FIRST EVENING

"Last night"--I am quoting the Moon's own words--"last night I was

gliding through the cloudless Indian sky. My face was mirrored in

the waters of the Ganges, and my beams strove to pierce through the

thick intertwining boughs of the bananas, arching beneath me like

the tortoise's shell. Forth from the thicket tripped a Hindoo maid,

light as a gazelle, beautiful as Eve. Airy and etherial as a vision,

and yet sharply defined amid the surrounding shadows, stood this

daughter of Hindostan: I could read on her delicate brow the thought

that had brought her hither. The thorny creeping plants tore her

sandals, but for all that she came rapidly forward. The deer that

had come down to the river to quench her thirst, sprang by with a

startled bound, for in her hand the maiden bore a lighted lamp. I

could see the blood in her delicate finger tips, as she spread them

for a screen before the dancing flame. She came down to the stream,

and set the lamp upon the water, and let it float away. The flame

flickered to and fro, and seemed ready to expire; but still the lamp

burned on, and the girl's black sparkling eyes, half veiled behind

their long silken lashes, followed it with a gaze of earnest

intensity. She knew that if the lamp continued to burn so long as

she could keep it in sight, her betrothed was still alive; but if

the lamp was suddenly extinguished, he was dead. And the lamp burned

bravely on, and she fell on her knees, and prayed. Near her in the

grass lay a speckled snake, but she heeded it not--she thought only of

Bramah and of her betrothed. 'He lives!' she shouted joyfully, 'he

lives!' And from the mountains the echo came back upon her, 'he

lives!"

Fairy Tales of Hans Christian Andersen · 第 91 / 223 题