the roof. For some time I saw her seek vainly

about. Then, having found a suitable position, she set to work under

the hollow of a tile. In ten minutes or a quarter of an hour at most

the domicile was ready; she flew down, promptly found the ephippiger,

and then had to carry up her prey. Would it be on the wing, as

circumstances suggest? Not at all; the Sphex adopted the difficult

method of escalading a vertical wall with a surface smoothed by the

mason’s trowel and from six to eight metres high. Seeing her take this

road, dragging her game between her feet, I thought at first that it

was impossible, but was soon reassured as to the outcome of this

audacious attempt. Supporting herself by the little roughnesses of the

mortar, the vigorous insect, in spite of the embarrassment of her heavy

load, made her way up this vertical plane with the same security, the

same speed, as on horizontal ground. The top is reached without any

hindrance, and the prey provisionally deposited at the edge of the roof

on the rounded bark of a tile. While the Sphex was retouching her

burrow the ill-balanced prey slipped and fell to the foot of the wall.

She must begin again, and again by means of an escalade. The same

imprudence is repeated; once more left on the curved tile the prey

slips and falls to the ground. With a calm which such accidents cannot

disturb, the Sphex for the third time hoists the ephippiger by climbing

the wall, and, better advised, drags it straight to the bottom of the

hole.

If carrying the prey on the wing has not been attempted even in such

conditions as the above, it is clear that the Sphex is incapable of

flight with so heavy a load. To this impotence we owe the few details

of habits which are the subject of this chapter. A prey not too heavy

to be carried on the wing makes a semi-sociable species of S.

flavipennis—that is to say, one seeking the company of its fellows; a

heavy prey impossible to carry through the air renders S. occitanica a

species devoted to solitary labour—a kind of savage, disdainful of the

solace derived from neighbourhood of one’s fellows. The greater or

lesser weight of their prey decides the fundamental character.

Insect life: Souvenirs of a naturalist · 第 22 / 50 题