CHAPTER XIV

THE REGULATION OF AIR TRAFFIC

IMPORTANCE OF SAME—LAWS FORMED BY BRITISH AERIAL TRANSPORT COMMISSION

LIKELY TO BE BASES OF INTERNATIONAL AERIAL LAWS—COPY OF SAME

With aircraft flying over cities, towns, countries, continents, and the

oceans, carrying passengers, it is becoming absolutely essential that

a code of laws for aerial navigation should be adopted by the United

States, and an international code should also be adopted by the nations

of the earth.

In the United States laws should be adopted to regulate the inspection

of aircraft which carry passengers, just as sea and river navigation

is now regulated, in order to protect the lives of the passengers,

and also to protect the lives of the people living in the cities

where these machines are apt to descend, on account of damages that

could be collected, etc., in case a machine fell upon and destroyed

private property. Unless this is done, with the tremendous increase

of the number of aircraft in the United States, there is apt to be

a considerable number of lives lost unnecessarily, and a great deal

of damage done to private property, for which no compensation can be

awarded.

In the matter of international regulation of aircraft it is a great

deal more important because of the ease with which commodities could

be smuggled in from one country to another, even though mountains

or rivers intervene at the borders. Flying at one hundred miles per

hour, carrying two or three tons, smuggling could be carried on very

extensively between different countries of the world.

The aerial police and aerial navigation laws could restrain and stop

such unlawful flying, but an international code is necessary to

determine their rights.

It is more important, however, to determine and prescribe the places

at which foreign aircraft could cross the border or land for customs

inspection. In these regulations should also be incorporated a code of

international law. The conditions under which the fleet should pass

from one country to another should be prescribed. Unless this was done

it would be possible for any country in Europe, operating a fleet of

10,000 or more commercial aircraft, to convert them into bombers, each

carrying tons of inextinguishable incendiary bombs, which could destroy

a city like Paris, Brussels, or London within a few hours. A menace

of this last possibility is so great that the leading aeronautical

authorities in Paris and London have asked for a specified written code

of aerial navigation laws, to be adopted by the League of Nations. In

conformity to that object of controlling all kinds of aircraft, the

British Aerial Transport Committee have drawn up a draft of a bill for

the regulation of aerial navigation. The principles laid down in this

bill are so universal in their application that they could be very

well adopted by the United States and other nations of the earth.

Prior to the war, as early as 1905, and forever afterward, the

International Aeronautical Federation was organizing laws regulating

aerial navigation, and making it the chief topic of discussion.

In 1910 the International Convention held in Paris drew up aerial acts

restricting navigation over forbidden zones. There was not at that time

sufficient aircraft navigating to make these regulations as important

as they are at the present time.

Some of our own States passed some absurd laws to restrict aerial

navigation to their own States. These were absurd because of the fact

that no limits should be placed on the interstate flying to aircraft

because most States in the Union could be flown over in a matter of

hours. Federal laws only are sufficient to deal with this situation.

The Department of Commerce, which has charge of both registration and

inspection, is the logical department to have charge of the regulation

of aircraft.

In 1914 the Department of Commerce took charge of regulating aircraft,

and Dean R. Van Kirk, Washington, D. C., was fined $550 for disobeying

its rules. These regulations should aim to do what the Motor Boat Act

does in the case of vessels of not more than sixty-five feet in length.

Since the preponderance of aircraft shall be commercial, it is absurd

to delegate this power to the Division of Aeronautics.

Herewith follows the draft of the bill regulating aerial navigation

submitted to the British House of Parliament and later submitted to the

Peace Conference for adoption by that body in Paris.

DRAFT OF A BILL

FOR THE REGULATIONS OF AERIAL NAVIGATION

WHEREAS the sovereignty and rightful jurisdiction of His Majesty

extends, and has always extended, over the air superincumbent on all

parts of His Majesty’s dominions and the territorial waters adjacent

thereto:

And whereas it is expedient to regulate the navigation of aircraft,

whether British or foreign, within the limits of such jurisdiction,

and in the case of British aircraft to regulate the navigation thereof

both within the limits of such jurisdiction and elsewhere:

Be it therefore enacted by the King’s most Excellent Majesty, by and

with the advice and consent of the Lords Spiritual and Temporal, and

Commons, in this present Parliament assembled, and by the authority of

the same, as follows:—

POWER TO REGULATE AERIAL NAVIGATION

1—(1) The Secretary of State may by order regulate or prohibit aerial

navigation by British or foreign aircraft or any class or description

thereof over the British Islands and the territorial waters adjacent

thereto, or any portions thereof, and in particular, but without

derogating from the generality of the above provision, may by any such

order—

(_a_) prescribe zones (hereinafter referred to as prohibited zones)

over which it shall not (except as otherwise provided by the order) be

lawful for aircraft to pass;

(_b_) prescribe the areas within which aircraft coming from any place

outside the British Islands shall land, and the other conditions to be

complied with by such aircraft;

(_c_) prohibit, restrict, or regulate the carriage in aircraft of

explosives, munitions of war, carrier pigeons, photographic and

radio-telegraphic apparatus and any other article the carriage of

which may appear to the Secretary of State to be dangerous to the

State or to the person or property of individuals;

(_d_) prohibit, restrict, or regulate the carriage in aircraft of

merchandise or passengers;

(_e_) make such provision as may appear best calculated to prevent

damage and nuisance being caused by aircraft.

(2) If any person does anything in contravention of any of the

provisions of any such order he shall in respect of each offence be

guilty of a misdemeanour:

Provided that if it is proved that the contravention was committed with

the intention of communicating to any foreign State any information,

document, sketch, plan, model, or knowledge acquired, made or taken or

with the intention of facilitating the communication at a future time

of information to a foreign State any information, document, sketch,

plan, model or knowledge acquired, made or taken or with the intention

of facilitating the communication at a future time of information to

a foreign State, he shall be guilty of a felony, and on conviction

on indictment be liable to penal servitude for life or for any term

not less than three years, and this proviso shall have effect and be

construed as if it were part of the Official Secrets Act, 1889.

(3) Every order under this section shall have effect as if enacted in

this Act, but as soon as may be after it is made shall be laid before

each House of Parliament, and if an address is presented to His Majesty

by either House of Parliament within the next subsequent twenty-one

days on which that House has sat next after any such order came into

force, praying that the order may be annulled, His Majesty may annul

the order and it shall thenceforth be void, without prejudice to the

validity of anything previously done thereunder.

QUALIFICATIONS BY OWNING AIRCRAFT

2—An aircraft shall not be deemed to be a British aircraft unless

owned wholly by persons of the following descriptions (in this Act

referred to as persons qualified to be owners of British aircraft),

namely:—

(_a_) Natural-born British subjects;

(_b_) Persons naturalised by or in pursuance of an Act of Parliament

of the United Kingdom, or by or in pursuance of an Act or Ordinance of

the proper legislative authority in a British possession;

(_c_) Persons made denizens by letters of denization;

(_d_) Bodies corporate established under and subject to the laws

in force in some part of His Majesty’s dominions and having their

principal place of business in those dominions, [all of whose

directors and shareholders come under one of the aforementioned heads]:

Provided that any person who either—

(1) being a natural-born British subject has taken the oath of

allegiance to a foreign Sovereign or State or has otherwise become a

citizen or subject of a foreign State; or

(2) has been naturalised or made a denizen as aforesaid; shall not be

qualified to be an owner of a British aircraft, unless after taking

the said oath or becoming a citizen or subject of a foreign State, or

on or after being naturalised or made a denizen as aforesaid, he has

taken the oath of allegiance to His Majesty the King and is during

the time he is owner of the aircraft either resident in His Majesty’s

dominions or a partner in a firm actually carrying on business in His

Majesty’s dominions.

REGISTRATION OF BRITISH AIRCRAFT

3—(1) Every British aircraft shall be registered in such manner as the

Board of Trade may by regulations prescribe:

Provided that an aircraft which is registered under the law of any

foreign nation as an aircraft belonging to that nation shall not also

be registered as a British aircraft.

(2) Regulations under this section may provide for—

(_a_) the appointment and duties of registrars;

(_b_) the keeping of registers and the particulars to be entered

therein;

(_c_) the procedure for obtaining the registration of aircraft by

the owners thereof, including the evidence to be produced as to the

qualifications of applicants;

(_d_) the issue, form, custody, and delivery up of certificates of

registration;

(_e_) the transfer and transmission of British aircraft;

(_f_) the fees to be paid;

(_g_) the application with the necessary modifications for any of the

purposes aforesaid of any of the provisions contained in sections

twenty to twenty-two, twenty-five, twenty-seven to thirty, thirty-nine

to forty-six (except so far as those sections relate to mortgages),

forty-eight to fifty-three, fifty-six, fifty-seven, sixty, sixty-one,

and sixty-four of the Merchant Shipping Act, 1894.

(3) If an aircraft required under this Act to be registered is not so

registered it shall not be recognised as a British aircraft, and shall

not be entitled to any of the benefits, privileges, or advantages,

or protection enjoyed by British aircraft, nor to assume the British

national character, but so far as regards the payment of dues, the

liability to fines and forfeitures, and the punishment of offences

committed on such aircraft, or by any person belonging to it, such

aircraft shall be dealt with in the same manner in all respects as if

she were a recognised British aircraft.

(4) If any person required under the regulations to deliver up a

certificate of registration fails to do so, he shall be guilty of an

offence under this Act.

(5) If the owner or pilot of an aircraft uses or attempts to use a

certificate of registry not legally granted in respect of the aircraft,

he shall in respect of each offence be guilty of a misdemeanour.

CERTIFICATION OF AIRWORTHINESS

4—(1) An aircraft (if not exempted from the provisions of this section

by the regulations made thereunder) shall not be navigated unless its

airworthiness has been certified in accordance with regulations made

by the Board of Trade and the certificate of airworthiness in respect

thereof is for the time being in force.

(2) The regulations of the Board of Trade under this section may,

amongst other things—

(_a_) prescribe the conditions to be fulfilled (including the

equipment to be carried) and the tests to be applied in determining

airworthiness;

(_b_) provide for the conduct on behalf of the Board of Trade by other

bodies of tests and examinations of aircraft;

(_c_) provide for the issue form, custody, and delivery up of

certificates of airworthiness;

(_d_) provide for the recognition of certificates of airworthiness

granted under the laws of any British possession or foreign nation

which appear to the Board of Trade effective for ascertaining and

determining airworthiness;

(_e_) prescribe the fees to be paid in respect of the grant of such

certificates and in respect of applications therefor;

(_f_) provide for the exemption from the provisions of this section of

aircraft of any particular class or under any particular circumstances

prescribed by the regulations.

(3) The regulations of the Board of Trade under this section may in

the prescribed manner require the owner of any aircraft in respect of

which a certificate of airworthiness has been issued or is recognised

under those regulations to submit his aircraft at any time for such

tests and examinations as may be prescribed for determining whether the

conditions of airworthiness continue to be fulfilled, and may authorise

endorsement on any such certificate of the result of such tests or

examinations, and the cancellation of any such certificate, or the

withdrawal of the recognition thereof, on its being found that such

conditions have ceased to be fulfilled, or on failure to comply with

any such requirement as aforesaid.

(4) If any person navigates or allows to be navigated any aircraft

(other than an aircraft of an exempted class) in respect of which a

certificate of airworthiness granted or recognised under this section

is not for the time being in force, or navigates or allows to be

navigated an aircraft in respect of which such a certificate is for

the time being in force, knowing that the prescribed conditions of

airworthiness have ceased to be fulfilled, he shall be guilty of a

misdemeanour:

Provided that this sub-section shall not, nor shall any proceedings

taken thereunder, affect any liability of any such person to be

proceeded against by indictment for any other indictable offence.

CERTIFICATION OF OFFICERS

5—(1) Every aircraft when being navigated shall be provided with a

navigator duly certificated in accordance with this section, and also,

in such cases as may be prescribed by regulations made by the Board of

Trade, with such other officers so certificated as may be prescribed.

(2) The Board of Trade may make regulations—

(_a_) as to the issue and form of certificates of competency under

this section;

(_b_) prescribing the cases in which officers other than the navigator

are to be certificated, and the number and character of such officers;

(_c_) prescribing the qualifications to be possessed for obtaining a

certificate as navigator or as officer serving in any other capacity;

(_d_) for holding examinations of candidates for certificates and for

such examinations being conducted on behalf of the Board of Trade by

other bodies;

(_e_) as to the issue of new certificates in place of certificates

which have been lost or destroyed;

(_f_) as to the cancellation, suspension, endorsement and delivery up

of certificates of competency;

(_g_) as to the recognition of certificates of competency issued to

navigators and other officers under the laws of any British possession

or foreign nation which appear to the Board effective for ascertaining

and determining their competency;

(_h_) as to the fees to be paid on the grant of a certificate and by

candidates entering for examination.

(3) The regulations shall provide for different certificates of

competency being issued in respect of different classes of aircraft,

and a navigator or other officer shall not be deemed to be duly

certificated in respect of an aircraft of any class unless he is

the holder for the time being of a valid certificate of competency

under this section in respect of that class of craft, and of a grade

appropriate to his station in the aircraft or of a higher grade.

(4) If any person—

(_a_) navigates or allows to be navigated any aircraft not provided

with a duly certificated navigator, and, in the case of any aircraft

which is under the regulations required to be provided with other

certificated officers, without such other officers; or,

(_b_) having been engaged as a navigator or other officer required to

be certificated, navigates, or takes part in the navigation of, an

aircraft without being duly certificated; or

(_c_) employs a person as a navigator or as an officer in

contravention

of this section without ascertaining that the person so serving is

duly certificated;

that person shall be guilty of an offence under this Act.

COLLISION REGULATIONS

6—(1) The Board of Trade may make regulations (hereinafter referred to

as collision regulations) for the prevention of collisions in the air,

and may thereby regulate the lights to be carried and exhibited, the

fog signals to be carried and used, and the steering and flying rules

to be observed by aircraft.

(2) All owners and navigators of aircraft shall obey the collision

regulations, and shall not carry or exhibit any other lights or use any

other fog signals than such as are required by those regulations.

(3) If an infringement of the collision regulations is caused by the

wilful default of the owner or navigator of the aircraft, the owner or

navigator of the aircraft shall in respect of each offence be guilty of

a misdemeanour.

(4) If any damage to property arises from the non-observance by any

aircraft of any of the collision regulations, the damage shall be

deemed to have been occasioned by the wilful default of the person

in charge of the aircraft at the time, unless it is shown to the

satisfaction of the Court that the circumstances of the case made a

departure from the regulations necessary.

_Alternative for Subsections (3), (4)_

(3) If an infringement of the collision regulations is caused by the

wilful default of the owner or navigator of an aircraft or of any

person in charge of the craft at the time, that owner, navigator or

person shall be guilty of a misdemeanour.

(4) If the infringement of the collision regulations is caused by any

wilful default, the wilful default shall be deemed to be the wilful

default of the navigator. Provided that if the navigator proves to

the satisfaction of the Court that he issued proper orders for the

observance and used due diligence to enforce the observance of the

collision regulations, and that the whole responsibility for the

infringement in question rested with some other person, the navigator

shall be exempt from any punishment under this provision.

(5) The collision regulations may provide for the inspection of

aircraft for the purpose of seeing that the craft is properly provided

with lights and the means of making fog signals in conformity with the

collision regulations [and the seizure and detention of any craft not

so provided].

IDENTIFICATION REGULATIONS

7—(1) The Board of Trade may make regulations providing generally for

facilitating the identification of aircraft, and in particular for

determining and regulating generally the size, shape, and character of

the identifying marks to be fixed under the regulations, and the mode

in which they are to be affixed and rendered easily distinguishable

[whether by night or day], and any such regulations may provide for the

recognition of identifying marks complying with the law of any British

possession or foreign nation which appears to the Board of Trade

equally effective for facilitating the identification of aircraft.

(2) The regulations under this section may provide for the seizure and

detention of any aircraft which is not marked in accordance with those

regulations.

(3) If any person navigates or allows to be navigated any aircraft in

respect of which any of the requirements of the regulations made under

this section are not complied with, he shall be guilty of an offence

under this Act [_qu._ he shall be guilty of a misdemeanour].

AIRCRAFT PAPERS

8—(1) The Board of Trade may make regulations—

(_a_) requiring logs and such other papers as may be prescribed to be

carried in aircraft;

(_b_) prescribing the form of such logs and other papers;

(_c_) prescribing the entries to be made in logs and the time at which

and the manner in which such entries are to be made;

(_d_) as to the production, inspection, delivery up, and preservation

of logs and other papers.

(2) If any person contravenes any of the provisions of the regulations

under this section he shall be guilty of an offence under this Act.

SIGNALS OF DISTRESS REGULATIONS

9—(1) The Board of Trade may make regulations as to what signals shall

be signals of distress in respect of the various classes of aircraft,

and the signals fixed by those regulations shall be deemed to be

signals of distress.

(2) If a pilot of an aircraft uses or displays or causes or permits any

person under his authority to use or display any of those signals of

distress except in the case of an aircraft in distress such of those

signals as are appropriate to the class to which the aircraft belongs,

he shall be liable to pay compensation for any labour undertaken, risk

incurred, or loss sustained in consequence of any person having been

deceived by the signal [_qu._ he shall be guilty of an offence against

this Act].

CUSTOMS REGULATIONS

10—The Commissioners of Customs and Excise may, subject to the consent

of Treasury, make such regulations as they may consider necessary

for the prevention of smuggling and safeguarding the interests of

the State with respect to the importation or exportation of goods in

aircraft into or from the British Islands, and may for that purpose

apply, with the necessary modifications, all or any of the enactments

relating to Customs, and may by those regulations, with the consent of

the Secretary of State and upon such terms as to payments to police

authorities as he may sanction, require officers of police to perform

in respect of aircraft all or any of the duties imposed on officers of

Customs and may for that purpose confer on police officers all or any

of the powers possessed by officers of Customs.

POST OFFICE REGULATIONS

11—The Postmaster-General may make regulations with respect to the

conveyance of postal packets in aircraft, and may for that purpose

apply, with the necessary modifications, all or any of the enactments

relating to mail ships and the conveyance of postal packets in ships.

TRESPASS AND DAMAGES FOR INJURY CAUSED BY AIRCRAFT

12—(1) The flight of an aircraft over any land in the British

Islands shall not in itself be deemed to be trespass, but nothing in

this provision shall affect the rights and remedies of any person in

respect of any injury to property or person caused by an aircraft, or

by any person carried therein, and any injury caused by the assembly

of persons upon the landing of an aircraft shall be deemed to be the

natural and probable consequence of such landing.

(2) Where injury to property or person has been caused by an aircraft,

the aircraft may be seized and detained until the owner thereof has

given security to the satisfaction of a justice or an officer of police

not below the rank of inspector to pay such damages as may be awarded

in respect of the injury and any costs incidental to the proceedings.

SALVAGE OF WRECKED AIRCRAFT

13—(1) If any person finds, whether on land or at sea, an aircraft

which has been wrecked or lost, he shall as soon as may be communicate

with the police or other proper authority, and the police or authority

shall communicate the information to the owner of the aircraft if he

can be ascertained.

(2) Where any such aircraft is salved then—

(_a_) if the owner of the aircraft does not abandon his right to the

aircraft he shall pay to any persons whose services have contributed

to the salvage of the aircraft, including any person or authority who

has given or communicated such information as aforesaid, any expenses

incurred by them for the purpose and five per cent. of the value of

aircraft as salved, after deducting from that amount the amount of the

expenses of salvage payable by the owner, to be distributed among

those persons in such manner as, in default of agreement, the Court

having cognisance of the case may think just; and

(_b_) if the owner abandons his right to the aircraft, it shall be

sold or otherwise dealt with for the benefit of the salvors.

(3) The Board of Trade may make regulations for the purpose of carrying

this section into effect, and in particular may prescribe what

authority shall be deemed the proper authority, the manner in which

communications are to be made, the manner in which an owner may abandon

his right to an aircraft, and the manner in which aircraft may be sold

or otherwise dealt with for the benefit of the salvors.

SEARCH

14—(1) If any officer of police has reason for suspecting that an

offence against this Act or any regulations made thereunder has been

or is being committed on board any aircraft, he may enter and search

the craft, and may search any person found therein or who may have been

landed therefrom:

Provided that before any person is searched, he may require to be taken

with all reasonable despatch before a justice, who shall, if he sees no

reasonable cause for search, discharge that person, but if otherwise

direct that he be searched, and if a female she shall not be searched

by any other than a female.

(2) If any person assaults or obstructs any officer of police in

searching an aircraft, or in searching any person in the aircraft, or

who may have landed therefrom, he shall be guilty of an offence against

this Act, and if any officer of police without reasonable ground causes

any person to be searched, that officer shall be guilty of an offence

against this Act.

SEIZURE AND DETENTION OF AIRCRAFT

15—The Secretary of State may make regulations as to the manner in

which aircraft, liable to seizure and detention under this Act may be

seized and detained.

FORGERY, ETC., OF CERTIFICATES, ETC.

16—If any person—

(_a_) forges or fraudulently alters, or assists in forging or

fraudulently altering or procures to be forged or fraudulently

altered, any certificate of registration, airworthiness, or competency

under this Act or any log or other papers required under this Act to

be carried in an aircraft; or,

(_b_) makes or assists in making or procures to be made any false

representation for the purpose of procuring the issue of a certificate

of airworthiness, or of procuring either for himself or for any other

person a certificate of competency; or

(_c_) fraudulently uses a certificate of registration, airworthiness,

or competency which has been forged, altered, cancelled, or suspended,

or to which he is not entitled; or

(_d_) fraudulently lends his certificate of competency, or allows it

to be used by any other person; or

(_e_) forges or fraudulently alters or uses or assists in forging

or fraudulently altering or using, or procures to be forged or

fraudulently altered or used, or allows to be used by any other

person, any mark for identifying an aircraft,

he shall be guilty of a misdemeanour.

PUNISHMENT FOR OFFENCES

17—(1) An offence against this Act declared to be a misdemeanour shall

be punishable with a fine or with imprisonment not exceeding two years,

with or without hard labour, but may, instead of being prosecuted

on indictment as a misdemeanour, be prosecuted summarily in manner

provided by the Summary Jurisdiction Acts, and if so prosecuted shall

be punishable only with imprisonment for a term not exceeding three

months, with or without hard labour, or with a fine not exceeding one

hundred pounds, or with both such imprisonment and fine.

(2) An offence against this Act not declared to be a misdemeanour shall

be prosecuted summarily in manner provided by the Summary Jurisdiction

Acts, and shall be punishable with a fine not exceeding one hundred

pounds or with imprisonment for a term not exceeding three months, with

or without hard labour, or with both such imprisonment and fine.

(3) Where a person is beneficially interested otherwise than by way of

mortgage in any aircraft registered in the name of some other person

as owner, the person so interested shall as well as the registered

owner be subject to all the pecuniary penalties by this Act imposed on

owners of aircraft, so nevertheless that proceedings may be taken for

the enforcement of any such penalties against both or either of the

aforesaid parties with or without joining the other of them.

PROVISIONS AS TO PUBLIC FOREIGN AIRCRAFT

18—It shall not be lawful for any aircraft in the service of any

foreign State to pass over or land on any part of the British Islands

or the territorial waters adjacent thereto except on the invitation of

His Majesty [or of some department of His Majesty’s Government], and

any person carried in an aircraft contravening the provisions of this

section shall be guilty of a misdemeanour, and, unless the Secretary

of State otherwise orders, the aircraft may be seized, detained, and

searched, and the persons carried therein or landed therefrom may be

searched in accordance with the provisions of this Act.

POWER TO FIRE ON AIRCRAFT FLYING OVER PROHIBITED AREAS

19—If any aircraft flies or attempts to fly over any prohibited

zone or being an aircraft in the service of a foreign State flies or

attempts to fly over any part of the British Islands or the territorial

waters adjacent thereto in contravention of this Act, it shall be

lawful for any commissioned officer in His Majesty’s Navy, Army, or

Marines [not below the rank of], to cause a gun to be fired as a

signal, and if, after such gun has been fired, the aircraft fails to

respond to the signal by complying with such regulations as may be made

by the Secretary of State under this Act for dealing with the case,

to fire at such aircraft, and any such commissioned officer and every

other person acting in his aid or by his direction shall be and is

hereby indemnified or discharged from any indictment, penalty or other

proceeding for so doing.

JURISDICTION

20—(1) For the purpose of giving jurisdiction under this Act every

offence shall be deemed to have been committed in the place in or over

which the same was actually committed or in any place in which the

offender may be.

(2) Where any person, being a British subject, is charged with having

committed any offence on board any British aircraft in the air, over

the high seas, or over any foreign country, or on board any foreign

aircraft to which he does not belong, or not being a British subject

is charged with having committed any offence on board any British

aircraft in the air over the high seas, and that person is found within

the jurisdiction of any Court in His Majesty’s dominions which would

have had cognisance of the offence if it had been committed on board a

British aircraft within the limits of its ordinary jurisdiction, that

Court shall have jurisdiction to try the offence as if it had been so

committed.

(3) Where any offence is committed in any aircraft in the air over the

British Islands or in the territorial waters adjacent thereto, the

offence shall be deemed to have been committed either in the place in

which the same was actually committed or in any place in which the

offender may be.

SUPPLEMENTARY PROVISIONS AS TO BRITISH AIRCRAFT

21—(1) If any person assumes the British national character on an

aircraft owned in whole or in part by any person not qualified to

own a British aircraft for the purpose of making the aircraft appear

to be a British aircraft, the aircraft shall be liable to be seized

and detained under this Act unless the assumption has been made for

the purpose of escaping capture by an enemy or by any person in the

exercise of some belligerent right.

(2) If the owner or pilot of a British aircraft does anything or

permits anything to be done, or carries or permits to be carried any

papers or documents, with intent to conceal the British character of

the aircraft or of any person entitled under this Act to inquire into

the same, or with intent to assume a foreign character, or with intent

to deceive any person so entitled as aforesaid, the aircraft shall be

liable to be seized and detained under this Act, and the pilot, if he

commits or is privy to the commission of the offence, shall in respect

of each offence be guilty of a misdemeanour.

(3) If an unqualified person acquires as owner, otherwise than in

accordance with this Act or the regulations made thereunder, any

interest, either legal or beneficial, in an aircraft assuming the

British character, that interest shall be subject to forfeiture.

APPLICATION OF FOREIGN ENLISTMENT ACT

22—The Foreign Enlistment Act, 1870, shall have effect as if the

expression “ship” included any description of aircraft, and as if the

expression “equipping” in relation to an aircraft included, in addition

to the things specifically mentioned in that Act, any other thing which

is used in or about an aircraft for the purpose of fitting or adapting

her for aerial navigation.

EXTENT OF ACT

23—(1) The provisions of this Act and of the regulations made

thereunder shall, except so far as they are expressly limited to the

British Islands and the territorial waters adjacent thereto, apply to—

(_a_) all British aircraft wheresoever they may be; and

(_b_) all foreign aircraft whilst in or over any part of His Majesty’s

dominions and the territorial waters adjacent thereto;

and in any case arising in a British Court concerning matters arising

within British jurisdiction foreign aircraft shall, so far as respects

such provisions, be treated as if they were British aircraft.

Provided that no such provisions, except those relating to the

registration of aircraft and those contained in collision regulations,

aircraft papers, regulations, and signals of distress regulations,

shall apply to aircraft whilst in or over any part of His Majesty’s

dominions outside the British Islands or in or over the territorial

waters adjacent to any such part.

(2) Subject as aforesaid, nothing in this Act shall be construed

as limiting the power of the legislature of any British possession

outside the British Islands to make provision in relation to the

possession and the territorial waters adjacent thereto with respect to

any of the matters dealt with by this Act.

EXEMPTION OF GOVERNMENT AIRCRAFT

24—This Act shall not, except so far as it may be applied by Order in

Council, apply to aircraft belonging to His Majesty.

Aircraft · 第 11 / 13 章