The testimony of Dr. Robert M. McClelland was taken at 3:25 p.m., on
March 25, 1964, at Parkland Memorial Hospital, Dallas, Tex., by Mr.
Arlen Specter, assistant counsel of the President's Commission.
Mr. SPECTER. May the record show that Dr. Robert M. McClelland has
returned to have a brief additional deposition concerning a translation
of "L' Express" which has been called to my attention in the
intervening time which has elapsed between March 21, when I took Dr.
McClelland's deposition on the first occasion, and today.
Dr. McClelland, will you raise your right hand? Do you solemnly swear
that the testimony you will give to the President's Commission in this
deposition proceeding will be the truth, the whole truth and nothing
but the truth, so help you God?
Dr. McCLELLAND. I do.
Mr. SPECTER. Dr. McClelland, I show you a translation from the French,
of the magazine, "L' Express" issue of February 20, 1964, and ask you
if you would read this item, with particular emphasis on a reference to
a quotation or statement made by you to a reporter from the St. Louis
Post Dispatch.