Not so long ago an operetta was licensed in which ministers of religion

were held up to ridicule, and jokes were freely made concerning matters

that must by a great portion of the audience have been held sacred, and

yet nothing was said. But should some manager think of producing an

episode culled from the Old Testament, and treated in a strictly serious

and even reverent manner, the British conscience, that article of home

manufacture of which Englishmen are so proud, is at once up in arms. We

cannot support too many music-halls or give too much encouragement to

those bastard specimens of operatic music known as "original" (?) comic

operas, but our feelings of propriety revolt against anything like the

stage treatment of works founded upon Biblical subjects. Let us be

consistent whilst we are about it. If it is wrong to introduce Samson,

Dalila, the Queen of Sheba, Joseph, Moses, or other Biblical personages

upon the stage, it is surely worse to sanction the performance of operas

or dramas in which scenes are introduced representing the interior of

churches, or religious ceremonies of any description! Worse than all is

the performance of pieces calculated to throw ridicule upon ministers of

religion. To see respectable audiences sitting complacently gazing at a

popular actor personifying a clergyman dancing in a _pas de quatre_ with

his chapel in the background, and to think that some of these very

individuals may possibly be numbered amongst those who object to Sunday

concerts, is indeed more than strange.

In the meanwhile as this state of things exists, and the musical public

is debarred from hearing a work like "Samson et Dalila" on the stage, it

may be wondered that no one seems to have been struck with the idea of

producing it in oratorio form in the concert-room. It is not creditable

that England should remain the only nation where "Samson et Dalila" has

not been given.[24]

The prejudice existing against the employment of Biblical subjects for

operatic purposes is unfortunate, as the fund of material is apparently

exhaustless. The story of Samson and Dalila has furnished Saint-Saëns

with a plot such as he has since sought for in vain in the pages of

English and French history. The less complicated the story, the better

it is fitted for operatic treatment. Wagner has exposed his reasons at

length concerning the superiority of a legendary over a historical

subject. Saint-Saëns is unfortunately not of this way of thinking. Of

later years the bias of his mind has been rather tending towards

historical subjects.

"Samson et Dalila" may be considered not only as one of the master's

best operas, perhaps even as the very best, but as one of the finest

dramatic works produced by any French composer during the last

five-and-twenty or thirty years.

A work like this cannot be otherwise than the spontaneous outcome of a

composer's feelings, untrammelled by outward considerations. The varied

influences that are noticeable in the musical style of Saint-Saëns, and

to which I have already made allusion, are perhaps more marked in this

work than in any of his other operas. In the first act the choruses sung

by the captive Hebrews breathe the spirit of Bach and Handel, and are

conceived rather in the oratorio style. As a strong contrast to these we

have the dainty chorus of the priestesses of Dagon and their

characteristic dance, the fascinating trio in which Dalila endeavours to

cast her spell over Samson, and the lovely air, "Printemps qui

commence," which terminates the act and which has been sung by every

contralto. Samson's spirited appeal to arms must also be mentioned. The

second act commences with Dalila's invocation to love, praying for aid

in her design to ensnare Samson. The lengthy duet between the heroine

and the high priest is eminently dramatic, and the following duet

between her and Samson may be ranked amongst the finest love scenes ever

written. It contains a beautiful phrase sung by the temptress when

endeavouring to inveigle her victim, which is reproduced later on in an

admirably suggestive manner by the orchestra, and reappears in the third

act, transformed into a mocking theme, when Dalila is scoffing at her

victim in chains and deprived of his sight. The third and last act

contains a touching prayer for Samson, bewailing his lost sight, some

admirable ballet music, in which the composer has made effective use of

the Eastern scale, and a masterly scene depicting the revelries of the

Philistines, culminating in the destruction of the temple by Samson. So

ends this beautiful score, the merits of which are so transparent and

yet have remained so long unrecognised.

[Illustration: FACSIMILE OF AUTOGRAPH SCORE OF "SAMSON ET DALILA"]

In "Samson et Dalila" Saint-Saëns had made use of representative themes,

and although he has done so in a sufficiently discreet fashion, avoiding

anything approaching to Wagnerian polyphony, the fact deserves to be

noted as affording, perhaps, the first instance in which the system has

been rigorously followed by a French composer. There can be no doubt but

that the device contributes to a great extent in securing that unity

which is so much sought for nowadays in dramatic works. Another point to

be noted is the suppression of detached numbers, the opera being divided

into scenes that are logically developed.

The instrumentation of "Samson et Dalila" is rich and varied, yet never

unduly complicated. Saint-Saëns knows how to distribute his effects with

unerring certainty, and his work is a model of orchestral skill. The

opera is scored for a very full orchestra, of which it may be

interesting to give the composition. In addition to the strings and

usual wood wind, he employs a third flute, a _cor anglais_, a bass

clarinet, a double bassoon, four horns, two trumpets, two cornets, three

trombones, a bass tuba, two ophicleides, two harps, three kettledrums, a

_grosse caisse_, cymbals, a triangle, a _glockenspiel_, _crotales_,

castagnettes made of wood and iron, a _tambour de basque_, and a tamtam.

These constitute a powerful engine of sound, which is made subservient

to the composer's will, and reproduces his thoughts with unimpeachable

exactitude.

"Samson et Dalila" perhaps remains the dramatic masterpiece of

Saint-Saëns. His other operas may be equally remarkable in point of

style and more elaborate in the matter of detail, but they often lack

that apparent spontaneity which constitutes not the least charm of the

Biblical work, and, although containing much that is admirable, are

perhaps less inspired. Saint-Saëns could not write an uninteresting work

if he chose, and musicians will find much to admire in his later operas.

In "Samson et Dalila" he has succeeded in compelling the admiration of

both musicians and the public at large, perhaps for the very reason that

when he wrote it he did not attempt to please either, but was content to

follow the bent of his inspiration without _arrière pensée_ of any sort.

"Etienne Marcel," the composer's next opera, produced at Lyons in 1879,

has not received the amount of attention due to its merits. The defects

in this work arise from a certain want of unity, consequent upon the

obvious desire of the composer to reconcile the conflicting elements of

the old and the new schools. Putting such considerations aside, there

can be no doubt as to the general effectiveness of the music. The

subject deals with a stirring episode of French history. If in treating

it the composer has not discarded the older forms associated with the

"grand opéra" style, he has imparted a modern colouring to his score

which goes far to redeem any shortcomings in this respect. He has been

particularly happy in his treatment of the scenes of popular life that

abound in this opera. There is a freshness and an irresistible

_entrain_ in the ballet music, which is deliciously scored and abounds

in charming details. The presence of a waltz in an opera, the action of

which is laid in the fourteenth century, may cause some surprise, but it

does not do to be over-particular in such matters, and much may be

forgiven when the result is so pleasing.

A few years ago it was quite on the cards that "Etienne Marcel" should

be performed at Covent Garden, with Mme. Patti in the principal

character. The great _prima donna_ had taken a strong fancy to the

music, and expressed a desire to sing it. Unfortunately circumstances

occurred which induced the _diva_ to change her mind, and to display her

vocalisation in an opera of little musical worth, which has long since

disappeared from the _répertoire_.

If would be a thousand pities if an opera containing so much that is

excellent should be allowed to suffer perpetual neglect, and it may be

hoped that some day we may be afforded the chance of hearing it in

England.

The great moment in the dramatic career of Saint-Saëns was now at

hand--that psychological moment so long desired and eagerly anticipated

by every French aspirant to operatic fame. The doors of the Opera, that

_sanctum sanctorum_, was at length to be opened to him. After the

comparative failure of such works as Gounod's "Tribut de Zamora," and

Ambroise Thomas' "Françoise de Rimini," the prestige of the French

school wanted looking after, and some fresh blood was required to renew

it. That a composer such as Saint-Saëns should be obliged to go to

Weimar and Lyons in order to get played seemed an anomaly, and the

author of "Samson et Dalila" was at last, and not too soon, commissioned

to write a work for the leading operatic stage of Paris.

Great expectations had been formed concerning the opera that so

consummate a musician, and one holding such high artistic notions, would

produce. It was held that a composer so well endowed would prove to be

the one, _par excellence_, destined to free the French operatic stage

from the bondage of "routine," and be the standard-bearer of French

progressive art. These anticipations were destined to be only partly

realised. Leaving French history for the nonce, Saint-Saëns found in the

life of our much-married monarch a subject congenial to his muse, and

"Henri VIII." was produced with success in March 1883. If this opera is

ever to be performed in England certain alterations will have to be

made, as the inclusion of a Scotch ballet danced at Richmond might tend

to ridicule.

It must be admitted that if the book of "Henri VIII." is in many senses

disappointing, yet it is not devoid of merit, and contains several

highly dramatic situations that have been well treated by the musician.

The authors, Messrs. Détroyat and Silvestre, have not adhered entirely

to Shakespeare. The action takes place at the time when Henry has begun

to be struck with the charms of Anne Boleyn, who also has an admirer in

Don Gomez, the Spanish ambassador. The divorce of the King from

Katharine of Arragon is at hand, and the Pope's Legate having refused

to sanction it, the King, amidst the acclamation of the people,

proclaims the schism with the Roman Church. The last act is perhaps the

best. Anne Boleyn is now Queen, and Katharine, who is dying, has in her

possession a compromising letter from Anne to Don Gomez. Henry is

devoured by jealousy, and comes, accompanied by Don Gomez, to endeavour

to obtain possession of this document. Anne has also come to see if she

can regain the letter. This leads to the capital situation in the opera.

Henry, in order to excite the jealous and revengeful feelings of

Katharine, speaks in the tenderest tones to Anne, whose eyes are fixed

upon the note that Katharine has in her hands. At length Katharine,

having prayed for strength to resist the temptation, throws the letter

in the fire, and falls down dead.

There is no denying the dramatic force of this situation, which has been

treated by Saint-Saëns in a masterly manner. The splendid quartet which

terminates the work, in which the different emotions of the four

characters are depicted in accents as powerful as they are varied, may

rank amongst his finest inspirations, and as one of the most stirring

scenes in the entire range of modern opera.

An interesting feature in "Henri VIII." is the partial employment of

_leit-motiven_. Saint-Saëns, who at one time was looked upon as a

disciple of Wagner, has taken pains to dispel this impression. And yet

in the first work composed by him for the chief French operatic theatre,

he set to work by making use of one of the Bayreuth master's favourite

devices. He will probably urge that it is not so much Wagner himself

that he has been combating, but the unreasoning enthusiasm of some of

his thick-and-thin admirers. This may be so, but the fact remains, that

Saint-Saëns has laid himself open to misconception, which might easily

have been avoided had he displayed a less militant tendency in his

criticisms. At any rate, he has deliberately adopted the system of

representative themes in his "Henri VIII.," and if, whilst so doing, he

has not abandoned the old operatic set forms, the innovation is a

sufficiently important one to note. It is this attempt to reconcile such

antagonistic elements that is held by some as constituting a weak point

in this remarkable work. "From the beginning," writes a well-known

critic, "we see the two forms of the opera and the lyrical drama in

juxtaposition, and thus all unity of style is at once broken."

The opinions of Saint-Saëns himself on the subject of dramatic music are

interesting, as they explain the spirit of compromise that exists in all

his works. "Henri VIII." was considered by some as foreshadowing a new

departure in the composer's style. These were doomed to be disappointed,

for the works that have succeeded it are not in any way more "advanced."

Saint-Saëns has taken the trouble to write and explain his views on the

subject, and from these it is highly unlikely that he will now depart.

In a letter written to the editor of the _Carillon Théatral_, soon after

the performance of his opera "Proserpine," Saint-Saëns expressed

himself thus: "My theory of dramatic art is this: I believe the drama is

progressing towards a synthesis of different elements, song,

declamation, and symphony blending in an equilibrium which leaves the

composer free to avail himself of all the resources of art, while it

affords the spectator the gratification of every legitimate desire. It

is this equilibrium which I seek, and which others will one day find.

Both heart and head impel me to pursue this aim, and to this I must

adhere. It is for this reason that I am disowned, now by those

Wagnerites who despise the melodic style and the art of singing, now by

those reactionaries who lay the entire stress on those elements, and

consider declamation and symphony as mere accessories."

The above definition of the "musical drama" is rational enough, and I do

not see what even the most uncompromising Wagnerite could find to object

in it. As to the allusion to "those Wagnerites who despise the melodic

style," it would be interesting to know precisely to whom the composer

refers. If there exist a few fanatics who imagine that melody can be

banished with impunity, they are in absolute disaccord with Wagner

himself, who wrote that "the one and only form of music is melody; no

music is conceivable without melody, and both are absolutely

inseparable." Mons. Imbert, in an article upon Saint-Saëns, has

amusingly termed him "le Wagnérien sans le savoir."

The truth of the matter is, that every composer nowadays is actuated by

the same desire, namely, to make his music fit the subject he is

illustrating as closely as possible. If the method adopted differs in

any way, this must be ascribed to a variety of causes, the composer's

temperament, his education, his nationality, and others. As to the

interpolation of ballets and sundry _hors d'oeuvre_ introduced often

apparently without rhyme or reason, that still find their way into

operas, it must in justice to the composer be remembered that he has a

number of conventionalities to fight against and prejudices to

overcome. Every one has not got the prestige of a Wagner, and even he

had to fight a fearfully uphill battle, and only reaped the full fruits

of his labours at the end of his career.

The taste of the public is little by little coming round to the "lyrical

drama" as distinct from the opera, and composers are but following the

tendency of the age. The transformation of style that has led Verdi to

rise from "Trovatore" to "Otello" is there to attest it.

The next opera--or shall we say "lyrical drama"?--composed by

Saint-Saëns was "Proserpine," brought out at the ill-fated Opéra Comique

in 1887, the same year during which the theatre was destined to be

burned to the ground. Despite its title, this work has nothing in common

with mythology. It is taken from an early work by the poet Vacquerie,

published some fifty years ago.

The action takes place in Italy during the sixteenth century.

Proserpine, a courtesan, is in love with Sabatino, a young nobleman, who

is engaged to be married to Angiola, the sister of his friend. After

endeavouring vainly to entrap Angiola and her brother, assisted by

Squarocca, a bandit, she seeks Sabatino, who is awaiting his bride. When

Angiola enters, Proserpine hides behind some drapery. Maddened by

jealousy at hearing the lovers interchange protestations of affection,

she rushes forward and strikes Angiola with her stiletto. Sabatino then

snatches the weapon from her hands and plunges it into her heart.

This story was considered somewhat melodramatic in Paris, and the

_dénouement_ has since been somewhat modified. A few alterations have

been made in the score, and in its new form "Proserpine" will surely be

performed sooner or later. There are some delightful numbers in this

opera, which throughout bears the impress of the master's hand. I will

especially draw attention to the closing scene of the second act, which

is a perfect gem of delicate fancy and exquisite workmanship. The scene

represents the interior of a convent, and a number of mendicants enter

to receive alms. Their voices are accompanied by a melodic figure which

is repeated in various guises until the fall of the curtain, without

ever sounding monotonous in any degree, through the consummate art and

skilful manipulation with which it is handled.

With his next opera Saint-Saëns returned to the Grand Opéra, where

"Ascanio" was produced in 1890. Benvenuto Cellini is the leading

character in this work, but the composer discarded the great sculptor's

name as his title, probably out of deference to the memory of Berlioz,

whose first dramatic attempt bore that name. These scruples did not

trouble Mons. Diaz, who curiously enough brought out an opera bearing

that title during the same year at the Opéra Comique, where it met with

no success. There has always been something of the mystifier in

Saint-Saëns. He likes to go his own way, regardless of what may be

expected of him or whether he satisfies the partisans of any particular

style of music. Mons. Camille Bellaigue remarks that he was not much

astonished that this work should have produced a feeling of surprise and

even of disappointment. "L'oeuvre," he says, "que peut-être on

attendait puissante et grandiose, n'est que touchante parfois, toujours

intime et presque familière."

This definition gives so good an idea of the general character of the

opera that I do not hesitate to reproduce it here. The plot of "Ascanio"

is rather complicated for a "lyrical drama," the numberless episodes

that occur detracting from the continuity of the work. Saint-Saëns

appears to have composed the music in a remarkably short space of time,

less than a year. Those who take the trouble to study this interesting

score, which has been aptly termed a musical mosaic, will appreciate the

prodigious amount of labour involved. The composer has again employed

representative themes, very much after the system he had previously

adopted in his "Henri VIII." The score of "Ascanio" is a veritable

monument of ingenuity, and if it does not produce an altogether

satisfactory impression, the fault may be ascribed rather to the book

than to the music.

A curious incident in connection with the first performance of this

opera was that the composer, doubtless anxious to seek perfect rest

after his prolonged labours, and desirous of avoiding the fatigues

consequent upon attending its production, took himself away and

carefully omitted to leave his address behind. Weeks elapsed, and no

news of him was forthcoming. Fanciful stories were concocted of how he

had met with foul play. Telegrams were dispatched all the world over,

with the result that he was authoritatively declared to have been seen

in at least a dozen different places several hundred miles away one from

the other. Finally, he was discovered, quite by chance, under an assumed

name in the Canary Islands. A visitor staying in the same hotel, hearing

some one playing the piano in a manner the reverse of amateurish, and

having that morning read about the mysterious disappearance in the

French papers, had the curiosity to go down and verify the suspicions

that had occurred to him. He had no difficulty in identifying the

composer, and in a very short time the news had spread all over the

place. Saint-Saëns then had to pay the penalty of being a celebrity. He

wrote thus to Mons. Louis Gallet, his friend and collaborator: "For the

last three days, since I have been recognised, I lead an insupportable

life. I do not have a moment to myself. I am scribbling you these lines

whilst talking. If there is no common sense in what I say, do not be

surprised."

The last dramatic work produced by Saint-Saëns is "Phryné," a two-act

comic opera, given at the Opéra Comique in the month of May of the

present year (1893).

It might have been hoped that a composer such as Saint-Saëns would have

thought fit to devote his great gifts to the elaboration of a "musical

comedy" that might have ranked side by side with Wagner's

"Meistersinger" and Verdi's' "Falstaff." Not one of his countrymen is

better qualified than he is for such a task. Perhaps he may undertake it

later on. At any rate, he has not attempted anything of the kind in

"Phryné," which is modelled upon an old pattern, includes spoken

dialogue, and consists of a number of detached pieces, following the

conventional practice associated with the Opéra Comique.

In writing this graceful score Saint-Saëns has evidently aimed at

simplicity. There are some charming numbers of a melodious nature in

this little work, which also displays the composer's capacity of dealing

with humorous situations to great advantage. Perhaps the best portion is

the "Invocation to Venus," in which the means employed are of the

simplest, whilst the results are eminently poetical and effective.

"Phryné" has proved very successful in Paris. The title part has been

interpreted by Miss Sybil Sanderson, whom the composer has gratified

with a liberal allowance of _roulades_ and other vocal acrobatics.

It now remains for me to allude to some of the other compositions of

Saint-Saëns in various lines--and what line has he not attempted? That

one who has achieved so great a reputation as an organist should also

have distinguished himself as a composer of sacred music stands to

reason. One of his most representative works of this kind is his

oratorio "Le Déluge," which exhibits the peculiar characteristics of his

style to an almost equal degree as "Samson et Dalila." Every one knows,

or ought to know, the beautiful Prelude with the lovely violin solo, the

commencement of which is suggestive of Bach, whilst the end is

reminiscent of Gounod. I must also mention his noble "Requiem" and fine

setting of the psalm "Coeli enarrant." The "Oratorio de Noël" is an

early work, but contains several charming pages.

Masters of French Music · 第 6 / 11 段