CHAPTER XXXIII

The judges were awakened at midnight; the Jewish High Priests that they

might accuse Him, the heathen judges that they might condemn Him. The

High Priest Caiaphas left his couch right gladly; he was delighted that

they had caught Him at last, but he thought that the High Priest Annas

should frame the accusation; he was younger, better acquainted with the

Roman laws, and would carry through the ticklish business most

effectively. He, Caiaphas, would hold himself ready for bearing

testimony or sealing documents at any minute. Annas, too, was

delighted that the Galilean, who had insulted the Pharisees in the

Temple in so unheard-of a fashion, was caught at last. He would settle

the matter this very night, before the people, on whom no reliance was

to be placed, could interfere. With respect to the accusation, the

whole high priesthood of Jerusalem must meet in order to take counsel

over this knotty case. As a matter of fact there was nothing they

could legally bring against the fellow. His speeches to the people.

His proceedings in the Temple were, unfortunately, not sufficient.

Some crime--a political one if possible--must be proved against Him, if

that heathen, the Roman governor, was to condemn Him.

So they met at the house of Caiaphas to take counsel. They carried

innumerable scrolls under their arms, in which were written all manner

of things that had occurred since the first appearance of the Nazarene.

The Galilean Rabbis especially had sent volumes in order to discredit

and expose Him. Yet all this would not be sufficient for the governor.

Some definite point must be clearly worked up.

Then Jesus was brought in. His hands were bound, His dress was soiled

and torn. His countenance very sad. The crowd had already had proof

of His courage. He stood there quietly. Terror He no longer felt,

sadness alone lay in His eyes. They turned over the scrolls and spoke

together in whispers. It was made known that they would be glad to

hear anyone who could bring any evidence against Him. But no one

offered. The priests looked at each other in bewilderment. Those who

struck Him and insulted Him must surely know why they did it!

At length a deformed man came forward. He was certainly only a poor

camel-dealer, but he knew something. The story of the whale! The

Galilean said that, just as the whale cast up Jonah after three days,

so would He come forth from His grave three days after His death. The

man had also said that He would destroy Solomon's Temple, which had

taken forty-seven years to build, and rebuild it in three days. Other

witnesses could be found to testify to these things.

Some considered, however, that these stories were empty exaggerations,

and nothing more.

"They are blasphemy," exclaimed Caiaphas. "Everything He says has a

hidden meaning. What He meant was that three days after His death He

would rise again, in order to destroy the Kingdom of the Jews and

establish a new Kingdom." Then he turned to Jesus: "Did you say that?"

Jesus was silent.

"He does not deny it; He did say it. The wrath of Jehovah which

presses heavily on Israel has been evoked by this blasphemer and false

prophet. And the guilty creature does not deny it." Then Caiaphas

turned to the people who were gathering in increasing numbers in the

fore-court: "Let him who knows anything further against Him come

forward and speak."

Then several voices exclaimed: "He is a blasphemer, He is a false

prophet. He has brought on us the curse of Jehovah!"

"Do you hear?" said the High Priest. "That is the voice of the people!

Yet in order to satisfy the nicest of consciences we will permit Him to

speak once again that He may defend Himself. Jesus of Nazareth! many

know that you have said that you are the Christ, sent by Heaven.

Answer clearly and without ambiguity. I ask you, Are you Christ, the

Son of God?"

"You say so," replied Jesus.

Again, and in a louder voice, Caiaphas asked: "By all you deem sacred,

speak now on oath. Are you the Son of God?"

Then said Jesus to the High Priest: "If you do not believe it now that

I stand before you as a malefactor, you will believe it when I come

down from heaven in the clouds at the right hand of Almighty God."

When Jesus had spoken these words, Caiaphas turned to the assembly:

"What do you want more? If that's not rank blasphemy, I'll resign my

office. If that's not blasphemy, then we have punished others, who

said less, far too severely. What shall we do with Him?"

Several priests rent their garments in anger, and shouted: "Let Him

die!"

The cry was taken up by many voices out in the streets. The priests

immediately put things in shape for the sentence to be pronounced that

night, and, if possible, carried into effect before the festival,

without making a stir.

If the matter had rested with Herod, King of the Jews, he would have

rid himself of his rival from Nazareth with a snap of his lingers; but

it was the Roman governor with whom they had to deal. So Pontius

Pilate also was awakened in the night. He was a Roman, and had been

appointed by the Emperor to hold Judaea in spite of Herod, whose Jewish

kingdom had become as nothing. Pilate often declared that this office

of ruling the Jewish people for the Emperor had been his evil star. He

would rather have remained in cultured Rome, whose gods were much more

amiable than the perverse Jehovah, about whom all kinds of sects

disputed. And then came this Nazarene. When Pilate learnt the reason

why he was disturbed from his sleep he cursed. "This stupid business

again about the Nazarene who, accompanied by a few beggars, rode into

Jerusalem on an ass, and said He was the Messiah. The people laughed

at Him. And that's to be made a political case! They should expel Him

from the Temple and let people sleep."

But the crowd shouted in front of his windows: "He is a blasphemer! A

deceiver and a traitor! An anarchist! He must be tried!" Pilate did

not know what to do. Then his wife came, and entreated him not to do

anything to Jesus of Nazareth. She had had a horrible dream about Him.

She had seen Him standing in a white garment that shone like the moon.

Then he had descended into a deep abyss where the souls of the

condemned were wailing, had raised them up and led them on high. Then

dreadful angels with big black wings had seized the judges, and thrown

them into the abyss. Pilate had been among them, and his cry of pain

still rang in her ears.

"Don't make my head more confused than it is already with your

talking," he commanded. The noise in the street became more

threatening every moment.

Jesus was exhausted, and, surrounded by guards, sat down on a stone in

the courtyard of Pilate's house. The crowd came up, mocked Him and

insulted Him. They draped Him in the torn red cloak of a Bedouin for

royal purple, they plucked thorns from a hedge in the neighbouring

garden, wove them into a crown, and set it on His head. They broke off

a dry reed and put it into His hand as a sceptre. They anointed His

cheek with spittle. And then they bowed down to the ground before Him,

and sang in a shrill voice: "Hail to Thee, O anointed Messiah-King!"

and put out their tongues at Him.

Jesus sat there, calm and unmoved. He looked at His tormentors with

sad eyes, not in anger, but in pity.

His disciples, terrified to death, had now come up, but remained

outside the walls. Peter was furious over the infamous betrayal that

had taken place, and could not understand what had possessed Judas. In

sore distress he stood in the farthest courtyard where it was dark.

Then a girl tripped up to him on her way to the well for water.

"Here's another!" she shouted. "Why are you standing here? Go and do

homage to your King."

Peter turned in the direction of the gate.

"You're one of those Galileans, too," she continued.

"What have I to do with Galilee?" he said.

A gatekeeper interposed: "Of course he is a Galilean. You can see that

by his dress. He belongs to the Nazarene."

"I do not know Him," said Peter, and tried to hurry off. The

gatekeeper stopped him with the shaft of his spear. "Halt there, you

Jew! Your King is seated yonder on His throne. Do homage to Him

before He flies into the clouds."

"Let me alone; I do not know the man," exclaimed Peter, and hastened

away. As he went out of the gate, a cock crowed just over his head.

Peter started. Did He not speak of a cock at supper? "And another

will deny me this night just before cock-crow." In a flash the old

disciple saw what he had done. From terror that he, too, would be

seized, he had lied about his Master, about Him who had been everything

to him--everything--everything. Now in His need they had left Him

alone, had not even had the courage to acknowledge themselves His

supporters. "Oh, Simon!" he said to himself, "you should have stayed

by your lake instead of playing at being the chosen of God. He gave me

His Kingdom of Heaven and this is how I requite Him!" His life was now

so broken that he crept out into the desert. There he threw himself on

a stone, wrung his hands, and abandoned himself to weeping.

Jesus was at last brought into the hall before the Governor. When

Pilate saw Him in that unheard-of disguise, his temper began to rise.

He was not to be waked from His sleep for a joke. Well, the Jews had

mocked at their Messiah-King, and He would mock at them through Him.

He heard the accusation but found nothing in it. "What?" he said to

the High Priests and their supporters, "I'm to condemn your King? Why,

what are you thinking of?" Instead of terrifying the accused with his

judicial dignity, he desired to enter into conversation with Him.

Although the Nazarene stood there in such wretched plight, He must have

something in Him to have roused the masses as He did. He wanted to

make His acquaintance. In a friendly manner he put mocking questions

to Him. Did he really know anything special of God? Would He not tell

him too, for even heathens were sometimes curious about the Kingdom of

Heaven? How should a man set about loving a God whom no one had ever

seen? Or which among the gods was the true one? And for the life of

him he would like to know what truth really was.

Jesus said not a word.

"You do not seem to lack the virtue of pride," continued Pilate, "and

that's in your favour. You know, of course, in whose presence you

stand, in the presence of one who has the power, to put you to death,

or to set you free."

Jesus was still silent.

The crowd which already filled the large courtyard became more and more

noisy and unmanageable. Rabbis slipped through it in order to fan the

fire, and on all sides sentence of death was eagerly demanded. Pilate

shrugged his shoulders. He did not understand the people. But he

could not condemn an innocent man to death. He would let the Nazarene

just as He was step out on to the balcony. He himself took a torch

from a slave's hand to light up the pitiful figure. "Look," he called

down to the crowd, "look at the poor fellow!"

"To the gallows with him! To the cross with him!" shouted the crowd.

"If," said Pilate, preserving his ironical tone, "if you do not want to

miss your Passover spectacle, go out there; no fear of criminals not

being crucified to-day. What do you say to Barabbas, the desert king?

O ye men of Jerusalem, be satisfied with one king."

"We want to see this Jesus crucified," raged the people.

"But why, by Jupiter? I cannot see that He is guilty of anything."

One of the High Priests came up to him.

"If you set free this blasphemer, this demagogue, who, so He says,

intends to redeem the Jewish nation from bondage, who has the devil's

eloquence with which to influence the masses, if you let this man go

about among the people again, then you are your Emperor's bitterest

enemy. Then we shall ask for a governor who is as true to the Emperor

as we are!"

"You would be more imperial than Pontius Pilate!" He threw out that

sentence to them, measuring their figures with contempt. Whenever Rome

touched any of their chartered rights they seethed with anger; but

whenever they needed power to accomplish some purpose hostile to the

people, they cringed to Rome. They recognised no people and no

Emperor; their Temple-law was all in all to them. And they dared to

advise the Governor to be imperial! But the crowd murmured angrily.

The storm of passion was increasing in the courtyard. A thousand

voices threatening, shouting shrilly, demanded the Nazarene's death.

At that moment his wife sent to Pilate and reminded him of her dream.

He was inclined to set the accused free at once. Then in the dim light

of the torches and the dawning day a dark mass appeared above the heads

of the people. It was one of those criminals' stakes with the

cross-beam like those erected out at Golgotha, only more massive and

imposing. They had dragged the cross here, and when it became visible

to the crowd they broke out in heightened fury: "Crucify Him! Crucify

Him! Jesus or Pilate!"

"Jesus--or Pilate?" Was that what they shouted?

"Jesus or Pilate?" was re-echoed from courtyard to courtyard, from

street to street.

"Do you hear, Governor?" one of the High Priests asked him. "There is

nothing else to be done! You see, the people haven't been asleep

to-night. They are mad!" So saying, he seized the staff of justice,

and offered it to Pilate. He had turned pale at the sight of the

raging mob. He signed with his hand that he wished to speak. The

tumult subsided sufficiently for his words to be heard, and he shouted

hoarsely:

"I cannot find that this man has committed any crime. But you wish to

crucify Him. So be it, but His death is on your consciences!"

Purposely following the Jewish custom, he washed his hands in a bowl,

so that those who could not hear him might see; then holding them up,

all dripping wet, before the people, he exclaimed: "My hands are clean

from His blood. I accept no responsibility." He seized the staff,

broke it in two with his hands, and threw the pieces at Jesus's feet.

Then there arose a storm of jubilation; "Hail to thee, Pilate! Hail to

the Governor of the great Emperor! Hail to the great Governor of the

Emperor!"

The High Priests humbly bowed before him, and the guards seized the

condemned man.

I.N.R.I.: A prisoner's Story of the Cross · 第 33 / 39 章