CHAPTER VI

THE APOTHEOSIS OF HUGHIE THORNTON

Anna was an epistle to Pogue's entry and my only excuse for dragging

Hughie Thornton into this narrative is that he was a commentary on Anna.

He was only once in our house, but that was an "occasion," and for many

years we dated things that happened about that time as "about," "before"

or "after" "the night Hughie stayed in the pigsty."

We lived in the social cellar; Hughie led a precarious existence in the

_sub-cellar_. He was the beggar-man of several towns, of which Antrim

was the largest. He was a short, thick-set man with a pock-marked face,

eyes like a mouse, eyebrows that looked like well-worn scrubbing

brushes, and a beard cropped close with scissors or a knife. He wore two

coats, two pairs of trousers and several waistcoats--all at the same

time, winter and summer. His old battered hat looked like a crow's nest.

His wardrobe was so elaborately patched that practically nothing at all

of the originals remained; even then patches of his old, withered skin

could be seen at various angles. The thing that attracted my attention

more than anything else about him was his pockets. He had dozens of them

and they were always full of bread crusts, scraps of meat and cooking

utensils, for like a snail he carried his domicile on his back. His

boots looked as if a blacksmith had made them, and for whangs (laces) he

used strong wire.

He was preeminently a citizen of the world. He had not lived in a house

in half a century. A haystack in summer and a pigsty in winter sufficed

him. He had a deep graphophone voice and when he spoke the sound was

like the creaking of a barn door on rusty hinges. When he came to town

he was to us what a circus is to boys of more highly favored

communities. There were several interpretations of Hughie. One was that

he was a "sent back." That is, he had gone to the gates of a less

cumbersome life and Peter or the porter at the other gate had sent him

back to perform some unfulfilled task. Another was that he was a

nobleman of an ancient line who was wandering over the earth in disguise

in search of the Grail. A third, and the most popular one, was that he

was just a common beggar and an unmitigated liar. The second

interpretation was made more plausible by the fact that he rather

enjoyed his reputation as a liar, for wise ones said: "He's jist lettin'

on."

On one of his semi-annual visits to Antrim, Hughie got into a barrel of

trouble. He was charged--rumor charged him--with having blinked a

widow's cow. It was noised abroad that he had been caught in the act of

"skellyin'" at her. The story gathered in volume as it went from mouth

to mouth until it crystallized as a crime in the minds of half a dozen

of our toughest citizens--boys who hankered for excitement as a hungry

stomach hankers for food. He was finally rounded up in a field adjoining

the Mill Row meeting-house and pelted with stones. I was of the

"gallery" that watched the fun. I watched until a track of blood

streaked down Hughie's pock-marked face. Then I ran home and told Anna.

"Ma!" I yelled breathlessly, "they're killin' Hughie Thornton!"

Jamie threw his work down and accompanied Anna over the little garden

patches to the wall that protected the field. Through the gap they went

and found poor Hughie in bad shape. He was crying and he cried like a

brass band. His head and face had been cut in several places and his

face and clothes were red.

They brought him home. A crowd followed and filled Pogue's entry, a

crowd that was about equally divided in sentiment against Hughie and

against the toughs.

I borrowed a can of water from Mrs. McGrath and another from the Gainers

and Anna washed old Hughie's wounds in Jamie's tub. It was a great

operation. Hughie of course refused to divest himself of any clothing,

and as she said afterwards it was like "dhressin' th' woonds of a

haystack."

One of my older brothers came home and cleared the entry, and we sat

down to our stir-about and buttermilk. An extra cup of good hot strong

tea was the finishing touch to the Samaritan act. Jamie had scant

sympathy with the beggar-man. He had always called him hard names in

language not lawful to utter, and even in this critical exigency was not

over tender. Anna saw a human need and tried to supply it.

"Did ye blink th' cow?" Jamie asked as we sat around the candle after

supper.

"Divil a blink," said Hughie.

"What did th' raise a hue-an'-cry fur?" was the next question.

"I was fixin' m' galluses, over Crawford's hedge, whin a gomeral luked

over an' says, says he:

"'Morra, Hughie!'

"'Morra, bhoy!' says I.

"'Luks like snow,' says he (it was in July).

"'Aye,' says I, 'we're goin' t' haave more weather; th' sky's in a bad

art'" (direction).

Anna arose, put her little Sunday shawl around her shoulders, tightened

the strings of her cap under her chin and went out. We gasped with

astonishment! What on earth could she be going out for? She never went

out at night. Everybody came to her. There was something so mysterious

in that sudden exit that we just looked at our guest without

understanding a word he said.

Jamie opened up another line of inquiry.

"Th' say yer a terrible liar, Hughie."

"I am that," Hughie said without the slightest hesitation. "I'm th'

champ'yun liar ov County Anthrim."

"How did ye get th' belt?"

"Aisy, as aisy as tellin' th' thruth."

"That's harder nor ye think."

"So's lyin', Jamie!"

"Tell us how ye won th' champ'yunship."

"Whin I finish this dhraw."

He took a live coal and stoked up the bowl of his old cutty-pipe. The

smacking of his lips could have been heard at the mouth of Pogue's

entry. We waited with breathless interest. When he had finished he

knocked the ashes out on the toe of his brogue and talked for nearly an

hour of the great event in which he covered himself with glory.

It was a fierce encounter according to Hughie, the then champion being a

Ballymena man by the name of Jack Rooney. Jack and a bunch of vagabonds

sat on a stone pile near Ballyclare when Hughie hove in sight. The

beggar-man was at once challenged to divest himself of half his clothes

or enter the contest. He entered, with the result that Ballymena lost

the championship! The concluding round as Hughie recited it was as

follows:

"I dhruv a nail throo th' moon wanst," said Jack.

"Ye did, did ye," said Hughie, "but did ye iver hear ov the maan that

climbed up over th' clouds wid a hammer in his han' an' clinched it on

th' other side?"

"No," said the champion.

"I'm him!" said Hughie.

"I'm bate!" said Jack Rooney, "an' begobs if I wor St. Peether I'd kape

ye outside th' gate till ye tuk it out agin!"

Anna returned with a blanket rolled up under her arm. She gave Hughie

his choice between sleeping in Jamie's corner among the lasts or

occupying the pigsty. He chose the pigsty, but before he retired I

begged Anna to ask him about the Banshee.

"Did ye ever really see a Banshee, Hughie?"

"Is there aanythin' a champ'yun liar haasn't seen?" Jamie interrupted.

"Aye," Hughie said, "'deed there is, he niver seen a maan who'd believe

'im even whin he was tellin' th' thruth!"

"That's broth for your noggin', Jamie," Anna said. Encouraged by Anna,

Hughie came back with a thrust that increased Jamie's sympathy for him.

"I'm undther yer roof an' beholdin' t' yer kindness, but I'd like t' ax

ye a civil quest'yun if I may be so bowld."

"Aye, go on."

"Did ye blow a farmer's brains out in th' famine fur a pint ov milk?"

"It's a lie!" Jamie said, indignantly.

"Well, me bhoy, there must b' quite a wheen, thrainin' fur me belt in

Anthrim!"

"There's something in that, Hughie!"

"Aye, somethin' Hughie Thornton didn't put in it!"

We youngsters were irritated and impatient over what seemed to us

useless palaver about minor details. We wanted the story and wanted it

at once, for we understood that Hughie went to bed with the crows and we

stood in terror lest this huge bundle of pockets with its unearthly

voice should vanish into thin air.

"D'ye know McShane?" he asked.

"Aye, middlin'."

"Ax 'im what Hughie Thornton towld 'im wan night be th' hour ov midnight

an' afther. Ax 'im, I say, an' he'll swear be th' Holy Virgin an' St.

Peether t' it!"

"Jist tell us aanyway, Hughie," Anna urged and the beggar-man proceeded.

"I was be th' oul Quaker graveyard be Moylena wan night whin th' shadows

fell an' bein' more tired than most I slipt in an' lay down be th' big

wall t' slape. I cros't m'self seven times an' says I--'God rest th'

sowls ov all here, an' God prosper th' sowl ov Hughie Thornton.' I wint

t' slape an' slept th' slape ov th' just till twelve be th' clock. I was

shuk out ov slape be a screech that waked th' dead!

"Och, be th' powers, Jamie, me hair stud like th' brisels on O'Hara's

hog. I lukt and what m' eyes lukt upon froze me blood like icicles

hingin' frum th' thatch. It was a woman in a white shift, young an'

beautiful, wid hair stramin' down her back. She sat on th' wall wid her

head in her han's keenin' an' moanin': 'Ochone, ochone!' I thried to

spake but m' tongue cluv t' th' roof ov m' mouth. I thried t' move a

han' but it wudn't budge. M' legs an' feet wor as stiff and shtrait as

th' legs ov thim tongs in yer chimley. Och, but it's th' prackus I was

frum top t' toe! Dead intirely was I but fur th' eyes an' th' wit behint

thim. She ariz an' walked up an' down, back an' fort', up an' down, back

an' fort', keenin' an' cryin' an' wringin' her han's! Maan alive, didn't

she carry on terrible! Purty soon wid a yell she lept into the

graveyard, thin she lept on th' wall, thin I heerd her on th' road,

keenin'; an' iverywhere she wint wor long bars of light like sunbames

streamin' throo th' holes in a barn. Th' keenin' become waker an' waker

till it died down like the cheep ov a willy-wag-tail far off be the ind

ov th' road.

"I got up an' ran like a red shank t' McShane's house. I dundthered at

his doore till he opened it, thin I towld him I'd seen th' Banshee!

"'That bates Bannagher!' says he.

"'It bates th' divil,' says I. 'But whose fur above th' night is what

I'd like t' know.'

"'Oul Misther Chaine,' says he, 'as sure as gun's iron!'"

The narrative stopped abruptly, stopped at McShane's door.

"Did oul Misther Chaine die that night?" Anna asked.

"Ax McShane!" was all the answer he gave and we were sent off to bed.

Hughie was escorted to the pigsty with his blanket and candle. What

Jamie saw on the way to the pigsty made the perspiration stand in big

beads on his furrowed brow. Silhouetted against the sky were several

figures. Some were within a dozen yards, others were farther away. Two

sat on a low wall that divided the Adair and Mulholland gardens. They

were silent and motionless, but there was no mistake about it. He

directed Anna's attention to them and she made light of it. When they

returned to the house Jamie expressed fear for the life of the

beggar-man. Anna whispered something into his ear, for she knew that we

were wide-awake. They went into their room conversing in an undertone.

The thing was so uncanny to me that it was three o'clock next morning

before I went to sleep. As early as six there was an unusual shuffling

and clattering of feet over the cobblestones in Pogue's entry. We knew

everybody in the entry by the sound of their footfall. The clatter was

by the feet of strangers.

I "dunched" my brother, who lay beside me, with my elbow.

"Go an' see if oul Hughie's livin' or dead," I said.

"Ye cudn't kill 'im," he said.

"How d'ye know?"

"I heerd a quare story about 'im last night!"

"Where?"

"In th' barber's shop."

"Is he a feerie?"

"No."

"What is he?"

"Close yer thrap an' lie still!"

Somebody opened the door and walked in.

I slid into my clothes and climbed down. It was Withero. He shook Anna

and Jamie in their bed and asked in a loud voice:

"What's all this palaver about an' oul throllop what niver earned salt

t' 'is pirtas?"

"Go on t' yer stone pile, Willie," Anna said, as she sat up in bed;

"what ye don't know will save docther's bills."

"If I catch m'self thinkin' aanythin' sauncy ov that aul haythen baste

I'll change m' name!" he said, as he turned and left in high dudgeon.

When I got to the pigsty there were several early callers lounging

around. "Jowler" Hainey sat on a big stone near the slit. Mary

McConnaughy stood with her arms akimbo, within a yard of the door, and

Tommy Wilson was peeping into the sty through a knot-hole on the side. I

took my turn at the hole. Hughie had evidently been awakened early. He

was sitting arranging his pockets. Con Mulholland came down the entry

with his gun over his shoulder. He had just returned from his vigil as

night watchman at the Greens and was going the longest way around to his

home.

He leaned his gun against the house side and lit his pipe. Then he

opened the sty door, softly, and said:

"Morra, Hughie."

"Morra, Con," came the answer, in calliope tones from our guest.

"Haave ye a good stock ov tubacca?" Con asked Hughie.

"I cud shtart a pipe shap, Con, fur be th' first strake ov dawn I found

five new pipes an' five half ounces ov tubacca inside th' doore ov th'

sty!"

"Take this bit too. Avic, ye don't come ofen," and he gave him a small

package and took his departure.

Eliza Conlon brought a cup of tea. Without even looking in, she pushed

the little door ajar, laid it just inside, and went away without a word.

Mulholland and Hainey seemed supremely concerned about the weather. From

all they said it was quite evident that each of them had "jist dhrapped

aroun' t' find out what Jamie thought ov th' prospects fur a fine day!"

Old Sandy Somerville came hatless and in his shirt-sleeves, his hands

deep in his pockets and his big watchchain dangling across what Anna

called the "front of his back." Sandy was some quality, too, and owned

three houses.

"Did aany o' ye see my big orange cat?" he asked the callers. Without

waiting for an answer he opened the door of the pigsty and peeped in.

By the time Hughie scrambled out there were a dozen men, women and boys

around the sty. As the beggar-man struggled up through his freight to

his feet the eyes of the crowd were scrutinizing him. Sandy shook hands

with him and wished him a pleasant journey.

Hainey hoped he would live long and prosper. As he expressed the hope he

furtively stuffed into one of Hughie's pockets a small package.

Anna came out and led Hughie into the house for breakfast. The little

crowd moved toward the door. On the doorstep she turned around and said:

"Hughie's goin' t' haave a cup an' a slice an' go. Ye can all see him in

a few minutes. Excuse me if I shut the doore, but Jamie's givin' the

thrush its mornin' bath an' it might fly out."

She gently closed the door and we were again alone with the guest.

"The luck ov God is m' portion here," he said, looking at Anna.

Nothing was more evident. His pockets were taxed to their full capacity

and those who gathered around the table that morning wished that the

"luck of God" would spread a little.

"Th' feeries must haave been t' see ye," Jamie said, eyeing his pockets.

"Aye, gey sauncy feeries, too!"

"Did ye see aany, Hughie?" Anna asked.

"No, but I had a wondtherful dhrame." The announcement was a

disappointment to us. We had dreams of our own and to have right at our

fireside the one man in all the world who _saw_ things and get merely a

dream from him was, to say the least, discouraging.

"I thocht I heer'd th' rat, tap; rat, tap, ov th' Lepracaun--th' feerie

shoemaker.

"'Is that th' Lepracaun?' says I. 'If it is I want m' three wishes.'

'Get thim out,' says he, 'fur I'm gey busy th' night.'

"'Soun' slape th' night an' safe journey th' morra,' says I.

"'Get yer third out or I'm gone,' says he.

"I scratched m' head an' swithered, but divil a third cud I think ov.

Jist as he was goin', 'Oh,' says I, 'I want a pig fur this sty!'

"'Ye'll git him!' says he, an' off he wint."

Here was something, after all, that gave us more excitement than a

Banshee story. We had a sty. We had hoped for years for a pig. We had

been forced often to use some of the sty for fuel, but in good times

Jamie had always replaced the boards. This was a real vision and we were

satisfied. Jamie's faith in Hughie soared high at the time, but a few

months later it fell to zero. Anna with a twinkle in her eye would

remind us of Hughie's prophecy. One day he wiped the vision off the

slate.

"T' h--l wi' Hughie!" he said. "Some night he'll come back an' slape

there, thin we'll haave a pig in th' sty shure!"

As he left our house that morning he was greeted in a most unusual

manner by a score of people who crowded the entry. Men and women

gathered around him. They inspected the wounds. They gave their blessing

in as many varieties as there were people present. The new attitude

toward the beggar baffled us. Generally he was considered a good deal of

a nuisance and something of a fraud, but that morning he was looked upon

as a saint--as one inspired, as one capable of bestowing benedictions on

the young and giving "luck" to the old. Out of their penury and want

they brought gifts of food, tobacco, cloth for patches and needles and

thread. He was overwhelmed and over-burdened, and as his mission of

gathering food for a few weeks was accomplished, he made for the town

head when he left the entry.

The small crowd grew into a big one and he was the center of a throng

as he made his way north. When he reached the town well, Maggie

McKinstry had several small children in waiting and Hughie was asked to

give them a blessing. It was a new atmosphere to him, but he bungled

through it. The more unintelligible his jabbering, the more assured were

the recipients of his power to bless. One of the boys who stoned him was

brought by his father to ask forgiveness.

"God save ye kindly," Hughie said to him. "Th' woonds ye made haave been

turned into blessin's galore!" He came in despised. He went out a saint.

It proved to be Hughie's last visit to Antrim. His going out of life was

a mystery, and as the years went by tradition accorded him an exit not

unlike that of Moses. I was amongst those the current of whose lives

were supposed to have been changed by the touch of his hand on that last

visit. Anna alone knew the secret of his alleged sainthood. She was the

author and publisher of it. That night when she left us with Hughie she

gathered together in 'Liza Conlon's a few "hand-picked" people whose

minds were as an open book to her. She told them that the beggar-man was

of an ancient line, wandering the earth in search of the Holy Grail, but

that as he wandered he was recording in a secret book the deeds of the

poor. She knew exactly how the news would travel and where. One

superstition stoned him and another canonized him.

"Dear," she said to me, many, many years afterwards. "A good thought

will thravel as fast an' as far as a bad wan if it gets th' right

start!"

My Lady of the Chimney Corner · 第 6 / 10 章