CHAPTER XXVII

MIGHTIER THAN THE SWORD

Middling wise

Should every man be,

Never too wise;

Happiest live

Those men

Who know many things well.

Ha'vama'l

They must have missed a great deal of enjoyment, to whom a new world

meant only a new source of gold and slaves. To these men from the frozen

north, the new world was an earthly paradise. A long clear day under a

warm sun was alone a gift to be thankful for. To plunge unstinted hands

into the hoarded wealth of ages, to be the first to hunt in a

game-stocked forest and the first to cast hook in a fish-teeming

river,--to have the first skimming of nature's cream-pans, as it

were,--was a delight so keen that, saving war and love, they could

imagine nothing to equal it. Like children upon honey, they fell upon

the gift that had tumbled latest out of nature's horn of plenty, and

swept through the vineyard in a devastating army. Snuffing the sweet

scent of the sun-heated grapes, they ate and sang and jested as they

gathered, in the most innocent carousal of their lives. Shouting and

singing, they brought in their burdens at night,--litters of purple

slain that bent even their stout backs. The roofs were covered with the

drying fruit, which was to be doctored into raisins, and cask after cask

of sour tangy wine was rolled into the provision shed beside the

garnered grain.

"The King of Norway does not live better than this," they congratulated

each other. "We have found the way into the provision house of the

world."

Their delight knew no bounds when they found that the arrival of winter

would not interfere with sport. Winter at Brattahlid meant icebergs and

blizzards, weeks of unbroken twilight and days of idling within doors.

Winter in this new land,--why, it was not winter at all!

"It is nothing worse than a second autumn," Helga said, wonderingly.

"They have patched on a second autumn to reach till spring."

The woods continued to be full of game, and the grass on the plains

remained almost unwithered. There was only enough frost in the air to

make breathing it a tonic, a tingling delight. Not even a crust formed

over the placid bay; and the waters of the river went leaping and

dancing through the sunshine in airy defiance of the ice-king's fetters.

On the last day of December, autumn employments were still in full

swing. The last rays that the setting sun sent to the bay through the

leafless branches, fell upon a group of fishermen returning with a load

of shining fish hanging from their spears. From the grove came the

ringing music of axes, the rending shriek of a doomed tree, the

crackling, crashing thunder of its fall. Down at the foot of the bluff a

boat was thrusting its snout into the soft bank, that an exploring party

might land after a three days' journey along the winding highway of the

river.

In the bow stood the chief, and behind him were Sigurd Haraldsson and

Rolf; and behind them, Robert the Norman.

With a great racket of joyous hallooing for the benefit of their

camp-mates, the crew leaped ashore. While some stayed to load themselves

with the skins and game stowed under the seats, the rest began to climb

the trail, laughing and talking noisily.

Sigurd leaped along between Rolf and the Norman, a hand on the shoulder

of each, shaking them when their sentiments were unsatisfactory.

"How long am I to wait for you to have a free half-day?" he demanded of

his friend from Normandy. "It was over a week before we left that I

found those bear tracks, and still am I putting off the sport that you

may have a share in it. Is it Leif's intention to keep you dangling at

his heels forever, like a tassel on an apron? Certainly he cannot think

that there is danger of your talking love to Helga while you are

fighting bears."

"Though once I would have said that wooing a shield-maiden was a very

similar sport," Rolf added, pleasantly.

Whereupon Sigurd shook them both, with an energy that sent all three

sprawling on their faces, to the huge amusement of those who came after.

They scrambled to their feet in front of a tall sumach bush that grew

half-way up the slope. Alwin's eyes fell upon a narrow ledge-like path

that showed plainly between the bare branches, and he nodded toward it

with a smile.

"Missing bear-fights is certainly undesirable," he said. "But it was not

long ago--and on this same bank--that I anticipated a worse fate than

that."

"Nevertheless, I have never seen so much service exacted from a king's

page," Sigurd growled, as he bent to brush the dirt from his knees.

But Rolf shook his head with quiet decision.

"One need never tell me that it is only to keep you from saying fine

things to Helga that the chief demands your constant presence. It is

because he has come to take comfort in your superior intelligence, and

to value your attendance above ours. There, he is calling you now! I

foretell that you will not fight bears to-morrow either." He gave the

broad back a hearty slap that was at the same time a friendly shove

forward.

The chief's voice had even taken on an impatient accent by the time the

young squire reached his side.

"I should like much to know what is the cause of your deafness! Are you

dead or moonstruck that I must shout twenty times before you answer? If

your wits go sleep-walking, then may we as well give up, for I have

depended upon them as upon crutches. I want you to keep it in mind for

me that it is after the river's second bend to the right, but its fourth

bend to the left, that the trees stand which I wish to mark. And the

spring--the spring is--"

"And the spring is beyond the third turning to the right," the young man

finished readily. "The chief need give himself no uneasiness. It is

written on my brain as on parchment."

Leif turned from him with something like an angry sigh.

"It needs to be more than written," he said. "It needs to be carved as

with knives."

On the crest of the bluff he paused suddenly to shake his fists in a

passion of impotence.

"A man who has no more than a trained body is of less account than a

beast!" he cried. "My brain is near bursting with the details which I

have sought to remember concerning these discoveries, and yet what

assurance have I that I have got even half of them correct? That I have

not remembered what was of least importance, and confused this place

with that, and garbled it all so that the next man who comes after me

shall call me a liar and laugh at my pretensions? And even though I

relate every fact as truly as the Holy Book itself, what will there be

left of it by the time it has passed through a hundred sottish brains in

Greenland yonder? I tell you, this stained rag of a cloak I wear is

nearer to what it was first, than that tale will be after swinish mouths

have chewed upon it a day. It is the curse of the old gods upon the

heathen. And I fling my curse back at them, for the chains they have

hung upon my free hands and the beast-dumbness with which they have

gagged my man's mouth."

In an abandonment of fury, he shook both fists high over his head at the

scattered star faces that were peering out of the pale sky.

Not till he had turned and stamped away over the snapping twigs, did his

men come out of their trance of bewilderment.

As they resumed their climbing, Eyvind the Ice-lander observed sagely,

"Never saw I any one whose speech reminded me so strongly of the hot

springs we have at home. All of a sudden, without warning or cause, the

words shoot up into the air, boiling hot; and it would be as much as

one's life is worth to try to stop them. It is incomprehensible."

Passing amused comments, they gained the crest and vanished over it,

without noticing that the Norman still stood where the chief had left

him, with every appearance of being equally bereft of his senses.

With parted lips, and hands nervously opening and shutting by his side,

he stood staring away into the dusk before him, until the voices of

those who were coming after with the spoils fell on his ear and aroused

him. Then he raised to the stars a face that was fairly convulsed with

excitement, and took the rest of the climb in three wild leaps.

"It is open to my sight at last!" he muttered over and over, as he

hurried through the darkness toward the lighted booths. "Heaven be

thanked, it is open to my sight at last!"

As he reached the end of the largest hut and was turning the corner in

eager haste, an arm reached quickly out of the shadow and touched his

cloak. Instinctively his hand went to his knife; but it fell away the

next instant in a very different gesture, as Helga's voice whispered in

his ear:

"Alwin,--it is I! I have waited for you since the first noise of the

landing. I have a--hush, you must not do that! I have need of my lips to

speak with No, no! Listen; I wish to warn you--"

"And I must tell you what has just occurred." Alwin's excitement bore

down her caution. "I have guessed the riddle of what my service is to

be,--or, to tell it truthfully, luck has guessed it for me, owl that I

am! Here has it--"

But Helga's hand fell softly over his mouth. "Dumb as well as blind

shall you be, till I have finished! Already I have stayed out long

enough to excite suspicion. Listen to my warning; Kark suspects that

your complexion is shallow. Yesterday I overheard him put the question

to Tyrker, whether or not it were possible that a paint could color a

man's skin dark so that it would not wear off."

"Devil take the--"

"Hush, that is not all! I have never thought it worth while to tell you,

in the few words we have had together; but now I know that the creature

has suspected us ever since the day when Leif came upon us on the bluff.

The day after that, Kark dared to say to me, 'Is a shield-maiden as

fickle as other women, for all her steel shirt? In Greenland, Helga,

Gilli's daughter, loved an Englishman.' I beat him soundly for it, yet I

could not uproot the thought from his mind; and now--"

"And now I tell you that it is of no consequence what he thinks," Alwin

interrupted her, eagerly. "I have to-night found out a means by which I

am as certain to win favor as--"

But he could not finish. Crackling steps in the grove behind them made

Helga spring away from him like a startled bird. He had only time to

whisper after her, "To-night,--watch me across the fire!" before she had

vanished among the shadows, like one of them.

After a moment the young man went his way around the corner of the cabin

and came in through the open doorway, where his companions sat at

supper.

The hall, which was also the larger of the sleeping-houses, was not an

unworthy off-shoot of the splendors of Brattahlid. Here, as there, the

rough walls were lined with gleaming weapons and shields that shone like

suns in the ruddy glow of the fire. And in lieu of tapestries, there was

a noble medley of bears' claws, fish nets, glistening birds' wings,

drying hides, branching antlers, and squirrels' tails. The bunk-like

beds, built against the walls, displayed a fortune in the skin covers

that were spread over them; fox skins covered the benches, and wolf

skins lay under foot. The chief's seat no longer boasted carven pillars

or embroidered pillows, but it missed none of these when the great bear

skin had been flung over the cushions of fragrant pine-needles. And if

the table-service was not so fine as the gilded vessels on Eric's board,

yet the fish and flesh and fowl that piled the trenchers, and the purple

juice that brimmed the horns, had never been equalled in Greenland.

"Only to get such wine, the journey would be worth while," Rolf murmured

to the shield-maiden, beside whom he sat, when at last the business of

eating was over and the pleasure of drinking had begun. As he spoke he

tilted his head back, with closed eyes and a beatific smile, and let the

contents of his horn run slowly down his throat.

Even a woman might have had the sense to leave him undisturbed at such a

moment; yet Helga bent forward and jogged his arm without compunction.

"Are you going to be forever swallowing?" she whispered, sharply. "Look

across the fire and tell me what Alwin is doing with his hands. He has

turned aside so that I cannot see."

It was with a distinct bang that the Wrestler set down his empty cup,

and in a distinct snarl that his answer came over his shoulder. "Not a

few men have been slain for such rudeness as that. Why should I care

what the Norman is doing? Is it a time to be riding horseback or

catching fish? Since there is no babbling woman at his elbow, it is

likely that he is drinking."

But Helga's hand did not loosen its hold upon his arm.

"Hush!" she entreated him. "Something really is going to happen; he

warned me of it. Something of great importance. You will act with no

more than good will if you look and tell me what you see."

Excitement is infectious; even through his sulks Rolf caught it, and

leaning forward, he peered curiously over the flames. The Norman sat in

his usual place at the chief's left hand. It was evident that his

thoughts were far away, for his drinking-horn stood forgotten at his

elbow and he was humming absently as he worked. His fingers were busy

with a long splinter and a tuft of fox-hairs, that he was pulling

carefully from the rug on which he sat.

Rolf's eyes widened into positive alarm as he watched. "He has the

appearance of a crazy man!" he reported. "Or it may be that he is making

a charm and that is the weird song which he is mumbling. See,--he has

finally drawn Leif's attention upon him!"

"He is not acting without a purpose," Helga persisted. "He told me to

watch him. Look! What is he doing now?"

Still humming, and with the leisurely air of one who works to please

himself alone, the Norman completed his task and held the result up

critically to the light. It was nothing more nor less than a clumsy

little fox-hair brush. Leaning back on the bear skin the chief continued

to gaze at it curiously. But the pair across the fire suddenly turned to

each other with a gasp of comprehension.

The Norman, still humming carelessly, drew his horn nearer with one

hand, and with the other pushed a bowl out of his way. Then dipping his

brush in the purple wine, he began to paint strange-looking runes on the

fair new boards before him.

"It has come to my mind to try whether I can remember the words of that

French song which we heard together in Rouen," he said lightly to Sigurd

Haraldsson who sat by him. "Was it not thus that the first line ran?"

Almost with the weight of a blow, Leif's hand fell upon his shoulder.

"Runes!" he cried, in a voice that brought every man to his feet, even

those who had fallen asleep over their drinking. "Runes? Is it possible

that you have the accomplishment of writing them?"

His hold upon the shoulder tightened, of a sudden, to such a pressure

that the young man was fain to drop his brush with a gasp of agony, and

catch at the crushing hand. "You have had this power all these months

that you have known of my great need? How comes it that you have never

put forth a hand to help me?" he thundered.

Across the fire, Helga, Gilli's daughter, held herself down upon the

bench with both hands. But though his lips were twisted with pain, the

rune-writer met Leif's gaze unflinchingly.

"Help you, chief?" he repeated, wonderingly. "How was I to know that

Norman writing would be of assistance to you? When did you ever tell me

of your need?"

Though his gaze continued to hold the Norman for awhile, Leif's grip on

his shoulder slowly relaxed. Then, gradually, his eyes also loosened

their hold. Finally he burst into a loud laugh and slapped him on the

back.

"By the edge of my sword, your wit is as nimble as a rabbit!" he swore.

"I cannot blame you for this. At least you lost little time in coming to

my support as soon as I had told my need. By the Mass, Robert Sans-Peur,

you could not have brought your accomplishment to a better market! I

tell you frankly that it is of more value to me than any warrior's skill

in the world, and I am not too stingy to pay what it is worth."

Unclasping the gold chain from his neck, he threw it over the Norman's

head.

"Take this to begin with, Robert of Normandy," he said, with grave

courtesy. "And I promise you that, if your help proves to be as great as

I expect, there will be little that you can ask that I shall not be glad

to give."

Decked in the shining gold of his triumph, the masquerading thrall stood

with bent head, a look that was almost shame-stricken stealing over his

face. But it is probable that the chief feared that he meditated another

attempt at hand kissing, for that brusque commander began to speak

quickly and curtly of purely unsentimental matters.

"I have none of the kid-skin of which your Southern books are made. Yet

will not a roll of fresh white vadmal offer a fair substitute? And

certainly there is enough wine--"

There certainly was enough, and more; yet at this suggestion an

indignant murmur could not be suppressed.

"Though I never dispute your wisdom in anything, that appears to me to

be little better than desecration," Valbrand declared, frankly.

With an effort the Norman roused himself. "It will not be necessary," he

said, absently. "I know how to make a liquid out of barks that will have

a dark color and suffer no damage from water."

He did not notice the expression that flared up in Kark's eyes; nor did

he hear Helga's gasp, nor feel Sigurd's foot. His gaze fell again to the

floor in moody abstraction.

The chief answered briefly to the murmurs: "It is unadvisable to oppose

my whim for writing in wine; who knows but I might exchange it for a

fancy to write in blood? Bring hither the vadmal, thrall, and we will

lose no more precious moments."

Was ever monkish work begun in more unchurch-like surroundings? Alwin

wondered, a festal board for a desk and a wine-cup for an ink-horn! The

brawling crew along the benches drank and sang and rattled dice in their

nightly carousal; and, in a corner, Lodin wrestled with the well-grown

bear-cub before a circle of cheering spectators. The firelight flickered

over the trophy-laden walls, picking out now a severed paw and now a

grinning skull, until the whole place seemed a ghastly shrine of

savagery.

The warrior-scribe wrote with painful slowness; and more than once, in

trying to catch some of Helga's chatter across the fire, he wrote such

twisted sentences that it was impossible to unravel them when he came to

retranslate. Yet he did write. Ploddingly, haltingly, clumsily, he still

caught the fleeting thoughts as they sped, and fastened them down, in

purple and white, to last so long as one thread should lie beside

another. No longer need anyone torture his brain to remember whether the

tallest maple-trees stood beyond the river's second bend to the left or

its fourth to the right, or between the third turning to the right and

the fifth to the left. The little fox-hair brush sprang upon the fact

and pinioned it, a prisoner for the remainder of time.

The chief's pleasure was almost too great to be controlled. He went at

the work as a starving man goes at food, and he hung over it as a

drunkard hangs over his dram. Tyrker rose with considerable bustle to

take his departure for the other house; and Vaibrand stamped about

noisily as he renewed the torches on the walls; but the monotonous

steadiness of the dictation never faltered. One by one, the men about

Leif dropped off, snoring; and he heeded it no more than he did the

soughing of the wind through the grove. By and by, even the fresh

torches began to snore, in angry sputters; and the fire, which had long

since begun to wink drowsily, shut its last red eye and lay in total

oblivion.

Leif sat up reluctantly, and stretched his arms over his head with a

regretful sigh. "My mind comes out of it as stubbornly as Sigmund's

sword came out of the tree trunk. We will return to it the first thing

in the morning. You have done me a service which I shall never forget

while my mind lives in me."

Leaning back against the bear skin to stretch his arms again and yawn,

he added thoughtfully, "Your accomplishments have remedied my misfortune

that last winter I was obliged to kill a youth who was of great value to

me."

The scribe sat thrusting his legs out before him and working the fingers

of his cramped hand, in a stupor of weariness. He awoke suddenly and,

through the flickering light of the one remaining torch, shot a stealthy

glance at the chief's face.

After a while he said carelessly, "Obliged, chief? How came that? Could

not his value outweigh his crime?"

Smothering a yawn, Leif rose to his feet and stood looking down at his

follower, while he buckled his cloak around him. "Yes," he said, slowly;

"yes, his value might have outweighed his crime,--but not his deceit. It

was not only because he broke my strictest orders that I slew him; it

was because, while pretending to submit to me, he was in truth scheming

to get the better of me. And because he and his hot-headed friend,

Sigurd Haraldsson, had the ambition to penetrate the state of my

feelings and handle me as you handle your writing-brush there. Is it to

be expected that a man would take it well to be fooled by a pair of

boys?"

The Norman sat for a long time staring at a huge furry skin that hung on

the wall in front of him. It shook sometimes in the draught; and when

the light flickered over it, it looked like some quivering shapeless

animal, crouching to spring upon him out of the shadow. After a while,

he laughed harshly.

"If he was simple enough to expect that he could play with you and then

survive the discovery of his trick, he deserved to die, for nothing more

than his folly," he said, bitterly.

He straightened himself suddenly and drew a long breath as though to

speak further. But at that moment the chief turned and left the booth.

While the Southerner stood looking after him, a sound like a smothered

laugh came from the corner where Kark slept. Alwin wheeled toward it;

but before he could take a step, Rolf's arm stretched out from his bunk

by the high seat and caught his friend's belt in a vise.

"It is unnecessary to soil your hands with snake's blood, just now," he

said, gently. "Besides serpent's fangs, the thrall has also serpent's

cunning in his ugly head. He knows that Leif will not, for any reason

tongue can name, injure the man who is writing down his history. Wait

until the records are finished; then it will be time to act."

He pulled his comrade down on the bunk beside him, and held him there

until the sleep of utter weariness had taken him into its safe-keeping.

The Thrall of Leif the Lucky: A Story of Viking Days · 第 27 / 30 章