CHAPTER VI

“THE BIRD MAN”

Construction of an artificial hill--The building of

larger craft--Peril of gusty winds--The accident

which caused Lilienthal’s death.

So determined was Lilienthal to obtain the best conditions for his

gliding that, finding no natural slope to meet his purpose, he ordered

the construction of an artificial hill. This was built at

Gross-Lichterfelde, near Berlin, and was 50 feet high and had gently

sloping sides from which, at any direction of the wind, he could make a

soaring flight. On the top of the hill, which is illustrated in Fig. 25,

Lilienthal had a roomy chamber, and in it he stored his craft. In this

illustration, also, the airman may be observed standing upon the

hilltop, ready for a trial. By means of dotted lines, and

representations of machines in flight, it is possible to show how he

glided through the air.

In the upper of the two flights shown, profiting by a day when there

were rising currents in the wind, Lilienthal had allowed himself to be

lifted, for a moment or so, to a point in the air actually higher than

that from which he started. Then, in order to obtain forward speed, he

dived, only to incline his wings more steeply again, and allow the wind

to bear him upward. In this way, by exercising skill in the balancing

of his machine, he was able to prolong a glide, and under favourable

conditions to traverse, before touching ground, a distance through the

air of nearly 1000 feet.

[Illustration: FIG. 25.--Lilienthal’s artificial hill.]

In the second of the glides shown in Fig. 25, Lilienthal is making a

swift, low flight--one of those during which he was never far from the

ground, and with which he contented himself in early tests. On glancing

again at this sketch it will be noted that the upper of the craft shown

has two main sustaining wings, placed one over the other in the girder

construction already described. It is in fact a biplane, whereas the

lower machine is a monoplane--such a craft as was illustrated in Fig.

22. It was when Lilienthal became expert at balancing himself in the air

that he built a machine on the biplane principle. His reason for doing

so was that he required more surface in the sustaining wings, so that

they might carry him farther through the air. What he wanted to do in

each of his glides was to remain in the air as long as possible, and

thus gain a maximum of experience. The difficulty, as explained, was to

obtain enough practice. In five years, for instance, although assiduous

in his experiments, Lilienthal was not more than five hours in the air.

[Illustration: FIG. 26.--Lilienthal’s Biplane Glider.]

Thus it was that he built a biplane, each of the wings being 18 feet in

span, and containing 100 square feet of surface. The craft is shown in

Fig. 26. Lilienthal did with it what he expected he would be able to do;

he increased materially the length of his glides. But there were

drawbacks in the use of this machine, and one introduced an element of

danger. With the monoplane, so soon as he made balancing movements by

instinct, Lilienthal found he could control his craft quite well; it was

small, and responded quickly when he threw the weight of his body from

side to side. But the biplane, being considerably larger, and having

more surface upon which the wind could act, was sluggish in its response

to his controlling movements. In the case of both monoplane and biplane,

Lilienthal relied merely upon the weight of his body to counteract

falling movements. In the biplane, therefore, although it required a

greater leverage to restore its balance, he was unable to increase the

correcting influence. This difficulty, in the use of a large machine,

was faced subsequently by the Wrights, and how they solved it will be

shown.

Lilienthal recognised the position, of course, and saw there might be

peril in the use of a biplane; but he was content, none the less, to

rely upon his skill. In each glide he made he became more expert;

instead of allowing his machine to slip to the ground when struck by a

gust, he restored its equilibrium by an instantaneous movement of his

body: he was, in fact, like a man who had learned to ride a

bicycle--balancing himself without pausing to think what he should do.

But Lilienthal, in his navigation of the air, was facing a danger the

cyclist has not to fear. He was braving dangerous wind-gusts; and he did

not know, and had no means of knowing, with just what strength these

gusts would strike his craft. Also--and this too was a danger no man on

earth need fear--he had empty air below him should he fall. The peril

grew greater as his skill increased, because he soared higher, and left

greater distances between him and the ground below. In another way,

also, he courted greater risk; and this was through gliding in stronger

winds. At first, when he was unskilled, he had cared only to brave a

wind of a velocity, say, of 10 or 15 miles an hour. But soon, feeling

his balancing power grow greater, he ventured into the air when there

was a wind of from 20 to 25 miles an hour.

In regard to this question of the strength of the wind, uncertainty

often exists. What, for example, is a “stiff breeze”? What is a “strong

wind”? And at what velocity must the wind blow before it is called a

gale? Such questions are often asked, and the table below should prove

instructive:

Velocity of wind Description given

(miles per hour). such strength.

0-5 Calm.

6-10 Light air.

11-15 Light breeze.

16-20 Gentle breeze.

21-25 Moderate breeze.

26-30 Fresh breeze.

31-36 Strong breeze.

37-44 Moderate gale.

45-53 Fresh gale.

54-60 Strong gale.

61-69 Whole gale.

70-80 Storm.

80 upwards Hurricane.

[Illustration: FIG. 27.--Lilienthal combating a wind-gust.]

In gliding in a breeze, say of 25 miles an hour, Lilienthal had to face

this danger, and it is one all airmen meet: whereas the average strength

of a wind may be maintained at 25 miles an hour, there is no assurance

that there will not be a sudden and heavy gust of a greater force than

this. Sometimes, when the wind is uncertain, there will come a gust

which has double the force of the normal pressure; and such a gust,

sweeping unexpectedly against an aircraft, threatens to blow it over and

send it headlong to the ground. Thus Lilienthal, having no more control

over his machine than could be brought to bear by movements of his

body, was running a considerable risk when he soared in gusty

winds--particularly if using the biplane form of craft. Sometimes, when

struck by a gust, his glider would heel and assume a dangerous position

in the air such as is illustrated in Fig. 27. Here the craft threatens

to fall backwards and partly sideways; and the operator can be seen

throwing his body and legs forward, in a quick effort to check this

overturning impulse.

One incident, indicating the risks Lilienthal ran, should be mentioned:

he was gliding 50 feet high one day, in a fresh wind, when one of the

wooden arm supports, which he gripped while in flight, broke suddenly

and threw his craft out of balance. The machine, before he could right

it, fell heavily to the ground; but, thanks to the shock-absorber below

the wings, Lilienthal escaped with nothing worse than bruises.

He had set himself to master this art of balance, and master it he did,

and was ready to risk his life in so doing. In the year 1896 he was bold

enough to glide from hills 250 feet high; and from such a height he

would come sweeping through the air, often traversing before alighting a

distance of 750 feet. Sometimes, too, on a day when the wind was high,

he would stand upon the hilltop and allow the wind pressure under his

wings to raise him in the air; then, throwing his weight forward, he

would start his craft on a downward glide. Frequently, when

experimenting in strong winds, he would find himself higher than his

starting-point, and would hang almost motionless for a moment or so,

soaring in the air. But such hovering flight, though he practised

assiduously, he found difficult to maintain. He could not keep his

machine poised in an ascending current of wind; he had not that instinct

of the birds which enables them to profit instantly by each rising gust,

and hold themselves in it as they allow it to bear them upward. Soaring

flight has a fascination for those who study the navigation of the air;

but no man, as yet, has been able to indulge in it for more than the

briefest space of time. It is only possible to hover thus, without

effort or the use of a motor, when the forces that govern a machine are

exactly in balance; that is to say, the power of gravity which is

pulling downwards must be balanced perfectly by the strength of the

wind, which is blowing under the planes of the machine and tending to

force it upward. Should the wind fail in its thrust, then the craft will

move forward and downward; should the wind blow more strongly, then it

will drive the machine backward, and tend to throw it out of

equilibrium. Some birds, profiting by the skill they have in the minute

adjustment of their wings, are able to hover over a given spot at will,

remaining motionless in the air, without flap or visible effort.

But Lilienthal, although he never attained such proficiency as might

enable him to soar indefinitely above the hill from which he sprang, was

always confident that some perfect glider would be invented, and men

thus be able to imitate the birds. It was when writing upon this problem

of soaring flight that he expressed the thought:

“It is not to be wondered at that birds are able to perceive the

slightest variations in the movements of the air, because the

whole of their body surface acts as an organ for this sensation;

the long and widely extended wings constitute a sensitive feeling

lever, and minute sensibility will be particularly concentrated in

the follicles from which the feathers issue, just as is the case

with our finger-tips.... Should it ever become possible for man

to imitate the splendid sailing movements of birds, he will not

require to use steam engines or electro-motors for the purpose;

a light, properly shaped, and sufficiently moveable wing, and

the necessary practice in its manipulation is all that will be

required of him. He should, unconsciously, be able to draw the

greatest advantages from whatever wind may be blowing, by properly

presenting the wings.”

When three years of gliding lay behind him, Lilienthal thought he could

go little farther in this research. He was able to balance himself in

the air; he could glide in high winds; but always, seeing that he had no

motive power with which to drive his craft, he must start from a hilltop

and descend to the ground. Now he sought longer and bolder flight; and

so he and his brother discussed the building of an engine which might

propel a glider through the air. No petrol motor, unfortunately for

Lilienthal, was then available; so he planned to construct a carbonic

acid motor, and make this drive his craft by flapping the ends of its

wings.

During the summer of 1896 he was busy with plans for this motor, while

still continuing his flights; but in August he decided to cease gliding

for a while, and await a test of the power-driven craft. So on Sunday,

August 9th, he said he would travel out to Stollen, make one or two

final flights, and pack up his machine. His brother Gustav was to have

accompanied him as usual, but had a mishap with his bicycle, and so

remained behind. What happened is described, in few but expressive

words, by Gustav Lilienthal:

“Our families, whom we had intended to take with us, remained

at home, and my brother drove out, accompanied by a servant.

He intended to make some change on the rudder, but at the very

first glide, the wind being uncertain, the apparatus, when at a

considerable height, lost its balance. Unfortunately my brother

had not fitted the shock-absorber, and the full shock of the fall

took effect, so that the apprehension of our uncle was fulfilled.

My brother fell, a victim to the great idea which--although at

that time so little recognised--is now acknowledged in its full

bearing by the whole civilised world.”

At the moment his machine lost balance, Lilienthal was more than 100

feet in the air. Striking the ground with great violence, he sustained

injuries which were almost immediately fatal. In his work, to which he

sacrificed his life, he had met with no encouragement or recognition. He

suffered the fate of pioneers; his theories were so far ahead of his

time that folk did not grasp their significance. Little interest seems

to have been taken in his glides; there was no sensation; there were no

crowds. Nobody, in fact, realised what he was doing, or appreciated the

vast importance of these seemingly simple tests. But in the years that

followed, when other men came to grips with the problem as Lilienthal

had done, when they were able to use the data he had compiled and to

profit by his experiences in actual flight, then this pioneer came into

his own.

His work, summarised, may be said to lie in this: he provided a

stepping-stone to power-driven flight. He showed men that they should

learn to balance themselves in the air _before_, and not _after_, they

had built themselves costly craft. How his example acted as a spur upon

others, and how the work he had begun was carried to its triumph, will

be the purpose of our next chapters to show.[1]

[1] In addition to the work of the Wright brothers, which was carried to

the triumph of actual flight--and with which we shall concern

ourselves--valuable gliding tests were made in England by Filcher, and

in America by Chanute.

The Aeroplane · 第 6 / 19 章