III.

The buildings form an irregular cluster spread over a prodigal area, and

isolated by a wall of brick and stone which many London fogs and long

days of yellow weather have reduced to the dismalest of colors. None of

them are lofty; some of them are of granite, and others of brick, upon

which age has cast a smoky mantle. They are separated by wide courts and

winding passages; and when I was there in the Easter vacation these open

spaces were vacant, and the brisk twittering of the sparrows was the only

sound that came from them. The quiet seemed all the greater, inasmuch as

all around the walls is a busy neighbourhood, full of traffic and voices.

The courts are for the most part paved with small cobblestones, and are

cleanly swept; but some of them are grassy—grassy in the dingy and feeble

way of London vegetation. These buildings look as sad as they are old;

to the juvenile imagination the high walls and the severe architecture

must be sharply distressing, and many a boy has felt his heart sink with

misgiving as, for the first time, he has been driven through the old

gate-way, to be placed as a scholar on Thomas Sutton’s {15} famous

foundation.

At this old gate-way, one day, I saw a very feeble old gentleman,

strangely dressed in a scarlet waistcoat and bright blue trowsers, a

brass-buttoned coat, and a high silk hat. He was very small and very

weak, moving slowly with the help of a stick, and coughing painfully

behind his pocket handkerchief. To my question as to the admission of

strangers, he said, quaveringly: “If you are a patron, you may see the

buildings, but you had better ask the janitor; there he is. I,” he

added, with some hesitation, “I am one of the poor brethren.”

The old head bowed down with years and sorrow, the white hair, the

troublesome cough, the courteous amiability of manner, reminded me of

Colonel Newcome—Codd Newcome, as the boys began to call him; and, indeed,

this old gentleman had been a captain in the Queen’s service, as the

janitor afterward told us, though he was not as stately nor as handsome

as the dear old Colonel was. None of the celebrities of Charterhouse

possesses the same vivid interest, the same hold upon our sympathies, the

same command of the affections, as the brave, high-minded, large-hearted

old soldier, who sacrificed all he had in the world to keep his honour

spotless, and to shield others from misery.

As the janitor took us from hall to hall in the dark, monastic buildings,

Colonel Newcome was constantly before us, and his figure, even more than

that of Thackeray himself, filled our minds, and made us feel kindly to

the old pensioners who were sunning themselves at the doors of their

rooms, or were gathered in a quiet corner of one of the courts, chatting

or reading.

The pensioners, of whom there are eighty, remain in the old buildings, in

which each of them has a sitting-room and a bed-room, with a servant to

wait upon him. Their table is a common one, in a grand old dining-hall,

and twice a day they don their gowns to go to service in the little

chapel, to thank God for his manifold blessings and mercies. But the

boys have been removed since 1870 to a magnificent new-school at

Godalming, Surrey, thirty-four miles away from London fogs and the crowds

of Smithfield, and they have taken nearly all the relics of Thackeray

with them, including the little bed in which he slept while a scholar.

Their part of the buildings is now occupied by the Merchant Taylors’

School, which has added a large new schoolroom to the square. The ground

is immensely valuable, and from an economic point of view it seems a

waste to devote it to the obsolete buildings which fill the greater part

of it. Soon, no doubt, another home will be found for the poor brethren,

and when commerce takes possession of Charterhouse Square, one of the

most interesting piles in London town will disappear. {19}

The cleanliness and orderliness which leave no scrap of waste or wisp of

straw or ridge of dust visible in the approach have also swept up every

part of the interior; and though the smoke and dust have taken a

tenacious hold, the charwoman’s besom and scrubbing-brush have been

vigorously applied. The buildings look quite as old as they are. The

oaken wainscoting is the deepest brown; the balusters and groining are

massive and carved; the tapestries are indistinct and phantasmal, like

faded pictures, and the walls are like those of a fortress. It is easy

in these surroundings to conjure up visions of the middle ages.

The site of the dormitories of the Charterhouse boys is now occupied by

the new school-room of the Merchant Taylors; but looking upon it is a

dusky cloister, once given to the prayerful meditations of the friars,

which in Thackeray’s time and later was used for games of ball; the gloom

is everywhere. The ghosts of the silent brothers seem fitter tenants

than the boys with shining faces and ringing voices. There are narrow,

suspicious-looking passages, and heavily-barred, irresistible oaken

doors. But these corridors and barriers against the unwelcome lead into

several apartments of truly magnificent size and faded splendour. The

dining-hall of the poor brethren has wainscoting from twelve to twenty

feet high, a massively groined roof, a musicians’ gallery with a carved

balustrade, and a large fire-place framed in ornamental oak, over which

the Sutton arms are emblazoned; while at the end of the room is a

portrait of the founder, dressed in a flowing gown and the suffocatingly

frilled collar of his time. Parallel to this, and accessible by a low

door, is the dining-hall of the gown boys, a long, narrow room, with a

very low ceiling, high wainscoting, a knotty floor, insufficient windows,

and another large fire-place inclosed by an elaborate mantel-piece of

oak. Here almost side by side, these boys with life untried before them

and the old men well-nigh at their journey’s end, ate the bread provided

for them by their common benefactor, and joined voices in thanksgiving;

here still the old pensioners assemble, and in trembling voices murmur

grace over the provision made for them. Upstairs there is a

banqueting-hall, which is not inferior in sombre grandeur to that of the

poor brothers, and was once honoured by the presence of Queen Elizabeth.

It also is wainscoted and groined, and hung with tapestries, out of which

the pictures have nearly vanished. The fire-place is the finest of all,

and above it some hazy paintings are lost in the shadow.

Thackeray was one of the foundation scholars, and lived in the school,

and wore a gown. He was, from all accounts, an average boy,

undistinguished by industry or precocious ability. He was very much like

many of Dr. Birch’s little friends: a simple honest, and sometimes

mischievous lad. Though he was never elected orator or poet, he wrote

parodies, and was clever with a pencil, which he used with no little

fancy and humour. The margins of books and scraps of paper of all kinds

were covered with sketches, most of them caricatures; and it is said to

have been a familiar thing to see the artist surrounded by an admiring

crowd of his school-fellows, while he developed, with grotesque

extravagance and never-failing effect, the outlines of some juvenile hero

or some notability of history. The head master of the school was severe,

and as Thackeray was very sensitive, it is supposed that his school days

were not of the happiest. But he bore the old foundation no ill-will;

who, indeed, shall ever do it more honor than he has done?

Only a few weeks before his death, Thackeray was present on Founder’s

Day. He sat in his usual back seat in the old chapel. He went thence to

hear the oration in the governor’s room, and, as he walked up to the

orator with his contribution, was received with hearty applause. At the

banquet afterward, he sat at the side of his old friend and school-mate

John Leech; and Thackeray it was who, on that occasion proposed the toast

of “The Charterhouse.”

Taking us through the grounds by the way of Wash-house Court, a

quadrangle of very old and smoky buildings, which were attached to the

original monastery, the janitor conducted us into the cool and quiet

cloister which leads into the chapel. Here is the handsome memorial of

the Carthusians slain in the wars, and on the walls is a commemorative

tablet to Thackeray. Next to Thackeray’s is a similar tablet to the

memory of Leech.

The little chapel is much as it was in their time and long before. The

founders’ tomb, with its grotesque carvings, monsters, heraldries, still

darkles and shines with the most wonderful shadows and lights, as

Thackeray described it. There, in marble effigy, lies Fundator Noster in

his ruff and gown, awaiting the great examination day. Just in front of

this elaborate monument, Thackeray himself used to sit when a boy. The

children are present no more; but yonder, twice a day, sit the pensioners

of the hospital, listening to the prayers and the psalms,—four-score of

the old reverend black gowns. The custom of the school was that, on the

twelfth of December, the head gown boy should recite a Latin oration;

and, though the scholars are removed to Godalming, the ceremony is

perpetuated. Many old Carthusians attend this oration; after which they

go to chapel and hear a sermon, which is followed by a dinner, at which

old condisciples meet, old toasts are given, and speeches are made. The

reader has surely not forgotten how Pendennis, himself a Grayfriars boy,

came to the festival one day quite unaware of his friend’s presence.

“The pensioners were in their benches, the boys in their places, with

young fresh faces and shining white collars. We oldsters, be we ever so

old,” Pendennis has written, “become boys again as we look at that old

familiar tomb, and think how the seats are altered since we were here,

and how our doctor—not the present doctor, the doctor of _our_ time—used

to sit yonder, and his awful eye used to frighten us shuddering boys on

whom it lighted; and how the boy next us _would_ kick our shins during

service time, and how the monitor would cane us afterwards, because our

shins were kicked. Yonder sit forty cherry-cheeked boys, thinking about

home and holidays to-morrow. Yonder sit the pensioners coughing feebly

in the twilight. Is Codd Ajax alive you wonder?—the Cistercian lads

called these old gentlemen Codds, I know not wherefore—but is old Codd

Ajax alive I wonder? or Codd soldier? or kind old Codd gentleman? or has

the grave closed over them?

“A plenty of candles light up this chapel, and this scene of age and

youth, and early memories, and pompous death. How solemn the

well-remembered prayers are, here uttered again in the place where in

childhood we used to listen to them. How beautiful and decorous the

rite, how noble the ancient words of the supplications which the priest

utters, and to which generations of fresh children, and troops of by-gone

seniors have cried Amen! under those arches! The service for Founder’s

Day is a special one; one of the Psalms selected being the

thirty-seventh, and we hear:—23. ‘The steps of a good man are ordered by

the LORD; and He delighteth in His way. 24. Though he fall, he shall not

be utterly cast down: for the LORD upholdeth him with his hand. 25. I

have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous

forsaken, nor his seed begging bread.’ As we came to this verse, I

chanced to look up from my book toward the swarm of black-coated

pensioners, and amongst them—amongst them—sat Thomas Newcome.” The noble

old man had come to end his days here, and we know of no chapter in

English literature more affecting than that in which his light is put

out, and he softly murmurs _Adsum_.

Tears often refuse to flow when manhood has blunted the sympathies, and

we are unmoved when we read again the books which summoned copious floods

in youth, but the pathos of Colonel Newcome’s death, never loses its

effect; it is so deep and genuine, that the description starts our grief

anew whenever we read it, and it leaves us with an acute sense of

profound bereavement. We feel a tender interest in the poor brothers,

and a high respect for them, because the Colonel was one of them, and

because Thackeray, in his imperishable prose, has made them

representative of honorable but unfortunate old age. {29}

Charterhouse is the centre of a neighbourhood which Dickens chose for

many of his scenes, as the reader of this knows. “Only a wall,” says

Thackeray, in _Mr. and Mrs. Frank Berry_, “separates the playground, or

‘green,’ as it was called in his time, from Wilderness Row and Goswell

street. Many a time have I seen Mr. Pickwick look out of his window in

that street, though we did not know him then.” Not only of Mr. Pickwick,

but of many other characters, do we find reminiscences in Smithfield.

The Sarah Son’s Head, as John Browdy called it, Snow Hill, Saffron Hill,

Fleet Lane, and Kingsgate street are not far away. The buildings with

the ancient fronts, the idlers at the corners, and the confusing little

alleys, which lead where no one would expect them to lead, all belong to

Dickens’s London. The miserable associations of his early life, his

interest in the poor, and his relish for the grotesque, drew him into the

shady and disreputable quarters of the city; and the student of his works

can track him with greater ease and ampler results in neighbourhoods like

Smithfield than in the West End. With Thackeray, the reverse is the

case; and, excepting Charter-house, the reader who desires to identify

his localities finds little to reward him in a search east of Pall Mall,

or south of Oxford street.

Thackeray's London: a description of his haunts and the scenes of his novels · 第 7 / 14 题