A BIRD-GAZER’S PUZZLES

The days of my youth have come back to me. I am again at the foot of

the ladder, a boy in the primary school, a speller of a-b-abs. The

experience is pleasant, but not unmixedly so; it is sweet, with a

suggestion of bitter. I am finding out daily that one is never too old

to be mistaken. I knew it before, of course; but I am still finding it

out; for the two things are not incompatible. One may know a thing,

and still have need to learn it. It is possible that the most erudite

scholar has never more than begun to apprehend his own ignorance; nay,

that he would never make more than a beginning in that salutary study

were he to burn the midnight oil for a thousand years. In that time he

might square the circle and discover the philosopher’s stone, but he

would not discover how little he knew. In that respect, in respect to

what we do not know, human capacity is unlimited. Finite creatures that

we are, we are endowed with a kind of negative infinity. And, for one,

I wish to make the most of my greatest gift. It shall not be “lodged

with me useless,” if I can help it.

I saw a strange warbler the other day. That is to say, I thought I

saw one. I had been wandering for a whole forenoon amid the chaparral

just outside the city of San Antonio, and had enjoyed a good number of

novel sensations, when suddenly (such things always come suddenly, but

it seems necessary to repeat the word) a tiny bird moved in a low bush

directly before me. “A gray warbler with no wing-marks,” I said; and

the next instant I saw that its crown was light yellow. It moved again,

and the forward parts came into view. Its throat also was yellow. At

that moment it was eating a yellow berry. Its ground color was near the

shade worn by a juvenile chestnut-sided warbler, and the yellow of the

crown and throat was very lightly laid on over the gray, so to express

it, just as it is in the chestnut-side’s case.

Now what kind of warbler can this be? I asked myself: a gray warbler

with a yellow crown and a yellow throat, and no other adornments.

And with the question there came into my mind, as by the effect of

immediate inspiration, the word Calaveras. Whether it was Calaveras or

something else, there could be no doubt of my being able to clear up

the question, once I should have a book in my hand.

I resumed my peregrinations, therefore, the bird having moved on,

as birds do, being provided with wings for that very purpose, and by

and by, walking at a venture round one clump of bushes after another,

I came again upon the stranger, who, it should be said, was of a

peculiarly unsuspicious disposition, and this time was swallowing

piecemeal what seemed to my New England mind a very unseasonable

caterpillar. And now I made a further discovery: the shoulder of the

bird’s wing was edged with a line of pretty bright red, of a shade

between chestnut and carmine! Surely, it was only a matter of surviving

to reach the hotel and the mystery would be solved. Calaveras or what

not, it was impossible that there should be two warblers marked in this

singular manner.

Well, I got back to my room, and sure enough, not only were there not

two warblers thus marked, there was not even one. Calaveras was nothing

to the purpose. My inspiration must have come from the wrong place. At

any rate, it was unprofitable for instruction. It wasn’t far to go, you

may say, but I was at my wits’ end.

That evening I had occasion to answer a letter from an eminent

ornithologist, who has herself worked much in the Southwest, and

besides has at her elbow the best of American bird collections. She

would be able to help me out of my difficulty. In all innocence,

therefore, I stated my case. It was possible, I admitted (thrice lucky

admission--it is always politic to seem modest, however one may feel),

that the bird was not a warbler, after all, though, if it were not, I

had no idea what it could be.

Well, the next day I was out in the country again, this time in a

pecan grove, with tall seed-bearing weeds standing by the acre under

the tall, leafless trees (a paradise for sparrows), when I heard a

chickadee whistling his four notes in the distance. “How closely his

music resembles that of his relative as we hear it in Florida,” I said

to myself. And this reflection set me asking, “Where is that odd little

titmouse, the verdin, that was said to be common about San Antonio at

all seasons?” And then, like a flash, came the answer: “Why, man, that

was a verdin you saw yesterday, out in the chaparral, and mistook for a

warbler.” And so it turned out. Red shoulder-strap and all, everything

suited. The verdin, by the by, is a distinctively Southwestern species,

not _Parus_, but _Auriparus_. My bird had been a female, I suppose,

showing less yellow than her mate would have done. Perhaps if I had

seen him instead of her, I should not have been so befooled.

No sooner was the puzzle thus satisfactorily solved, than I began to

meditate, with something less of satisfaction, upon the letter I had

written the evening before. I thought, too, of the many more or less

foolish letters that I had myself received (and sometimes smiled at,

I fear) in the past twenty years, letters in which eager searchers

after ornithological knowledge had confided to me marvelous accounts

of the wonders they had seen afield, and by an unhappy fate could find

no description of when they returned to the study. Not many of these

correspondents, as well as I could now remember, had ever mistaken a

titmouse for a warbler! I must dispatch a postscript to my letter by

the earliest mail. And so I did, ostensibly, of course, to save my

friend the trouble of a reply, but really to prove to her that, though

I was capable of blundering, I was also capable of a second thought.

And now, having made my confession, I am bound to add that some who

may laugh at me would possibly have been little wiser than I, had they

stood in my shoes; for the verdin does not look the least in the world

like anything that goes by the name of titmouse or chickadee up in our

Northern country. I hope to see more of it, and especially to hear its

song, which is said to be of surprising volume.

Really (and this is why I have told this not very exciting tale at

such length), it is the chief delight of bird-gazing in a strange

country that one has to begin, as it were, all one’s studies over

again; as I have seen a professor of botany in similar circumstances

fingering the leaves of the manual like the veriest schoolboy, as for

the time being he was. It is not the proudest way of renewing one’s

youth, but it will answer. And conditions being as they are, nothing

else will answer.

Such is my present case here in Texas. Even now, in the dead of winter,

with the number of species greatly reduced, the novelties seen in one

walk are so many that the man who uses no gun, and so can take no

specimens home with him for inspection, is often put to his trumps

when he comes to run over his day’s notes. Though he may have done his

best, he is certain to have overlooked or forgotten some detail which,

with the book before him, turns out to be all important. What a pity

he did not note with more exactness the proportion of white on the

tail feathers, or the position of a certain black spot on the side of

the head! He must go out again, and--if he is fortunate enough to find

the bird--secure a stricter and more intelligent observation. It is

plaguing fun, but it is fun, nevertheless, and good practice, besides;

and withal, it leaves work for to-morrow.

It must be admitted, moreover, if the truth is to be told,--and it is

sometimes better to tell it,--that no amount of observation in the

field will be likely, in a month or two, at any rate, to settle all

the nice questions that confront the student in a new region in these

latter days; especially if the region happens to be, like this about

San Antonio, one in which Eastern and Western forms of the same species

are to be found overlapping each other. It was very well for Emerson

to speak, poetically, of naming all the birds without a gun. He lived

before the day of trinomials; or if that be not quite true, before our

younger brood of ambitious closet ornithologists had set themselves

so zealously at the work of dividing and subdividing. Time was when a

song sparrow was a song sparrow, and there was an end of it. Now to

call a bird by that name is only the beginning of sorrows. What kind

of song sparrow is it? My Western handbook enumerates about fifteen

sub-species, and the differences, I suspect, are many of them almost

too fine for opera-glass determination. For what I know, a microscope

might be more to the purpose.

The man who refuses a gun must accept the limitations that go with that

refusal. Time and repeated observation will do much; a good ear will

help--in some cases it will do the larger half of the work; but he

must not expect to accomplish with a glass and patience exactly what

another man accomplishes with powder and shot and a pair of dividers.

In the study of ornithology, as elsewhere, there are diversities of

operations, and possibly not the same spirit.

If I cannot be certain whether the vesper sparrows I saw to-day were

light-colored enough to pass for _Poœcetes gramineus confinis_, or were

probably nothing but plain _Poœcetes gramineus_, I must put up with my

ignorance, distressing as it is. Possibly, if I were to see species and

sub-species side by side, even in the field, I could tell them apart;

possibly I could not. Whether their songs differ, is a point concerning

which my book, after the manner of books, has nothing to offer; and as

the birds are now dumb, there is nothing for me to do but to call them

vesper sparrows, and await developments.

And some things can be settled, even in Texas, with no weapon but a

field-glass. I know, for example, that I have to-day seen Mexican

goldfinches, and Arctic towhees, and red-shafted flickers. That is more

than half a loaf, by a good deal, and several times better than no

bread.

Nature's invitation: Notes of a bird-gazer, North and South · 第 31 / 46 题