CHAPTER XI

On the following day we made an easy day's travel to the east, and most

of us succeeded in killing caribou while the women drove the dogs. From

this time, all through the summer till we again reached the Great Slave

Lake late in August, we had no difficulty about provisions; although

there was many a time when we could not say where we might find our next

meal, something always turned up, and we were never a single day without

eating during the whole journey. I really believe it is a mistake to try

to carry enough food for a summer's work in the Barren Ground, as the

difficulty of transport is so great, and after the caribou are once

found there is no danger of starvation.

We were now travelling with the bull caribou, which had just left the

thick woods, and made easy marches from lake to lake in an north-east

direction; the weather became cold again for the last time, and June 7th

was like a bad winter's day with a strong north wind and snowstorms.

Then the summer came suddenly, and on the 11th we were obliged to camp

on a high gravel ridge to await _le grand dégel_, which rendered

travelling impossible, till the deep water had run off the ice.

Although we had been so far taking it very easily, a rest was of great

service, as many of the party were suffering from acute snow-blindness

caused by the everlasting glare of the sun on the treeless waste; there

was no dark object to rest the eyes upon for a moment, and besides the

actual pain the constant inflammation injured the sight and made

rifle-shooting very uncertain. The Indians smeared their faces with

blood and wood-ashes, and the white men were further protected with

spectacles; but these efforts were only partially successful in keeping

off the glare. I was lucky in getting off quite free myself, but should

imagine that it must be a most painful affliction.

Along the foot of the sandy ridge, which closely resembled the one I had

seen the autumn before at Lac de Gras, were many small lakes partially

thawed, and here the snow geese, or white "wavies," were resting in

thousands, waiting till the warm weather should have melted the snow

from their feeding-ground along the sea-coast. We could have made

enormous bags of them, as they were tame and disinclined to leave the

open water; but we were sparing with our ammunition, as we might want it

badly later on. Great numbers were killed, however, and their prime

condition told of the good feeding-ground they had left far southward.

There were also plenty of large Canada geese, but the grey wavy, or

laughing goose, the best of all for eating, is much scarcer. Of the more

edible ducks the pintail seems to be the only one that comes so far

beyond the Great Slave Lake, but long-tailed ducks and golden eyes were

in great numbers along this sandy ridge. Of the loons, the red-throated

variety was by far the most numerous, and the Pacific or Adam's diver

was fairly common, but the great northern diver, although plentiful on

the Great Slave Lake, does not appear to visit the Barren Ground.

While we were waiting here, another band of Indians from Fond du Lac

caught us up, and our camp assumed still larger proportions; but as we

were fairly among the game it did not much matter. With the new arrivals

were two blind men, Pierre and Antoine Fat, who preferred a wandering

life to the support they would doubtless have been given at the fort.

Both were good fishermen, and would spend hours sitting on the ice at

the edge of an open hole with the greatest patience, and later on made

heavy catches of trout. Pierre would often walk with the hunters to get

his share of the meat; Capot Blanc was usually his guide, but seldom did

more than trail a stick after him and the blind man followed the sound;

when a caribou was killed, Pierre was led up to it, and in spite of his

blindness would do the butcher's work cleanly and well.

The snow melted away rapidly; the hillsides were running with small

streams, the ground showed up in ever increasing patches, and a thick

mist, which the Indians say always appears at the time of the big thaw,

hung over everything. On June 16th we found that most of the water had

run off through the cracks in the ice, and resumed our journey, after

solemnly burning some thirty pairs of used-up snow-shoes. At first

walking without them seemed hard to me, as I had used them continually

since the previous October, and we all found that our feet were made

sore by walking on the rough ice; unfortunately the skins of the caribou

that we killed were so riddled by grubs that they were unfit to dress

for leather, and we were always short of moccasins. We still travelled

along easily, as the river would not break up for a fortnight at the

earliest, and our best plan was to move with the caribou, which seemed

to be keeping up with the edge of the snow much in the same manner as

ourselves. The portages between the lakes were often three or four miles

in length, and, as the snow had gone, we were obliged to carry the heavy

loads on our backs; firewood was getting scarce, and I came to the

conclusion that our old canoe-route was by far the best way to reach the

Barren Ground in summer or in winter. A few warm days made a great

difference in the appearance of the country. Leaves began to sprout on

the little willows, and the grass showed green on the hillsides;

sober-hued flowers, growing close to the ground, came out in bloom, and

a few butterflies flapped in the hot sunshine, while we were still

walking on eight feet of solid ice. Mosquitos appeared in myriads: in

the daytime there was usually a breeze to blow them away, and the nights

were too cold for them; but in the calm mornings and evenings they made

the most of their chance to annoy us.

On June 25th we planted our lodges on a high ridge overlooking Lake

Mackay. It has always been the fashion of the Yellow Knives to camp in

an elevated position, in order to have command of the surrounding

country in looking out for the caribou, or, in the olden times, for a

band of hostile Indians. Right across the lake we could see the bay in

which we had left our big canoe during our first attempt to find the

musk-ox, and the hills forming the height of land between the Great

Slave Lake and the Arctic Sea; on our right lay Lockhart's River and the

huge Aylmer Lake, which we were about to cross. Blind Pierre knew the

whole picture as well as any of us; on my way back to camp at sundown I

found him sitting on a boulder smoking, for we always rather favoured

him in the matter of tobacco; his face was turned to the north-east, and

he was evidently taking in all the details of the landscape, without the

sense of sight. "_Tetchenula_, _Tetchen Yarsula_, _Tetchen Taote_ (no

wood, not a little wood, no wood at all)," he said, as he waved his

hands towards Aylmer Lake; then, with a sweep of his arm, he traced

correctly the course of Lockhart's River, with a rapid downward motion,

to denote its abrupt termination in a series of rapids and waterfalls as

it joins the Great Slave Lake. Poor old fellow, it must be hard for him

not to see the country he loves so well; but he is happy, after his

fashion, in the summer-time when the caribou are thick.

From this point we sent Moise with three Indians and our own dogs to

bring up the big canoe from the south shore of Lake Mackay, where I had

left her in the beginning of last October. Many little hunting-canoes

had been picked up along the track from Fond du Lac, and now every

sleigh carried a canoe athwartships; these proved useful enough in

crossing the small lake in the course of Lockhart's River, as on

arriving at the far side we found open water between us and the land,

and had to use the canoes to ferry our cargo to the shore, the dogs

swimming with the empty sleighs in tow, while some enterprising spirits,

who conceived the idea of floating ashore on blocks of ice, came in for

a ducking. The ice on Aylmer Lake was still solid, but extremely rough,

causing great damage to our moccasins. We kept near the north shore,

with sometimes a long traverse across a deep bay; at the head of every

bay a stream ran into the lake, and the open water at its mouth was

always a sure find for trout; forty or fifty large fish were often

caught in a day with hook and line at these places, and, as we could

always kill caribou, even the dogs were getting fat in this land of

plenty. Soon we began to see scraps of musk-ox hair on the large

boulders where these animals had been rubbing, and on the second day's

travel along Aylmer Lake David had an adventure with an old bull. David

was by far the keenest hunter in the outfit, but up till now had not

succeeded in killing anything bigger than a goose, and it was an

exciting moment for him when he got within range of a musk-ox. He had

heard strange stories about these animals when a small boy among his own

countrymen at the mouth of the Mackenzie River, and it was not without a

little trembling that he fired one of his scanty stock of bullets. The

beast was wounded but would not die, and David, standing off at a safe

distance, soon exhausted all his bullets; he then proceeded to load his

gun with round stones, and finally with handfuls of gravel; his last

charge of powder was used to fire the ramrod, but another half hour

elapsed before the musk-ox expired. As this was the first one that had

been killed on this trip, the proud hunter was made a good deal of when

he came into camp with the best of the highly-flavoured meat.

On the evening of July 1st we made the encampment at the head of the

most northerly bay of Aylmer Lake, named Sandy Bay by Back, from the

conspicuous sand-ridges that here form the divide between the lake and

the Great Fish River, a distance of three quarters of a mile. The ice

was still firm in Aylmer Lake, but there was a little difficulty in

getting ashore through a narrow belt of open water, and the head-reaches

of the river were clear. We were inspecting the stream, to see what

chance there was of being able to run the canoe through the numerous

rapids, when Noel, one of the Indians who had been with me on the winter

hunt, came up with the news that he had spied a large band of musk-ox

feeding a couple of miles down the river. The women were badly in need

of their hides for making moccasins, as the caribou-skins were still in

poor condition, so a hunt was arranged in a fashion that I had not seen

before. Most of the guns crossed the river, and a spot was selected for

the slaughter just where the stream broadened out into a small lake; at

right angles to the river mounds of stone and moss were put up at a few

yards' distance from each other, ornamented with coats, belts, and

gun-covers, and behind the outside mound Capot Blanc took up his

position. A steep hill ran parallel with the stream about two hundred

yards away, and along this guns were posted at intervals, with the

intention of heading the musk-ox towards the water. Noel and Marlo,

supposed to be the two best runners, were to make a long round and start

the band in our direction; I was stationed with three other guns among

some broken rocks on the south side of the river, just opposite the

barrier; and orders were given that no shot should be fired till the

musk-ox took to the water.

It was a most interesting scene, and I would not willingly have changed

places with any of the loyal Canadians who were at this time

celebrating the anniversary of Dominion Day, with much rye whisky, a

thousand miles to the southward. I had plenty of time to admire the

surrounding landscape, and the sunset that lit up the snow-drifts on

each side of the river; when suddenly over the opposite ridge appeared

the horns of a band of caribou, and for a moment the leader was outlined

against the sky as he paused to look at the strange preparations going

on in the valley below. Behind me a ptarmigan, perched on a rock, crowed

defiance; but there was no other sound, except the rush of water and the

occasional grinding of an ice-pan dislodged from some small lake in the

course of the stream. Fully an hour we sat among the rocks, and were

beginning to think that the hunt had miscarried, when we heard a distant

shouting far down the valley, and the next moment caught sight of a

scurrying black mass crossing a spur of the hill close to the river's

bank. The men posted along the ridge took up the cry as the musk-ox

passed them, and joined in the chase; soon the animals came to the

barrier, and pulled up short at the apparition, while, to increase their

alarm, the hoary head of Capot Blanc arose from behind a mound of rocks

right in front of them. This was the critical moment, and they would

certainly have taken to the water and been at the mercy of their

pursuers but for an untimely shot that caused them to break, and I was

not sorry to see that several of the band escaped. I had had a splendid

view till now, as the musk-ox halted within twenty yards of me, but we

were forced to lie low when the shooting began, as bullets were rattling

freely among the rocks in which we were hiding. We did no shooting on

our side of the river, except to finish off a couple that took to the

water; seven were killed in all, six cows, and a calf about a month old;

there were no bulls in the band, and from what I afterwards saw they

seemed to keep separate from the cows during the summer. A solitary old

bull is often met with at this time of year.

When the hunt was over, I inquired the meaning of the shouting that had

been kept up so continually throughout the drive, and was informed that

this was necessary to let the musk-ox know which way to run. At starting

they had shouted, "Oh, musk-ox, there is a barrier planted for you down

there, where the river joins the little lake; when you reach it take to

the water, there are men with guns on both sides, and so we shall kill

you all"; when the men are out of breath, they shout to the musk-ox to

stop, and, after they have rested, to go on again. These animals are

said to understand every word of the Yellow Knife language, though it

seems strange that they do not make use of the information they receive

to avoid danger instead of obeying orders. The partial failure of the

hunt was attributed to the fact that Moise had called across the river

to me in French, and the musk-ox had not been able to understand this

strange language.

The sun had risen again when we got back to camp, and there we found the

big canoe, not a bit damaged by her long rest under the snow or her

adventurous journey on the dog-sleigh. The day was spent in getting in

the meat and skins, and early the next morning we carried the canoe

across the portage and launched her on the waters of the Great Fish

River. The cargo was all sent overland to a lake some six miles down the

stream; sleighs were abandoned, as there was now no snow to haul on, but

the dogs' work was by no means over, the only difference being that they

had to carry loads on their backs instead of dragging a sleigh; rough

deer-skin pack-harness was made, and the loads secured in a manner

worthy of a Mexican mule-packer. We came to grief with the canoe at the

third rapid, and should have done much better to have made the portage

to the lake, instead of trying to navigate the difficult stream. A long

delay was necessary to effect repairs, and there were so many portages

over ice-blocks along the edge of the lake, when we reached it, that the

sun was high on the following morning before we camped. The same work

continued for several days, the Indians toiling overland heavily loaded,

and our own party struggling with the ice in a chain of lakes through

which the river runs. On the edge of one of these lakes we stopped for

dinner on the spot where Stewart and Anderson separated from their

Indian guides before descending the river in 1856. The rough stone

fireplaces, by which they had economised fuel, were still standing, and

Capot Blanc, seated on one of them, gave us a long lecture on the events

that had taken place during their expedition, as he had heard the story

from his father. More than thirty years had elapsed since the last party

of Whites camped by the side of the Great Fish River, and thirty years

again before them Back the discoverer had pushed out into the unknown

land. Why has all exploration in the Barren Ground ceased? No more is

known of the country than was discovered by Franklin and Back sixty

years ago in their short summer journeys, and the expeditions sent out

in search of the former in the 'Fifties. There are many thousands of

square miles on which the foot of white man has never stepped. The

Canadian Government has an efficient body of surveyors and geologists at

its command, and it is curious that no attention is paid to one of the

most interesting fields for exploration.

On July 6th, after slow and tiresome travelling, we reached the north

end of a large sheet of water named by Back Musk-ox Lake, and finding

enough willow-scrub for firewood, determined here to await the breaking

up of the ice in the lake. Judging by the Indian's account the season

was fully three weeks later than usual, and, as I wished to be back at

Fort Resolution in time to save the open water up Peace River before

winter set in, there was a poor chance of our being able to penetrate

far into the country of the Esquimaux. Musk-ox Lake runs pretty nearly

due north and south, and is fifteen miles in length, averaging about two

miles in width. Our camp was just at the point where the river runs out,

and a short distance above is the best swimming-place for the caribou

known to the Indians. In some years immense slaughters are made here,

but on the present occasion the caribou did not cross in their usual

numbers, so that our companions had no chance to put up the dried meat

that we expected to get for our cruise down stream, and we could only

kill enough for the present support of such a large encampment. Across

the lake is a hill of insignificant height, known as the Musk-ox

Mountain, a good landmark, and a favourite haunt for the animals from

which it takes its name.

This is the northerly limit of the Yellow Knives' hunting-ground.

Northwards is the land of the dreaded Esquimaux, and many rumours were

brought into the camp of a strange track seen on soft ground, of men

standing far off on the sky-line, and a blue cloud of smoke arising far

down the valley of the river. The Indians were convinced that their old

enemies were continually close to them, despite the fact that it would

be an impossibility for canoes to have yet ascended the stream on

account of the ice. We afterwards discovered that there was a debatable

ground, fully sixty miles in width, between Musk-ox Lake and the highest

point that the Esquimaux reach.

There is here a very striking change in the appearance of the country.

The old red granite formation gives way almost entirely to ironstone,

split up into slabs and piled into such peculiar shapes that one might

imagine giants had been building castles over the rolling hills. Some of

the slabs were turned on edge and formed perfect turrets towering many

feet into the air, and in many places were heaps of shiny black sand,

resembling coal-dust, piled up into conical mounds almost too steep to

climb. Wherever vegetation had a chance to grow it was much more

luxuriant than one could suppose possible in such a climate. The stunted

willows, not two feet in height, were thickly clothed with bright green

leaves; there was abundance of grass, and in many spots the pretty

little Arctic flowers formed a bright carpet along the foot of a slowly

melting snowdrift.

Capot Blanc and myself made an expedition into the roughest part of this

country, to the north-east of Musk-ox Lake, but we found travelling very

hard, as we had to climb continually over broken masses of ironstone.

This is another well-known haunt of "the Enemy," and Capot Blanc

attributed to his malign influence the disaster that prevented our

further exploration in this direction. We reached a stream of no great

size, one of the tributaries of the Great Fish River, and attempted to

wade across to the opposite bank, selecting the head of a small rapid

for the purpose, as the water appeared to be shallower there. On

reaching the centre of the current our legs were swept from under us,

and we were immediately running the rapid at the imminent risk of

breaking our heads against a rock. We both reached the still water at

the foot of the rapid with nothing worse than a few bruises, and

moreover held on to our guns, but of course our ammunition was spoilt,

and we were obliged to make the best of our way back to camp. Capot

Blanc afterwards told me that he thought the Enemy had made the water

strong, to keep us from coming into his country, and it would be flying

in the face of Providence to make another attempt. It would be

interesting to know how far this ironstone formation extends; and, as

the journey to Musk-ox Lake and back to the fort might easily be made by

canoe during the summer, the trip would amply repay the geologist and

botanist for their trouble.

Many other little expeditions we made in various directions, sometimes

watching the birds, and sometimes in pursuit of caribou or musk-ox. One

hunt in particular I remember, which took place appropriately enough on

the top of Musk-ox Mountain. We had made out the moving black spots

through the glasses from the lodge, and, as there was still a demand for

hides from the women and meat was being used in great quantities, we

paddled across the lake through a narrow channel in the ice. The sun

went down while we were climbing the ascent, and a long wait was

necessary, as the animals were feeding towards us on the flat top of the

mountain and there was no cover to enable us to make a nearer approach.

The mosquitos buzzed merrily round us while we lay behind the rock and

watched the grotesque motions of the calves as they played with each

other, little suspecting that danger was so close. Presently the band

moved within easy range and we opened fire with four guns. Seven were

killed, and Mackinlay caught a calf that stayed by the body of its dead

mother, a fluffy, long-haired little beast; I was sorry that we could

not keep it alive, but it would have been impossible to carry it in a

birch-bark canoe. Cruel work, this shooting in the summer-time, but it

was necessary to keep the camp in meat even though mother and young had

to be sacrificed. I had a long run after a cripple, and eventually

killed it on the shore of a large lake in a valley eastward of the

mountain. The sun was high when I found the rest of the hunters eating

marrow-bones in front of a big fire, in a clump of well-grown willows

close to the canoe, and we took a load of wood back to the camp, sending

over the women for the meat and skins later in the day.

The weather during this time was variable in the extreme; two or three

hot days would be followed by a snowstorm, and once we were visited by a

hurricane that did much damage to lodge-poles, and caused us to shift

camp hurriedly to the lee-side of a steep cliff hanging over the river.

July 10th was exceptionally hot in the morning, with the mosquitos at

their worst; in the middle of the day there was a thunderstorm, and at

five o'clock the ground was covered with snow. The ice now began to show

signs of rotting, and the channel of open water round the weather edge

of the lake grew rapidly broader.

We had many talks with the Indians about the chances of our being able

to get together a crew; but they had no enthusiasm about the voyage, and

wanted nothing better than to keep us hanging about the head of the

river, providing them with ammunition. Saltatha was the only one of the

band who volunteered to go, and he insisted on having another Indian

with him, as he was not used to the ways of white men, and would feel

safer if he had one of his own tribe with him in case of accidents; but

he hoped we should not go farther than the big lake (Beechey Lake) which

he had heard us talking about, for it was getting late in the year, and

when the ice is long in melting winter comes again soon. At last it was

arranged that Saltatha and Noel were to come in our canoe, while Marlo

and Carquoss accompanied us with a small hunting-canoe, to carry a

little ammunition in case we lost our cargo by capsizing in a rapid; we

should then have a chance of making a living, and be able to cross the

tributary stream if we had to return on foot. On our part we agreed to

turn back from Beechey Lake, reserving the privilege of taking the

little canoe overland from there to Bathurst Inlet. As caribou were

scarce, the rest of the Indians were to work their way back towards the

Great Slave Lake, except Capot Blanc, who was to stay on the divide at

Aylmer Lake, if he could kill enough meat to keep his family, and there

await our return.

The evening before we started, Syene, who was a Medicine Man, sent a

message to our lodge that he was going to foretell the result of our

expedition down the river, so we went over to hear what was in store for

us. His lodge was full of Indians, but they made room for us, and we sat

down on a blanket on the side of the fire farthest from the door. Syene

held a drum made of tightly-stretched deer-skin parchment, which he

punched continually with a caribou's thigh-bone, keeping up a melancholy

chant, and singing a sentence or two every few minutes. "It is not that

I can see anything myself," he said, "but it is an unborn child that is

speaking to me." Mrs. Syene, who was sitting close to the Medicine Man,

clasped her hands and groaned, as if in great pain, by way of giving

assent to this statement. "The child sees the canoe of the big masters

running down the strong water of a rapid; below the rapid is a long

point, and seven lodges of the Esquimaux are planted on the point. There

is blood on the snow-drift; it is the blood of a white man. One man is

walking on the bank of a river; he walks like a starving man, and the

child knows not if he is white or Indian. Now all is dark, and the child

has ceased speaking."

Not a very cheerful prophecy, and it was hard to make out how far the

Indians believed in the Medicine Man; but our crew were rather

downhearted about it, although, as is usual all the world over, the

people who were not going the journey themselves took a philosophical

view of the whole affair.

The Barren Ground of Northern Canada · 第 11 / 17 章