In this intense preoccupation with the Soul, Hawthorne's romance is in

unison with the more mystical and spiritual utterances of Catholicism

as well as of Protestantism. It was in part a resultant of that early

American isolation which contributed so effectively to the artistic

setting of _The Scarlet Letter_. But in his doctrine of spiritual

integrity, in the agonized utterance, "Be true--be true!" as well as

in his reverence for purity of the body, our greatest romancer was

typical of the imaginative literature of his countrymen. The restless

artistic experiments of Poe presented the human body in many a ghastly

and terrifying aspect of illness and decay, and distorted by all

passions save one. His imagination was singularly sexless. Pathological

students have pointed out the relation between this characteristic of

Poe's writing, and his known tendencies toward opium-eating,

alcoholism, and tuberculosis. But no such explanation is at hand to

elucidate the absence of sexual passion from the novels of the

masculine-minded Fenimore Cooper. One may say, indeed, that Cooper's

novels, like Scott's, lack intensity of spiritual vision; that their

tone is consonant with the views of a sound Church of England parson in

the eighteenth century; and that the absence of physical passion, like

the absence of purely spiritual insight, betrays a certain defect in

Cooper's imaginative grasp and depth. But it is better criticism, after

all, to remember that these three pioneers in American fiction-writing

were composing for an audience in which Puritan traditions or tastes

were predominant. Not one of the three men but would have instantly

sacrificed an artistic effect, legitimate in the eyes of Fielding or

Goethe or Balzac, rather than--in the phrase so often satirized--"bring

a blush to the cheek of innocence." In other words, the presence of a

specific audience, accustomed to certain Anglo-Saxon and Puritanic

restraint of topic and of speech, has from the beginning of our

imaginative literature cooperated with the instinct of our writers.

That Victorian reticence which is so plainly seen even in such

full-bodied writers as Dickens or Thackeray--a reticence which men like

Mr. Bernard Shaw and Mr. Galsworthy and Mr. Wells think so hypocritical

and dangerous to society and which they have certainly done their

utmost to abolish--has hitherto dominated our American writing. The

contemporary influence of great Continental writers to whom reticence

is unknown, combined with the influence of a contemporary opera and

drama to which reticence would be unprofitable, are now assaulting this

dominant convention. Very possibly it is doomed. But it is only within

recent years that its rule has been questioned.

One result of it may, I think, be fairly admitted. While very few

writers of eminence, after all, in any country, wish to bring a "blush

to the cheek of innocence," they naturally wish, as Thackeray put it in

one of the best-known of his utterances, to be permitted to depict a

man to the utmost of their power. American literary conventions, like

English conventions, have now and again laid a restraining and

compelling hand upon the legitimate exercise of this artistic instinct;

and this fact has cooperated with many social, ethical, and perhaps

physiological causes to produce a thinness or bloodlessness in our

books. They are graceful, pleasing, but pale, like one of those cool

whitish uncertain skies of an American spring. They lack "body," like

certain wines. It is not often that we can produce a real Burgundy. We

have had many distinguished fiction-writers, but none with the physical

gusto of a Fielding, a Smollett, or even a Dickens, who, idealist and

romanticist as he was, and Victorian as were his artistic preferences,

has this animal life which tingles upon every page. We must confess

that there is a certain quality of American idealism which is covertly

suspicious or openly hostile to the glories of bodily sensation.

Emerson's thin high shoulders peep up reproachfully above the desk;

Lanier is playing his reproachful flute; Longfellow reads Fremont's

Rocky Mountain experiences while lying abed, and sighs "But, ah, the

discomforts!"; Irving's _Astoria_, superb as were the possibilities of

its physical background, tastes like parlor exploration. Even Dana's

_Before the Mast_ and Parkman's _Oregon Trail_, transcripts of robust

actual experience, and admirable books, reveal a sort of physical

paleness compared with Turgenieff's _Notes of a Sportsman_ and

Tolstoi's _Sketches_ of Sebastopol and the Crimea. They are Harvard

undergraduate writing, after all!

These facts illustrate anew that standing temptation of the critic of

American literature to palliate literary shortcomings by the plea that

we possess certain admirable non-literary qualities. The dominant

idealism of the nation has levied, or seemed to levy, a certain tax

upon our writing. Some instincts, natural to the full-blooded utterance

of Continental literature, have been starved or eliminated here. Very

well. The characteristic American retort to this assertion would be:

Better our long record and habit of idealism than a few masterpieces

more or less. As a people, we have cheerfully accepted the Puritan

restraint of speech, we have respected the shamefaced conventions of

decent and social utterance. Like the men and women described in

Locker-Lampson's verses, Americans

"eat, and drink, and scheme, and plod,--

They go to church on Sunday;

And many are afraid of God--

And more of Mrs. Grundy."

Now Mrs. Grundy is assuredly not the most desirable of literary

divinities, but the student of classical literature can easily think of

other divinities, celebrated in exquisite Greek and Roman verse, who

are distinctly less desirable still.

"Not passion, but sentiment," said Hawthorne, in a familiar passage of

criticism of his own _Twice-Told Tales_. How often must the student of

American literature echo that half-melancholy but just verdict, as he

surveys the transition from the spiritual intensity of a few of our

earlier writers to the sentimental qualities which have brought popular

recognition to the many. Take the word "soul" itself. Calvinism

shadowed and darkened the meaning, perhaps, and yet its spiritual

passion made the word "soul" sublime. The reaction against Calvinism

has made religion more human, natural, and possibly more Christlike,

but "soul" has lost the thrilling solemnity with which Edwards

pronounced the word. Emerson and Hawthorne, far as they had escaped

from the bonds of their ancestral religion, still utter the word "soul"

with awe. But in the popular sermon and hymn and story of our

day,--with their search after the sympathetic and the sentimental,

after what is called in magazine slang "heart-interest,"--the word has

lost both its intellectual distinction and its literary magic. It will

regain neither until it is pronounced once more with spiritual passion.

But in literature, as in other things, we must take what we can get.

The great mass of our American writing is sentimental, because it has

been produced by, and for, an excessively sentimental people. The poems

in Stedman's carefully chosen _Anthology_, the prose and verse in the

two volume Stedman-Hutchinson collection of American Literature, the

Library of Southern Literature, and similar sectional anthologies, the

school Readers and Speakers,--particularly in the half-century between

1830 and 1880,--our newspapers and magazines,--particularly the

so-called "yellow" newspapers and the illustrated magazines typified by

_Harper's Monthly_,--are all fairly dripping with sentiment. American

oratory is notoriously the most sentimental oratory of the civilized

world. The _Congressional Record_ still presents such specimens of

sentiment--delivered or given leave to be printed, it is true, for

"home consumption" rather than to affect the course of legislation--as

are inexplicable to an Englishman or a Frenchman or an Italian.

Immigrants as we all are, and migratory as we have ever been,--so much

so that one rarely meets an American who was born in the house built by

his grandfather,--we cling with peculiar fondness to the sentiment of

"Home." The best-known American poem, for decades, was Samuel

Woodworth's "Old Oaken Bucket," the favorite popular song was Stephen

Foster's "My Old Kentucky Home," the favorite play was Denman

Thompson's "Old Homestead." Without that appealing word "mother" the

American melodrama would be robbed of its fifth act. Without pictures

of "the child" the illustrated magazines would go into bankruptcy. No

country has witnessed such a production of periodicals and books for

boys and girls: France and Germany imitate in vain _The Youth's

Companion_ and _St. Nicholas_, as they did the stories of "Oliver

Optic" and _Little Women_ and _Little Lord Fauntleroy_.

The sentimental attitude towards women and children, which is one of

the most typical aspects of American idealism, is constantly

illustrated in our short stories. Bret Harte, disciple of Dickens as he

was, and Romantic as was his fashion of dressing up his miners and

gamblers, was accurately faithful to the American feeling towards the

"kid" and the "woman." "Tennessee's Partner," "The Luck of Roaring

Camp," "Christmas at Sandy Bar," are obvious examples. Owen Wister's

stories are equally faithful and admirable in this matter. The American

girl still does astonishing things in international novels, as she has

continued to do since the eighteen-sixties, but they are astonishing

mainly to the European eye and against the conventionalized European

background. She does the same things at home, and neither she nor her

mother sees why she should not, so universal among us is the chivalrous

interpretation of actions and situations which amaze the European

observer. The popular American literature which recognizes and

encourages this position of the "young girl" in our social structure is

a literature primarily of sentiment. The note of passion--in the

European sense of that word--jars and shatters it. The imported

"problem-play," written for an adult public in Paris or London,

introduces social facts and intellectual elements almost wholly alien

to the experience of American matinee audiences. Disillusioned

historians of our literature have instanced this unsophistication as a

proof of our national inexperience; yet it is often a sort of radiant

and triumphant unsophistication which does not lose its innocence in

parting with its ignorance.

That sentimental idealization of classes, whether peasant, bourgeois,

or aristocratic, which has long been a feature of Continental and

English poetry and fiction, is practically absent from American

literature. Whatever the future may bring, there have hitherto been no

fixed classes in American society. Webster was guilty of no

exaggeration when he declared that the whole North was made up of

laborers, and Lincoln spoke in the same terms in his well-known

sentences about "hired laborers": "twenty-five years ago I was a hired

laborer." The relative uniformity of economic and social conditions,

which prevailed until toward the close of the nineteenth century, made,

no doubt, for the happiness of the greatest number, but it failed,

naturally, to afford that picturesqueness of class contrast and to

stimulate that sentiment of class distinction, in which European

literature is so rich.

Very interesting, in the light of contemporary economic conditions, is

the effort made by American poets in the middle of the last century to

glorify labor. They were not so much idealizing a particular laboring

class, as endeavoring, in Whitman's words, "To teach the average man

the glory of his walk and trade." Whitman himself sketched the American

workman in almost every attitude which appealed to his own sense of the

picturesque and heroic. But years before _Leaves of Grass_ was

published, Whittier had celebrated in his _Songs of Labor_ the

glorified images of lumberman and drover, shoemaker and fisherman. Lucy

Larcom and the authors of _The Lowell Offering_ portrayed the fine

idealism of the young women--of the best American stock--who went

enthusiastically to work in the cotton-mills of Lowell and Lawrence, or

who bound shoes by their own firesides on the Essex County farms. That

glow of enthusiasm for labor was chiefly moral, but it was poetical as

well. The changes which have come over the economic and social life of

America are nowhere more sharply indicated than in that very valley of

the Merrimac where, sixty and seventy years ago, one could "hear

America singing." There are few who are singing to-day in the

cotton-mills; the operators, instead of girls from the hill-farms, are

Greeks, Lithuanians, Armenians, Italians. Whittier's drovers have gone

forever; the lumbermen and deep-sea fishermen have grown fewer, and the

men who still swing the axes and haul the frozen cod-lines are mostly

aliens. The pride that once broke into singing has turned harsh and

silent. "Labor" looms vast upon the future political and social

horizon, but the songs of labor have lost the lyric note. They have

turned into the dramas and tragedies of labor, as portrayed with the

swift and fierce insistence of the short story, illustrated by the

Kodak. In the great agricultural sections of the West and South the

old bucolic sentiment still survives,--that simple joy of seeing the

"frost upon the pumpkin" and "the fodder in the stock" which Mr. James

Whitcomb Riley has sung with such charming fidelity to the type. But

even on the Western farms toil has grown less manual. It is more a

matter of expert handling of machinery. Reaping and binding may still

have their poet, but he needs to be a Kipling rather than a Burns.

Our literature, then, reveals few traces of idealization of a class,

and but little idealization of trades or callings. Neither class nor

calling presents anything permanent to the American imagination, or

stands for anything ultimate in American experience. On the other hand,

our writing is rich in local sentiment and sectional loyalty. The short

story, which has seized so greedily the more dramatic aspects of

American energy, has been equally true to the quiet background of rural

scenery and familiar ways. American idealism, as shown in the

transformation of the lesser loyalties of home and countryside into the

larger loyalties of state and section, and the absorption of these, in

turn, into the emotions of nationalism, is particularly illustrated in

our political verse. A striking example of the imaginative

visualization of the political units of a state is the spirited

roll-call of the counties in Whittier's "Massachusetts to Virginia."

But the burden of that fine poem, after all, is the essential unity of

Massachusetts as a sovereign state, girding herself to repel the attack

of another sovereign state, Virginia. Now the evolution of our

political history, both local and national, has tended steadily, for

half a century, to the obliteration, for purposes of the imagination,

of county lines within state lines. At the last Republican state

convention held in Massachusetts, there were no county banners

displayed, for the first time in half a century. Many a city-dweller

to-day cannot tell in what county he is living unless he has happened

to make a transfer of real estate. State lines themselves are fading

away. The federal idea has triumphed. Doubtless the majority of the

fellow citizens of John Randolph of Roanoke were all the more proud of

him because the poet could say of him, in writing an admiring and

mournful epitaph:--

"Beyond Virginia's border line

His patriotism perished."

The great collections of Civil War verse, which are lying almost

unread in the libraries, are store-houses of this ancient state pride

and jealousy, which was absorbed so fatally into the larger sectional

antagonism. "Maryland, my Maryland" gave place to "Dixie," just as

Whittier's "Massachusetts to Virginia" was forgotten when marching men

began to sing "John Brown's Body" and "The Battle Hymn of the

Republic." The literature of sectionalism still lingers in its more

lovable aspect in the verse and fiction which still celebrates the

fairer side of the civilization of the Old South: its ideals of

chivalry and local loyalty, its gracious women and gallant men. Our

literature needs to cultivate this provincial affection for the past,

as an offset to the barren uniformity which the federal scheme allows.

But the ultimate imaginative victory, like the actual political victory

of the Civil War, is with the thought and feeling of Nationalism. It is

foreshadowed in that passionate lyric cry of Lowell, which sums up so

much and, like all true passion, anticipates so much:--

"O Beautiful! my Country!"

The literary record of American idealism thus illustrates how deeply

the conception of Nationalism has affected the imagination of our

countrymen. The literary record of the American conception of liberty

runs further back. Some historians have allowed themselves to think

that the American notion of liberty is essentially declamatory, a sort

of futile echo of Patrick Henry's "Give me Liberty or give me Death";

and not only declamatory, but hopelessly theoretical and abstract. They

grant that it was a trumpet-note, no doubt, for agitators against the

Stamp Act, and for pamphleteers like Thomas Paine; that it may have

been a torch for lighting dark and weary ways in the Revolutionary War;

but they believe it likewise to be a torch which gleams with the fire

caught from France and which was passed back to France in turn when her

own great bonfire was ready for lighting. The facts, however, are

inconsistent with this picturesque theory of contemporary reactionists.

It is true that the word "liberty" has been full of temptation for

generations of American orators, that it has become an idol of the

forum, and often a source of heat rather than of light. But to treat

American Liberty as if she habitually wore the red cap is to nourish a

Francophobia as absurd as Edmund Burke's. The sober truth is that the

American working theory of Liberty is singularly like St. Paul's. "Ye

have been called unto liberty; only use not liberty for an occasion to

the flesh." A few sentences from John Winthrop, written in 1645, are

significant: "There is a twofold liberty, natural ... and civil or

federal. The first is common to man with beasts and other creatures. By

this, man, as he stands in relation to man simply, hath liberty to do

what he lists; it is a liberty to evil as well as to good. This liberty

is incompatible and inconsistent with authority.... The other kind of

liberty I call civil or federal, it may also be termed moral.... This

liberty is the proper end and object of authority, and cannot subsist

without it; and it is a liberty to that only which is good, just, and

honest. This liberty you are to stand for, with the hazard (not only of

your goods, but) of your lives, if need be.... This liberty is

maintained and exercised in a way of subjection to authority; it is of

the same kind of liberty wherewith Christ hath made us free."

There speaks the governor, the man of affairs, the typical citizen of

the future republic. The liberty to do as one pleases is a dream of

the Renaissance; but out of dreamland it does not work. Nobody, even in

revolutionary France, imagines that it will work. Jefferson, who is

popularly supposed to derive his notion of liberty from French

theorists, is to all practical purposes nearer to John Winthrop than he

is to Rousseau. The splendid phrases of his "Declaration" are sometimes

characterized as abstractions. They are really generalizations from

past political experience. An arbitrary king, assuming a liberty to do

as he liked, had encroached upon the long-standing customs and

authority of the colonists. Jefferson, at the bidding of the

Continental Congress, served notice of the royal trespass, and

incidentally produced (as Lincoln said) a "standard maxim for free

society."

It is true, no doubt, that the word "liberty" became in Jefferson's

day, and later, a mere partisan or national shibboleth, standing for no

reality, degraded to a catchword, a symbol of antagonism to Great

Britain. In the political debates and the impressive prose and verse of

the anti-slavery struggle, the word became once more charged with vital

meaning; it glowed under the heat and pressure of an idea. Towards the

end of the nineteenth century it went temporarily out of fashion. The

late Colonel Higginson, an ideal type of what Europeans call an "1848"

man, attended at the close of the century some sessions of the American

Historical Association. In his own address, at the closing dinner, he

remarked that there was one word for which he had listened in vain

during the reading of the papers by the younger men. It was the word

"liberty." One of the younger school retorted promptly that since we

had the thing liberty, we had no need to glorify the word. But Colonel

Higginson, stanch adherent as he was of the "good old cause," was not

convinced. Like many another lover of American letters, he thought that

William Vaughn Moody's "Ode in Time of Hesitation" deserved a place by

the side of Lowell's "Commemoration Ode," and that when the ultimate

day of reckoning comes for the whole muddled Imperialistic business,

the standard of reckoning must be "liberty" as Winthrop and Jefferson

and Lincoln and Lowell and Vaughn Moody understood the word.

In the mean time we must confess that the history of our literature,

with a few noble exceptions, shows a surprising defect in the passion

for freedom. Tennyson's famous lines about "Freedom broadening slowly

down from precedent to precedent" are perfectly American in their

conservative tone; while it is Englishmen like Byron and Landor and

Shelley and Swinburne who have written the most magnificent republican

poetry. The "land of the free" turns to the monarchic mother country,

after all, for the glow and thunder and splendor of the poetry of

freedom. It is one of the most curious phenomena in the history of

literature. Shall we enter the preoccupation plea once more? Enjoying

the thing liberty, have we been therefore less concerned with the idea?

Or is it simply another illustration of the defective passion of

American literature?

Yet there is one phase of political loyalty which has been cherished by

the imagination of Americans, and which has inspired noteworthy oratory

and noble political prose. It is the sentiment of Union. In one sense,

of course, this dates back to the period of Franklin's _bon mot_ about

our all hanging together, or hanging separately. It is found in

Hamilton's pamphlets, in Paine's _Crisis_, in the _Federalist_, in

Washington's "Farewell Address." It is peculiarly associated with the

name and fame of Daniel Webster, and, to a less degree, with the career

of Henry Clay. In the stress of the debate over slavery, many a

Northerner with abolitionist convictions, like the majority of

Southerners with slave-holding convictions, forgot the splendid

peroration of Webster's "Reply to Hayne" and were willing to "let the

Union go." But in the four tragic and heroic years that followed the

firing upon the American flag at Fort Sumter the sentiment of Union was

made sacred by such sacrifices as the patriotic imagination of a Clay

or a Webster had never dreamed. A new literature resulted. A lofty

ideal of indissoluble Union was preached in pulpits, pleaded for in

editorials, sung in lyrics, and woven into the web of fiction. Edward

Everett Hale's _Man Without a Country_ became one of the most

poignantly moving of American stories. In Walt Whitman's _Drum-Taps_

and his later poems, the "Union of these States" became transfigured

with mystical significance: no longer a mere political compact,

dissoluble at will, but a spiritual entity, a new incarnation of the

soul of man.

The American Mind The E. T. Earl Lectures · 第 5 / 11 段