He played first a gay little Normandy tune. This was loudly applauded

and he waited for the noise to die down.

When he again trilled out a trumpet call, every Frenchman present grew

silent and listened with puzzled eyes. The tune was one they didn’t

know.

Suddenly, from the back of the crowd, men’s voices began to sing the

words.

André’s heart gave a great leap. But he kept on playing. The voices

were growing louder. The men were moving toward the green.

André swept into the chorus, and powerfully the American words,

punctuated by clapping hands at the proper time, swelled out over the

crowd.

A French voice took up the words. Another and another, until the entire

gathering was singing.

Many of the Americans stood beside André now, and Slim, his hard hands

beating the clap-clap of the chorus, sang the loudest.

“_Deep in ze ’eart ohff Tayxsas_,” sang the French.

“_Stars at night are big and bright,_ (clap-clap, clap-clap,) _Deep in

the heart of Texas,_

_Remind me of the one I love,_ (clap-clap, clap-clap) _Deep in the

heart of Texas,_”

sang Slim and Weller and Captain Dobie, dragging out the last long

notes at the thought of home.

[Illustration]

André dropped his trumpet to his side.

As the babble of happy voices rose and became bedlam, Captain Dobie

shook hands with the French officers.

André started at the sight of a Royal Air Force uniform and ran across

the square.

Standing beside Marie, Ronald Pitt was laughing with the Maquis over

the escapade of the strange “nun.”

Ronald grabbed André’s arms and swung him merrily around.

“How did _you_ get here, Ronald?” André asked.

“Well,” Ronald replied, “I’m on my way to the British lines to

chauffeur a general around--”

“Oh-ohh,” André giggled.

“I saw this celebration going on down here,” Ronald Pitt went on, “and

I wanted to see what was happening in Ste. Mère. So I landed in a field

and trotted over--and look what I found!”

Slim and Weller joined them then.

“Didn’t we tell you we’d come?” demanded Weller.

Softly, a song began to tremble from different points among the crowd.

André lifted his trumpet and began to play.

And swelling mightily over the battered roofs of Ste. Mère rolled out

the song of freedom that is the voice of France--the “Marseillaise.”

Everyone sang and many wept.

After that, the gathering broke up and lunch baskets were opened. Mme.

Gagnon beckoned her enlarged family party together under the shade of

a wide chestnut tree. Lunch was spread out. Between them, she and Mme.

Lescot had brought food enough for all.

Captain Dobie and André sat side by side.

“You will return to visit us after the war?” André asked shyly.

“I certainly will,” promised the captain. “I shall come back whenever I

can. I won’t be comfortable unless I know what you’re up to.”

André laughed. “And,” he said, “I shall go to America some day to see

that you have got that leg mended.”

“_Vive les Americains!_” shouted Raoul, who had mysteriously become one

of the group.

“_Vive la French!_” shouted Weller.

La Fumée heard them, and put her muzzle down comfortably into the water

pail.

_About the Author_

Clayton Knight was born in Rochester, New York, and grew up just in

time to become an airplane pilot with the famed Lafayette Escadrille

in World War I. He also had a box seat for World War II in which he

served in every important theater of war as an Associated Press special

correspondent. His lifelong, active interest in aviation has earned him

many honors and taken him to almost every corner of the earth, most

recently on a round-the-world trip collecting material for an official

history of the Military Air Transport Service. It has also provided

him with fascinating material for a distinguished list of books and

magazine stories that have made him well known both to young people and

adults, not only as an author but an artist of uncommon distinction.

_About the Historical Consultant_

Few experts are as well qualified as MAJOR GENERAL RALPH ROYCE to

pass on the merits of a book about the Normandy invasion. As Deputy

Commander of the Ninth Air Force, he was the senior air officer afloat

during the invasion of France and served aboard the cruiser _Augusta_

with Admiral Kirk and General Bradley. He accompanied General Bradley

to shore at Utah Beach and, in the days that followed, reconnoitered

the surrounding country very thoroughly, visiting many of the towns

mentioned in this book. In General Royce’s words, “Mr. Knight’s book

brings back very vividly the life that we lived during those hectic and

exciting days in June, 1944, and portrays extremely well the life of

the countryside during those early hours of the invasion that led to

the freeing of France from the yoke of the invader.”

_WE WERE THERE BOOKS_

1. WE WERE THERE ON THE OREGON TRAIL

By WILLIAM O. STEELE

Historical Consultant: PROFESSOR RAY W. IRWIN

_Illustrated by_ JO POLSENO

2. WE WERE THERE AT THE BATTLE OF GETTYSBURG

By ALIDA SIMS MALKUS

Historical Consultant: EARL S. MIERS

_Illustrated by_ LEONARD VOSBURGH

3. WE WERE THERE AT THE BOSTON TEA PARTY

By ROBERT N. WEBB

Historical Consultant: PROFESSOR LOUIS L. SNYDER

_Illustrated by_ E. F. WARD

4. WE WERE THERE WITH BYRD AT THE SOUTH POLE

By CHARLES S. STRONG

Historical Consultant: COLONEL BERNT BALCHEN, U.S.A.F.

_Illustrated by_ GRAHAM KAYE

5. WE WERE THERE AT THE NORMANDY INVASION

By CLAYTON KNIGHT

Historical Consultant: MAJOR GENERAL RALPH ROYCE, U.S.A.F., RETIRED

_Illustrated by the Author_

6. WE WERE THERE IN THE KLONDIKE GOLD RUSH

By BENJAMIN APPEL

Historical Consultant: COLONEL HENRY W. CLARK, U.S.A., RETIRED

_Illustrated by_ IRV DOCKTOR

_In Preparation_

7. WE WERE THERE WITH THE PONY EXPRESS

By WILLIAM O. STEELE

_Illustrated by_ FRANK VAUGHN

8. WE WERE THERE WITH THE MAYFLOWER PILGRIMS

By ROBERT N. WEBB

_Illustrated by_ CHARLES ANDRES

TRANSCRIBER’S NOTES:

Italicized text is surrounded by underscores: _italics_.

Obvious typographical errors have been corrected.

Inconsistencies in hyphenation have been standardized.

We Were There at the Normandy Invasion · 第 7 / 7 段