Ce volume, un des plus sincères de la littérature de guerre,
est une suite de récits très simples, qui dégagent une émotion
d'autant plus profonde qu'elle est exprimée au naturel.
(_L'Intransigeant._)
M. P. Mac Orlan sait voir, et peint simplement ce qu'il a
vu. En lisant son livre on est frappé de l'exactitude de ses
tableaux, de la vérité des conversations de soldats qu'il
rapporte.
(_L'Opinion._)
Ce livre d'un des jeunes maîtres, avant la guerre, de l'humour
français, est le carnet de route d'un soldat qui, même dans
les pires moments où la fatigue annihile jusqu'à la force de
penser, sait pourquoi il se bat.
(_L'Illustration._)
Je signale les _Poissons morts_ de Pierre Mac Orlan, un de nos
meilleurs auteurs gais, à qui sa note habituelle n'interdit pas
les impressions de guerre et qui sait les traduire avec une
émouvante sobriété.