The duke answered, "Yes."

"And my youngest boy! my Conrad!--was not he too good and beautiful

for thy sword?--hast thou killed him too?"

"I have," said the duke again.

And Eckart replied, as he shed tears, "Oh, say not that! say not that,

Burgundy!--for I cannot bear those words: recall them. Say, at least,

that it repents you of all you have done; and I will yet try to take

comfort, though you have now done your worst to break my heart."

The duke answered, "Away! thou faithless traitor! hence from my sight!

thou art the bitterest enemy I have on the face of the earth."

Eckart stood firm, and said, "Heretofore thou didst call me thy best

friend; but good thoughts are now become strange to thee. Never did I

aught against thy honour: nay, I have revered and loved thee as my

true prince, so help me God! or here, with this hand upon my good

sword, I could take speedy and bitter vengeance for all my wrongs. But

no; I will for ever banish myself from your presence, and end my few

and evil days in solitude and woe."

Having uttered these sad words, Eckart turned away; while Burgundy,

agitated with hateful passions, called aloud for his pages and his

lancers, who surrounded the old hero, and followed him with the points

of their spears out of the duke's palace; none venturing, though at

their lord's command, to put him to death.

Away he spurred at speed,

Eckart that noblest knight;

And spoke, "No more I heed

The world, nor wrong, nor right.

My sons are gone, and I

Am left to mourn alone;

My prince would have me die;

And friends I have not one."

Then made he to the woods,

And with full heart did strive

To bear his dismal moods--

To bear his woes and live.

"I fly man's hated face!

Ye mountains, lakes, and trees,

Be now my resting-place,

And join your tears to these.

No child beguiles my grief;

Their lives were sworn away;

Their days were all too brief--

My last one they did slay!"

Thus wild did Eckart weep,

Till mind and sense were gone;

Then madly down the steep

He spurr'd his true steed on.

He bounded, leaped, and fell,

Yet Eckart took no heed;

But said it was right well,

Though sadly he did bleed.

He next ungirt his horse,

And lay down on the ground;

And wish'd it had happ'd worse--

That he his grave had found.

None of the duke's peasantry could say whither the faithful Eckart had

fled; for he had taken to the wild mountain-woods, and been seen by no

human being. The duke dreaded his great courage and prudence, and he

repented that he had not secured him, blaming his pages that they had

suffered him to escape. Yet, to make his mind more easy, he proceeded

at the head of a large train, as if going to the chase; being

determined to ride through all the surrounding hills and woods until

he should find the spot where Eckart had concealed himself, and there

put him to death.

His followers spread themselves abroad on all sides, and vied with

each other in the hope of pleasing the prince, and reaping the reward

of their evil deed; but the day passed, and the sun went down, without

their discovering any traces of him they sought.

A storm was now gathering, and the great clouds came darkling over the

woods and hills; the thunder began to peal along the sky; the

lightning flashed athwart the heavens, smiting the largest oaks; while

torrents of rain fell upon their heads. The duke and his followers ran

for shelter among the rocks and caves; but the duke's steed burst his

reins, and ran headlong down the heights; while his master's voice was

lost in the uproar of the storm, and separated from all his followers,

he called out in vain for assistance.

Wild as the animals of the forest, poor Eckart had wandered,

unconscious now of his sorrows or whither he went. Roots and berries,

with the water of the mountain-spring, formed his sole refreshment: he

would no longer have known any of his former acquaintance; the day of

his despair seemed at length to have gone by. Yet no! As the storm

increased, he suddenly seemed to recover some portion of his

intellect, and to become aware of objects around him. Then he uttered

a loud cry of horror, tore his hair, and beat his aged breast, as he

bethought himself of his children. "Dear as the life-blood of my

heart," he cried, "whither, my sweet boys, are ye all gone? Oh, foul

befell my coward spirit that hath not yet avenged ye! Why smote I not

your fell destroyer, who hath pierced my heart through and through,

worse than with a thousand daggers? Mad wretch that I am! I deserve it

all--all; for well may your tyrant murderer despise me, when I oppose

not the assassin of my own children. Ah, would that he might once come

within the reach of my arm!--for now I long, when it is all too late,

to taste the sweetness of revenge."

Thus he spent the night, wandering, and weeping as he went. At last he

thought he heard a distant voice of some one crying for help. He

turned his steps towards the direction in which it came; and finally

he approached a man, whom the darkness hid from his sight, though he

heard his voice close to him. This voice beseeched him piteously to

guide a stranger into the right path. Eckart shrieked as it again fell

upon his ear--he knew it; and he seized his sword. He prepared to cut

down the assassin of his children--he felt new strength--and drew

nigh, in the hope of full vengeance; when suddenly his oath of fealty,

and all his former promises, when he was the duke's friend, came

across his mind. Instead of piercing him to the heart, he took the

duke's hand, and promised to lead him into the right path. They passed

along conversing together, although the duke trembled with fear and

cold. Soon they met some one. It was Wolfram, the duke's page, who

had been long in search of his master. It was still dark night--not a

star cast its feeble rays through the thick black clouds. The duke

felt very weak, and sighed to reach some habitation, to refresh

himself and repose; besides, he was in dread of encountering the

enraged Eckart, whose strange feigned voice he did not yet know. He

feared he should hardly survive till morning, and trembled at every

fresh blast of wind that shook the trees, or the thunder as it rolled

more awfully above their heads. "My good Wolfram," cried the duke,

"mount this lofty fir, and cast a keen glance around thee to discover

some light--whether from house or hut it boots not, so that we can but

live to reach it."

The page obeyed at his life's risk, as the storm bent the strongest

branches of the huge tree as if it had been a tender reed. Its topmost

boughs sometimes nearly touched the ground; while the boy appeared

little more than an acorn growing on a branch of the tree. At length

he cried out, "In the plain below us there I perceive a glimmering--I

can see the way we ought to go." At the same time he carefully

descended, and took the lead. In a short while the friendly light

greeted the eyes of all three--the very sight of which greatly

restored the fallen spirits of the duke.

Absorbed within himself, Eckart uttered not a word. He walked along,

striving with the bitter feelings that rose in his breast, leading the

duke by the hand.

At length the page knocked at the cottage-door; and an infirm old

woman appeared. When they had entered, Eckart loosed the duke's hand,

whom he had led along; and the latter fell trembling upon his knees,

to return Heaven thanks for his deliverance from the perils of that

terrific night.

Eckart retired into a dark corner; where he found, stretched in sleep,

the same old man who shortly before had been bewailing his unhappy

fate in regard to his sons, whom he was then in search of.

The duke having finished his prayers, thus spoke:--"This has indeed

appeared a miraculous night to me. I feel the goodness and almighty

power of God more than ever I had before reason to do. Yet my heart

hath failed within me, and I feel that I must shortly die; only

wishing for time, before I depart, to entreat forgiveness for my

manifold sins and offences against the Most High; but I will take care

to reward you both, my faithful companions, before I go, and that as

handsomely as I can. To thee, my trusty page, I bequeath the two

castles which lie close to the next mountain here, on condition that,

in remembrance of this terrific night, thou dost in future call them

the Tannenhaeuser, or Fir-houses.--And who art thou, good man, that

hast laid thy weary limbs in the corner? Come forth, that I may reward

thee quickly, according to thy great services and many kind offices

shewn me during this terrific night."

Then up rose Eckart, like a thing

That starts from out the dim moonlight;

His furrowed cheek betrays the sting

Of many a woful day and night.

The soul of Burgundy sighed sore

To witness thus that aged face;

The blood forsook his veins--he tore

His hair, and swooned for dire disgrace.

They raise him from the low cold ground,

His limbs and temples warmly chafe:

"Then, O my God, at last he's found,"

He cried; "true Eckart's here--he's safe.

O whither shall I fly thy look?

Was't thou didst bring me from the wood?

And was it I thy dear babes struck--

Thou that to me hast been so good?"

And Burgundy, as thus he said,

He felt his heart was breaking fast;

On Eckart's breast he laid his head,

And thought he there would breathe his last.

His senses fled! Then Eckart spoke:

"I reck not, master, of their fate--

That so the world may see, though broke,

True Eckart's heart's yet true and great."

Thus passed the night. In the morning the followers of the duke

arrived, and found him very sick. They placed him upon their mules,

and carried him back to his castle. Eckart stirred not from his side;

and often the duke took his hand, and, pressing it to his bosom,

looked up at him imploringly; when Eckart would embrace him, and speak

soft words of comfort till he was again still. The duke next called

together his council, and declared that such was his confidence in his

faithful Eckart, the bravest and noblest of all his land, that he

would leave him governor of his sons. Having said which, he died.

Eckart then took the reins of government into his own hands,

fulfilling the trust reposed in him in such a humane and prudent way

as to excite the admiration of all the country. Shortly afterwards,

the report spread more and more on all sides, of the arrival of the

strange musician from Venus-berg, who seduced his victims with the

strange sweetness of his tones; so that they disappeared without

leaving a trace behind. Many gave credit to the report--others not;

while Eckart again bethought him of the unhappy old man whom he had

seen so forlorn and crazed upon the mountain.

"I have now adopted you as my children," he said to the young princes,

as he one day sat with them on the bill before the castle; "your

happiness is now become my inheritance; I shall continue to survive,

after my departure, in your welfare and your good conduct."

They all stretched themselves on the hill-side, whence they could look

far into the distant and lovely prospect beyond; and Eckart would then

strive to subdue the regrets he felt for his own children, though they

would appear as if passing over the mountain before him, while in the

distance he thought he heard the faint echo of delicious music

gradually growing louder.

Hark! comes it not like dreams

Before the morning beams?

From some far greenwood bowers,

Such as the night-bird pours,

So sweet, and such its dying fall?--

Those tones the magic song recall;

And Eckart sees each princely cheek

Flushed with the joys its victims seek;

Wild wishes seized each youthful breast

For some far unknown bourne of rest.

"Away to the mountains!" they cried; "the deep woods

Where the trees, winds, and waters make music for gods:

Sweet, strange, secret voices are singing there now,

And invite us to seek their blest Eden below."

In strange attire then came in view

The unblest sorcerer, and anew

Inspired the maddening youths, till bright

And brighter shone the sunny light.

Trees, streams, and flowers danced in the rays;

Through earth, air, heavens, were heard the lays;

The grass, fields, forests, trembling join'd

That magic tumult wild and blind.

Swift as a shadow fade the ties

That bind the soul to earth, and rise

Soft longings for unearthly scenes;

And strange confusion intervenes

Between the seen and unseen world,

Till reason from her seat is hurl'd,

And madly bursts the soul away

To mingle in the infernal fray.

The trusty Eckart felt it,

But wist not of the cause;

His heart the music melted,

He wondered what it was.

The world seems new and fairer,

All blooming like the rose;

Can Eckart be a sharer

In raptures such as those?

"Ha! are those tones restoring

My wife and noble sons?--

All that I was deploring--

My lost beloved ones?"

Yet soon his sense collected,

Brought doubts within his breast:

These magic arts detected,

A horror him possessed.

His children fade in air--

Mocks of infernal might;

His young friends vanished were--

He could not check their flight.

Yes, these his princely trust,

Late yielded to his power,

He now desert them must,

Or share their evil hour.

Faith, duty to his prince,

Is still his watchword here;

He still thinks of him, since

His last sad look and tear.

So boldly doth he now

Advance his foot and stand,

Arm'd proof to overthrow

The evil powers at hand.

The wild musician comes;

Eckart his sword has ta'en;

But ah! those magic tunes

His mortal strength enchain!

From out the mountain's side

Come thousand dwarfish shapes,

That threaten and deride,

And leap and grin like apes.

The princes fair are gone,

And mingled with the swarm;

True Eckart is alone,

And faint his valiant arm.

The rout of revellers grows,

Gathering from east to west,

And gives him no repose--

Around--before--abreast.

True Eckart's 'mid the din,

His might is lost and gone;

The hellish powers must win--

He of their slaves be one.

For now they reach the hill

Whence those wild notes are heard;

The dwarfish fiends stand still,

The hills their sides uprear'd,

And made a mighty void,

Whence fiercer sprites glower'd grim.

"What now will us betide?"

He cried:--none answered him.

Again he grasped his sword;

He said he must prove true:

Eckart has spoke the word,

And rushed amid the crew.

He saved the princes dear;

They fled and reach'd the plain;

But see, the fiend is near--

His imps their malice strain.

Though Eckart's strength is gone,

He sees the children safe;

And cried, "I fight alone--

Now let their malice chafe!"

He fought--he fell--he died

Upon that well-fought field;

His old heroic pride

Both scorn'd to fly or yield.

"True to the sire and son,

The bulwark of their throne,

Proud feats hath Eckart done;

There's not a knight, not one,

Of all my court and land,"

Cried the young duke full loud,

"Would make so bold a stand.

Our honour to uphold.

For life, and land, and all,

To Eckart true we owe;

He snatch'd our souls from thrall,

For all it work'd him woe."

And soon the story ran

Through Burgundy's broad land,

That who so venture can

To take his dangerous stand

Upon that mountain-side,

Where in that contest hard

True Eckart fought and died,

Shall see his shade keep guard,

To warn the wanderers back

Who seek th' infernal pit,

And spurn them from the track

That leads them down to it.

THE TANNENHAeUSER.

About four centuries had elapsed since the death of the Faithful

Eckart, when there lived a Lord of the Woods who stood in high

reputation as a counsellor at the imperial court. The same lord had a

son, one of the _handsomest_ knights in all the land, highly esteemed

and beloved by his friends and countrymen. Suddenly, however, he

disappeared under very peculiar circumstances, which occurred previous

to his departure; and no one could gather any tidings of him

whatsoever. But from the time of the Faithful Eckart, a tradition

respecting the Venus-berg had become very prevalent among the people,

and it was asserted by many that he must have wandered thither, and

there been devoted to eternal destruction.

Among the whole of his friends and relatives who lamented the young

knight's loss, none grieved so much as Frederick of Wolfsburg. They

had been early companions, and their attachment had grown with their

years, insomuch that their subsequent attachment appeared rather the

result of necessity than of choice. Meanwhile the Lord of the Woods

died, having heard no account of his son; and in the course of a few

years his friend Frederick married. He had already a playful young

circle around him. Years passed away, and still no tidings arrived as

to the fate of his friend, whom he was at length reluctantly compelled

to number with the dead.

One evening, as he was standing under the tower of his castle, he

observed a pilgrim approaching at some distance, in the direction of

the castle-gates. The stranger was very singularly dressed; his whole

appearance, and particularly his gait, striking the young knight as

something odd and unaccountable. As the pilgrim drew nigh, he went to

meet him; and, on examining his features, thought he could recognise

them. He looked again, and the whole truth burst upon him: it was

indeed no other than his long-lost friend--the young Lord of the

Fir-woods himself. Yet he shuddered, and uttered an exclamation of

surprise, when he contemplated the ravages which time had made in the

noblest face and form--the theme of his former admirers,--of which

only the ruins were to be traced;--no, he no longer appeared the same

being.

The two friends embraced, while they still gazed at each other as upon

perfect strangers but newly introduced. Many were the confused

questions and answers which passed between them; and Frederick often

trembled at the strange wild glances of his friend: the fire seemed to

sparkle in his eyes. He agreed, however, to sojourn with him; but when

he had remained a few days, he informed Frederick that he was about to

go upon a pilgrimage to Rome.

Their acquaintance in a short time grew more familiar, and resumed its

former happy and confidential tone. They recalled the mutual

adventures and plans of their early years, though the Lord of the

Woods seemed to avoid touching upon any incident which had occurred

since his late disappearance from home. This only raised Frederick's

curiosity the more; he entreated to be informed, and with yet more

earnestness as he found their former regard and confidence increase.

Still the stranger long sought, by the most friendly appeals and

warnings, to be excused; till at last, upon fresh solicitation, he

said, "Now, then, be it so! your wish shall be fully gratified;

only never in future reproach me, should my history excite

feelings--lasting feelings--of sorrow and dismay."

Frederick took him in the most friendly manner by the arm, and led him

into the open air. They turned into a pleasant grove, and seated

themselves on a mossy bank; the stranger then giving his hand to his

friend, turned away his head among the soft leaves and grass, and,

amidst many bitter sighs and sobs, gave way to the sad emotions which

the recollection seemed to inspire. His friend, pressing his hand,

tried every means to console him; upon which the stranger, again

raising his head, began his story in a calmer voice, to the following

purport:--

"There goes an ancient tradition, that several hundred years ago there

lived a knight known by the name of the Faithful Eckart. It is farther

believed that there appeared a mysterious musician at that time from

one of the wonderful mountains, whose unearthly music awakened such

strange delight and wild wishes in the hearts of his audience, that

they would irresistibly follow him, and lose themselves in the

labyrinths of the same mountain. At that period, hell is supposed to

have kept its portals open there, in order to entrap, by such sweet

irresistible airs, unhappy mortals into its abyss. Often have I heard

the same account when I was a boy, and sometimes it used to make me

shudder. In a short time it seemed as if all nature, every tone and

every flower, reminded me, in spite of myself, of that same old

fearful saying. Oh, it is impossible for me to convey to you what kind

of mournful thought, what strange ineffable longing, one time suddenly

seized me, bound me, and led me, as it were, in chains; and

particularly when I gazed upon the floating clouds, and the streaks of

light ethereal blue seen between them; and what strange recollections

the woods and meadows conjured up in my soul. Often did I feel all the

love and tenderness of nature in my inmost spirit; often stretched

forth my arms, and longed for wings to fly into the embrace of

something yet more beautiful; to pour myself, like the spirit of

nature, over vale and mountain; to become all present with the grass,

the flowers, the trees; and to breathe in the fulness of the mighty

sea. When some lovely prospects had delighted me during the day, I was

sure to be haunted with dark and threatening images that same night,

all of which, seemed busy in closing against me the gates of life. One

dream, in particular, made an indelible impression upon my mind,

although I was unable to recall its individual features clearly to my

memory.

"I thought I could see an immense concourse of people in the

streets,--I heard unintelligible words and languages, and I turned

away, and went in the dark night to the house of my parents, where I

found only my father, who was unwell. The next morning I threw my arms

round both my parents' necks--embracing them tenderly, as if I felt

that some evil power were about to separate us for ever. 'Oh, were I

to lose you,' I said to my dear father, 'how very lonely and unhappy

should I feel in this world without you!' They kissed and consoled me

tenderly, but they could not succeed in dispelling that dark

foreboding image from my imagination.

"As I grew older, I did not mingle with other children of my own age

in their sports. I wandered lonely through the fields; and on one

occasion it happened that I missed my way, and got into a gloomy wood,

where I wandered about, calling for help. After searching my way back

for some time in vain, I all at once found myself standing before a

lattice, which opened into a garden. Here I remarked pleasant shady

walks, fruit-trees, and flowers, among which were numbers of roses,

which shone lovely in the sunbeams. An uncontrollable wish to approach

them more nearly seized me; and I eagerly forced my way through the

lattice-work, and found myself in that beautiful garden. I bent down

and embraced the plants and flowers, kissed the roses over and over,

and shed tears. While lost in this strange feeling, half sorrow, half

delight, two young maidens came towards me along the walk, one older,

and the other about my own years. I was roused from my trance, only

to yield myself up to fresh amazement. My eye reeled upon the younger,

and at that moment I felt as if I had been suddenly restored to

happiness after all my sufferings. They invited me into the house; the

parents of the young people inquired my name, and were kind enough to

send my father word that I was safe with them; and in the evening he

himself came to bring me home.

"From this day forth the uncertain and idle tenour of my life acquired

some fixed aim;--my ideas recurred incessantly to the lovely maidens

and the garden; thither daily flew my hopes and all my wishes. I

abandoned my playmates, and all my usual pastimes, and could not

resist again visiting the garden, the castle, and its lovely young

inmate. Soon I appeared to become domesticated, and my absence no

longer created surprise; while my favourite Emma became hourly more

dear to me. My affection continued to increase in warmth and

tenderness, though I was myself unconscious of it. I was now happy! I

had not a wish to gratify, beyond that of returning, and looking

forward again to the hour of meeting.

"About this time a young knight was introduced to the family; he was

acquainted likewise with my parents, and he appeared to attach himself

in the same manner as I had done to the fair young Emma. From the

moment I observed this, I began to hate him as my deadliest enemy. But

my feelings were indescribably more bitter when I fancied I saw that

Emma preferred his society to mine. I felt as if, from that instant,

the music which had hitherto accompanied me, suddenly died away in my

breast. My thoughts dwelt incessantly upon hatred and death; strange

feelings burned within my breast, in particular whenever I heard Emma

sing the well-known song to the lute. I did not even attempt to

disguise my enmity; and when my parents reproached me for my conduct,

I turned away from them with an obstinate and wilful air. I wandered

for hours together in the woods and among the rocks, indulging evil

thoughts, chiefly directed against myself;--I had already determined

upon my rival's death.

"In the course of a few months the young knight declared his wishes to

Emma's parents, and they were received with pleasure. All that was

most sweet and wonderful in nature, all that had ever influenced and

delighted me, seemed to have united in my idea of Emma. I knew, I

acknowledged, and I wished for no other happiness--nothing

more--nothing but her. I had even wilfully predetermined that the loss

of her and my own destruction should take place on one and the same

day; neither should survive the other a moment.

"My parents were much grieved at witnessing my wildness and rudeness

of manner; my mother became ill, but it touched me not; I inquired

little after her, and saw her only very seldom. The nuptial-day of my

rival |was drawing nigh, and my agony proportionably increased: it

hurried me through the woods and across the mountains, as if pursued

by a grizzly phantom by day and by night. I called down the most

frightful maledictions both upon Emma and myself. I had not a single

friend to advise with--no one wished to receive me--for all seemed to

have given me over for lost. Yes! for the detested fearful eve of the

bridal-day was at hand: I had taken refuge among the rocks and cliffs;

I was listening to the roaring cataract; I looked into the foaming

waters, and started back in horror at myself. On the approach of

morning, I saw my abhorred rival descending the hill at a little

distance; I drew nigh--provoked him with bitter and jeering words; and

when he drew his sword, I flew upon him like lightning, beat down his

guard with my hanger, and--he bit the dust.

"I hastened from the spot--I never once looked back at him; but his

guide bore the body away. The same night I haunted the neighbourhood

of the castle where dwelt my Emma now. A few days afterwards, in

passing the convent near at hand, I heard the bells tolling, nuns

singing funeral-hymns, and saw death-lights burning in the sanctuary.

I inquired into the cause, and was informed that the young lady Emma

had died of the shock on hearing that her lover had been killed.

"I was in doubt what to think, and where to remain; I doubted whether

I existed; whether all were true. I determined to see my parents; and

the night after reached the place where they lived. I found every

thing in commotion; the street was filled with horses and carriages;

pages and soldiers were all mingled together, and spoke in strange

broken words;--it was just as if the emperor were on the eve of

undertaking a campaign against his enemies. A single light was dimly

burning in my father's house; I felt a strange sensation, like

strangulation, within my breast. When I knocked, my father himself

came to the door, with slow soft steps; and just then I recollected a

strange dream I had in my childhood, and felt, with horrible truth,

that it was the same scene which I was then going through. Quite

dismayed, I inquired, 'Why are you up so late to-night, father?' He

led me in; saying, as he entered,--'I may well be up and watching,

when your mother has only this moment expired.'

"These words shot like lightning through my soul. My father sat

himself thoughtfully down; I seated myself at his side; the corpse lay

upon a bed, and was appallingly covered over with white fillets and

napkins. My heart struggled, but could not burst. 'I myself keep

watch,' said the old man, 'for my poor wife always sits near me.' My

senses here failed me. I raised my eyes towards one corner, and there

I saw something rising up like a mist; it turned and motioned, and

soon took the well-known lineaments of my mother, who seemed to regard

me with a fixed and serious air. I attempted to escape, but I could

not; for the figure motioned to him, and my father held me fast in his

arms, while he softly whispered me, 'She died of grief, my son, for

you.' I embraced him with the most terrific, soul-cutting emotion. I

clung to him for protection like a feeble child,--burning tears ran

down my breast; but I uttered no sound. My father kissed me, and I

shuddered as I felt his lips, for they were deadly cold--cold as if I

had been kissed by the dead. 'How is it with you, dear father?' I

murmured in trembling agony; but he seemed to sink and gather into

himself, as it were, and replied not a word. I felt him in my arms,

growing colder and colder. I felt at his heart, but it was quite

still; yet, in the bitterness of my woe, I held the body fast clasped

in my embrace.

"By a sudden glimmer, like the first break of morning, which shot

through the gloomy chamber, I there saw my father's spirit close to

that of my mother; and both gazed upon me with a compassionate

expression, as I stood with the dear deceased in my arms. From that

moment I saw and heard no more, I lay deprived of consciousness; and I

was found by the servants delirious, and yet powerless as a babe, on

the ensuing morning.

"The memory of that hour is still as fearfully impressed upon my mind,

and I am at a loss to conjecture how I was so unfortunate as to

survive it. For it was now, indeed, that this once fair earth, with

life, and all that life had to afford, became worse than dead and

perished for me;--became a lone waste and wilderness, with all its

soft airs, sweet flowers, pure streams, and blue starry skies. I stood

like one, the last of a sudden overwhelming wreck, saved only to

regret that he had not perished with all that was dearest to him on

earth. How I lived on from day to day, I know not; till at last,

unable longer to contend with the fiends of remorse that grappled me,

I flew to society for relief. I joined a number of dissipated

characters, who sought, like me, to lose the sense of their follies

and enormities in the most dissolute pleasures. Yes, I sought to

propitiate the evil spirit within me by obedience to its worst

dictates. My former wildness and impatience revived, and I no longer

placed any restraint over my wishes.

"I fell into the hands of an abandoned wretch of the name of Rudolf,

who only laughed at my lamentations and remorse. More than a year thus

elapsed; my anxiety and horror, in spite of all efforts to control

them, daily gaining ground upon me, until I was seized with utter

despair. Like all who experience that stage of such a malady, I took

to wandering without any object. I arrived at distant and unknown

places--spots unvisited by other feet; and often I could have thrown

myself from some airy height into the green sunny meads and vales

below, or rushed into the cool streams to quench my soul's fiery and

insatiable thirst; yet though I had no fear, something unaccountable

always restrained me. I made many attempts towards the close of the

day; for I longed to be annihilated: but when the morning returned,

with its golden beams, its fresh dews, and odorous flowers, I felt I

could destroy nothing; and hope and love of life revived within my

breast. A conviction then seized me, that all hell was conspired

together to work my utter perdition; that both my pleasures and my

pains arose from the same fiendish source; and that a malicious spirit

was gradually directing all the powers and influences of my mind to

that sole end. I yielded myself up to him, in order to dissipate these

alternating raptures and agonies. On one dark and stormy night I went

into the mountains; I mounted one of their highest and giddiest peaks,

where foot of man never before trod; and there, with my whole strength

of heart and soul, I invoked the foe of God and man to appear. I

called him in language that I felt he must obey. My words were

powerful--the fiend stood at my side, and I felt no alarm. While

conversing with him, I could feel my faith in each haunted and

wonder-working mountain growing stronger within me; and the base one

taught me a song sufficiently potent of itself to shew me the right

path into its labyrinths. It was thus I approached the strange

mountain: the night was dark and tempestuous; the moon glimmered

through a mass of dusky livid clouds; yet boldly and loudly did I

sing that song. A giant form arose, and motioned me back with its

staff. I drew nigher. 'I am the faithful Eckart,' exclaimed the

supernatural form; 'and, praise to the goodness of the blessed God, I

am permitted to hold watch here, to deter the unhappy from rushing

into the base fiend's power.' I pushed on. In passing, I found my way

led through subterraneous passages in the mountain. The path was so

narrow as to compel me to force my way: I heard the gushing of the

hidden waters, and the noise of the spirits engaged in forging steel,

gold, and silver in their caverns, for the temptation and perdition of

man. I heard, too, the deep clanging tones and notes in their simple

and secret powers, which supply all our earthly music; and the lower I

descended, the more there seemed to fall as it were a veil from before

my eyes.

"Soon I heard other music, of quite an opposite character to the last;

and my spirit within me struggled, as if eager to fly nearer and catch

the notes. I came into more open space; and on all sides strange,

clear, glowing colours burst upon my eye. This I felt was what I had

all along sighed for;--deep in my heart I welcomed the presence of

something I had long looked for--the deep-seated master-passion, of

which I then felt the ravishing powers playing in their full strength

within my breast. A swarm of the mad heathen deities, with the goddess

Venus at their head, ran forward to greet me;--all demons, that

assumed those ancients' names, and were banished thither by the

Almighty, their career being fully run upon earth; though they still

continue to work in secret.

"All the delights so familiar to the world I there found and enjoyed

in their fullest and keenest zest. My appetite was as insatiable as

the delight was lasting. The long-famed beauties of the ancient world

were all there--all that my most ardent wishes required was mine; and

each day that world grew brighter, and appeared arrayed in more

charming colours. The most costly wines slaked our thirst; the most

lovely and delicious forms played and wantoned in the air; a throng of

loves hovered invitingly around me, shedding perfumes over my head;

and tones of music burst forth from nature's inmost heart, and with

their undulating freshness restored the ardour of our desires, while

soft mists and dews stole over flowery fields, giving new essence to

their ravishing odours.

"How many years thus passed, I am quite unable to state, for here was

no time and no divisions; the luscious charm of virgin beauty burned

in the flowers, and in the forms of girls bloomed the fragrant charm

of the flowers; their colours seemed to enjoy a peculiar language;

tones uttered new words; the world of sense was enclosed, as it were,

within the glowing bloom of those luxurious flowers--the resident

spirits within were ever engaged in celebrating their triumphant

delights.

"How this was accomplished, I can neither explain nor comprehend; but

soon, amid all this pomp of sin and unlawful pleasure, I began to sigh

for repose, for the old innocent earth I had left, with all its

virtuous, social endearments; and my desire grew as violent as it had

formerly been to leave it for what I had there obtained. I wished to

lead the same life as other mortals, with its mixed pains and

pleasures. I was satiated with splendour and excess, and turned with

thoughts of pleasure towards my native land. Some unaccountable mercy

of the Almighty granted me the privilege of returning. I found myself

once more in this present world, and still within reach of repentance

and salvation; and I now think only of receiving absolution for my

sins at the footstool of the Almighty Father, for which purpose I am

on the way to Rome; that so I may again be numbered in the rank of

other living men."

Here the sad pilgrim became silent; and Frederick fixed his eye upon

him, with a searching glance, for some time. At last he took his poor

friend's hand, and said: "Although I have not yet recovered from my

astonishment, and cannot, in any way, comprehend your narrative; yet

I conceive it impossible that all with which you have been thus

fearfully haunted can be other than a strong delusion of the mind. For

Emma herself is still alive, she is my own wife; we two have never

differed, much less engaged with our weapons, during the whole course

of our lives. No, we never hated each other, as you seem to think,

though you were missing just before my marriage from home. Besides,

you never, at the time, gave me a single hint that you loved my Emma."

Then he again took his bewildered friend by the hand, and led him into

another apartment to his wife, who had just returned from a visit of

some days to one of her sisters.

The pilgrim stood silent and thoughtful in her presence, while he

examined the form and features of the lady. Then, shaking his head

repeatedly, he said, in a low voice, "By Heavens! this is the most

wonderful incident of all!"

Frederick now related to him every thing which had occurred to himself

since they parted, and attempted to explain how he must have been

labouring under a temporary delirium during many years past.

"Oh! I know right well," answered the pilgrim, "how it is. It is now

that I am bewitched and insane; and hell has cast this juggling show

before me that I may not go to Rome and seek the pardon of my sins."

Emma tried to withdraw his attention from the subject, by recurring to

scenes and incidents of his childhood; but the pilgrim was not to be

undeceived. One day he suddenly leaped up, declaring he must instantly

set out, and forth he went without even saying farewell.

Frederick and his Emma often discoursed of the strange unhappy

pilgrim. A few months had elapsed, when, pale and worn, in tattered

attire and barefoot, his poor friend entered Frederick's apartment,

while he was yet asleep. He pressed his lips to his, and exclaimed

hastily, "The holy father cannot and will not forgive me. I must away

and seek my former abode." And with this he went hurriedly away.

Frederick roused himself, and was going into his wife's chamber, when

he met her women, who were all running to find him, in an agony of

terror and alarm. The Tannenhaeuser had been there: he had come early

in the morning, and uttering the words, "She shall not stop me in my

career!" had despatched her upon the spot.

Frederick had not been able yet to recall his thoughts, when a strange

feeling of horror came over him. He could not rest; he ran into the

open air, and when they wished to bring him back, he exclaimed, "that

the pilgrim had kissed his lips, and that the kiss was burning him

until he should meet with him again."

He then ran rapidly in a variety of directions in search of the

Tannenhaeuser and the mysterious mountain; and he was never afterwards

heard of. It is reported by the people, that whoever receives a kiss

from one of the dwellers of that mountain is unable to resist the

enchantment; which draws him with magic force into its subterraneous

depths.

Tales From the "Phantasus," etc. of Ludwig Tieck · 第 15 / 19 题