"Jenny! dear Jenny! don't take on this way!" said the humane

neighbour, whilst her husband raised the almost insensible girl from

her kneeling posture by the bed-side, and placed her on a chair. The

little Sally imagining, from the stillness that prevailed, that her

mother had fallen asleep, had kept at a distance from the bed-side,

lest she should by any means disturb her; but now beginning to wonder

why her sister should thus be the chief object of anxiety, she had

crept softly forward to investigate the cause, and set her eyes, for

the first time in her life, on the features of death. The sudden cry

which she gave, was the first sound that reached the heart of the

grief-stricken Jenny; and as the weeping child ran toward her, she

opened her arms, and clasping her to her bosom, wept over her in

all the luxury of sorrow. Her compassionate neighbours knew enough

of the human heart, to judge it best to leave her to herself; and,

therefore, summoning some other of their friends to their assistance,

they busied themselves about the various offices for the dead, and

left poor Jenny to the undisturbed indulgence of her wo. But Jenny's

grief was too intense to allow her long the relief of tears, and she

sat, almost motionless, clasping the little Sally in her arms, who

had soon wept herself to sleep, and waited till she was permitted

again to throw herself by the side of her lifeless parent, and watch

over the remains of what she had so fondly loved. This indulgence was

all that she desired, and all of which she was capable of partaking;

and she sat watching the body almost without either speaking, or

moving, till the moment arrived when it was to be deposited in its

last silent mansion. Then it was, that the poor girl felt that she

had indeed lost her beloved parent for ever. Whilst the lineaments

still remained before her view, on which she had so long delighted

to gaze, even though they were cold and motionless, she felt as

though she had still something to rest upon; but when these too were

taken away, when the very shell which the soul of affection had

once inhabited, was removed from a world in which she herself was

still to remain, she, for the first time, became sensible of that

total destitution of soul that is felt after the loss of those we

love. Happily, however, for poor Jenny, she was forbidden, by the

calls of imperative necessity, to indulge in unavailing sorrow; and

the exertions that her forlorn situation demanded, proved the most

effectual balm to her wounded bosom; and gradually, a meek submission

to the will of Him to whom she had been taught from her earliest

infancy to bow in humble confidence, superseded that bitter anguish

which had at first swelled her heart almost to bursting.

The parent, whom Jenny so deeply mourned, had been left a widow some

months before the little Sally was born. She had two children then

living; Jenny, who was at that time about nine years old, and a boy,

five years her senior. The mother had, before her marriage, been an

upper servant in a genteel and respectable family, and had acquired,

in consequence, a degree of cultivation superior to the situation in

which her marriage afterwards placed her. The chief ambition of her

heart was to keep her children under her own eye, and to train their

infant minds to religion and virtue. But William, her boy, who was

fourteen at the time of his father's death, soon began to be anxious

to do something for himself; and, as the surest and shortest means

of attaining that desirable end, he had fixed his mind upon the sea.

In vain did his mother remind him that the salt wave had been the

grave of his father, or endeavour to impress upon his mind the many

anxious days and sleepless nights he would thus impose upon her; he

saw no other means half so likely to enable him, in the course of a

few years, to provide for her and his sisters, and to relieve her

delicate frame from the hardship, which it was so ill calculated

to bear, of labouring for their subsistence. "Besides, mother,"

remonstrated he, "I have no other chance of seeing the world, but by

being a sailor, and I could never be happy without seeing some of

the strange countries that my father used to tell me about. And you

know, too," continued the generous boy, looking as he spoke, at his

elder sister, to whom he was exceedingly attached, "by the time that

I am out of my apprenticeship, Jenny will be almost grown up, and

with the wages I can then earn, and your good management, we shall be

able to give her some good schooling, and keep her at home with you;

for she is too pretty and too delicate to go to service." Jenny was

indeed beautiful, even at that early age, and every year, as it added

to her height, increased also the grace and loveliness of her form.

Her features were regular, her complexion not only fair but almost

transparent, while her bright auburn locks hung in luxuriance about

her face and shoulders. But it was not in the symmetry of feature

or the grace of form, that Jenny's beauty was centered. It was the

inward harmony which presided over all, and gave to her full blue

eyes an expression of the most touching sensibility, that made her

an object so delightful to look upon: and her mother felt, as she

gazed upon her, that she must perform her own duties ill indeed,

if, even without any higher advantages of education than she could

herself give her, the lovely bud, as it expanded into maturity, did

not become a flower worthy of being transplanted into the most highly

cultivated garden.

William went to sea, and his mother had all the satisfaction that a

mother's heart can enjoy, of hearing his master express, at every

return of the vessel, the highest approbation of his conduct. Thus

supported and comforted by her children, she laboured incessantly but

cheerfully for her own and their support, at first as a seamstress;

but this sedentary occupation being unfavourable to her constitution,

she afterward rented a small cottage to which was attached a garden

of considerable extent, which Jenny and she managed to cultivate

themselves, with the aid of very little hired assistance; and,

from the sale of the produce, she contrived to make a scanty but

respectable livelihood. Time thus rolled on, Jenny had completed her

thirteenth year, and her William was within a few weeks of being out

of his time. But alas! William was away, and many weeks, nay months,

had passed over without his having been heard of. Again and again,

had she gone to the owners to inquire after him, but in vain; no

tidings had been received of the vessel since she had left the port

at which she had taken in her lading, and had sailed homeward bound;

and though the usual length of the passage was that of two or three

weeks at furthest, above thrice that number had elapsed without any

tidings of her having been received.

The poor widow had, on the evening previous to her death, again been

at the owner's on the mournful errand of inquiring after her lost

boy, and had again returned disappointed and dejected. She had, on

her way thither, been overtaken by a heavy shower of rain, which had

wet her clothes quite through. She had paid no attention, however,

to the circumstance; for her mind was engrossed with the thought of

her child, and though Jenny, on her return home, used every means

in her power to prevent her taking harm from it, a cough, to which

she had always been subject, and which at that time was worse than

usual, soon showed how much injury she had received. In a violent

paroxysm of coughing, she had ruptured the blood-vessel that put

so sudden a period to her existence, and left poor Jenny alone and

destitute in the world,--alone except the little helpless being,

whose dependence upon her seemed only to make her situation still

more deplorable. Jenny's mind, however, was one of those which,

though tuned to every gentle feeling, yet possessed a native strength

which rose in proportion to the pressure of misfortune; so that, as

she looked upon little Sally, and considered that she was now, in

all probability, her only earthly protector, she felt a tenderness

almost parental rise within her, and she determined to resist every

inclination to selfish indulgence of her feelings, and exert every

energy for the support of her little orphan sister,--the posthumous

heir of poverty and sorrow. But let not those who are surrounded

by plenty, even though mourning the loss of some beloved relative,

imagine that they know the difficulties of the task that poor Jenny

had to perform; nor yet those who though pressed by the hard gripe

of poverty, have yet some remaining friends from whom they have a

right to claim the tender balm of sympathy; for of these comforts

poor Jenny was equally destitute, and she found herself standing

alone in the wide world, poor, friendless, and forlorn; deprived of

"every stay save innocence and Heaven." It is true, some faint hope

still played about her heart, that her beloved brother--her kind, her

affectionate William, might yet be restored to her; but every day,

as it passed over her head, made that hope more faint, till, like

the hues of its own bow, which gradually fade into ether, it died

away by degrees in her bosom; and at length scarce a tint remained

to give its colouring to the mental horizon. Still, however, she

bore up and struggled against the despondency that threatened to lay

hold of her mind; and even though grim want seemed ready to stare

her in the face, her steadfast spirit, relying upon the goodness of

that superintending Power, that is ever ready to be a father to the

fatherless, looked up to heaven with a confident hope that she would

not be forgotten. "Will He," she would say, as she watched the fruit

ripen, or the seed germinate, "will He who takes care of all these

things and gives them the nourishment which they require, turn a deaf

ear to the cry of his orphan children? It cannot be! That little

bird," she continued, "is pouring forth its soul in thankfulness and

joy, though it has no stores laid up for to-morrow, and I too will

trust to the same protecting Power." But from what source to-morrow's

fare was to be derived, poor Jenny could form but little idea. Autumn

was now far advanced, and the produce of their garden had become

very scanty, whilst the expenses attendant on her mother's funeral

had entirely exhausted their small store of money; so that when the

little Sally complained of hunger, and begged that she would give her

something to eat, she put the last morsel of bread into her hands,

totally at a loss to conjecture whence the money was to be derived

that was to purchase more. "Why will you not eat any yourself,

Jenny?" said the child, as she eagerly devoured the dry morsel. "I

am sure you must be hungry, for I have not seen you eat any thing

to-day." "I do not want to eat," replied Jenny, forcing herself to

speak in a cheerful tone, though she felt at the same moment that

the coarsest food would be to her a most delicious repast. "Is it

because there is no more in the house?" asked Sally, whose mind,

for the first time, received the idea of their scanty provision.

Jenny was silent. "There is more bread here than I want," said the

child, breaking, as she spoke, the piece of bread that she had before

declared was not half so much as she could eat. "Take this piece,

Jenny, I don't want it, and I am sure you will like it after you have

tasted it."

Jenny had watched, with a dry eye, her little sister devouring their

last morsel of food, whilst she herself was suffering under the most

importunate demands of hunger; but this tender sympathy in the child,

and her willingness to give up a part of what she so much needed

herself, brought a flood of tears to her eyes. "He, who feeds the

young ravens when they cry cannot let such sweetness and innocence

suffer for want of food," said she inwardly, as clasping the child in

her arms, she bathed her cheeks with her tears. "Don't cry, Jenny,"

said the affectionate little girl, as she wiped the tears from her

sister's eyes with her little apron. "Don't cry. Indeed I don't want

any more just now, and I dare say you will get another loaf before I

am hungry again. And who-knows but William may come back, and then we

shall have every thing that we want? You have not been at the owner's

lately, Jenny, to ask about the ship," continued the child, anxious

to divert her sister's mind from the sad subject of her reflections.

"Why don't you go, Jenny?"

"I am afraid there is little use in it," answered her sister in a

tone of despondency.

"But try, Jenny, just try once more, and perhaps good news may come

when you are not expecting it."

"Well, we will go now," returned Jenny; "and," added she, "there are

a few plums on the old tree that we will take with us, though they

are not half ripe yet; and perhaps we may get somebody to give us as

much for them as will get bread enough to keep us from starving at

least one day longer." A little basket was soon filled with the plums,

and they set out, once more cheered by that hope which seldom totally

forsakes the bosom of youth and innocence: but, on arriving at the

owner's, Jenny was surprised to find all in a state of confusion. The

servant that came to the door was evidently much agitated, and on

Jenny's making her accustomed inquiry if any thing had yet been heard

of the ship, she was told by the girl that a letter had, a very short

time before, been received by her mistress, informing her that some

wrecks of the vessel had been cast ashore, and some of the sailors'

chests, among which was one bearing the name of William Anderson; and

that there was every reason to believe that all the crew were lost.

Here then was a fatal blow to all the fond hopes that Jenny had so

anxiously cherished; and her affectionate brother, on whom she had

relied for support and consolation in the hour of affliction, had

himself found a premature and watery grave. The servant's sympathy

was too powerfully excited for the distress of her mistress, whose

husband had filled the double station of master and owner, to leave

much to bestow upon poor Jenny; so that, after giving her all the

information in her power, she turned from the door, leaving the two

orphan sisters to themselves to mourn over their share of this heavy

calamity. Jenny turned her steps homeward, with a heart bowed down

with affliction, and was only made conscious of where she was and

whither she was going, by the questions that Sally occasionally put

to her. "Look at that black cloud, Jenny," said the child, "I never

saw such a cloud before. Do you think we can get home before the rain

comes on?" Jenny looked up and saw that the sky had indeed a most

portentous aspect; but the gloom that surrounded her only seemed to

be in unison with the state of her mind, and she almost felt rejoiced

that nature did not wear the appearance of gladness, whilst she felt

that all was darkness within. "Isn't that thunder?" asked Sally, as

a deep and distant murmur rolled round the horizon. "And there is

lightning, and there is another flash," continued the child; "Oh! I

wish we were at home." Jenny saw the lightning and heard the thunder,

but she heard and saw almost without being conscious that she did

either; for her mind was absorbed in the idea of her beloved brother

having been exposed to a storm, such as that which was approaching,

accompanied with the additional horrors of a tempestuous ocean. A

violent gust of wind now swept past them, and the thunder which, only

a moment before, had rolled at a distance, burst over their heads

with a noise which seemed to shake the very ground on which they

stood; whilst the clouds brooded around in almost midnight darkness,

or only parted to emit flashes of lightning, that, for the instant,

illumined every object.

"Oh! Jenny, what must we do?" cried the little Sally, shrinking

with fear, and putting her hands to her ears to shut out the noise

of the thunder. Jenny put her arm round the neck of the child, and

pressed her tenderly toward her, as, looking up at the forked shafts

which flew across the skies, she inwardly breathed the prayer that

he who rolls the thunderbolt and sends the lightning forth, if it

was his pleasure that they should either of them fall beneath the

stroke, would in his mercy let them sink together; and not leave one

remaining, the helpless or wretched survivor of the other.

Jenny perhaps never looked more beautiful or interesting than she

did at that moment, as she stood turning her back to a storm which

she no longer felt the power to resist, her arm passed with an

almost maternal tenderness round the neck of her orphan sister,

who seemed to rest against her as if assured that she was under

the care of a protecting angel; and her fine eyes raised to heaven

with a mingled expression of steadfast faith and humble submission.

"My mother! my dear William!" she faintly uttered, "perhaps these

shafts of lightning are sent as the messengers of our re-union." As

she said this, a voice seemed to be borne along on the wind, and

she almost fancied that she heard her own name pronounced. "It is a

wild thought," she continued internally, "but I could almost imagine

that William's voice is in the wind, and that he is calling me to

join him and our blessed mother in the regions above." Again the

voice sounded in her ear, and again, and again--it grew louder and

more distinct--what could it mean? Was she already in the region

of spirits? or were those angelic beings really permitted, as has

sometimes been imagined, to revisit this world and hover over those

whom they had loved on earth? As she asked herself the question, she

turned round, but what words can express her feelings when, on doing

so, she beheld, hastening toward her with all the speed that the

violence of the storm would permit, the beloved brother whom she had

believed to be the inmate of a watery grave! Her mind had been strung

to too high a degree of agony, and she was too much exhausted from

the want of food, to bear this sudden revulsion of feeling without

sinking under it. She uttered a scream, and made an attempt to rush

forward, but her limbs became powerless, a film came over her eyes,

and she would have sunk on the ground, had not William reached her

in time to receive her in his arms. So deep was the swoon into which

she had fallen, that there was time for her to be conveyed to a house

that was at no very great distance, before her consciousness again

returned to her. When it did, she started up, and looked eagerly

around, as if to assure herself that the object she had seen had not

been a mere vision of the imagination; but she was soon convinced

of the happy reality, for her eye immediately rested on her beloved

William as he stood trying to still the cries of the little Sally,

who could not be convinced that the insensible state in which Jenny

lay was not equally hopeless as that which she had first witnessed at

the time of her mother's death.

A copious flood of tears now came to Jenny's relief, which she was

permitted to indulge for a considerable time without interruption,

and then her brother led her gradually on to speak of their mother,

and describe the particulars of a death of which little Sally had

already informed him; after which, he proceeded to satisfy her

curiosity respecting himself. It appeared that a long continuation

of high and contrary winds had kept the vessel buffeting about

the ocean for many weeks, till at length a storm, too powerful to

be resisted, had driven her on the coast, where she soon became a

total wreck. Happily for William, however, he had been so fortunate

as not only to save his own life, but that of his captain also,

who had become so completely benumbed with cold and long exposure

to the storm, as to be totally incapable of assisting himself, and

must have been an unresisting prey to the angry waves, had not the

generous youth determined to try to save him, even at the most

imminent hazard of his own life. After many difficulties and dangers,

he succeeded in gaining a footing on shore for both his captain and

himself, but it was a considerable time before the former was able

to proceed homeward; but when he was, they hastened on in the hope

of preceding the news of their misfortunes. The letter, however,

giving an account of the portions of the wreck which had been washed

on shore, on a part of the coast at some distance from that on which

they had landed, had arrived a short time before them; indeed, they

had reached the captain's house only a very few minutes after Jenny

and her little sister had left it, and William had lost no time in

hastening after them. "We have weathered a heavy gale," said he,

after he had given his sisters this account, "but it is all over

now; and what is better, our captain declares he will never go to

sea again, but will give me the command of the new vessel which he

is going to have built. He says that I saved his life, and he is

determined to prove a father to me in return."

"Oh! my mother," cried Jenny, clasping her hands and raising her eyes

in thankfulness to Heaven, "why are you not here to enjoy this happy

moment!"

"And why should you not, my dear girl," said the lady into whose

house Jenny had been carried, and who had listened with great

interest to the conversation between the brother and sister; "why

should you not believe not only that she sympathizes in your

happiness, but that her views of the great scheme of Providence are

now so enlarged, as to render her capable of perceiving that, what

we here call evils, are as mere motes in the balance, when put in

competition with the great sum of happiness which awaits the virtuous

hereafter? Upon the benevolent plan on which all creation is formed,

the petty distinctions of rich and poor, high and low, on which we

are apt to place so much importance, will soon be lost in the grand

and comprehensive distinctions of virtue and vice; to which standard

alone, all will be brought, and which may at once place the humblest

peasant above the proudest monarch."

"Yes! yes! Jenny," said the young sailor, "we know that whatever

storms may beset us, we still have a never-failing Friend, always at

hand, who will steer us to a safe harbour at last. So come, my sweet

lilly and my pretty rose-bud," added he, taking a hand of each of his

sisters, "cheer up, my girls! for, though the winds still blow and

the skies frown, by the blasts of poverty, at least, you shall never

more be assailed, as long as your brother's arm has power to protect

you."

THE MYSTERIOUS PICTURE.

TRANSLATED FROM THE FRENCH.

The following extraordinary story is declared by the authoress,

Mademoiselle Vanhove, to be strictly true in its leading

incidents.

Madame Dorival was the widow of a distinguished French officer,

who had died in the service of his country. Finding it difficult,

without the closest economy, to support her family genteelly on the

pension allowed her by government, and being anxious to secure an

independence for her children in case of her death, she was induced

to open a boarding-school in the vicinity of Paris. The assistance of

her two highly accomplished daughters, Lucilla and Julia, made the

employment of female teachers unnecessary; but she engaged the best

masters for music, dancing, drawing and painting, and the fashionable

foreign languages. Her establishment was conducted on a most liberal

scale, and each of the twenty young ladies who became her pupils had

a separate apartment.

Among these young ladies, was Josephine Vericour, who took lessons

in miniature painting, with the view of exercising that branch of

the art as a profession; the circumstances of her family being such

that it was necessary to educate her, in the prospect of turning her

talents to a profitable account.

Her imagination being deeply impressed with this object, she thought

of it nearly all day, and dreamed of it at night. That she had much

natural talent for drawing, was unquestionable; but she was only

fifteen, she was not a prodigy, and in every thing she had as yet

produced was to be found a due portion of errors and defects. With an

ardent ambition to excel, Josephine was the victim of a painful and

unconquerable timidity, and an entire want of confidence in herself.

She had attempted likenesses of all her school-mates, one after

another, and was disheartened and discouraged because none of them

were perfect, and was overwhelmed with mortification when she heard

them criticised. The remarks of the gentleman who instructed her,

though very judicious, were often so severe, that she was frequently

almost tempted to throw away her pencil in despair, and she never

painted worse than when under the eye of her master.

One morning in the garden, she was struck with the graceful and

picturesque attitude in which two of her companions had unconsciously

thrown themselves, one of them, having put her arm round the waist of

the other, was pointing out to her notice a beautiful butterfly that

had just settled on a rose. Josephine begged of the girls to remain

in that position while she sketched them on the blank leaf of a

book. Afterwards she made a separate drawing of each of their faces,

and then transferred the whole to a large sheet of ivory, intending

to make a picture of it in the miniature style. But she determined

to work at it in her own chamber, at leisure hours, and not to allow

it to be seen till it was entirely finished. In six weeks there was

to be a private examination, at which premiums were to be awarded

to those who excelled in the different branches taught at Madame

Dorival's school. Seven of the young ladies were taking lessons

in miniature-painting, all of whom, in the eyes of the diffident

Josephine, possessed far more talent than herself. Still, she knew

that industry, application, and an ardent desire to succeed, had

often effected wonders; and she was extremely anxious to gratify her

parents by obtaining the prize, if possible.

The Hawthorne: A Christmas and New Years Present · 第 2 / 10 段